Bump wxwidgets to the %p->%zu radio-group name fix and add a standalone
wxWidgets harness plus an e2e regression that asserts three radio groups
in one window select independently. Build artifacts are gitignored; only
radiogroups_test.cpp is tracked.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
