grid-apps-cmms/web/kiri/lang/es-es-help.html

<div id="help" class="f-col a-stretch">

    <div class="title f-row j-center">
        <label>Ayuda de Kiri:Moto Slicer</label>
        <label id="kiri-version"></label>
    </div>

    <div class="f-row">

    <div id="help-sel" class="f-col">
        <div class="help-label" tab="about">acerca de</div>
        <div class="help-label" tab="start">iniciar</div>
        <div class="help-label" tab="controls">controles</div>
        <div class="help-label" tab="support">soporte</div>
        <div class="help-label" tab="project">proyecto</div>
    </div>

    <div id="help-tabs" class="f-grow">
        <div id="help-tab-about" class="help-tab f-col a-center">
            <div class="content">
                <p>
                    <b>Kiri:Moto</b> es un slicer único en su clase, basado en el navegador y de código 
                    abierto que convierte modelos 3D en instrucciones de máquina para <u>impresoras 3D</u>, 
                    <u>tornos CNC</u> y <u>máquinas de corte láser</u>.
                </p><br><p>
                    Al estar basado en el navegador, eso significa que <i>todo</i> el procesamiento se realiza
                    en tu navegador web local y no en la nube. Tus datos y modelos permanecen <i>privados</i> para ti.
                </p><br><p>
                    Eso significa que Kiri se comporta igual que cualquier aplicación nativa en tu computadora, con el
                    beneficio adicional de ejecutarse de forma segura dentro del sandbox de seguridad de tu navegador.
                </p><br><p>
                    Otro beneficio de ejecutarse desde la red es que Kiri siempre estará actualizado. 
                    Constantemente aplicamos nuevas características, correcciones de fallos y actualizaciones.
                    Si quieres ejecutar una versión más antigua o en desarrollo de Kiri, podrás seleccionar
                    tu versión preferida desde el menú de usuario en la esquina superior derecha.
                </p>
            </div>
            <div class="grow"></div>
            <i>Kiri se deriva de Kiri-e, que es el arte japonés de recortar papel</i>
            <i>Moto es una abreviatura de "Modeling Tool" (Herramienta de Modelado)</i>
        </div>

        <div id="help-tab-start" class="help-tab f-col"><div class="content">
            <b class="header">Guía de inicio rápido</b>
            <div class="content">
                <p>
                    <li id="help-start">Mira la <a href="https://youtu.be/08795Sj22QE" target="youtube">Guía Definitiva de Kiri:Moto 2.5</a></li>
                    <li><button><i class="fas fa-cogs"></i></button> El menú de configuración selecciona un ><i class="fas fa-cube"></i></button> dispositivo y modo</li>
                    <li><button><i class="fas fa-sliders-h"></i></button> Los Ajustes permiten configurar las opciones de la interfaz y modos específicos</li>
                    <li><button><i class="fas fa-plus"></i></button> Personaliza un dispositivo si quieres cambiar los ajustes por defecto</li>
                    <li><button><i class="fas fa-folder"></i></button> Abre archivos o <button><i class="fas fa-file-upload"></i></button> importa piezas al espacio de trabajo</li>
                    <li> Utiliza los menús de perfil del lado derecho para configurar los parámetros de recorte</li>
                    <li><button><i class="fas fa-bars"></i></button> Recorta objetos para ver el efecto sobre los parámetros</li>
                    <li><button><i class="fas fa-cubes"></i></button> La Vista Previa calcula datos de rutas a partir de objetos recortados</li>
                    <li><button><i class="fas fa-file-download"></i></button> Exportar convierte las rutas a archivos GCode y SVG</li>
                </p>
            </div>
            <div class="content">
                <b class="header">Modos de operación</b>
                <p>Cada modo (FDM, CAM, Laser, SLA) tiene distintas características y ajustes.
                    Explora nuestros videos en YouTube para saber más.</p>
            </div>
        </div></div>

        <div id="help-tab-print" class="help-tab f-col">acerca de la impresión 3D</div>
        <div id="help-tab-mill" class="help-tab f-col">acerca del fresado CNC</div>
        <div id="help-tab-laser" class="help-tab f-col">acerca del corte láser</div>

        <div id="help-tab-controls" class="help-tab f-col a-center"><div class="content">
            <div class="f-row">
                <table>
                    <tr><td colspan="2" class="header">Controles de teclado</td><tr>
                    <tr><td></td></tr>
                    <tr><th>Tecla</th><th>Acción</th></tr>
                    <tr><td colspan=2 class="header2">Configuration</td></tr>
                    <tr><td><label>e</label></td><td>Seleccionar dispositivo</td></tr>
                    <tr><td><label>o</label></td><td>Selección de herramienta CAM</td></tr>
                    <tr><td><label>c</label></td><td>Dispositivos de grilla local</td></tr>
                    <tr><td><label>q</label></td><td>Panel de ajustes</td></tr>
                    <tr><td><label>l</label></td><td>Perfiles de trabajo</td></tr>
                    <tr><td></td></tr>
                    <tr><td colspan=2 class="header2">Modo</td></tr>
                    <tr><td><label>a</label></td><td>Organizar</td></tr>
                    <tr><td><label>s</label></td><td>Recortar</td></tr>
                    <tr><td><label>p</label></td><td>Previsualizar</td></tr>
                    <tr><td><label>g</label></td><td>Animar</td></tr>
                    <tr><td><label>x</label></td><td>Exportar</td></tr>
                    <tr><td></td></tr>
                    <tr><td colspan=2 class="header2">Archivo</td></tr>
                    <tr><td><label>i</label></td><td>Importar</td></tr>
                    <tr><td><label>r</label></td><td>Recientes</td></tr>
                    <tr><td></td></tr>
                    <tr><td colspan=2 class="header2">Ver</td></tr>
                    <tr><td><label>h</label></td><td>Inicio</td></tr>
                    <tr><td><label>t</label></td><td>Arriba</td></tr>
                    <tr><td><label>f</label></td><td>Frente</td></tr>
                    <tr><td><label>b</label></td><td>Atrás</td></tr>
                    <tr><td><label>z</label></td><td>Restableer Vista</td></tr>
                    <tr><td><label>&lt; &gt;</label></td><td>Ciclar vistas laterales</td></tr>
                    <tr><td><label>v</label></td><td>Foco (organizar)</td></tr>
                    <tr><td><label>v</label></td><td>Capa (corte/vista previa)</td></tr>
                    <tr><td></td></tr>
                    <tr><td colspan=2 class="header2">Objetos</td></tr>
                    <tr><td><label>d</label></td><td>Duplicar</td></tr>
                    <tr><td><label>m</label></td><td>Espejar</td></tr>
                    <tr><td><label>o</label></td><td>Cuadro de diálogo de rotar</td></tr>
                    <tr><td><label>suprimir</label></td><td>Eliminar</td></tr>
                    <tr><td><label>flecha</label></td><td>Rotar 90&deg;</td></tr>
                    <tr><td><label>mayús-flecha</label></td><td>Rotar 5&deg;</td></tr>
                    <tr><td><label>opción-flecha</label></td><td>Mover 5mm</td></tr>
                    <tr><td><label>ctrl-a</label></td><td>Selecionar todo</td></tr>
                    <tr><td></td></tr>
                    <tr><td colspan=2 class="header2">Ayuda</td></tr>
                    <tr><td><label>?</label></td><td>Esta ventana</td></tr>
                    <tr><td><br><br></td></tr>
                    <tr><td colspan="2" class="header">Controles del mouse</td><tr>
                    <tr><td></td></tr>
                    <tr><th>Combo</th><th>Acción</th></tr>
                    <tr><td colspan=2 class="header2">Ver</td></tr>
                    <tr><td><label>mayús</label> wheel</td><td>Change Layer</td></tr>
                    <tr><td><label>meta</label> arrastrar</td><td>Panear</td></tr>
                    <tr><td><label>arrastrar-btn-derecho</label></td><td>Panear</td></tr>
                    <tr><td><label>arrastrar-btn-izquierdo</label></td><td>Rotar</td></tr>
                    <tr><td><label>rueda del mouse</label></td><td>Zoom</td></tr>
                    <tr><td><label>arrastrar-btn-medio</label></td><td>Zoom</td></tr>
                    <tr><td><label>meta</label> arrastrar</td><td>Panear</td></tr>
                    <tr><td></td></tr>
                    <tr><td colspan=2 class="header2">Objetos</td></tr>
                    <tr><td><label>ctrl-clic</label></td><td>Alinear cara con la cama</td></tr>
                    <tr><td><label>meta-clic</label></td><td>Alinear cara con la cama</td></tr>
                    <tr><td></td></tr>
                </table>
            </div>
        </div></div>

        <div id="help-tab-support" class="help-tab f-col"><div class="content">
            <b class="header">Recursos</b>
            <div class="content nounderline">
                <a target="_rsc" href="https://docs.grid.space/projects/kiri-moto"><i class="fas fa-question-circle"></i> Documentación extendida</a>
                <a target="_rsc" href="https://forum.grid.space"><i class="fab fa-discourse"></i> foros de Grid.Space</a>
                <a target="_rsc" href="https://discord.gg/suyCCgr"><i class="fab fa-discord"></i> Servidor de chat Discord</a>
                <a target="_rsc" href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLRoVgyRoWZpumQIKWm7oldx3bjDivqP24"><i class="fab fa-youtube"></i>  Videos y tutoriales en YouTube</a>
                <a target="_rsc" href="https://twitter.com/grid_space_3d"><i class="fab fa-twitter"></i> Sigue a Grid.Space en Twitter</a>
                <a target="_rsc" href="https://facebook.com/groups/kirimoto"><i class="fab fa-facebook"></i> Grupo de usuarios de Kiri:Moto en Facebook</a>
            </div>
            <b class="header">Opciones en la app</b>
            <p>
                en el <button><i class="fas fa-user-cog"></i></button> menú de usuario en la esquina superior,
                derecha, usa la opción <span class="mono">exportar</span> para crear una copia descargable de
                tus perfiles de dispositivo y (opcionalmente) de tus espacios de trabajo. Este archivo puede 
                usarse como punto de restauración y con él podrás restaurar una instantánea de tus ajustes
                en cualquier momento. También puedes compartirlo con otros desarrolladores y usuarios para que
                reproduzcan tu espacio de trabajo y puedan ayudarte a solucionar problemas.
            </p>
        </div></div>

        <div id="help-tab-project" class="help-tab f-col"><div class="content">
            <b class="header">Código abierto</b>
            <p>
                Kiri:Moto está hecho en su totalidad con <a href="https://github.com/GridSpace/grid-apps" target="_github">código abierto</a>.
                Visita la página de proyecto en Github. Existen otros proyectos relacionados, de hardware y software.
                Le damos la bienvenida a nuevos desarrolladores y contribuciones de código en todo momento. 
                Nuestro código está bajo licencia MIT.
            </p><br><p>
                También aceptamos <a target="_paypal" href="https://paypal.me/gridspace3d?locale.x=en_US">donaciones</a>.
            </p>
            <br><b class="header">Integraciones</b>
                <p>Kiri:Moto también está integrada en varias aplicaciones web</p>
                <li><a target="app" href="https://appstore.onshape.com/apps/CAM/EAAEWYIOMQKBENEMYW2N7MF253CT4WYL6SUJGEY=/description"><b>Onshape</b></a> en la App Store</li>
                <li><a target="app" href="http://www.thingiverse.com/apps/kirimoto/"><b>Thingiverse</b></a>, Como una Thing App nativa</li>
                <li><a target="app" href="https://simplyprint.io">SimplyPrint.io</a>, como el recortador principal</li>
                <li><a target="app" href="https://sienci.com/camlab-help/">CAMLab</a> es un fork de una versión anterior de Kiri:Moto</li>
        </div></div>

    </div>

    </div>
</div>