// German localization for Kiri:Moto // Will defer to English map for any missing key/value pairs self.lang['de'] = self.lang['de-de'] = { // common keys and menus animate: "Animieren", // CAM animate button arrange: "Anordnen", // layout workspace objects axis: "Achse", // left object scale pop menu back: "Zurück", clear: "alles entfernen", // clear workspace (remove all objects) copy: "Kopieren", clone: "Klonen", // create duplicate delete: "Löschen", detail: "Details", done: "Fertig", edit: "Bearbeiten", enable: "Aktivieren", disable: "Deaktivieren", donate: "Spenden", export: "Export", files: "Dateien", filter: "Filter", front: "Vorne", fullscreen: "Vollbild", help: "Hilfe", ghost: "Geist", // left render pop menu (wireframe) hide: "Verbergen", // left render pop menu (invisible) home: "Home", import: "Import", install: "Installieren", language: "Sprache", left: "Links", machines: "Maschinen", // device or machine mesh: "Mesh", // mesh editing metric: "Metrisch", name: "Name", new: "Neu", // file new off: "Aus", // turn something off on: "Ein", // turn something on profs: "Profile", // right menu "profiles" prefs: "Einstellungen", // right menu "preferences" preview: "Vorschau", recent: "Letzte Objekte", rename: "Umbenennen", render: "Rendern", // left render pop menu reset: "Zurücksetzen", right: "Rechts", rotate: "Rotieren", // left rotate pop menu save: "Speichern", scale: "Skalieren", // left object scale pop menu select: "Auswählen", setup: "Einrichtung", settings: "Einstellungen", size: "Größe", slice: "Slicen", solid: "Undurchsichtig", // view type pop menu start: "Start", tool: "Werkzeug", tools: "Werkzeuge", // CAM tool menu button top: "Oben", type: "Typ", // CAM tool type uninstall: "Deinstallieren", version: "Version", view: "Ansicht", // left view pop menu wire: "Drahtansicht", // left render pop menu volume: "Volumen", // device build area acct_xpo: ["Lege ein Backup Deiner Geräte","und Geräte-Profile an, mit der","Option, den Arbeitsbereich und","mit Objekten und Anordnung zu speichern"], // RIGHT-CLICK CONTEXT MENU rc_clws: "Arbeitsbereich freiräumen", rc_xpws: "Arbeitsbereich exportieren", rc_lafl: "Auf das Bett legen", rc_mirr: "Spiegeln", rc_dupl: "Duplizieren", rc_focs: "Fokus setzen", rc_heal: "Meshes reparieren", rc_swap: "Vertices ersetzen", rc_xobj: "Als OBJ exportieren", rc_xstl: "Als STL exportieren", sb_info: ["Druckgeschwindigkeit","in mm/s"], rc_merg: "Objekt-Meshes zusammenführen", rc_splt: "Körper isolieren", // DEVICE MENU and related dialogs dm_sldt: "Wähle einen Geräte-Typ aus", dm_stdd: "Vordefinierte Geräte", dm_mydd: "Meine Geräte", dm_seld: "Ausgewähltes Gerät", dm_rcnt: "Letzte Dateien", dm_savs: "Einstellungen", dm_appp: "Anwendungseinstellungen", // CAM Tool Dialog td_tyem: "Schaftfräser", // end mill td_tybm: "Kugelfräser", // ball mill td_tytm: "Kegelfräser", // taper mill td_tydr: "Bohrer", // drill td_tonm: "Werkzeug #", td_shft: "Schaft", // endmill shaft specs td_flut: "Spannut", // endmill flute specs td_tapr: "Kegel", // endmill taper specs // DEVICE dialog groups dv_gr_dev: "Gerät", dv_gr_ext: "Extruder", dv_gr_out: "Ausgabe", dv_gr_gco: "GCode Makros", // DEVICE dialog (_s = label, _l = hover help) dv_name_s: "Name", dv_name_l: "Geräte-Name", dv_fila_s: "Filament", dv_fila_l: "Durchmesser in mm", dv_nozl_s: "Düse", dv_nozl_l: "Durchmesser in mm", dv_bedw_s: "Breite", dv_bedw_l: "Maßeinheiten des Arbeitsbereichs", dv_bedd_s: "Tiefe", dv_bedd_l: "Maßeinheiten der Arbeitsfläche", dv_bedh_s: "Höhe", dv_bedh_l: ["Maximale Bauhöhe","in Maßeinheiten der Arbeitsfläche"], dv_rezx_s: "Auflösung X", dv_rezx_l: ["X-Auflösung"], dv_rezy_s: "Auflösung Y", dv_rezy_l: ["Y-Auflösung"], dv_zmax_s: "Z-Achsen Geschwindigkeitslimit", dv_zmax_l: ["Maximale Z-Achsen Geschwindigkeit","in mm/Sekunde","0 zum Deaktivieren"], dv_time_s: "Ausgabe-Zeitfaktor", dv_time_l: ["Modifikator für Druckzeit-Schätzungen","im GCode-Export-Dialog","Wert erhöhen oder senken basierend","auf vorhergesagten vs. beobachteten Druckzeiten"], dv_spmx_s: "Max. Spindelgeschwindigkeit", dv_spmx_l: ["Maximale Spindel-RPM","0 zum Deaktivieren"], dv_xtab_s: "Absolute Positionierung", dv_xtab_l: "Extrusion mit absoluter Positionierung", dv_orgc_s: "Nullpunkt in der Mitte", dv_orgc_l: "Nullpunkt des Druckbetts in der Mitte", // dv_orgt_s: "origin top", // dv_orgt_l: "part z origin top", dv_bedc_s: "Rundes Druckbett", dv_bedc_l: "Der Druckbereich des Gerätes ist rund", dv_belt_s: "Riemen-Druckbett", dv_belt_l: "Kontinuierliches Druckbett", dv_fsrc_s: "Filamentquelle", dv_fsrc_l: ["Wie Filament in den","Extruder eingeführt wird"], dv_retr_s: "Firmware-Einzug", dv_retr_l: ["Geräte-Firmware unterstützt G10/G11"], dv_fanp_s: "Kühlung", dv_fanp_l: "Lüfterleistung einstellen", dv_feat_s: "Feature", dv_feat_l: "Code für spezifische Features einfügen", dv_prog_s: "Fortschritt", dv_prog_l: "Ausgabe bei jedem Prozent Fortschritt", dv_layr_s: "Schicht", dv_layr_l: ["Ausgabe bei jedem","Schichtwechsel"], dv_tksp_s: "Token-Trenner", dv_tksp_l: ["Leerzeichen zwischen","GCode-Achsen-Parametern einfügen","G0X0Y0Z0","vs","G0 X0 Y0 Z0"], dv_strc_s: "Kommentare entfernen", dv_strc_l: ["GCode-Kommentare entfernen","Kommentare beginnen mit ;"], dv_fext_s: "Datei-Erweiterung", dv_fext_l: "Dateiname-Erweiterung", dv_lazr_s: "Laser aktivieren", dv_lazr_l: ["Laser-Operationen aktivieren"], dv_dwll_s: "Verweilzeit", dv_dwll_l: "GCode Verweilzeit-Script", dv_tool_s: "Werkzeug", dv_tool_l: "Werkzeugwechsel-Script", dv_sspd_s: "Spindel", dv_sspd_l: "Spindelgeschwindigkeit einstellen", dv_paus_s: "Pause", dv_paus_l: "GCode Pausen-Script", dv_head_s: "Header", dv_head_l: "GCode Header-Script", dv_foot_s: "Footer", dv_foot_l: "GCode Footer-Script", dv_pext_s: "Außenwand", dv_pext_l: ["GCode-Script vor dem","Drucken der Außenwände"], dv_pint_s: "Innenwand", dv_pint_l: ["GCode-Script vor dem","Drucken der Innenwände"], dv_lzon_s: "Laser an", dv_lzon_l: "GCode Laser-Ein-Script", dv_lzof_s: "Laser aus", dv_lzof_l: "GCode Laser-Aus-Script", dv_waon_s: "Wasser an", dv_waon_l: "GCode Wasserpumpe-Ein-Script", dv_waof_s: "Wasser aus", dv_waof_l: "GCode Wasserpumpe-Aus-Script", dv_dkon_s: "Messer runter", dv_dkon_l: "GCode Messer-Runter-Script", dv_dkof_s: "Messer hoch", dv_dkof_l: "GCode Messer-Hoch-Script", dv_exts_s: "Auswählen", dv_exts_l: "GCode um diesen Extruder zu aktivieren", dv_dext_s: "Abwählen", dv_dext_l: "GCode vor Aktivierung eines anderen Extruders", dv_extd_s: "Deaktivieren", dv_extd_l: "GCode um diesen Extruder zu deaktivieren", dv_exox_s: "Offset X", dv_exox_l: "Düsen-Offset X", dv_exoy_s: "Offset Y", dv_exoy_l: "Düsen-Offset Y", dv_paid_s: "Drucker-ID", dv_paid_l: ["Eindeutige Drucker-Kennung","kann frei gewählt werden"], dv_paps_s: "Ping-Abstand", dv_paps_l: ["Minimaler Filamentverbrauch","zwischen Pings in mm","empfohlen 500 - 1000","0 = Pings deaktivieren"], dv_pafe_s: "Zufuhrlänge", dv_pafe_l: ["Feeder-Schlauch-Länge in mm","kurz=570, mittel=800, lang=1100"], dv_papl_s: "Vorschublänge", dv_papl_l: ["Abstand zwischen Extruder-Zahnrad","und Düsenspitze in mm"], dv_paof_s: "Offset-Länge", dv_paof_l: ["Länge zum Hinzufügen oder Entfernen","vom ersten Segment in mm","normalerweise 0"], dv_pahe_s: "Aufheizzeit", dv_pahe_l: ["Offset vom Standard"], dv_paco_s: "Kühlzeit", dv_paco_l: ["Offset vom Standard"], dv_pacm_s: "Kompressionszeit", dv_pacm_l: ["Offset vom Standard"], // MODE mo_menu: "Modus", mo_fdmp: "FDM-Druck", mo_slap: "SLA-Druck", mo_lazr: "Laser-Schnitt", mo_cncm: "CNC-Fräsen", // SETUP su_menu: "Setup", su_devi: "Geräte", su_tool: "Werkzeuge", su_locl: "Lokal", su_xprt: "Export", su_help: "Hilfe", // LOAD fe_menu: "Datei", fn_recn: "Letzte", fn_impo: "Import", // FUNCTION fn_menu: "Aktion", fn_arra: "Anordnen", fn_slic: "Slicen", fn_prev: "Vorschau", fn_expo: "Export", // VIEW vu_menu: "Ansicht", vu_home: "Home", vu_rset: "Zurücksetzen", vu_sptp: "Oben", vu_spfr: "Vorne", vu_splt: "Links", vu_sprt: "Rechts", // WORKSPACE ws_menu: "Ansicht", ws_save: "Speichern", ws_cler: "Leeren", // OPTIONS op_menu: "Interface", op_disp: "Anzeige", op_xprt_s: "Experte", op_xprt_l: "Mehr Einstellungsoptionen anzeigen", op_decl_s: "Decals anzeigen", op_decl_l: "Geräte-Decals und Logos anzeigen", op_shny_s: "Detail-Rendering", op_shny_l: "Slice-Rendering-Methode wählen, die langsamer ist und Specular-Highlighting verwendet. Dies erleichtert das Sehen von Details in einigen Modellen auf Kosten der Rendering-Geschwindigkeit", op_devl_s: "Entwickler", op_devl_l: ["Entwickleroptionen anzeigen","Entwickler-Debugging aktivieren"], op_hopo_s: "Hover-Pop", op_hopo_l: ["Menü-Hover aktivieren","zum Aktivieren"], op_dark_s: "Dunkler Modus", op_dark_l: "Dunkles Interface", op_comp_s: "Kompakt", op_comp_l: ["Kompakte Benutzeroberfläche","Besser für kleine Bildschirme","und Tablets"], op_shor_s: "Nullpunkt anzeigen", op_shor_l: "Geräte- oder Prozess-Nullpunkt anzeigen", op_shru_s: "Lineale anzeigen", op_shru_l: ["Achsen-Lineale anzeigen","auf Hauptgitterlinien"], op_sped_s: "Geschwindigkeiten anzeigen", op_sped_l: ["Geschwindigkeit-zu-Farbe-Leiste","im Vorschau-Modus anzeigen"], op_auto_s: "Auto-Layout", op_auto_l: ["Plattform automatisch anordnen","wenn neue Objekte hinzugefügt werden"], op_free_s: "Freies Layout", op_free_l: ["Ziehbares Layout erlauben","keine Auswirkung im Laser-Modus"], op_spcr_s: "Abstand", op_spcr_l: ["Abstand zwischen Objekten","während Auto-Layout","in Arbeitsbereich-Einheiten","im Riemen-Modus 0 verwenden","für Auto-Abstand nach Höhe"], op_spoa_s: "Kantenwinkel", op_spoa_l: ["Oberflächenwinkeldifferenz, die eine Kantenverfolgung auslöst"], op_spcx_s: "Zufälliges X", op_spcx_l: ["Im Riemen-Modus, zufällig","das Teil auf X platzieren","für gleichmäßigen Riemenverschleiß"], op_orth_s: "Orthografisch", op_orth_l: ["Orthografische Anzeige","erfordert Seitenneuladung"], op_anta_s: "Anti-Aliasing", op_anta_l: ["Glatte Anzeige. Besser aber langsamer","erfordert Seitenneuladung"], op_invr_s: "Zoom umkehren", op_invr_l: ["Mausrad-","Scroll-Zoom umkehren"], op_save_s: "Auto-Speichern", op_save_l: ["Objekte im Arbeitsbereich bewahren","zwischen Anwendungsneustarts"], op_line_s: "Linientyp", op_line_l: ["Linienstil für Pfad-Rendering","beeinflusst 3D-Performance","Pfad: 3D am besten","Flach: 2D gut","Linie = 1D schnell"], op_unit_s: "Einheiten", op_unit_l: ["Arbeitsbereich-Einheiten beeinflussen","Geschwindigkeiten und Distanzen"], op_anim_s: "Animieren", op_anim_l: ["Animations-Mesh-Dichte","höher ist dichter","benötigt mehr Speicher","und ist langsamer"], op_exgl_l: ["Grid:Local Geräte im Export-Dialog anzeigen","inkludiert Grid:Bots und OctoPrint Plugins"], op_exgh_l: ["Legacy Grid:Host lokale Netzwerkunterstützung"], op_exop_l: ["Legacy OctoPrint lokale Netzwerkunterstützung","Grid:Space OctoPrint Plugin empfohlen"], lo_menu: "Layout", pt_menu: "Slicer", pt_deci_s: "Dezimierung", pt_deci_l: ["Punkt-Dezimierung während des Imports aktivieren oder deaktivieren. Für schnelleres Slicing und geringeren Speicherverbrauch"], pt_qual_s: "Detail", pt_qual_l: ["Detailstufe beim Slicing. Niedriger ist schneller und verwendet weniger Speicher. Großmaßstäbliche Modelle profitieren oft nicht von höherem Detail. Stattdessen kann es nur zu Speicher- und Verarbeitungsproblemen führen. Diesen Wert reduzieren bei Out-of-Memory-Fehlern."], pt_heal_s: "Mesh reparieren", pt_heal_l: ["Versuche nicht-manifolde Meshes während des Slicing zu reparieren. Kann Slicing-Zeit erhöhen. Aktiviert Warnung bei Erkennung nicht-manifolder Geometrien."], pt_thrd_s: "Threaded", pt_thrd_l: ["Parallele Verarbeitung verwenden wenn Browser verschachtelte Worker unterstützt. Kann Speicherdruck bei größeren Modellen erhöhen. Deaktivieren bei Out-of-Memory-Fehlern"], pt_assy_s: "Web ASM", pt_assy_l: ["Web Assembly verwenden wenn vom Browser unterstützt. Bei Artefakten oder Speicherfehlern versuchen dies zu deaktivieren."], pt_wgpu_s: "Web GPU", pt_wgpu_l: ["Web GPU verwenden wenn vom Browser unterstützt. Bei Artefakten oder Speicherfehlern versuchen dies zu deaktivieren."], xp_menu: "Exporte", // SETTINGS se_menu: "Profil", se_load: "Laden", se_save: "Speichern", // FDM LAYERS sl_menu: "Schichten", sl_angl_s: "Slice-Winkel", sl_angl_l: ["Slice-Winkel-Bias in Grad"], sl_lahi_s: "Schichthöhe", sl_lahi_l: ["Höhe jeder Slice-","Schicht in mm"], ad_minl_s: "Schicht-Minimum", ad_minl_l: ["Adaptive Min-Schichthöhe","in mm","muss ungleich null sein"], ad_adap_s: "Adaptive Höhe", ad_adap_l: ["Adaptive Schichthöhen verwenden","mit 'Schichthöhe' als Maximum","und 'Schicht-Minimum' als Minimum"], sl_ltop_s: "Obere Schichten", sl_ltop_l: ["Anzahl solider Schichten oben am Druck oder auf flachen nach oben gerichteten Bereichen"], sl_lsld_s: "Solide Schichten", sl_lsld_l: ["Solide Füllbereiche berechnet","aus Brücken und flachen Bereichen","erkannt zwischen Slice-Schichten"], sl_lbot_s: "Basis-Schichten", sl_lbot_l: ["Anzahl solider Schichten unten am Druck oder unter Brückenspannen"], // FDM WALLS sw_menu: "Wände", sl_shel_s: "Wand-Anzahl", sl_shel_l: ["Anzahl der Perimeter-","Wände zu generieren"], ad_thin_s: "Dünne Wände", ad_thin_l: ["Lücken zwischen","Wänden erkennen und füllen"], // FDM SHELLS sl_line_s: "Linienbreite", sl_line_l: ["Extrusionsbreite in mm","0 = Düsendurchmesser"], sl_ordr_s: "Wand-Reihenfolge", sl_ordr_l: ["Ausgabe-Wand-Reihenfolge","innen nach außen","oder außen nach innen","beeinflusst Oberflächenqualität"], sl_strt_s: "Startpunkt", sl_strt_l: ["Schicht-Startpunkt","Letzter = wo letzte Schicht endete","Mitte = Teilmitte","Nullpunkt = Geräte-Nullpunkt","Zufällig = YOLO"], sl_ofin_s: "Innenwand-Offset", sl_ofin_l: ["Innenloch-Perimeter-Offset","in mm"], sl_ofot_s: "Außenwand-Offset", sl_ofot_l: ["Außenwand-Perimeter-Offset","in mm"], // FDM SOLID fs_menu: "Vollfüllung", fi_over_s: "Füll-Überlappung", fi_over_l: ["Überlappung zwischen Wänden und solider oder spärlicher Füllung. Kann Verbindung zu Wänden verbessern","als Bruchteil der Linienbreite","0.0 - 1.0"], fi_angl_s: "Startwinkel", fi_angl_l: ["Startwinkel in Grad","90 Grad hinzugefügt zu","jeder folgenden Schicht","gilt nur für solide Schichten"], fi_grow_s: "Bereichserweiterung", fi_grow_l: ["Projizierte Solids erweitern","kann bei soliden Bereichen","über spärlichen Füllbereichen helfen","Einheiten in mm"], // FDM FILL fi_menu: "Spärliche Füllung", fi_type: "Fülltyp", fi_pcnt_s: "Füllmenge", fi_pcnt_l: ["Fülldichte-Werte","0.0 - 1.0"], fi_rept_s: "Füll-Wiederholung", fi_rept_l: ["Anzahl der Wiederholungen","unveränderter Füllschichten"], // fi_rate_s: "Druckgeschwindigkeit", fi_rate_l: ["Extrusionsgeschwindigkeit für Füllung","auf 0 setzen um Standard-","Ausgabe-Druckgeschwindigkeiten zu verwenden"], // FDM HEATING fh_menu: "Heizung", // FDM COOLING fc_menu: "Kühlung", // FDM FIRST LAYER fl_menu: "Basis", fl_lahi_s: "Schichthöhe", fl_lahi_l: ["Höhe jeder Schicht","in mm","sollte >= Slice-Höhe sein"], fl_rate_s: "Wand-Geschwindigkeit", fl_rate_l: ["Wand-Druck-Maximalgeschwindigkeit","in mm / Sekunde"], fl_frat_s: "Füll-Geschwindigkeit", fl_frat_l: ["Füll-Druck-Maximalgeschwindigkeit","in mm / Sekunde"], fl_mult_s: "Flow-Faktor", fl_mult_l: ["Extrusions-Multiplikator","0.0 - 2.0"], fl_sfac_s: "Breiten-Faktor", fl_sfac_l: ["Multiplikator auf Düsengröße","ändert Linienabstand"], fl_skrt_s: "Skirt-Anzahl", fl_skrt_l: ["Anzahl der ersten Schicht Offset-","Brims zu generieren"], fl_skro_s: "Skirt-Offset", fl_skro_l: ["Skirt-Offset vom Teil","in mm","wenn Rafts verwendet werden","ist dies der Raft-Offset"], fl_nozl_s: "Düsentemperatur", fl_nozl_l: ["Grad in Celsius","Ausgabe-Einstellung verwendet","wenn dies null ist"], fl_bedd_s: "Betttemperatur", fl_bedd_l: ["Grad in Celsius","Ausgabe-Einstellung verwendet","wenn dies null ist"], fr_spac_s: "Raft-Abstand", fr_spac_l: ["Zusätzlicher Schichtabstand","zwischen 1. Schicht und Raft","in mm"], fr_nabl_s: "Raft aktivieren", fr_nabl_l: ["Raft unter dem Modell","für bessere Haftung erstellen","verwendet Skirt-Offset und","deaktiviert Skirt-Ausgabe"], fr_draf_s: "Draft-Schild", fr_draf_l: ["Skirt auf Teilhöhe erweitern","wirkt als Schild gegen","Zugluft und fängt heiße Luft"], // FDM BELT ONLY fl_zoff_s: "Riemen-Offset", fl_zoff_l: ["Höhen-Offset vom Riemen","der niedrigsten Extrusion","in mm"], fl_flat_s: "Abflachen", fl_flat_l: ["Zum Riemen jeden Punkt abflachen","mit Höhe kleiner als dieser Wert","in mm"], fl_brim_s: "Brim-Seiten", fl_brim_l: ["Brim zu Teil-Perimeter hinzufügen","Größe ist Breite in mm","0 zum Deaktivieren"], fl_brin_s: "Brim-Inneres", fl_brin_l: ["Brim zu Teil-Innerem hinzufügen","wenn innere Hohlräume existieren","Größe ist Breite in mm","0 zum Deaktivieren"], fl_brmn_s: "Brim-Auslöser", fl_brmn_l: ["Brims nur hinzufügen wenn Segment","zum Riemen gerichtet kürzer ist als dies","Wert in mm","0 = Unendlich"], fl_brco_s: "Brim-Kamm", fl_brco_l: ["Brim-Lücken hinzufügen","alle n Linien","0 zum Deaktivieren"], fl_brgp_s: "Brim-Abstand", fl_brgp_l: ["Abstand zwischen Brim und Teil","in mm"], fl_bled_s: "Teil-Anker", fl_bled_l: ["Riemen-Teil-Anker","am Druckstart","in mm"], fl_blmp_s: "Anker-Bump", fl_blmp_l: ["Bump am Anfang eines Ankers hinzufügen","um Ablösen am Riemenende zu helfen","in mm"], // FDM SUPPORT sp_menu: "Stützen", sp_detect: "Erkennen", sp_dens_s: "Dichte", sp_dens_l: ["Bruchteil 0.0 - 1.0","empfohlen 0.15","0 zum Deaktivieren"], sp_size_s: "Säulengröße", sp_size_l: ["Säulenbreite in mm","kleinere Werte erhöhen","Erkennungszeiten exponentiell"], sp_offs_s: "Teil-Offset", sp_offs_l: ["Offset vom Teil","in mm"], sp_gaps_s: "Lücken-Schichten", sp_gaps_l: ["Anzahl der Schichten","Offset vom Teil"], sp_span_s: "Max. Spanne", sp_span_l: ["Nicht unterstützte Spanne die","eine neue Stütze generiert","in mm"], sp_angl_s: "Max. Winkel", sp_angl_l: ["Max. Überhangwinkel bevor","Stützsäule generiert wird","normale Werte 45-60","Riemen-Werte 0-10"], sp_area_s: "Min. Fläche", sp_area_l: ["Minimale Fläche für","eine Stützsäule","in mm","kleinere Werte werden","Erkennung verlangsamen"], sp_xpnd_s: "Erweitern", sp_xpnd_l: ["Stützbereich über","Teil-Grenze hinaus erweitern","in mm"], sp_grow_s: "Wachsen", sp_grow_l: ["Stützsäule wachsen lassen um kleine Lücken zu füllen","in mm"], sp_nozl_s: "Extruder", sp_nozl_l: ["In Multi-Extruder-Systemen","der Extruder für","Stützmaterial"], sp_outl_s: "Eingeschlossen", sp_outl_l: ["Stützmuster in","Perimeter-Wand einschließen"], sp_auto_s: "Automatisch", sp_auto_l: ["Generierte Stützen aktivieren","mit At-Slice-Time-Geometrie","Stützen erscheinen nur","nach Slice-Abschluss"], // CNC COMMON terms cc_tool: "Werkzeug", cc_offs_s: "Offset", cc_offs_l: ["Werkzeugmitte offsetieren","vom gewählten Pfad"], cc_spnd_s: "Spindel-RPM", cc_spnd_l: ["Spindelgeschwindigkeit in","Umdrehungen / Minute"], cc_sovr_s: "Überfahrt", cc_sovr_l: ["Ein Bruchteil des Werkzeugdurchmessers zwischen 0 und 1. Werte größer als 0.49 können zu ungeschnittenen Bereichen oder unerwünschten Artefakten führen."], cc_sovc_s: "Breite Schritte", cc_sovc_l: ["Anzahl breiter Ausschnitt-Schritte"], cc_sang_s: "Schritt-Winkel", cc_sang_l: ["Rotation in Grad zwischen Drehbank-Axialpunkten"], cc_sdwn_s: "Zustellung", cc_sdwn_l: ["Zustelltiefe","für jeden Durchgang","in Arbeitsbereich-Einheiten","0 zum Deaktivieren"], cc_thru_s: "Durchschneiden", cc_thru_l: ["Zusätzliche Schnitttiefe unter Spurende"], cc_offd_s: "Offset", cc_offd_l: ["Überschreibt Standard-Offset-Distanz (Werkzeugradius) wenn auf einen Wert ungleich null gesetzt"], cc_feed_s: "Vorschubrate", cc_feed_l: ["Max. Schnittgeschwindigkeit in","Arbeitsbereich-Einheiten / Minute"], cc_plng_s: "Eintauchrate", cc_plng_l: ["Max. Z-Achsen-Geschwindigkeit in","Arbeitsbereich-Einheiten / Minute"], cc_sngl_s: "Nur Linien auswählen", cc_sngl_l: ["Nur einzelne Kanten auswählen","statt verbundene Polylinien"], cc_sele_s: "Auswählen", cc_sele_l: ["Linien für Folgen auswählen","Schleifen für Räumen auswählen","Oberfläche für Tasche auswählen"], // CNC COMMON cc_menu: "Grenzen", cc_rapd_s: "XY-Vorschub", cc_rapd_l: ["Max. XY-Bewegungs-Vorschubrate","in Arbeitsbereich-Einheiten / Minute"], cc_rzpd_s: "Z-Vorschub", cc_rzpd_l: ["Max. Z-Bewegungs-Vorschubrate","in Arbeitsbereich-Einheiten / Minute"], // CNC LEVELING cc_loff_s: "Z-Offset", cc_loff_l: ["Distanz von Rohteil-Oberfläche","in Arbeitsbereich-Einheiten"], cc_lxyo_s: "XY-Offset", cc_lxyo_l: ["XY-Offset von Teil-Grenze als Bruchteil des Werkzeugdurchmessers (0 - 1.0)"], cc_lsto_s: "Rohteil", cc_lsto_l: ["Rohteil-Bereich statt Teil-Bereich verwenden"], // CNC ROUGHING cr_menu: "Schruppen", cr_lsto_s: "Aufmaß lassen", cr_lsto_l: ["Horizontaler Offset von vertikalen Flächen","Aufmaß für Schlichtdurchgang","in Arbeitsbereich-Einheiten"], cr_lstz_s: "Aufmaß Z lassen", cr_lstz_l: ["Vertikaler Offset für Schrupp-Durchgänge in Arbeitsbereich-Einheiten. Am besten für Schruppen gekrümmter Oberflächen."], cr_ease_s: "Sanft eintauchen", cr_ease_l: ["Tauchschnitte werden","spiralförmig eintauchen oder sanft","entlang linearem Pfad"], cr_clst_s: "Rohteil räumen", cr_clst_l: ["Im indexierten Modus, gesamten Rohteil-Bereich räumen, nicht nur bis Teil-Perimeter"], cr_clrt_s: "Oberseite räumen", cr_clrt_l: ["Räumdurchgang über","Begrenzungsbereich des Teils","bei Z = 0 ausführen"], cr_clrp_s: "Hohlräume räumen", cr_clrp_l: ["Durch Taschen fräsen","statt nur Umriss"], cr_clrf_s: "Flächen räumen", cr_clrf_l: ["Zustellung interpolieren um","erkannte flache Bereiche zu räumen"], cr_olin_s: "Nur innen", cr_olin_l: ["Schneiden auf","Innenseite der Teil-Grenzen beschränken"], // CNC OUTLINE co_menu: "Umriss", co_merg_s: "Überlappung zusammenführen", co_merg_l: ["Überlappende Linien zusammenführen um Überschneiden in benachbarte Solids zu verhindern"], co_dogb_s: "Dogbones", co_dogb_l: ["Dogbone-Schnitte","in Innenecken einfügen"], co_dogr_s: "Bones umkehren", co_dogr_l: ["Dogbone-Richtung umkehren"], co_clrt_s: "Oberseite räumen", co_clrt_l: ["Schnitt ab Rohteil-Oberseite","wenn Rohteil aktiviert ist"], co_wide_s: "Breiter Ausschnitt", co_wide_l: ["Außen-Ausschnitt-Pfade verbreitern","für tiefe Schnitte in hartem Material"], co_olin_s: "Nur innen", co_olin_l: ["Schneiden auf","Innenseite der Teil-Grenzen beschränken"], co_olot_s: "Nur außen", co_olot_l: ["Schneiden auf","Außenseite der Teil-Grenzen beschränken","kann als","Schatten-Umriss betrachtet werden"], co_omit_s: "Durchgangslöcher weglassen", co_omit_l: "Durchgangslöcher eliminieren", co_omvd_s: "Tasche weglassen", co_omvd_l: "Innentaschen eliminieren", co_olen_s: "Aktivieren", co_olen_l: "Umriss-Schneiden aktiviert", // CNC CONTOUR cn_menu: "Kontur", cf_angl_s: "Max. Winkel", cf_angl_l: ["Änderungen in Z die zu Winkeln größer als dies führen werden als vertikal betrachtet und von Kurven weggelassen"], cf_leav_s: "Aufmaß lassen", cf_leav_l: ["Aufmaß über Teil-Oberfläche zu lassen"], cf_botm_s: "Z unten", cf_botm_l: ["Z-Untergrenze einhalten"], cf_curv_s: "Nur Kurven", cf_curv_l: ["Lineare Bereinigung","auf gekrümmte Oberflächen beschränken"], cf_olin_s: "Nur innen", cf_olin_l: ["Schneiden auf","Innenseite der Teil-Grenzen beschränken"], cf_linx_s: "Y-Durchgang aktivieren", cf_linx_l: "Lineares Y-Achsen-Schlichten", cf_liny_s: "X-Durchgang aktivieren", cf_liny_l: "Lineares X-Achsen-Schlichten", // CNC TRACE cu_menu: "Spur", cu_type_s: "Typ", cu_type_l: ["Räumen = geschlossene Linie Tasche räumen","Folgen = Werkzeugspitze folgt Linie","mit Offset-Option wenn geschlossen"], // CNC POCKET cp_xpnd_s: "Erweitern", cp_xpnd_l: ["Ausgewählte Bereiche vergrößern (+) oder verkleinern (-)","Kontur verwendet gesamten ausgewählten Bereich","Nicht-Kontur verwendet standardmäßig Werkzeugradius","in Arbeitsbereich-Einheiten"], cp_smoo_s: "Glätten", cp_smoo_l: ["Gezackte Kanten durch abgewinkelte Wände bereinigen. Kann Beschleunigung und Verbesserung des Taschenfräsens für detaillierte Geometrien. Empfehlung mit Werten um 1 zu starten wenn Slicing zu lange dauert oder Konturen gezackt aussehen"], cp_foll_s: "Auswahl", cp_foll_l: ["Krümmungs-Auswahl-Grenze in Grad. Werte näher bei 0 beschränken Auswahlen auf flachere Oberflächen"], cp_refi_s: "Verfeinern", cp_refi_l: ["Anzahl der Verfeinerungs-Durchgänge auf konturierten Polylinien. Gedacht für Z-Delta-Sägezahn-Adressierung durch Flächen-Geometrien während Glätten XY behandelt. Werte > 10 funktionieren gut für sanft konturierte Geometrien mit signifikanter Z-Bewegung."], cp_cont_s: "Kontur", cp_cont_l: ["Innere Hohlräume und Features ignorieren"], cp_engr_s: "Gravieren", cp_engr_l: ["Richtet einzelnen Durchgang um Perimeter des ausgewählten Bereichs ein. Auch nützlich für 3D-Laser-Markierung"], cp_outl_s: "Nur Umriss", cp_outl_l: ["Innere Hohlräume und Features ignorieren"], // CNC DRILLING cd_menu: "Bohren", cd_axis: "Achse", cd_points: "Punkte", // cd_plpr_s: "plunge per", // cd_plpr_l: ["max plunge between","dwell periods","in workspace units","0 to disable"], cd_dwll_s: "Verweilzeit", cd_dwll_l: ["Verweilzeit","zwischen Eintauchvorgängen","in Millisekunden"], cd_lift_s: "Bohrer-Anhebung", cd_lift_l: ["Anhebung zwischen Eintauchvorgängen","nach Verweilperiode","in Arbeitsbereich-Einheiten","0 zum Deaktivieren"], cd_thru_s: "Z-Erweiterung", cd_thru_l: ["Abwärts-Schnitt durch Rohteil erweitern","in Arbeitsbereich-Einheiten"], cd_dtru_s: "Durchbohren", cd_dtru_l: ["Zusätzliche Bohrtiefe unter Teil-Unterseite","überschreibt globales Z durch","0 zum Deaktivieren"], cd_mark_s: "Markieren", cd_mark_l: ["Nur Löcher markieren, nicht ausbohren","Zustellungs-Einstellung wird verwendet","um zu bestimmen wie tief zu markieren"], cd_ftop_s: "Von Rohteil-Oberseite", cd_ftop_l: ["Von Rohteil-Oberseite bohren","statt von Teil-Oberfläche"], cd_prcn_s: "Präzision", cd_prcn_l: ["Distanz zwischen Slices","um nach Löchern zu suchen","in Arbeitsbereich-Einheiten","niedriger ist langsamer und","verwendet mehr Speicher","0 = nur Ebenen"], cd_seli_l: ["Löcher individuell auswählen","zum Bohren"], cd_sela_s: "Passenden Durchmesser auswählen", cd_sela_l: ["Alle Löcher auswählen die", "zum ausgewählten Werkzeugdurchmesser passen"], //CNC Registration cd_regi_s: "Registrieren", cd_regi_l: ["Registrierungslöcher bohren","für doppelseitige Teile","unabhängig von Aktivierung","des Bohrens aber verwendet gleiche","Werkzeuge und Einstellungen"], cd_rego_s: "Teil-Offset", cd_rego_l: ["Offset der Lochmitte","von Teil-Begrenzungsbox","in Arbeitsbereich-Einheiten"], // CNC HELICAL toolpath ch_menu: "Helikal", ch_sdwn_s: "Zustellung (Steigung)", ch_sdwn_l: ["Z-Distanz","pro Umdrehung","in Arbeitsbereich-Einheiten","(Kehrwert von Gewinde pro Einheit)", "0 zum Deaktivieren"], ch_fsta_s: "Startwinkel erzwingen", ch_fsta_l: ["Startwinkel überschreiben","standardmäßig nächster Punkt zum Werkzeug"], ch_stra_s: "Startwinkel", ch_stra_l: ["Startwinkel der Helix","in Grad gegen Uhrzeigersinn von +X-Achse"], ch_selc_l: ["Zylinder-Fläche auswählen", "zu kleine Innenlöcher","werden ignoriert."], ch_fini_s: "Unterer Schlichtdurchgang", ch_fini_l: ["Kreis am Helix-Ende nachfahren","verwendet für Loch-Räumen"], ch_entr_s: "Von Mitte eintreten", ch_entr_l: ["Schnitt von Zylinder-Mitte starten","sanft horizontal einbogend", "statt Eintauchen"], ch_ento_s: "Mitte Eintritts-Offset", ch_ento_l: ["Offset vom Pfad für gekrümmten Eintritt","normalerweise Gewindetiefe beim Gewindefräsen","in Arbeitsbereich-Einheiten","0 für linearen Eintritt"], ch_rvrs_s: "Umkehren", ch_rvrs_l: ["Helikale Z-Achsen-Richtung umkehren","niedriges-Z zu hohes-Z wenn angehakt","nützlich für Gewindefräsen","nicht empfohlen für andere Operationen"], ch_clkw_s: "Im Uhrzeigersinn", ch_clkw_l: ["Helikale Rotation um Zylinder umkehren","im Uhrzeigersinn wenn angehakt"], // CNC FLIP cf_menu: "Wenden", cf_nvrt_s: "Z unten", cf_nvrt_l: "Z-Untereinstellung umkehren um Rohteil zu folgen", // CNC INDEX AXIS ci_degr_s: "Grad", ci_degr_l: "Grad um die A (indexierte) Achse zu rotieren", ci_abso_s: "Absolut", ci_abso_l: "Grad-Rotation ist absolut", ci_face_s: "Fläche", ci_face_l: "Fläche auswählen um nach oben zu rotieren", ci_line_s: "Linear", ci_line_l: "Lineare Durchgänge entlang X dann Y rotieren", ci_laso_s: "Offset Start", ci_laso_l: ["X-Offset von links des Teils. Negative Werte sind außerhalb des Teils. In Arbeitsbereich-Einheiten"], ci_laeo_s: "Offset Ende", ci_laeo_l: ["X-Offset von rechts des Teils. Negative Werte sind außerhalb des Teils. In Arbeitsbereich-Einheiten"], // CNC LASER On/Off Operations (Carvera) cl_powr_s: "Leistung", cl_powr_l: "Laserleistung von 0 bis 1.0", cl_adap_s: "Adaptiv", cl_adap_l: "Adaptive Leistung basierend auf Z-Höhe verwenden", cl_adrp_s: "Wiederholend", cl_adrp_l: "Modulo der Z-Höhe mit gegebenem Band anwenden um wiederholende Muster zu erzeugen", cl_flat_s: "Abflachen", cl_flat_l: "Ausgabe auf gegebene Z-Höhe abflachen", cl_flaz_s: "Flach-Höhe", cl_flaz_l: ["Ausgabe auf diese Z-Höhe abflachen", "in Arbeitsbereich-Einheiten"], cl_minp_s: "Z Min-Leistung", cl_minp_l: ["Leistungs-Einstellung am niedrigsten Teil des Z-Bands. Kann höher oder niedriger als das andere Ende des Z-Bands sein."], cl_maxp_s: "Z Max-Leistung", cl_maxp_l: ["Leistungs-Einstellung am höchsten Teil des Z-Bands. Kann höher oder niedriger als das andere Ende des Z-Bands sein."], cl_minz_s: "Min Z-Höhe", cl_minz_l: ["Niedrigste Z-Band-Position"], cl_maxz_s: "Max Z-Höhe", cl_maxz_l: ["Höchste Z-Band-Position. Wenn auf 0 gesetzt, verwendet höchsten Z-Punkt des Arbeitsbereichs"], // CNC CUTOUT TABS ct_menu: "Haltestege", ct_angl_s: "Winkel", ct_angl_l: ["Startwinkel für Haltesteg-Abstand","in Grad (0-360)"], ct_numb_s: "Anzahl", ct_numb_l: ["Anzahl zu verwendender Haltestege","werden gleichmäßig verteilt","um das Teil"], ct_wdth_s: "Breite", ct_wdth_l: "Breite in Arbeitsbereich-Einheiten", ct_hght_s: "Höhe", ct_hght_l: "Höhe in Arbeitsbereich-Einheiten", ct_dpth_s: "Tiefe", ct_dpth_l: ["Distanz in Arbeitsbereich-Einheiten","die der Haltesteg von","der Teil-Oberfläche absteht"], ct_midl_s: "Mittellinie", ct_midl_l: ["Mittellinie des Haltestegs verwenden","statt Z unten","für doppelseitige Arbeit"], ct_nabl_s: "Auto", ct_nabl_l: ["Radiale Haltestege automatisch generieren","projiziert von Teil-Mitte","mit Anzahl und Winkel-Offset"], // OUTPUT ou_menu: "Ausgabe", // LASER SLICING ls_offs_s: "Offset / Schnittbreite", ls_offs_l: ["Distanz zwischen Mitte des Schnitt-","Pfads und Kante des verbleibenden Materials","in mm"], ls_lahi_s: "Slice-Höhe", ls_lahi_l: ["Schichthöhe","in mm","0 = auto/erkennen"], ls_lahm_s: "Slice-Minimum", ls_lahm_l: ["Schichthöhe Minimum","wird Auto-Slices","unter dieser Dicke zusammenführen","in mm"], ls_sngl_s: "Einzelner Slice", ls_sngl_l: ["Nur einen Slice ausführen","bei angegebener Schichthöhe"], // LASER KNIFE dk_menu: "Zugmesser", dk_dpth_s: "Schnitttiefe", dk_dpth_l: ["Finale Schnitttiefe","in mm"], dk_pass_s: "Schnitt-Durchgänge", dk_pass_l: ["Anzahl der Durchgänge","bis zur Schnitttiefe"], dk_offs_s: "Spitzen-Offset", dk_offs_l: ["Distanz von Klingenspitze","zu Werkzeugmitte","in mm"], // WIRE EDM we_omit_s: "Inneres weglassen", we_omit_l: "Innere Polygone weglassen", // LASER OUTPUT ou_spac_s: "Abstand", ou_spac_l: ["Distanz zwischen Schicht-Ausgabe","in mm"], ou_scal_s: "Skalierung", ou_scal_l: "Multiplikator (0.1 bis 100)", ou_powr_s: "Leistung", ou_powr_l: ["0 - 100","repräsentiert %"], ou_sped_s: "Geschwindigkeit", ou_sped_l: "mm / Sekunde", ou_mrgd_s: "Zusammengeführt", ou_mrgd_l: ["Alle Schichten zusammenführen mit","Farbcodierung um","Stapeltiefe anzuzeigen"], ou_grpd_s: "Gruppiert", ou_grpd_l: ["Jede Schicht als","einheitliche Gruppierung behalten","statt getrennte","Polygone"], ou_layr_s: "Schicht-Reihenfolge", ou_layr_l: ["Ausgabe-Schicht-Reihenfolge","von oben rechts zu","unten links"], ou_layo_s: "Schicht-Farbe", ou_layo_l: ["Ausgabe-Schicht-Farben","für jeden Z-Index","überschrieben durch zusammengeführt"], ou_lays_s: "Schicht-Markierung", ou_lays_l: ["Schichten für Stapelung markieren. Die obere Schicht wird in anderer Farbe ausgegeben die der Laser mit niedrigerer Leistung markieren kann. Schaltet Schicht-Gruppierung ein."], ou_drkn_s: "Zugmesser", ou_drkn_l: ["Zugmesser-Ausgabe","in GCode aktivieren","Schnitt-Radien werden hinzugefügt","zu Ecken mit","Schnitt-Abwärts-Durchgängen"], ou_stak_s: "3D-Stapel", ou_stak_l: ["Ausgabe ist ein 3D-Stapel von 2D-Pfaden statt Packen von Schichten flach in 2D"], ou_maxp_s: "Max. Leistung", ou_maxp_l: ["Max. Leistungswert im GCode. Leistungs-% von Einstellungen wird von 0 bis zu diesem Wert skaliert"], ou_inch_s: "Imperial", ou_inch_l: ["Ausgabewerte in Zoll"], ou_shap_s: "Shaper-Werkzeug", ou_shap_l: ["SVG mit Shaper Tool benutzerdefinierten Attributen annotieren"], // OUTPUT FDM ou_nozl_s: "Düsentemperatur", ou_nozl_l: "Grad in Celsius", ou_bedd_s: "Betttemperatur", ou_bedd_l: "Grad in Celsius", ou_feed_s: "Druckgeschwindigkeit", ou_feed_l: ["Max. Druckgeschwindigkeit","auf 0 setzen um Standard zu verwenden","mm / Sekunde"], ou_fini_s: "Schlicht-Geschwindigkeit", ou_fini_l: ["Äußerste Wand-Geschwindigkeit","Brücke/flache solide Schichten","auf 0 setzen um Standard zu verwenden","mm / Sekunde"], ou_move_s: "Bewegungsgeschwindigkeit", ou_move_l: ["Nicht-Druck-Bewegungsgeschwindigkeit","mm / Sekunde","0 = G0-Bewegungen aktivieren"], ou_shml_s: "Wand-Faktor", ou_flml_s: "Solid-Faktor", ou_spml_s: "Füll-Faktor", ou_exml_l: ["Extrusions-Multiplikator","0.0 - 2.0"], ou_fanl_s: "Lüfter bei Schicht", ou_fanl_l: ["Schicht-# um Lüfter einzuschalten","Schichten starten bei 0"], ou_fans_s: "Lüfter-Ein-Geschwindigkeit", ou_fans_l: "0 - 255", ou_layt_s: "Min. Schichtzeit", ou_layt_l: ["Minimal erlaubte Schicht-Druckzeit in Sekunden. Druck wird verlangsamt wenn die Schicht sonst in weniger Sekunden fertig wäre.","0 = deaktiviert"], // OUTPUT CAM ou_toll_s: "Präzision", ou_toll_l: ["Oberflächenpräzision","in Arbeitsbereich-Einheiten","niedriger ist langsamer und","verwendet mehr Speicher","0 = automatisch basierend","auf Animations-Präferenz"], ou_flat_s: "Ebenheit", ou_flat_l: ["Delta Z unter dem zwei benachbarte Punkte als kollinear betrachtet werden. 0 = berechnen mit Toleranz"], ou_redu_s: "Reduktion", ou_redu_l: ["Anzahl der Achsen-Schritte zu überspringen für jede Präzisions-Einheit. Höhere Präzision kann Reduktion erfordern um vernünftige Dateigrößen zu produzieren. Bei 0 starten und in 1er-Schritten testen."], ou_brdg_s: "Überbrücken", ou_brdg_l: ["Flache Distanz zwischen gekrümmten","Bereichen zu überbrücken mit einem Schnitt"], ou_zanc_s: "Z-Anker", ou_zanc_l: ["Kontrolliert Position des Teils","wenn Rohteil-Z Teil-Z übersteigt"], ou_ztof_s: "Z-Offset", ou_ztof_l: ["Z-Anker offsetieren","in Arbeitsbereich-Einheiten"], ou_ztop_s: "Z oben", ou_ztop_l: ["Offset von Rohteil-Unterseite","um Start der Schnitttiefe zu setzen","in Arbeitsbereich-Einheiten","* Bohren/Kontur ignorieren dies *"], ou_zbot_s: "Z unten", ou_zbot_l: ["Offset von Rohteil-Unterseite","um Schnitttiefe zu begrenzen","in Arbeitsbereich-Einheiten"], ou_zclr_s: "Z-Freiraum", ou_zclr_l: ["Sicherer Fahrt-Offset","von Teil-Oberseite","in Arbeitsbereich-Einheiten"], ou_ztru_s: "Z durch", ou_ztru_l: ["Ausschnitt-Durchgang nach unten erweitern","in Arbeitsbereich-Einheiten"], ou_conv_s: "Konventionell", ou_conv_l: ["Fräsrichtung","abwählen für 'Gleichlauf'"], ou_depf_s: "Tiefe zuerst", ou_depf_l: ["Taschen-Schnitte optimieren","mit Tiefen-Priorität"], ou_inrf_s: "Innen zuerst", ou_inrf_l: ["Immer von innen nach außen schneiden"], ou_toin_s: "Werkzeug-Init", ou_toin_l: "Werkzeugwechsel mit erster Operation hinzufügen. Wenn deaktiviert, nimmt der GCode an dass das erste Werkzeug geladen und Offset gemessen ist", ou_forz_s: "Z Max erzwingen", ou_forz_l: "Alle Bewegungen zwischen Taschen gehen zu Z Max (über Rohteil). Dies ist normalerweise erforderlich wenn keine Schrupp-Operation vor Taschen-Operationen ausgeführt wird.", ou_z1st_s: "Erste Z Max", ou_z1st_l: "Erste Bewegung im Job wird zu Z Max sein (Fahrdistanz über Rohteil)", ou_feng_s: "Eingriffs-Faktor", ou_feng_l: "Geschwindigkeits-Skalierung (0.1-1) wenn Schaftfräser voll in neuem Schnitt eingreift. Überfahrts-Schnitte wenn Schaftfräser weniger als voll eingreift laufen mit Faktor 1 relativ zur Ausgabe-Geschwindigkeit. Typischerweise bezieht sich dies auf Schruppen oder jede Operation mit Überfahrt.", ou_eang_s: "Sanft-Winkel", ou_eang_l: "Abstiegs-Winkel für sanftes Eintauchen in Grad", // CAM STOCK cs_menu: "Rohteil", cs_wdth_s: "Breite", cs_wdth_l: ["Breite (X) in Arbeitsbereich-Einheiten","0 verwendet Teil-Größe als Standard"], cs_dpth_s: "Tiefe", cs_dpth_l: ["Tiefe (Y) in Arbeitsbereich-Einheiten","0 verwendet Teil-Größe als Standard"], cs_hght_s: "Höhe", cs_hght_l: ["Höhe (Z) in Arbeitsbereich-Einheiten","0 verwendet Teil-Größe als Standard"], cs_offs_s: "Offset", cs_offs_l: ["Breite, Tiefe, Höhe verwenden","als Offsets von max.","Teil-Größe auf Plattform"], cs_clip_s: "Beschneiden auf", cs_clip_l: ["Schruppen und Umriss","Schnitt-Pfade beschneiden","auf definiertes Rohteil"], cs_ishg_s: "Gitter anzeigen", cs_ishg_l: ["Plattform-Gitter im indexierten Modus anzeigen"], cs_indx_s: "Indexiert", cs_indx_l: ["Rohteil ist an Dreh-Indexer montiert"], cs_offe_s: "Aktivieren", cs_offe_l: "Fräs-Rohteil aktivieren", // ORIGIN (CAM & LASER) or_bnds_s: "Nullpunkt-Grenzen", or_bnds_l: ["Nullpunkt ist relativ zu","Grenze aller Objekte"], or_cntr_s: "Nullpunkt Mitte", or_cntr_l: "Nullpunkt wird von der Mitte referenziert", or_topp_s: "Nullpunkt Oben", or_topp_l: "Nullpunkt wird von der Oberseite der Objekte referenziert", or_offx_s: "Nullpunkt Offset X", or_offx_l: "Nullpunkt Offset X", or_offy_s: "Nullpunkt Offset Y", or_offy_l: "Nullpunkt Offset Y", // CAM ORIGIN co_menu: "Nullpunkt", co_offx_s: "Offset X", co_offx_l: ["Nullpunkt entlang X-Achse offsetieren","in Arbeitsbereich-Einheiten"], co_offy_s: "Offset Y", co_offt_l: ["Nullpunkt entlang Y-Achse offsetieren","in Arbeitsbereich-Einheiten"], co_offz_s: "Offset Z", co_offz_l: ["Nullpunkt entlang Z-Achse offsetieren","in Arbeitsbereich-Einheiten"], // FDM ADVANCED ad_menu: "Experte", ad_rdst_s: "Einzugsdistanz", ad_rdst_l: ["Betrag um Filament einzuziehen","für lange Bewegungen. In mm"], ad_rrat_s: "Einzugsrate", ad_rrat_l: ["Geschwindigkeit des Filament-","Einzugs in mm/s"], ad_rdwl_s: "Eingriffs-Verweilzeit", ad_wpln_s: "Einzugs-Abwischen", ad_wpln_l: ["Nicht-Druck-Bewegung","nach Einzug","in mm"], ad_rdwl_l: ["Zeit zwischen Wieder-Eingriff","Filament und Bewegung","in Millisekunden"], ad_scst_s: "Wand-Coasting", ad_scst_l: ["Nicht-Druck-Ende","von Perimeter-Wänden","in mm"], ad_msol_s: "Bereichs-Filter", ad_msol_l: ["Minimal-Bereich (mm^2)","Brücken und Ebenen kleiner als dies werden aussortiert"], ad_mins_s: "Min. Geschwindigkeit", ad_mins_l: ["Minimal-Geschwindigkeit","für kurze Segmente"], ad_maxf_s: "Max. Durchflussrate", ad_maxf_l: ["Maximale volumetrische Durchflussrate unterstützt von diesem Druckkopf und Filament","in mm^3 / Sekunde"], ad_scar_s: "Scarf-Länge", ad_scar_l: ["Auslauf-Länge für Scarf-Verbindung. Deaktiviert Bogen-Erkennung","0 = deaktiviert"], ad_spol_s: "Kurzer Pfad", ad_spol_l: ["Polygone kürzer als dies","haben ihre Druckgeschwindigkeit","zu Min-Geschwindigkeit skaliert","in mm"], ad_arct_s: "Bogen-Toleranz", ad_arct_l: ["Facettierte Linien zu Bögen konvertieren","Mittelpunkt-Drift-Toleranz","beim Abgleich von Bogen-Punkten","Werte um 0.15 erwägen","Wert in mm","0 oder Scarf deaktiviert dies"], ad_zhop_s: "Z-Hop-Distanz", ad_zhop_l: ["Betrag um Z anzuheben","bei Einzugs-Bewegungen","in mm","0 zum Deaktivieren"], ad_abkl_s: "Anti-Backlash", ad_abkl_l: ["Für besseres flaches Oberflächen-Finish","Mikro-Bewegungen verwenden um","Backlash in solider Schicht-Ausgabe zu stornieren","in mm","0 zum Deaktivieren","wenn Ihre Firmware M425 hat","das in den GCode-Header einfügen","und dies auf 0 lassen"], ad_lbir_s: "Riemen zuerst", ad_lbir_l: ["Immer Wände die den Riemen berühren vor allen anderen Wänden drucken. Dies ist basierend auf umfassenden Tests keine empfohlene Einstellung mehr."], ad_altr_s: "Alternierend", ad_altr_l: ["Wand-Wicklungs-Reihenfolge alternieren","im / gegen Uhrzeigersinn","kann Verziehen in dünnen Bereichen reduzieren","und bei Riemen-Kanten-Haftung helfen"], ad_zint_s: "Z verschachteln", ad_zint_l: ["Z-Höhen mit ungerader Anzahl Wänden verschachteln"], ad_lret_s: "Einzug erzwingen", ad_lret_l: ["Filament-Einzug zwischen Schichten erzwingen"], ad_agap_s: "Lücken vermeiden", ad_agap_l: ["Um Lücken herumrouten statt","einen Einzug durchführen","wenn möglich"], ad_play_s: "Schichten polieren", ad_play_l: ["Bis zu angegebene","# von Schichten gleichzeitig polieren"], ad_pspd_s: "Polier-Geschwindigkeit", ad_pspd_l: ["Polier-Geschwindigkeit","in mm / Sekunde"], ad_purg_s: "Purge-Tower", ad_purg_l: ["Purge-Tower-Bereich in mm^2","für Multi-Extruder-Setups","0 = deaktiviert"], // CAM EXPERT cx_fast_s: "Schatten überspringen", cx_fast_l: ["Überhang-Erkennung deaktivieren","kann schneller sein und weniger","Speicher bei komplexen Modellen verwenden","versagt aber bei Überhängen","versuchen zu aktivieren wenn Slicing","während Schattierung hängt"], cx_true_s: "Echter Schatten", cx_true_l: ["Rechnerisch korrekter Schatten","wird langsamer sein aber","bessere Schnitte für komplexe Teile produzieren"], cx_arce_s: "Bogen-Ausgabe", cx_arce_l: ["EXPERIMENTELL: Pfad-zu-Bogen-Konvertierung aktivieren"], cx_arct_s: "Bogen-Toleranz", cx_arct_l: ["Kreisförmige Pfade zu Bögen konvertieren;","Mittelpunkt-Drift-Toleranz","beim Abgleich von Bogen-Punkten","Werte um 0.15 erwägen","in mm, oder 0.006 Zoll;","Hohe Werte können","unerwartetes Verhalten verursachen","0 zum Deaktivieren"], cx_arcr_s: "Bogen-Auflösung", cx_arcr_l: ["Änderung in Linien-Richtung","akzeptabel in einem Bogen","Werte um 5 erwägen","Hohe Werte können","unerwartetes Verhalten verursachen",], // FDM GCODE ag_menu: "GCode", ag_nozl_s: "Düse", ag_nozl_l: "Ausgabe-Düse oder -Kopf auswählen", ag_peel_s: "Peel-Guard", ag_peel_l: ["Ab dieser Riemen-Z-Position","periodisch Druck ab- und","zurück auf Riemen rollen um abzulösen","und Rollen-Ablenkung zu verhindern"], // ag_paws_s: "Pause-Schichten", // ag_paws_l: ["Komma-getrennte Liste von Schichten","um Pausen-Befehle davor einzufügen"], // ag_loop_s: "Schichten wiederholen", // ag_loop_l: ["Schicht-Bereiche zu wiederholen im Format","erste-letzte-anzahl,erste-letzte-anzahl,...","weggelassene Anzahl = 1"], ag_loop_s: "Wiederholungs-Anzahl", ag_loop_l: ["Anzahl der Wiederholungen","des ausgewählten Bereichs oder des","gesamten Drucks wenn kein Bereich"], // SLA MENU sa_menu: "Slicing", sa_lahe_s: "Schichthöhe", sa_lahe_l: ["Schichthöhe","in mm"], sa_shel_s: "Hohlwand", sa_shel_l: ["Wand-Dicke in mm","Vielfaches der Schichthöhe verwenden","0 für solid (deaktiviert)"], sa_otop_s: "Oben offen", sa_otop_l: ["Wenn Wand aktiviert ist","resultiert in offener Oberseite"], sa_obas_s: "Basis offen", sa_obas_l: ["Wenn Wand aktiviert ist","resultiert in offener Basis","deaktiviert mit Stützen"], sa_layr_m: "Schichten", sa_lton_s: "Licht-An-Zeit", sa_lton_l: ["Schicht-Licht-An","Zeit in Sekunden"], sa_ltof_s: "Licht-Aus-Zeit", sa_ltof_l: ["Schicht-Licht-Aus","Zeit in Sekunden"], sa_pldi_s: "Peel-Distanz", sa_pldi_l: ["Peel-Distanz","in mm"], sa_pllr_s: "Peel-Hebe-Rate", sa_pllr_l: ["Peel-Hebe-Geschwindigkeit","in mm/Sek"], sa_pldr_s: "Peel-Senk-Rate", sa_pldr_l: ["Peel-Senk-Geschwindigkeit","in mm/Sek"], sa_base_m: "Basis", sa_balc_s: "Schicht-Anzahl", sa_balc_l: ["Anzahl von","Basis-Schichten"], sa_bltn_l: ["Basis-Schicht-Licht-An","Zeit in Sekunden"], sa_bltf_l: ["Basis-Schicht-Licht-Aus","Zeit in Sekunden"], sa_infl_m: "Füllung", sa_ifdn_s: "Dichte", sa_ifdn_l: ["Prozent-Füllung","erfordert Wand","0 = deaktiviert","gültig 0.0 - 1.0"], sa_iflw_s: "Linienbreite", sa_iflw_l: ["Schraffur-Linienbreite","in mm"], sa_supp_m: "Stütze", sa_slyr_s: "Basis-Schichten", sa_slyr_l: ["Basis-Stütz-Schichten","Werte-Bereich 0-10"], sa_slgp_s: "Lücken-Schichten", sa_slgp_l: ["Anzahl Schichten zwischen","Raft und Objekt-Unterseite"], sa_sldn_s: "Dichte", sa_sldn_l: ["Verwendet um","Anzahl Stütz-Säulen zu berechnen","0.0-1.0 (0 = deaktivieren)"], sa_slsz_s: "Größe", sa_slsz_l: ["Max. Größe einer","Stütz-Säule","in mm"], sa_slpt_s: "Punkte", sa_slpt_l: ["Anzahl Punkte in","jeder Stütz-Säule","in mm"], sl_slen_l: "Stützen aktivieren", sa_outp_m: "Ausgabe", sa_opzo_s: "Z-Offset", sa_opzo_l: ["Z-Schicht-Offset","fast immer 0.0","0.0-1.0 in mm"], sa_opaa_s: "Anti-Alias", sa_opaa_l: ["Anti-Aliasing aktivieren","produziert größere Dateien","kann Details verwischen"] };