From 2d50774aea8e46e007aa388fe8c88667fb47de3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stewart Allen Date: Thu, 13 Nov 2025 13:57:41 -0500 Subject: [PATCH] patch language maps. needs review --- web/kiri/lang/da.js | 997 ++++++++++++++++++++---------- web/kiri/lang/de-de.js | 1150 ++++++++++++++++++++++------------ web/kiri/lang/es-es.js | 924 +++++++++++++++++++--------- web/kiri/lang/fr.js | 1146 ++++++++++++++++++++++------------ web/kiri/lang/pl-pl.js | 1328 +++++++++++++++++++++++++--------------- web/kiri/lang/pt.js | 1026 ++++++++++++++++++++----------- web/kiri/lang/zh.js | 1131 ++++++++++++++++++++++------------ 7 files changed, 5025 insertions(+), 2677 deletions(-) diff --git a/web/kiri/lang/da.js b/web/kiri/lang/da.js index c6607075..2c597c01 100644 --- a/web/kiri/lang/da.js +++ b/web/kiri/lang/da.js @@ -2,76 +2,103 @@ // Will defer to English map for any missing key/value pairs self.lang['da'] = self.lang['da-dk'] = { - version: "version", - enable: "enable", - settings: "indstillinger", // common keys and menus animate: "animer", // CAM animate button arrange: "arranger", // layout workspace objects - axis: "ake", // left object scale pop menu + axis: "akse", // left object scale pop menu + back: "tilbage", clear: "ryd", // clear workspace (remove all objects) copy: "kopier", + clone: "klon", // create duplicate delete: "slet", detail: "detaljer", done: "færdig", + edit: "rediger", enable: "aktiver", + disable: "deaktiver", + donate: "doner", export: "eksporter", files: "filer", + filter: "filter", + front: "front", + fullscreen: "fuld skærm", help: "hjælp", ghost: "spøgelse", // left render pop menu (wireframe) hide: "skjul", // left render pop menu (invisible) home: "hjem", import: "importer", + install: "installer", language: "sprog", - machine: "maskine", // device or machine + left: "venstre", + machines: "maskiner", // device or machine + mesh: "mesh", // mesh editing metric: "måleenhed", name: "navn", + new: "ny", // file new + off: "fra", // turn something off (like a lightbulb) + on: "til", // turn something on (like a lightbulb) + profs: "profiler", // right menu "profiles" prefs: "præferencer", // left menu "preferences" preview: "forhåndsvisning", recent: "nylig", + rename: "omdøb", render: "render", // left render pop menu - reset: "Nulstil", + reset: "nulstil", + right: "højre", rotate: "roter", // left rotate pop menu save: "gem", scale: "skala", // left object scale pop menu + select: "vælg", setup: "setup", settings: "indstillinger", size: "størrelse", + slice: "slice", solid: "solid", // view type pop menu + start: "start", tool: "værktøj", tools: "værktøjer", // CAM tool menu button top: "top", type: "type", // CAM tool type + uninstall: "afinstaller", version: "version", view: "vis", // left view pop menu wire: "tråd", // left render pop menu + volume: "volumen", // device build area acct_xpo: ["lav en sikkerhedskopi af din enhed","og enhedsprofiler med mulighed for at","medtage arbejdsområdeobjekter og positioner"], // RIGHT-CLICK CONTEXT MENU rc_clws: "ryd arbejdsområde", rc_xpws: "eksporter arbejdsområde", - rc_lafl: "læg flat", + rc_lafl: "læg fladt", rc_mirr: "spejlvend", rc_dupl: "dupliker", - rc_xstl: "eksporter som STL", + rc_focs: "indstil fokus", + rc_heal: "reparer meshes", + rc_swap: "erstat vertices", + rc_xobj: "eksporter OBJ", + rc_xstl: "eksporter STL", + sb_info: ["print hastighed","i mm/s"], + rc_merg: "flet objekt meshes", + rc_splt: "isoler legemer", // DEVICE MENU and related dialogs dm_sldt: "vælg en enhedstype", - dm_stdd: "standard enhed", + dm_stdd: "standard enheder", dm_mydd: "mine enheder", - dm_seld: "valgte enheder", + dm_seld: "valgt enhed", dm_rcnt: "nylige filer", - dm_savs: "gemte indstillinger", - dm_appp: "Programindstillinger", + dm_savs: "indstillinger", + dm_appp: "programindstillinger", // CAM Tool Dialog td_tyem: "ende", // end mill td_tybm: "kugle", // ball mill td_tytm: "konisk", // taper mill + td_tydr: "bor", // drill td_tonm: "værktøj #", td_shft: "skaft", // endmill shaft specs - td_flut: "spiral", // endmill flute specs + td_flut: "spånrille", // endmill flute specs td_tapr: "konisk", // endmill taper specs // DEVICE dialog groups @@ -92,7 +119,15 @@ self.lang['da-dk'] = { dv_bedd_s: "dybde", dv_bedd_l: "arbejdsområde enheder", dv_bedh_s: "højde", - dv_bedh_l: ["max bygge højde","arbejdsområde enheder"], + dv_bedh_l: ["max bygge højde","i arbejdsområde enheder"], + dv_rezx_s: "opløsning X", + dv_rezx_l: ["x opløsning"], + dv_rezy_s: "opløsning Y", + dv_rezy_l: ["y opløsning"], + dv_zmax_s: "Z-akse hastighedsgrænse", + dv_zmax_l: ["maksimal Z-akse hastighed","i millimeter / sekund","0 for at deaktivere"], + dv_time_s: "output tidsfaktor", + dv_time_l: ["modificerer til print-tidsestimater","i gcode eksport-dialogen","hæv eller sænk værdi baseret på din","forudsagte vs. observerede printtider"], dv_spmx_s: "maks. spindel", dv_spmx_l: ["maks. spindel rpm","0 for at deaktivere"], dv_xtab_s: "absolut positionering", @@ -105,388 +140,621 @@ self.lang['da-dk'] = { dv_bedc_l: "enhedens plade er rund", dv_belt_s: "bælte plade", dv_belt_l: "kontinuerlig printplade", - dv_fanp_s: "blæser styrke", - dv_fanp_l: "bestem køle blæser styrke", + dv_fsrc_s: "filament kilde", + dv_fsrc_l: ["hvordan filament fødes\nind i ekstrusoren"], + dv_retr_s: "firmware tilbagetrækning", + dv_retr_l: ["enhedens firmware understøtter G10/G11"], + dv_fanp_s: "køling", + dv_fanp_l: "indstil køle blæser styrke", + dv_feat_s: "funktion", + dv_feat_l: "indsæt kode for specificerede funktioner", dv_prog_s: "fremgang", dv_prog_l: "output for hver % fremgang", dv_layr_s: "lag", - dv_layr_l: ["output fra hver","lag skifte"], + dv_layr_l: ["output ved hvert","lag skifte"], dv_tksp_s: "token mellemrum", - dv_tksp_l: ["tilføj et mellemrum mellem","gkode akseparametre","G0X0Y0X0","vs","G0 X0 Y0 Z0"], - dv_strc_s: "strip comments", - dv_strc_l: ["fjern gkode kommentarer","som begynder med ;"], - dv_fext_s: "filtypenavn", - dv_fext_l: "file name extension", - dv_dwll_s: "dwell", - dv_dwll_l: "gkode dvale kode", - dv_tool_s: "værktøj skift", - dv_tool_l: "værktøj skift kode", - dv_sspd_s: "spindel hastighed", - dv_sspd_l: "sæt spindel hastighed", + dv_tksp_l: ["tilføj et mellemrum mellem","gcode akser parametre","G0X0Y0X0","vs","G0 X0 Y0 Z0"], + dv_strc_s: "fjern kommentarer", + dv_strc_l: ["fjern gcode kommentarer","kommentarer begynder med ;"], + dv_fext_s: "filtype udvidelse", + dv_fext_l: "filnavn udvidelse", + dv_lazr_s: "aktiver laser", + dv_lazr_l: ["aktiver laser operationer"], + + dv_dwll_s: "dvale", + dv_dwll_l: "gcode dvale script", + dv_tool_s: "værktøj", + dv_tool_l: "værktøj skift script", + dv_sspd_s: "spindel", + dv_sspd_l: "indstil spindel hastighed", dv_paus_s: "pause", - dv_paus_l: "gkode pause kode", + dv_paus_l: "gcode pause script", dv_head_s: "sidehovede", - dv_head_l: "sidehovede gkode", + dv_head_l: "gcode sidehovede script", dv_foot_s: "sidefod", - dv_foot_l: "sidefod gkode", - dv_lzon_s: "tænd laser", - dv_lzon_l: "tænd laser gkode", - dv_lzof_s: "sluk laser", - dv_lzof_l: "sluk laser gkode", + dv_foot_l: "gcode sidefod script", + dv_pext_s: "ydre", + dv_pext_l: ["gcode script kørt før","printning af ydre linjer"], + dv_pint_s: "indre", + dv_pint_l: ["gcode script kørt før","printning af indre linjer"], + dv_lzon_s: "laser tændt", + dv_lzon_l: "gcode laser tændt script", + dv_lzof_s: "laser slukket", + dv_lzof_l: "gcode laser slukket script", + + dv_waon_s: "vand tændt", + dv_waon_l: "gcode vandpumpe tændt script", + dv_waof_s: "vand slukket", + dv_waof_l: "gcode vandpumpe slukket script", + + dv_dkon_s: "kniv ned", + dv_dkon_l: "gcode kniv ned script", + dv_dkof_s: "kniv op", + dv_dkof_l: "gcode kniv op script", + dv_exts_s: "vælg", - dv_exts_l: "gkode for at aktivere denne ekstruder", - dv_dext_s: "fravalgt", - dv_dext_l: "gcode køres, før en anden ekstruder aktiveres", - dv_extd_s: "fravalgt", - dv_extd_l: "gkode for at fravælge denne ekstruder", + dv_exts_l: "gcode kørt for at aktivere denne ekstruder", + dv_dext_s: "fravælg", + dv_dext_l: "gcode kørt før en anden ekstruder aktiveres", + dv_extd_s: "deaktiver", + dv_extd_l: "gcode for at fravælge denne ekstruder", dv_exox_s: "forskydning x", dv_exox_l: "dyse forskydning x", dv_exoy_s: "forskydning y", dv_exoy_l: "dyse forskydning y", + dv_paid_s: "printer id", + dv_paid_l: ["unik printer identifikator","kan være opdigtet"], + dv_paps_s: "ping mellemrum", + dv_paps_l: ["minimum filament forbrug","mellem pings i millimeter","anbefalet 500 - 1000","0 = deaktiver pings"], + dv_pafe_s: "føde længde", + dv_pafe_l: ["feeder rør længde i millimeter","kort=570, mellem=800, lang=1100"], + dv_papl_s: "skub længde", + dv_papl_l: ["afstand mellem ekstruder tandhjul","og dysespids i millimeter"], + dv_paof_s: "forskydningslængde", + dv_paof_l: ["længde at tilføje eller fjerne fra","første segment i millimeter","normalt 0"], + dv_pahe_s: "opvarmningstid", + dv_pahe_l: ["forskydning fra standard"], + dv_paco_s: "afkølingstid", + dv_paco_l: ["forskydning fra standard"], + dv_pacm_s: "kompressionstid", + dv_pacm_l: ["forskydning fra standard"], + // MODE mo_menu: "tilstand", - mo_fdmp: "FDM Print", - mo_slap: "SLA Print", - mo_lazr: "Laser skær", - mo_cncm: "CNC fræs", + mo_fdmp: "FDM print", + mo_slap: "SLA print", + mo_lazr: "laser skæring", + mo_cncm: "CNC fræsning", // SETUP su_menu: "setup", - su_devi: "Enheder", - su_tool: "Værktøjer", - su_locl: "Lokal", - su_xprt: "Eksport", - su_help: "Hjælp", + su_devi: "enheder", + su_tool: "værktøjer", + su_locl: "lokal", + su_xprt: "eksport", + su_help: "hjælp", // LOAD fe_menu: "fil", - fn_recn: "Nylig", - fn_impo: "Importér", + fn_recn: "nylige", + fn_impo: "importer", // FUNCTION fn_menu: "handling", - fn_arra: "Arranger", - fn_slic: "Slice", - fn_prev: "Eksempel", - fn_expo: "Eksport", + fn_arra: "arranger", + fn_slic: "slice", + fn_prev: "forhåndsvisning", + fn_expo: "eksporter", // VIEW vu_menu: "vis", vu_home: "hjem", - vu_rset: "Nulstil", - vu_sptp: "Top", - vu_spfr: "Front", - vu_splt: "Venstre", - vu_sprt: "Højre", + vu_rset: "nulstil", + vu_sptp: "top", + vu_spfr: "front", + vu_splt: "venstre", + vu_sprt: "højre", // WORKSPACE ws_menu: "vis", - ws_save: "Gem", - ws_cler: "Ryd", + ws_save: "gem", + ws_cler: "ryd", // OPTIONS op_menu: "brugerflade", - op_disp: "Skærm", + op_disp: "skærm", op_xprt_s: "ekspert", op_xprt_l: "vis flere indstillinger", - op_decl_s: "mærkater", + op_decl_s: "vis mærkater", op_decl_l: "vis enhedsmærkater og logoer", - op_dang_s: "eksperimentel", - op_dang_l: "Vis eksperimentelle parametre", - op_hopo_s: "hold over pop op", + op_shny_s: "detalje render", + op_shny_l: "vælg en slice render metode der er langsommere og bruger spekulær fremhævning. dette gør det nemmere at se detaljer i nogle modeller på bekostning af render hastighed", + op_devl_s: "udvikler", + op_devl_l: ["vis udvikler indstillinger","aktiver udvikler debugging"], + op_hopo_s: "hold-over pop", op_hopo_l: ["aktiver menu ved at","holde over den"], op_dark_s: "mørkt tema", op_dark_l: "mørkt tema brugerflade", op_comp_s: "kompakt brugerflade", op_comp_l: ["kompakt brugerflade","bedre til små skærme","og tablets"], op_shor_s: "vis udgangspunkt", - op_shor_l: "vis enhedens eller proccens udgangspunkt", + op_shor_l: "vis enhedens eller proces udgangspunkt", op_shru_s: "vis linealer", - op_shru_l: ["vis akse linealer på større","gitterlinjer"], + op_shru_l: ["vis akse linealer","på større gitterlinjer"], op_sped_s: "vis hastigheder", op_sped_l: ["vis hastighed til farve bar","i forhåndsvisning"], - op_auto_s: "auto fordel", - op_auto_l: ["automatisk layoutplatform,","når nye dele tilføjes"], + op_auto_s: "auto layout", + op_auto_l: ["automatisk layout platform","når nye dele tilføjes"], op_free_s: "frit layout", op_free_l: ["tillad trækbart layout","ingen effekt i laser-tilstand"], op_spcr_s: "afstand", - op_spcr_l: ["afstand mellem objekter","under automatisk layout","i arbejdsrumsenheder"], + op_spcr_l: ["afstand mellem objekter","under auto layout","i arbejdsområde enheder","i bælte tilstand, brug 0","til auto-afstand efter højde"], + op_spoa_s: "kant vinkel", + op_spoa_l: ["overflade vinkel forskel der udløser en kant sporing"], + op_spcx_s: "tilfældig X", + op_spcx_l: ["i bælte tilstand, tilfældigt","layout delen på X","for jævn bælte slid"], + op_orth_s: "ortografisk", + op_orth_l: ["ortografisk visning","kræver side genindlæsning"], + op_anta_s: "anti-aliasing", + op_anta_l: ["glat visning. bedre men langsommere","kræver en side genindlæsning"], op_invr_s: "vend zoom om", - op_invr_l: ["vender zoom på musens","hjul om"], + op_invr_l: ["vend musens hjul","scroll zoom om"], op_save_s: "auto gem", - op_save_l: ["beholder objekter i arbejdsområdet","mellem genindlæsninger"], + op_save_l: ["behold objekter i arbejdsområdet","mellem applikations genindlæsninger"], op_line_s: "linje type", - op_line_l: ["linjestil til gengivelse","af linjer i 3d\sti: 3d bedst","flad: 2d god","linje 1d hurtig"], + op_line_l: ["linje stil til sti rendering","påvirker 3d ydeevne","sti: 3d bedst","flad: 2d god","linje = 1d hurtig"], op_unit_s: "enheder", - op_unit_l: ["arbejdsområde enheder har effekt","på hatigheder og distancer"], + op_unit_l: ["arbejdsområde enheder påvirker","hastigheder og distancer"], op_anim_s: "animer", - op_anim_l: ["animation mesh tæthed","højere er mere tæt","kræver mere hukommelse","og er langsommere"], + op_anim_l: ["animation mesh tæthed","højere er mere tæt","tager mere hukommelse","og er langsommere"], + op_exgl_l: ["vis Grid:Local enheder i eksport dialog","inkluderer Grid:Bots og OctoPrint plugins"], + op_exgh_l: ["legacy Grid:Host lokalt netværk support"], + op_exop_l: ["legacy OctoPrint lokalt netværk support","Grid:Space OctoPrint plugin anbefalet"], - lo_menu: "fordeling", + lo_menu: "layout", - pt_menu: "dele", + pt_menu: "slicer", pt_deci_s: "decimer", - pt_deci_l: ["aktivere eller deaktivere punktdecimering","under portimport. for hurtigere hebandling","og lavere hukommelsesforbrug"], - pt_qual_s: "kvalitet", - pt_qual_l: ["detaljeringsniveau, der","skal bevares under behandling"," lavere er hurtigere"], - pt_heal_s: "reparer medeller", - pt_heal_l: ["forsøg på at reparere","ikke-manifold modeller","forøger slice tid"], + pt_deci_l: ["aktiver eller deaktiver punkt decimering","under import. for hurtigere slicing","og lavere hukommelsesforbrug"], + pt_qual_s: "detalje", + pt_qual_l: ["detaljeringsniveau der skal bevares under slicing operationer. lavere er hurtigere og bruger mindre hukommelse. store modeller har ofte ikke gavn af højere detalje. i stedet kan det kun resultere i hukommelses- og behandlingsproblemer. reducer denne værdi hvis du får out of memory fejl."], + pt_heal_s: "reparer mesh", + pt_heal_l: ["forsøg at reparere ikke-manifold meshes under slicing. kan øge slicing tid. aktiverer en advarsel når ikke-manifold geometrier opdages."], + pt_thrd_s: "threaded", + pt_thrd_l: ["brug parallel behandling når browser understøtter indlejrede workers. kan øge hukommelsespres på større modeller. deaktiver hvis du får out of memory fejl"], + pt_assy_s: "web asm", + pt_assy_l: ["brug web assembly når understøttet af browser. hvis du oplever artefakter eller hukommelsesfejl, prøv at deaktivere dette."], + pt_wgpu_s: "web gpu", + pt_wgpu_l: ["brug web gpu når understøttet af browser. hvis du oplever artefakter eller hukommelsesfejl, prøv at deaktivere dette."], - xp_menu: "eksporteringer", + xp_menu: "eksporter", // SETTINGS se_menu: "profil", se_load: "indlæs", se_save: "gem", - // FDM SLICING + // FDM LAYERS sl_menu: "lag", - sl_lahi_s: "højde", - sl_lahi_l: ["højden af hver","lag i milimeter"], - ad_minl_s: "højde min", + sl_angl_s: "slice vinkel", + sl_angl_l: ["slice vinkel bias i grader"], + sl_lahi_s: "laghøjde", + sl_lahi_l: ["højde af hver slice","lag i millimeter"], + ad_minl_s: "lag minimum", ad_minl_l: ["adaptiv min laghøjde","i millimeter","skal være ikke-nul"], + ad_adap_s: "adaptiv højde", + ad_adap_l: ["brug adaptive laghøjder","med 'laghøjde' som maks","og 'lag minimum' som minimum"], sl_ltop_s: "top lag", - sl_ltop_l: ["antallet af faste lag","der skal lægges på","toppen af en print"], - sl_lsld_s: "faste lag", - sl_lsld_l: ["faste udfyldnigner beregnet","ud fra lag deltaen. se","lag pop op menuen"], - sl_lbot_s: "bund lag", - sl_lbot_l: ["antallet af faste lag","der skal lægges i","bunden af en print"], - ad_adap_s: "fleksibel", - ad_adap_l: ["brug adaptive laghøjder","med 'laghøjde' som maks","og 'lag min' som minimum"], + sl_ltop_l: ["antal af solide lag i toppen af printet eller på flade områder vendt opad"], + sl_lsld_s: "solide lag", + sl_lsld_l: ["solide fyld områder beregnet","fra broer og flade områder","opdaget mellem slicede lag"], + sl_lbot_s: "basis lag", + sl_lbot_l: ["antal af solide lag i bunden af printet eller under bro spænd"], + + // FDM WALLS + sw_menu: "skaller", + sl_shel_s: "skal antal", + sl_shel_l: ["antal omkreds","vægge at generere"], + ad_thin_s: "tynde vægge", + ad_thin_l: ["opdag og fyld huller","mellem skal vægge"], // FDM SHELLS - sl_shel_s: "antal skaller", - sl_shel_l: ["antal omkredse","vægge, der skal genereres"], + sl_line_s: "linje bredde", + sl_line_l: ["ekstruderingsbredde i millimeter","0 = dyse diameter"], sl_ordr_s: "skal rækkefølge", - sl_ordr_l: ["output shell rækkefølge","indvendigt til udvendigt","eller udvendigt til indvendigt","påvirker overfladekvaliteten"], - sl_strt_s: "lag start", - sl_strt_l: ["lagets startpunkt","sidste = sidste lag slut","center = del center","udgangspunkt = delens udgangspunkt"], - ad_thin_s: "tynde vægge", - ad_thin_l: ["opdage og udfylde huller","mellem vægge"], + sl_ordr_l: ["output skal rækkefølge","inderside til yderside","eller yderside til inderside","påvirker overfladekvalitet"], + sl_strt_s: "startpunkt", + sl_strt_l: ["lag startpunkt","sidste = hvor sidste lag sluttede","center = del center","udgangspunkt = enhedens udgangspunkt","tilfældig = yolo"], + sl_ofin_s: "indre skal forskydning", + sl_ofin_l: ["indre hul omkreds forskydning","i millimeter"], + sl_ofot_s: "ydre skal forskydning", + sl_ofot_l: ["ydre væg omkreds forskydning","i millimeter"], + + // FDM SOLID + fs_menu: "solid fyld", + fi_over_s: "fyld overlap", + fi_over_l: ["overlap mellem skaller og solid eller sparsom fyld. kan forbedre binding til skaller","som brøkdel af linje bredde","0.0 - 1.0"], + fi_angl_s: "start vinkel", + fi_angl_l: ["start vinkel i grader","90 grader tilføjet til","hvert følgende lag","gælder kun for solide lag"], + fi_grow_s: "område udvid", + fi_grow_l: ["udvid projicerede solider","kan hjælpe med solide områder","over sparsomme fyld områder","enheder i millimeter"], // FDM FILL - fi_menu: "fylde", - fi_type: "type", - fi_pcnt_s: "fylde brøkdel", - fi_pcnt_l: ["fylde densitet værdier","0.0 - 1.0"], - fi_angl_s: "startvinkel", - fi_angl_l: "bund vinkel i grader", - fi_over_s: "overlap", - fi_over_l: ["overlap as fyldet og skallen","som % af dysen bredde","højere binder bedre","0.0 - 1.0"], + fi_menu: "sparsom fyld", + fi_type: "fyld type", + fi_pcnt_s: "fyld mængde", + fi_pcnt_l: ["fyld tæthed værdier","0.0 - 1.0"], + fi_rept_s: "fyld gentagelse", + fi_rept_l: ["antal gange at gentage","uændrede fyld lag"], // fi_rate_s: "print hastighed", - fi_rate_l: ["ekstruderingshastighed til fylde","indstillet til 0 for at bruge standard","output-printhastigheder"], + fi_rate_l: ["ekstruderingshastighed til fyld","indstil til 0 for at bruge standard","output print hastigheder"], + + // FDM HEATING + fh_menu: "opvarmning", + + // FDM COOLING + fc_menu: "køling", // FDM FIRST LAYER - fl_menu: "bund", + fl_menu: "basis", fl_lahi_s: "laghøjde", - fl_lahi_l: ["højde af hver lag","i millimeter","skulle være >= laghøjde"], + fl_lahi_l: ["højde af hver slice","i millimeter","skal være >= slice højde"], fl_rate_s: "skal hastighed", - fl_rate_l: ["max hastighed på skaller","i millimeter / sekund"], - fl_frat_s: "fylde hastighed", - fl_frat_l: ["fylde max print hastighed","i millimeter / sekund"], - fl_mult_s: "print factor", + fl_rate_l: ["skal printning maks hastighed","i millimeter / sekund"], + fl_frat_s: "fyld hastighed", + fl_frat_l: ["fyld printning maks hastighed","i millimeter / sekund"], + fl_mult_s: "flow faktor", fl_mult_l: ["ekstrudering multiplikator","0.0 - 2.0"], - fl_sfac_s: "width factor", - fl_sfac_l: ["dyse strørrelse multiplikator","ændre linjeafstanden"], - fl_zoff_s: "lag forskydning", - fl_zoff_l: ["højde forskydning fra bælte","af laveste ekstrudering","i millimeter"], - fl_brim_s: "skygge størrelse", - fl_brim_l: ["tilføj skygge til delens bund","størrelsen er bredden i millimeter","0 for at deaktivere"], - fl_skrt_s: "antal skørter", - fl_skrt_l: ["antal første lag udvidelser","skørter at generere"], - fl_skro_s: "skirt offset", - fl_skro_l: ["skirt offset from part","in millimeters"], + fl_sfac_s: "bredde faktor", + fl_sfac_l: ["multiplikator på dyse størrelse","ændrer linje mellemrum"], + fl_skrt_s: "skørt antal", + fl_skrt_l: ["antal første-lag forskydning","brims at generere"], + fl_skro_s: "skørt forskydning", + fl_skro_l: ["skørt forskydning fra del","i millimeter","når rafts bruges","er dette raft forskydningen"], fl_nozl_s: "dyse temp", - fl_nozl_l: ["grader i celsius","output indstillingen bruges","hvis denne er nul"], + fl_nozl_l: ["grader i celsius","output indstilling bruges","når denne er nul"], fl_bedd_s: "plade temp", - fl_bedd_l: ["grader i celsius","output indstillingen bruges","hvis denne er nul"], - fr_spac_s: "flåde mellemrum", - fr_spac_l: ["ekstra afstand","mellem første lag og flåden","i millimeter"], - fr_nabl_s: "slå flåde til", - fr_nabl_l: ["lav en flåde under","modellen for bedre vedhæftning","bruger skørte afstand og","slår skørte fra"], + fl_bedd_l: ["grader i celsius","output indstilling bruges","når denne er nul"], + fr_spac_s: "raft mellemrum", + fr_spac_l: ["ekstra lag mellemrum","mellem 1. lag og raft","i millimeter"], + fr_nabl_s: "raft aktiver", + fr_nabl_l: ["lav en raft under","modellen for bedre vedhæftning","bruger skørt forskydning og","deaktiverer skørt output"], + fr_draf_s: "træk skjold", + fr_draf_l: ["udvid skørt til delens højde","som virker som et skjold mod","træk og fanger varm luft"], // FDM BELT ONLY fl_zoff_s: "bælte forskydning", - fl_zoff_l: ["højde forskudt fra bælte","af laveste ekstrudering","i millimeter"], - fl_brim_s: "skygge størrelse", - fl_brim_l: ["tilføj skygge til delens bund","størrelse er bredde i millimeter","0 for at deaktivere"], - fl_brmn_s: "skygge udløser", - fl_brmn_l: ["kun tilføje bremser, når segmentet","vendt mod bælet er kortere end dette","værdi i millimeter","0 = Uendelig"], - fl_bled_s: "model anker", - fl_bled_l: ["bælte model anker","ved start af print","i millimeter"], + fl_zoff_l: ["højde forskydning fra bælte","af laveste ekstrudering","i millimeter"], + fl_flat_s: "fladgør", + fl_flat_l: ["fladgør til bæltet ethvert punkt","højde mindre end denne værdi","i millimeter"], + fl_brim_s: "brim sider", + fl_brim_l: ["tilføj brim til del omkreds","størrelse er bredde i millimeter","0 for at deaktivere"], + fl_brin_s: "brim indre", + fl_brin_l: ["tilføj brim til del indre","når indre hulrum eksisterer","størrelse er bredde i millimeter","0 for at deaktivere"], + fl_brmn_s: "brim udløser", + fl_brmn_l: ["tilføj brims kun når segment","vendt mod bælte er kortere end dette","værdi i millimeter","0 = uendeligt"], + fl_brco_s: "brim kam", + fl_brco_l: ["tilføj brim huller","hver n linjer","0 for at deaktivere"], + fl_brgp_s: "brim mellemrum", + fl_brgp_l: ["mellemrum mellem brim og del","i millimeter"], + fl_bled_s: "del anker", + fl_bled_l: ["bælte del anker","ved start af print","i millimeter"], + fl_blmp_s: "anker bump", + fl_blmp_l: ["tilføj en bump til starten af","et anker for at hjælpe det med at skrælle","af ved enden af bæltet","i millimeter"], // FDM SUPPORT sp_menu: "støtte", sp_detect: "registrer", - sp_dens_s: "densitet", - sp_dens_l: ["brøkdel 0.0 - 1.0\anbefaledeet 0.15","0 for at deaktivere"], + sp_dens_s: "tæthed", + sp_dens_l: ["brøkdel 0.0 - 1.0","anbefalet 0.15","0 for at deaktivere"], sp_size_s: "søjle størrelse", - sp_size_l: ["søjle bredde","i millimeter"], - sp_offs_s: "del afstand", - sp_offs_l: ["afstand til del","i millimeter"], - sp_gaps_s: "mellemrum", - sp_gaps_l: ["antal lag","mellem støtte og del"], - sp_span_s: "max bro", - sp_span_l: ["maximum ikke-understøttet afstand"," der generere støtte","i millimeter"], - sp_angl_s: "max vinkel", - sp_angl_l: ["max overhæng vinkel før","støtte søjler genereres"], + sp_size_l: ["søjle bredde i millimeter","mindre værdier øger eksponentielt","registrerings tider"], + sp_offs_s: "del forskydning", + sp_offs_l: ["forskydning fra del","i millimeter"], + sp_gaps_s: "mellemrum lag", + sp_gaps_l: ["antal lag","forskydning fra del"], + sp_span_s: "maks spænd", + sp_span_l: ["ikke-understøttet spænd der forårsager","en ny støtte at blive genereret","i millimeter"], + sp_angl_s: "maks vinkel", + sp_angl_l: ["maks overhæng vinkel før","støtte søjle genereres","normale værdier 45-60","bælte værdier 0-10"], sp_area_s: "min område", - sp_area_l: ["minimum område for","en støtte søjle","i millimeter"], + sp_area_l: ["minimum område for","en støtte søjle","i millimeter","mindre værdier vil","sænke registrering"], sp_xpnd_s: "udvid", - sp_xpnd_l: ["udvid støtte område","udover delen beyond part grænse","i millimeter"], + sp_xpnd_l: ["udvid støtte område","ud over del grænse","i millimeter"], + sp_grow_s: "voks", + sp_grow_l: ["voks støtte søjle til at fylde små huller","i millimeter"], sp_nozl_s: "ekstruder", - sp_nozl_l: ["til multi-ekstruder systemer","hvor én ekstruder bruges","til støtte materiale"], + sp_nozl_l: ["i multi-ekstruder systemer","den ekstruder at bruge til","støtte materiale"], + sp_outl_s: "indesluttet", + sp_outl_l: ["indeslut støtte mønster","inden i en omkreds skal"], sp_auto_s: "automatisk", - sp_auto_l: ["aktiver genereret støtte\ved brug af 'at-slice-time' geometri","støtte vil først laves","efter slicing er færdig"], - - // LASER SLICING - ls_offs_s: "forskydning", - ls_offs_l: ["juster stråle bredden ","i millimeter"], - ls_lahi_s: "højde", - ls_lahi_l: ["laghøjde","i millimeter","0 = auto/opdag"], - ls_lahm_s: "min", - ls_lahm_l: ["layer height minimum","will merge auto slices","under this thickness","in millimeters"], - ls_sngl_s: "enkelt", - ls_sngl_l: ["lav kun én omgang","ved den specificerede laghøjde"], + sp_auto_l: ["aktiver genererede støtter","ved brug af slice-tid geometri","støtter vil kun vises","efter slicing fuldføres"], // CNC COMMON terms - cc_tool: "Værktøj", + cc_tool: "værktøj", cc_offs_s: "forskydning", - cc_offs_l: ["forskyd værktøj center"," fra valgt sti"], + cc_offs_l: ["forskyd værktøj center","fra valgt sti"], cc_spnd_s: "spindel rpm", - cc_spnd_l: ["spindel hastighed i","revolutioner / minuttet"], + cc_spnd_l: ["spindel hastighed i","omdrejninger / minut"], cc_sovr_s: "step over", - cc_sovr_l: ["as a brøkdel af","værktøjsdiameteren"], + cc_sovr_l: ["en brøkdel af værktøj diameter mellem 0 og 1. værdier større end 0.49 kan resultere i uafskårne områder eller uønskede artefakter."], + cc_sovc_s: "brede trin", + cc_sovc_l: ["antal brede udskærings trin"], + cc_sang_s: "trin vinkel", + cc_sang_l: ["rotation i grader mellem drejebænk aksiale punkter"], cc_sdwn_s: "step ned", - cc_sdwn_l: ["step ned dybde","for hver omgang","i arbejdsområdets enheder","0 for at deaktivere"], - cc_feed_s: "hastighed", - cc_feed_l: ["max skærehastighed i"," arbejdsområdets enheder / minuttet"], + cc_sdwn_l: ["step ned dybde","for hver passage","i arbejdsområde enheder","0 for at deaktivere"], + cc_thru_s: "skær igennem", + cc_thru_l: ["yderligere skæredybde under spor bund"], + cc_offd_s: "forskydning", + cc_offd_l: ["tilsidesætter standard forskydnings afstand (som er værktøj radius) når sat til enhver værdi undtagen nul"], + cc_feed_s: "fremføringshastighed", + cc_feed_l: ["maks skærehastighed i","arbejdsområde enheder / minut"], cc_plng_s: "dyk hastighed", - cc_plng_l: ["max z ake hastighed i","arbejdsområdets enheder / minuttet"], + cc_plng_l: ["maks z akse hastighed i","arbejdsområde enheder / minut"], cc_sngl_s: "vælg kun linjer", - cc_sngl_l: ["vælg kun enkelte kanter","i stedet for forbundede polyliner"], + cc_sngl_l: ["vælg kun enkelte kanter","i stedet for forbundne polylinjer"], + cc_sele_s: "vælg", + cc_sele_l: ["vælg linjer til at følge","vælg loops til at rydde","vælg overflade til lomme"], // CNC COMMON - cc_menu: "begrændsninger", - cc_flip: "flip", - cc_rapd_s: "xy hastighed", - cc_rapd_l: ["max xy rejse hastighed","i arbejdsområdets enheder / minuttet"], - cc_rzpd_s: "z hastighed", - cc_rzpd_l: ["max z rejse hastighed ","i arbejdsområdets enheder / minuttet"], + cc_menu: "grænser", + cc_rapd_s: "xy fremføring", + cc_rapd_l: ["maks xy bevægelses fremføringshastighed","i arbejdsområde enheder / minut"], + cc_rzpd_s: "z fremføring", + cc_rzpd_l: ["maks z bevægelses fremføringshastighed","i arbejdsområde enheder / minut"], - cc_loff_s: "forskydning", - cc_loff_l: ["distance fra materialets flade","for planing","i arbejdsområdets enheder"], + // CNC LEVELING + cc_loff_s: "z forskydning", + cc_loff_l: ["afstand fra lager flade","i arbejdsområde enheder"], + cc_lxyo_s: "xy forskydning", + cc_lxyo_l: ["xy forskydning fra del grænse som en brøkdel af værktøj diameter (0 - 1.0)"], + cc_lsto_s: "lager", + cc_lsto_l: ["brug lager område i stedet for del område"], // CNC ROUGHING - cr_menu: "groft", - cr_lsto_s: "efterlad materiale", - cr_lsto_l: ["horizontal forskydning fra vertikal flade","materiale efterlades til efterbehandling","i arbejdsområdets enheder"], + cr_menu: "grovbearbejdning", + cr_lsto_s: "efterlad lager", + cr_lsto_l: ["horisontal forskydning fra lodrette flader","lager at efterlade til efterbehandling","i arbejdsområde enheder"], + cr_lstz_s: "efterlad lager z", + cr_lstz_l: ["lodret forskydning for grovbearbejdnings passager i arbejdsområde enheder. bedst til grovbearbejdning af kurvede overflader."], cr_ease_s: "let ned", - cr_ease_l: ["dyk skæring vil","følge en spiralform ned eller","køre langsomt langs en linært sti"], + cr_ease_l: ["dyk snit vil","spirale ned eller lette","langs en lineær sti"], + cr_clst_s: "ryd lager", + cr_clst_l: ["i indekseret tilstand, ryd hele lager område, ikke kun til del omkreds"], cr_clrt_s: "ryd top", - cr_clrt_l: ["kør en rydning over","grændseområdet af delen","ved z = 0"], + cr_clrt_l: ["kør en rydnings passage over","grænsningsområdet af delen","ved z = 0"], cr_clrp_s: "ryd hulrum", cr_clrp_l: ["fræs ud gennem lommer","i stedet for kun omridset"], cr_clrf_s: "ryd flader", - cr_clrf_l: ["interpolere trin ned for at","rydde eventuelle opdagede flade områder"], + cr_clrf_l: ["interpoler step ned for at","rydde eventuelle registrerede flade områder"], cr_olin_s: "kun indersider", - cr_olin_l: ["begræns skæring til","indvendige delgrænser"], + cr_olin_l: ["begræns skæring til","indvendige del grænser"], // CNC OUTLINE co_menu: "omrids", + co_merg_s: "flet overlap", + co_merg_l: ["flet overlappende linjer for at forhindre overskæring ind i tilstødende solids"], co_dogb_s: "dogbones", - co_dogb_l: ["indsæt dogbone skræinger","ind i indersidens hjørner"], + co_dogb_l: ["indsæt dogbone snit","ind i indvendige hjørner"], + co_dogr_s: "omvendt bones", + co_dogr_l: ["omvend dogbone retning"], + co_clrt_s: "ryd top", + co_clrt_l: ["skær startende ved toppen af lager","når lager er aktiveret"], co_wide_s: "bred udskæring", - co_wide_l: ["udvide udskæringsstier","for deep cuts in hard material"], + co_wide_l: ["udvid udvendige udskærings stier","til dybe snit i hårdt materiale"], co_olin_s: "kun indersider", - co_olin_l: ["begræns skæring til","indvendige delgrænser"], + co_olin_l: ["begræns skæring til","indvendige del grænser"], co_olot_s: "kun ydersider", - co_olot_l: ["begrænse skæring til","udvendige delgrænser","som kan betragtes som skyggeomrids"], - co_omit_s: "udelade igennem", - co_omit_l: "eliminer gennemhulninger", + co_olot_l: ["begræns skæring til","ydre del grænser","som kan betragtes","som skygge omridset"], + co_omit_s: "udelad gennemgående", + co_omit_l: "eliminer gennemgående huller", + co_omvd_s: "udelad lomme", + co_omvd_l: "eliminer indvendige lommer", co_olen_s: "aktiver", - co_olen_l: "aktiver omrids skæring", + co_olen_l: "aktiveret omrids skæring", // CNC CONTOUR cn_menu: "kontur", - cf_angl_s: "max vinkel", - cf_angl_l: ["vinkler større end dette","betragtes som lodrette"], + cf_angl_s: "maks vinkel", + cf_angl_l: ["ændringer i z der resulterer i vinkler større end dette betragtes som lodrette og udeladt fra kurver"], + cf_leav_s: "efterlad lager", + cf_leav_l: ["mængde af lager at efterlade over del overflade"], + cf_botm_s: "z bund", + cf_botm_l: ["adlyd z bund grænse"], cf_curv_s: "kun kurver", - cf_curv_l: ["begrænse lineær oprydning","til buede overflader"], + cf_curv_l: ["begræns lineær oprydning","til kurvede overflader"], cf_olin_s: "kun indersider", - cf_olin_l: ["begræns skæring til","indvendige delgrænser"], - cf_linx_s: "aktiver y passering", + cf_olin_l: ["begræns skæring til","indvendige del grænser"], + cf_linx_s: "aktiver y passage", cf_linx_l: "lineær y-akse efterbehandling", - cf_liny_s: "aktiver x passering", + cf_liny_s: "aktiver x passage", cf_liny_l: "lineær x-akse efterbehandling", // CNC TRACE cu_menu: "spor", cu_type_s: "type", - cu_type_l: ["følg = værktøjsspids følger linje","til højre eller venstre = værktøjsspids","følger linje forskudt efter værktøjsradius"], + cu_type_l: ["ryd = ryd en lukket-linje lomme","følg = værktøj spids følger linje","med forskydnings mulighed når lukket"], + + // CNC POCKET + cp_xpnd_s: "udvid", + cp_xpnd_l: ["voks (+) eller krymp (-) valgte områder","kontur bruger hele det valgte område","ikke-kontur standard til værktøj radius","i arbejdsområde enheder"], + cp_smoo_s: "glat", + cp_smoo_l: ["ryd takket kanter forårsaget af vinklede vægge. kan fremskynde og forbedre lomme fræsning for detaljerede geometrier. anbefal at starte med værdier omkring 1 hvis slicing tager for lang tid eller konturerne ser takkede ud"], + cp_foll_s: "valg", + cp_foll_l: ["kurvatur valgs grænse i grader. værdier tættere på 0 vil begrænse valg til fladere overflader"], + cp_refi_s: "finér", + cp_refi_l: ["antal finerings passager at udføre på konturerede polylinjer. beregnet til at adressere Z delta savtandning forårsaget af flader geometrier mens glatning håndterer XY. værdier > 10 virker godt for blidt konturerede geometrier med betydelig Z bevægelse."], + cp_cont_s: "kontur", + cp_cont_l: ["ignorer indvendige hulrum og funktioner"], + cp_engr_s: "graver", + cp_engr_l: ["opsætter en enkelt passage omkring omkredsen af det valgte område. også nyttigt til 3D laser markering"], + cp_outl_s: "kun omrids", + cp_outl_l: ["ignorer indvendige hulrum og funktioner"], // CNC DRILLING - cd_menu: "bore", + cd_menu: "boring", cd_axis: "akse", cd_points: "punkter", - cd_plpr_s: "dyk per", - cd_plpr_l: ["max dyk mellem","dvale perioden","i arbejdsområdets enheder","0 for at deaktivere"], + // cd_plpr_s: "dyk pr", + // cd_plpr_l: ["maks dyk mellem","dvale perioder","i arbejdsområde enheder","0 for at deaktivere"], cd_dwll_s: "dvale tid", - cd_dwll_l: ["dvale tid","mellem dyk","i millisekunder"], - cd_lift_s: "løft bor", - cd_lift_l: ["løft mellem dyk","efter opholdsperiode","i arbejdsområdets enheder","0 for at deaktivere"], + cd_dwll_l: ["dvale tid","mellem dyk i","i millisekunder"], + cd_lift_s: "bor løft", + cd_lift_l: ["løft mellem dyk","efter dvale periode","i arbejdsområde enheder","0 for at deaktivere"], + cd_thru_s: "z forlængelse", + cd_thru_l: ["forlæng nedadgående snit gennem lager","i arbejdsområde enheder"], + cd_dtru_s: "bor igennem", + cd_dtru_l: ["yderligere bore dybde under del bund","tilsidesætter global z gennem","0 for at deaktivere"], + cd_mark_s: "markering", + cd_mark_l: ["kun marker huller, bor ikke ud","step ned indstillingen bruges","til at bestemme hvor dybt at markere"], + cd_ftop_s: "fra lager top", + cd_ftop_l: ["bor fra lager top","i stedet for del overflade"], + cd_prcn_s: "præcision", + cd_prcn_l: ["afstand mellem slices","til at søge efter huller","i arbejdsområde enheder","lavere er langsommere og","bruger mere hukommelse","0 = kun flader"], + + cd_seli_l: ["individuelt vælg huller","til boring"], + cd_sela_s: "vælg matchende diameter", + cd_sela_l: ["vælg alle huller der", "matcher valgt værktøj diameter"], + + //CNC Registration cd_regi_s: "registrer", - cd_regi_l: ["bore registreringshuller","til dobbeltsidede dele","uafhængigt af aktivering af","boring, men bruger samme værktøj og indstillinger"], + cd_regi_l: ["bor registrerings huller","til dobbeltsidede dele","uafhængigt af aktivering","boring men bruger samme","værktøj og indstillinger"], + cd_rego_s: "del forskydning", + cd_rego_l: ["forskydning af hul center","fra del begrænsnings boks","i arbejdsområde enheder"], + + // CNC HELICAL toolpath + ch_menu: "helikal", + ch_sdwn_s: "step ned (stigning)", + ch_sdwn_l: ["z-afstand","pr omdrejning","i arbejdsområde enheder","(omvendt af gevind pr enhed)", "0 for at deaktivere"], + ch_fsta_s: "tving start vinkel", + ch_fsta_l: ["tilsidesæt start vinkel","standard til nærmeste punkt til værktøj"], + ch_stra_s: "start vinkel", + ch_stra_l: ["start vinkel af helix","i grader ccw af +x akse"], + ch_selc_l: ["vælg en cylinder flade", "indvendige huller der er for små","vil blive ignoreret."], + ch_fini_s: "bund efterbehandlings passage", + ch_fini_l: ["spor en cirkel ved bund af helix","brugt til hul rydning"], + ch_entr_s: "gå ind fra center", + ch_entr_l: ["start snit fra center af cylinder","blidt buende ind horisontalt", "i stedet for at dykke"], + ch_ento_s: "center indgangs forskydning", + ch_ento_l: ["forskydning fra sti til kurvet indgang","normalt gevind dybde hvis gevind fræsning","i arbejdsområde enheder","0 for en lineær indgang"], + ch_rvrs_s: "omvendt", + ch_rvrs_l: ["omvend helikal z-akse retning","lav-Z til høj-Z når markeret","nyttigt til gevind fræsning","ikke anbefalet til andre operationer"], + ch_clkw_s: "med uret", + ch_clkw_l: ["omvend helikal rotation omkring cylinder","med uret når markeret"], + + // CNC FLIP + cf_menu: "vend", + cf_nvrt_s: "z bund", + cf_nvrt_l: "omvend z bund indstilling til at følge lager", + + // CNC INDEX AXIS + ci_degr_s: "grader", + ci_degr_l: "grader at rotere A (indekseret) akse", + ci_abso_s: "absolut", + ci_abso_l: "grad rotation er absolut", + ci_face_s: "flade", + ci_face_l: "vælg flade at rotere opad", + ci_line_s: "lineær", + ci_line_l: "lav lineære passager langs X derefter rotér Y", + ci_laso_s: "forskydning start", + ci_laso_l: ["x forskydning fra venstre af del. negative værdier er uden for delen. i arbejdsområde enheder"], + ci_laeo_s: "forskydning slut", + ci_laeo_l: ["x forskydning fra højre af del. negative værdier er uden for delen. i arbejdsområde enheder"], + + // CNC LASER On/Off Operations (Carvera) + cl_powr_s: "kraft", + cl_powr_l: "laser kraft fra 0 til 1.0", + cl_adap_s: "adaptiv", + cl_adap_l: "brug adaptiv kraft baseret på Z højde", + cl_adrp_s: "gentagne", + cl_adrp_l: "anvend en modulus af Z højde ved brug af det givne bånd til at lave gentagne mønstre", + cl_flat_s: "fladgør", + cl_flat_l: "fladgør output til en given Z højde", + cl_flaz_s: "flad højde", + cl_flaz_l: ["fladgør output til denne Z højde", "i arbejdsområde enheder"], + cl_minp_s: "z min kraft", + cl_minp_l: ["kraft indstilling ved den laveste del af Z båndet. kan være højere eller lavere end den anden ende af Z båndet."], + cl_maxp_s: "z maks kraft", + cl_maxp_l: ["kraft indstilling ved den højeste del af Z båndet. kan være højere eller lavere end den anden ende af Z båndet."], + cl_minz_s: "min z højde", + cl_minz_l: ["laveste Z bånd position"], + cl_maxz_s: "maks z højde", + cl_maxz_l: ["højeste Z bånd position. når sat til 0, bruger det højeste Z punkt af arbejdsområdet"], // CNC CUTOUT TABS ct_menu: "tapper", ct_angl_s: "vinkel", - ct_angl_l: ["startvinkel for tapmellemrum","i grader (0-360)"], + ct_angl_l: ["start vinkel for tap mellemrum","i grader (0-360)"], ct_numb_s: "antal", - ct_numb_l: ["antal tapper der skal bruges","bliver fordelt jævnt","omkring delen"], + ct_numb_l: ["antal tapper at bruge","vil blive spredt jævnt","rundt om delen"], ct_wdth_s: "bredde", - ct_wdth_l: "bredde i arbejdsområdets enheder", + ct_wdth_l: "bredde i arbejdsområde enheder", ct_hght_s: "højde", - ct_hght_l: "højde i arbejdsområdets enheder", + ct_hght_l: "højde i arbejdsområde enheder", ct_dpth_s: "dybde", - ct_dpth_l: ["distance arbejdsområdets enheder","som tappen projekteres fra","delens flade"], + ct_dpth_l: ["afstand i arbejdsområde enheder","som tappen projekteres fra","del overfladen"], ct_midl_s: "midtlinje", - ct_midl_l: ["brug midterlinjen på tappen","i stedet for z-bunden","til dobbeltsidet arbejde"], + ct_midl_l: ["brug midtlinje af tap","i stedet for z bund","til dobbeltsidigt arbejde"], ct_nabl_s: "auto", - ct_nabl_l: ["generer automatisk radiale tapper","projekteret fra delens center","ved hjælp af optælling og vinkelforskydning"], + ct_nabl_l: ["auto generer radiale tapper","projekteret fra del center","ved brug af antal og vinkel forskydning"], // OUTPUT ou_menu: "output", - // LASER KNIFE - dk_menu: "kniv", - dk_dpth_s: "skæredybde", - dk_dpth_l: ["endelig skæredybde","i millimeter"], - dk_pass_s: "skærepasseringer", - dk_pass_l: ["antal passeringer","ned for at skære dybde"], - dk_offs_s: "spids forskydning", - dk_offs_l: ["afstand fra knivspids","til midten af værktøjet","i millimeter"], + // LASER SLICING + ls_offs_s: "forskydning / skærebredde", + ls_offs_l: ["afstand mellem center af skærings","stien og kanten af tilbageværende materiale","i millimeter"], + ls_lahi_s: "slice højde", + ls_lahi_l: ["laghøjde","i millimeter","0 = auto/registrer"], + ls_lahm_s: "slice minimum", + ls_lahm_l: ["laghøjde minimum","vil flette auto slices","under denne tykkelse","i millimeter"], + ls_sngl_s: "enkelt slice", + ls_sngl_l: ["udfør kun én slice","ved specificeret laghøjde"], - // OUTPUT LASER + // LASER KNIFE + dk_menu: "træk kniv", + dk_dpth_s: "skære dybde", + dk_dpth_l: ["endelig skære dybde","i millimeter"], + dk_pass_s: "skære passager", + dk_pass_l: ["antal passager","ned til skære dybde"], + dk_offs_s: "spids forskydning", + dk_offs_l: ["afstand fra klinge spids","til center af værktøj","i millimeter"], + + // WIRE EDM + we_omit_s: "udelad indre", + we_omit_l: "udelad indre polygoner", + + // LASER OUTPUT ou_spac_s: "mellemrum", - ou_spac_l: ["afstand mellem lagoutput","i millimeter"], + ou_spac_l: ["afstand mellem lag output","i millimeter"], ou_scal_s: "skalering", - ou_scal_l: "multiplikator (0.1 to 100)", + ou_scal_l: "multiplikator (0.1 til 100)", ou_powr_s: "kraft", ou_powr_l: ["0 - 100","repræsenterer %"], ou_sped_s: "hastighed", ou_sped_l: "millimeter / sekund", - ou_mrgd_s: "sammensæt", - ou_mrgd_l: ["flet alle lag ved hjælp af","farvekodning for at betegne","stabeldybde"], + ou_mrgd_s: "sammenføjet", + ou_mrgd_l: ["flet alle lag ved brug af","farvekodning til at betegne","stablings dybde"], ou_grpd_s: "grupperet", - ou_grpd_l: ["bevarer hvert lag som","en samlet gruppering","i stedet for adskilt","polygoner"], - ou_layr_s: "lagrækkefølge", - ou_layr_l: ["outputlagsrækkefølge","fra øverst til højre til","nederst til venstre"], - ou_layo_s: "lagfarve", - ou_layo_l: ["outputlagsfarver","for hvert z-indeks","overskrævet af sammensætning"], + ou_grpd_l: ["behold hvert lag som","en samlet gruppering","i stedet for adskilte","polygoner"], + ou_layr_s: "lag rækkefølge", + ou_layr_l: ["output lag rækkefølge","fra top højre til","bund venstre"], + ou_layo_s: "lag farve", + ou_layo_l: ["output lag farver","for hvert z indeks","tilsidesat af sammenføjet"], + ou_lays_s: "lag markering", + ou_lays_l: ["marker lag til stabeling. det lag over vil blive outputtet i en anden farve som laseren kan markere med lavere kraft. aktiverer lag gruppering."], ou_drkn_s: "træk kniv", - ou_drkn_l: ["aktiver trækkniv","output i gcode","skårne radier tilføjes","til hjørner med","nedskæringspasseringer"], + ou_drkn_l: ["aktiver træk kniv","output i gcode","skære radier tilføjes","til hjørner med","skære ned passager"], + ou_stak_s: "3d stak", + ou_stak_l: ["output er en 3D stak af 2D stier snarere end pakning af lag fladt i 2D"], + ou_maxp_s: "maks kraft", + ou_maxp_l: ["maks kraft værdi i gcode. kraft % fra indstillinger vil skalere fra 0 til denne værdi"], + ou_inch_s: "imperial", + ou_inch_l: ["output værdier i tommer"], + ou_shap_s: "shaper værktøj", + ou_shap_l: ["annotér SVG med Shaper Tool brugerdefinerede attributter"], // OUTPUT FDM ou_nozl_s: "dyse temp", @@ -494,156 +762,221 @@ self.lang['da-dk'] = { ou_bedd_s: "plade temp", ou_bedd_l: "grader i celsius", ou_feed_s: "print hastighed", - ou_feed_l: ["max print hastighed","millimeter / sekund"], - ou_fini_s: "afslutningshastighed", - ou_fini_l: ["yderste skalhastighed","millimeter / sekund"], - ou_move_s: "print hastighed", - ou_move_l: ["rejsehastighed","millimeter / sekund","0 = aktiver G0 bevægelser"], + ou_feed_l: ["maks print hastighed","sat til 0 for at bruge standard","millimeter / sekund"], + ou_fini_s: "efterbehandlings hastighed", + ou_fini_l: ["yderste skal hastighed","bro/flad solid lag","sat til 0 for at bruge standard","millimeter / sekund"], + ou_move_s: "bevægelses hastighed", + ou_move_l: ["ikke-print bevægelses hastighed","millimeter / sekund","0 = aktiver G0 bevægelser"], ou_shml_s: "skal faktor", ou_flml_s: "solid faktor", - ou_spml_s: "fylde faktor", - ou_exml_l: ["ekstruderingsmultiplikator","0.0 - 2.0"], - // ou_fanl_s: "blæser lag", - // ou_fanl_l: "laget hvor blæseren aktiveres", - ou_fans_s: "blæser hastighed", + ou_spml_s: "fyld faktor", + ou_exml_l: ["ekstrudering multiplikator","0.0 - 2.0"], + ou_fanl_s: "blæser på lag", + ou_fanl_l: ["lag # til at tænde blæser","lag starter ved 0"], + ou_fans_s: "blæser på hastighed", ou_fans_l: "0 - 255", + ou_layt_s: "min lag tid", + ou_layt_l: ["minimum tilladt lag print tid i sekunder. printning vil blive bremset hvis laget ellers ville fuldføres på færre sekunder.","0 = deaktiveret"], // OUTPUT CAM - ou_toll_s: "tolerance", - ou_toll_l: ["overfladepræcision","i arbejdsområdets enheder","lavere er langsommere og","bruger mere hukommelse","0 = automatisk baseret","på animation præference"], + ou_toll_s: "præcision", + ou_toll_l: ["overflade præcision","i arbejdsområde enheder","lavere er langsommere og","bruger mere hukommelse","0 = automatisk baseret","på animere præference"], + ou_flat_s: "fladhed", + ou_flat_l: ["delta z under hvilken to tilstødende punkter betragtes som kollineære. 0 = beregn ved brug af tolerance"], + ou_redu_s: "reduktion", + ou_redu_l: ["antal akse trin at springe over for hver enhed af præcision. højere præcision kan kræve reduktion for at producere rimelige fil størrelser. start ved 0 og test i trin på 1."], + ou_brdg_s: "brobygning", + ou_brdg_l: ["flad afstand mellem kurvede","områder at bygge bro med et snit"], ou_zanc_s: "z anker", - ou_zanc_l: ["styrer delens position","når lager Z overstiger del Z"], + ou_zanc_l: ["kontrollerer position af delen","når lager Z overstiger del Z"], ou_ztof_s: "z forskydning", - ou_ztof_l: ["forskyd z anker","i arbejdsområdets enheder","har ingen effekt når","anker er i midten"], - ou_zbot_s: "z bottom", - ou_zbot_l: ["afstand fra delens bund"," til begrænset skære dybde","i arbejdsområdets enheder"], - ou_zclr_s: "z frihøjde", - ou_zclr_l: ["sikker rejse forskydning","fra toppen af delen","i arbejdsområdets enheder"], + ou_ztof_l: ["forskyd z anker","i arbejdsområde enheder"], + ou_ztop_s: "z top", + ou_ztop_l: ["forskydning fra lager bund","til at sætte start af skæredybde","i arbejdsområde enheder","* boring/kontur ignorer dette *"], + ou_zbot_s: "z bund", + ou_zbot_l: ["forskydning fra lager bund","til at begrænse skæredybde","i arbejdsområde enheder"], + ou_zclr_s: "z frigang", + ou_zclr_l: ["sikker rejse forskydning","fra top af del","i arbejdsområde enheder"], ou_ztru_s: "z gennem", - ou_ztru_l: ["forlæng udskæringen nedad","i arbejdsområdets enheder"], + ou_ztru_l: ["forlæng udskærings passage ned","i arbejdsområde enheder"], ou_conv_s: "konventionel", - ou_conv_l: ["fræsningsretning","fjern markeringen for 'stigning'"], + ou_conv_l: ["fræsnings retning","fjern markering for 'stigning'"], ou_depf_s: "dybde først", - ou_depf_l: ["optimer lommee skæringer"," med dybde prioritet"], + ou_depf_l: ["optimer lomme snit","med dybde prioritet"], + ou_inrf_s: "indre først", + ou_inrf_l: ["skær altid indvendigt til udvendigt"], + ou_toin_s: "værktøj init", + ou_toin_l: "tilføj værktøj skift med første operation. når deaktiveret, antager gcode at første værktøj er indlæst og forskydning probet", + ou_forz_s: "tving z maks", + ou_forz_l: "alle bevægelser mellem lommer vil gå til z maks (over lager). dette er normalt påkrævet hvis du ikke udfører en grovbearbejdnings operation før lomme operationer.", + ou_z1st_s: "første z maks", + ou_z1st_l: "første bevægelse i jobbet vil være til Z maks (rejse afstand over lager)", + ou_feng_s: "indgriben faktor", + ou_feng_l: "hastigheds skalering (0.1-1) når endefræse er fuldt indgrebet på et nyt snit. stepped over snit når endefræsen er mindre end fuldt indgrebet kører ved en faktor på 1 relativ til output hastighed. typisk relaterer dette sig til grovbearbejdning eller enhver operation med step over.", + ou_eang_s: "lettelses vinkel", + ou_eang_l: "nedstigning vinkel for let ned i grader", // CAM STOCK - cs_menu: "materiale", + cs_menu: "lager", cs_wdth_s: "bredde", - cs_wdth_l: ["bredde (x) i arbejdsområdets enheder","0 er standard sat til delens størrelse"], + cs_wdth_l: ["bredde (x) i arbejdsområde enheder","0 standard til del størrelse"], cs_dpth_s: "dybde", - cs_dpth_l: ["dybde (y) i arbejdsområdets enheder","0 er standard sat til delens størrelse"], + cs_dpth_l: ["dybde (y) i arbejdsområde enheder","0 standard til del størrelse"], cs_hght_s: "højde", - cs_hght_l: ["højde (z) i arbejdsområdets enheder","0 er standard sat til delens størrelse"], + cs_hght_l: ["højde (z) i arbejdsområde enheder","0 standard til del størrelse"], cs_offs_s: "forskydning", - cs_offs_l: ["brug bredde, dybde, højde"," som astand fra max","delstørrelse på platformen"], - cs_clip_s: "fastgør til", - cs_clip_l: ["groft og omrids","fastgør skærestier","til defineret materiale"], + cs_offs_l: ["brug bredde, dybde, højde","som forskydninger fra maks","del størrelse på platform"], + cs_clip_s: "klip til", + cs_clip_l: ["grov og omrids","klip skære stier","til defineret lager"], + cs_ishg_s: "vis gitter", + cs_ishg_l: ["vis platform gitter i indekseret tilstand"], + cs_indx_s: "indekseret", + cs_indx_l: ["lager er monteret til en roterende indekser"], cs_offe_s: "aktiver", - cs_offe_l: "aktiver fræsemateriale", + cs_offe_l: "aktiver fræsnings lager", // ORIGIN (CAM & LASER) or_bnds_s: "udgangspunkt grænser", - or_bnds_l: ["udgangspunkt er relativt til","grænserne af alle objekter"], + or_bnds_l: ["udgangspunkt er relativt til","grænse af alle objekter"], or_cntr_s: "udgangspunkt center", - or_cntr_l: "udgangspunkt er refereret til fra centrum", + or_cntr_l: "udgangspunkt er refereret fra centeret", or_topp_s: "udgangspunkt top", - or_topp_l: "udgangspunkt er refereretfra toppen af objektet", + or_topp_l: "udgangspunkt er refereret fra toppen af objekter", + or_offx_s: "udgangspunkt forskydning X", + or_offx_l: "udgangspunkt forskydning X", + or_offy_s: "udgangspunkt forskydning Y", + or_offy_l: "udgangspunkt forskydning Y", + + // CAM ORIGIN + co_menu: "udgangspunkt", + co_offx_s: "forskydning x", + co_offx_l: ["forskyd udgangspunkt langs x akse","i arbejdsområde enheder"], + co_offy_s: "forskydning y", + co_offt_l: ["forskyd udgangspunkt langs y akse","i arbejdsområde enheder"], + co_offz_s: "forskydning z", + co_offz_l: ["forskyd udgangspunkt langs z akse","i arbejdsområde enheder"], // FDM ADVANCED - ad_menu: "ekpert", + ad_menu: "ekspert", ad_rdst_s: "tilbagetræk afstand", - ad_rdst_l: ["mængden af tilbagetrukket filament","for lange rejser. i millimeter"], + ad_rdst_l: ["mængde at trække filament tilbage","for lange bevægelser. i millimeter"], ad_rrat_s: "tilbagetræk hastighed", - ad_rrat_l: ["hastigheden på filamentet","i et tilbagetræk i mm/s"], - ad_rdwl_s: "påbegynd dvale", + ad_rrat_l: ["hastighed af filament","tilbagetrækning i mm/s"], + ad_rdwl_s: "indgreb dvale", ad_wpln_s: "tilbagetræk aftørring", - ad_wpln_l: ["ikke-printbevægelse","efter tilbagetræk","i millimeter"], - ad_rdwl_l: ["tid mellem genopstart af","filament og bevægelser","i millisekunder"], - ad_scst_s: "skal trykudligning", - ad_scst_l: ["ikke-printende ende","af en skal omkreds","i millimeter"], - ad_msol_s: "min solid", - ad_msol_l: ["minimumsareal (mm^2)","kræves for at holde solid","skal være > 0.1"], + ad_wpln_l: ["ikke-print bevægelse","efter tilbagetrækning","i millimeter"], + ad_rdwl_l: ["tid mellem gen-indgreb","filament og bevægelse","i millisekunder"], + ad_scst_s: "skal coasting", + ad_scst_l: ["ikke-print slutning","af omkreds skaller","i millimeter"], + ad_msol_s: "område filter", + ad_msol_l: ["minimum område (mm^2)","broer og flader mindre end dette beskæres"], ad_mins_s: "min hastighed", - ad_mins_l: ["minimum hastighed","for korte sektioner"], - ad_spol_s: "korte polygoner", - ad_spol_l: ["polygoner kortere end dette","har deres printhastighed","nedskaleret til min. hastighed","i millimeter"], + ad_mins_l: ["minimum hastighed","for korte segmenter"], + ad_maxf_s: "maks flowrate", + ad_maxf_l: ["maksimal volumetrisk flowrate understøttet af dette printhoved og filament","i millimeter^3 / sekund"], + ad_scar_s: "scarf længde", + ad_scar_l: ["lette op længde for scarf samling. deaktiverer bue registrering","0 = deaktiveret"], + ad_spol_s: "kort sti", + ad_spol_l: ["polygoner kortere end dette","vil have deres print hastighed","skaleret ned til min hastighed","i millimeter"], ad_arct_s: "bue tolerance", - ad_arct_l: ["konverter facetterede linjer til buer","center point drift tolerance","når matchende buepunkter","overvej værdier omkring 0,15","i millimeter","0 for at deaktivere"], - ad_zhop_s: "z hop dist", - ad_zhop_l: ["mængden z skal hæves\ikke tilbagetrækning bevægelser","i millimeter","0 for at deaktivere"], - ad_abkl_s: "anti-tilbageslag", - ad_abkl_l: ["brug mikrobevægelser til at annullere","tilbageslag mens der fyldes","i millimeter"], - ad_lret_s: "lag tilbagetræk", - ad_lret_l: ["tving filament tilbagetræk","mellem lag"], - ad_play_s: "polish layers", - ad_play_l: ["polish up to specified","# of layers at a time"], - ad_pspd_s: "polish speed", - ad_pspd_l: ["polishing speed","in millimeters / second"], + ad_arct_l: ["konverter facetterede linjer til buer","center punkt drift tolerance","når matchende bue punkter","overvej værdier omkring 0.15","værdi i millimeter","0 eller scarf deaktiverer dette"], + ad_zhop_s: "z hop afstand", + ad_zhop_l: ["mængde at hæve z","på tilbagetræk bevægelser","i millimeter","0 for at deaktivere"], + ad_abkl_s: "anti-backlash", + ad_abkl_l: ["for bedre flad overflade finish","brug mikro-bevægelser til at annullere","backlash i solid lag output","i millimeter","0 for at deaktivere","hvis din firmware har M425","læg det i gcode sidehovedeet","og lad dette være 0"], + ad_lbir_s: "bælte først", + ad_lbir_l: ["print altid skaller der rører bæltet før alle andre skaller. dette er ikke længere en anbefalet indstilling baseret på omfattende test."], + ad_altr_s: "alternerende", + ad_altr_l: ["alternér skal viklings rækkefølge","med uret / mod uret","kan reducere vridning i tynde områder","og hjælpe med bælte kant vedhæftning"], + ad_zint_s: "interleave z", + ad_zint_l: ["interleave Z højder med ulige antal skaller"], + ad_lret_s: "tving tilbagetræk", + ad_lret_l: ["tving filament tilbagetrækning mellem lag"], + ad_agap_s: "undgå huller", + ad_agap_l: ["rute rundt om huller snarere","end at udføre en tilbagetrækning","når muligt"], + ad_play_s: "poler lag", + ad_play_l: ["poler op til specificeret","# af lag på en gang"], + ad_pspd_s: "poler hastighed", + ad_pspd_l: ["polerings hastighed","i millimeter / sekund"], + ad_purg_s: "purge tårn", + ad_purg_l: ["purge tårn område i mm^2","til multi ekstruder opsætninger","0 = deaktiveret"], // CAM EXPERT cx_fast_s: "spring skygge over", - cx_fast_l: ["deaktiver detektering af overhæng","kan være hurtigere og bruge mindre","hukommelse med komplekse modeller","men mislykkes med udhæng","prøv at aktivere, hvis slicer","hænger under skygge"], + cx_fast_l: ["deaktiver overhæng registrering","kan være hurtigere og bruge mindre","hukommelse med komplekse modeller","men fejler med overhæng","prøv at aktivere hvis slicing","hænger under skygge"], + cx_true_s: "sand skygge", + cx_true_l: ["beregningsmæssigt korrekt skygge","vil være langsommere men producere","bedre snit til komplekse dele"], + cx_arce_s: "bue output", + cx_arce_l: ["EKSPERIMENTEL: aktiver sti til bue konvertering"], + cx_arct_s: "bue tolerance", + cx_arct_l: ["konverter cirkulære stier til buer;","center punkt drift tolerance","når matchende bue punkter","overvej værdier omkring 0.15","i mm, eller 0.006 tommer;","høje værdier kan forårsage","uventet adfærd","0 for at deaktivere"], + cx_arcr_s: "bue opløsning", + cx_arcr_l: ["ændring i linje retning","acceptabel i en bue","overvej værdier omkring 5","høje værdier kan forårsage","uventet adfærd",], // FDM GCODE - ag_menu: "gkode", + ag_menu: "gcode", ag_nozl_s: "dyse", ag_nozl_l: "vælg output dyse eller hoved", - ag_paws_s: "pause lag", - ag_paws_l: ["kommasepareret liste over lag","der skal indsættet pause kommandoer før"], - ag_loop_s: "loop lag", - ag_loop_l: ["lagintervaller, der skal gentages i formatet","første-sidste-optælling,første-sidste-optælling,...","udeladt antal = 1"], + ag_peel_s: "peel vagt", + ag_peel_l: ["starter ved denne bælte z position","periodisk rul printet af og","tilbage på bæltet for at frigøre det","og forhindre rullings afbøjning"], + // ag_paws_s: "pause lag", + // ag_paws_l: ["komma-separeret liste over lag","til at indsætte pause kommandoer før"], + // ag_loop_s: "loop lag", + // ag_loop_l: ["lag intervaller at gentage i formatet","første-sidste-antal,første-sidste-antal,...","udeladt antal = 1"], + ag_loop_s: "loop antal", + ag_loop_l: ["antal gange at gentage","det valgte område eller det","hele print hvis intet område"], // SLA MENU sa_menu: "slicing", sa_lahe_s: "laghøjde", - sa_lahe_l: ["laghøjdet","i millimeter"], + sa_lahe_l: ["laghøjde","i millimeter"], sa_shel_s: "hul skal", - sa_shel_l: ["skaltykkelse i mm","Brug flere af lagets højde","brug 0 for solid (deaktiveret)"], + sa_shel_l: ["skal tykkelse i mm","brug multiple af laghøjde","brug 0 for solid (deaktiveret)"], sa_otop_s: "åben top", sa_otop_l: ["hvis skal er aktiveret","resulterer i en åben top"], - sa_obas_s: "åben bund", - sa_obas_l: ["hvis skal er aktiveret","resulterer i en åben bund","deaktiveret med understøtninger"], + sa_obas_s: "åben basis", + sa_obas_l: ["hvis skal er aktiveret","resulterer i en åben basis","deaktiveret med støtter"], sa_layr_m: "lag", sa_lton_s: "lys tændt tid", - sa_lton_l: ["lys tændt tid","tid i sekunder"], + sa_lton_l: ["lag lys tændt","tid i sekunder"], sa_ltof_s: "lys slukket tid", - sa_ltof_l: ["lys slukket tid","tid i sekunder"], - sa_pldi_s: "skræl afstand", - sa_pldi_l: ["skræl afstand","i millimeter"], - sa_pllr_s: "afskalningshastighed", - sa_pllr_l: ["afskalningshastighed","i mm/sek"], - sa_pldr_s: "afskalningshastighed drop", - sa_pldr_l: ["afskalningshastighed drop","i mm/sek"], + sa_ltof_l: ["lag lys slukket","tid i sekunder"], + sa_pldi_s: "peel afstand", + sa_pldi_l: ["peel afstand","i millimeter"], + sa_pllr_s: "peel løft hastighed", + sa_pllr_l: ["peel løft hastighed","i mm/sek"], + sa_pldr_s: "peel fald hastighed", + sa_pldr_l: ["peel fald hastighed","i mm/sek"], - sa_base_m: "bund", - sa_balc_s: "antal lag", - sa_balc_l: ["antal","bundlag"], - sa_bltn_l: ["bundlag lys tændt","tid i sekunder"], - sa_bltf_l: ["bundlag lys slukket","tid i sekunder"], + sa_base_m: "basis", + sa_balc_s: "lag antal", + sa_balc_l: ["antal af","basis lag"], + sa_bltn_l: ["basis lag lys tændt","tid i sekunder"], + sa_bltf_l: ["basis lag lys slukket","tid i sekunder"], - sa_infl_m: "fylde", - sa_ifdn_s: "densitet", - sa_ifdn_l: ["procent udfyldning","kræver skal","0 = deaktiveret","gyldig 0.0 - 1.0"], - sa_iflw_s: "linjebredde", - sa_iflw_l: ["luge linjebredde","i millimeter"], + sa_infl_m: "fyld", + sa_ifdn_s: "tæthed", + sa_ifdn_l: ["procent fyld","kræver skal","0 = deaktiveret","gyldig 0.0 - 1.0"], + sa_iflw_s: "linje bredde", + sa_iflw_l: ["hatch linje bredde","i millimeter"], sa_supp_m: "støtte", - sa_slyr_s: "bundlag", - sa_slyr_l: ["bund støtte lag","værdiområde 0-10"], - sa_slgp_s: "mellemrum", - sa_slgp_l: ["antal lag mellem","flåde og bund på objektet"], - sa_sldn_s: "densitet", - sa_sldn_l: ["bruges til at beregne","antal støttesøjler","0.0-1.0 (0 = deaktiver)"], + sa_slyr_s: "basis lag", + sa_slyr_l: ["basis støtte lag","værdi område 0-10"], + sa_slgp_s: "mellemrum lag", + sa_slgp_l: ["antal lag mellem","raft og bund af objekt"], + sa_sldn_s: "tæthed", + sa_sldn_l: ["brugt til at beregne","antal støtte søjler","0.0-1.0 (0 = deaktiver)"], sa_slsz_s: "størrelse", - sa_slsz_l: ["maks. størrelse på en","støtte søjle","i millimeter"], + sa_slsz_l: ["maks størrelse af en","støtte søjle","i millimeter"], sa_slpt_s: "punkter", - sa_slpt_l: ["antal punkter i","hver støttesøjle","i millimeter"], - sl_slen_l: "aktiver understøtte", + sa_slpt_l: ["antal punkter i","hver støtte søjle","i millimeter"], + sl_slen_l: "aktiver støtter", sa_outp_m: "output", sa_opzo_s: "z forskydning", - sa_opzo_l: ["z lagforskydning","almost always 0.0","0.0-1.0 in millimeters"], + sa_opzo_l: ["z lag forskydning","næsten altid 0.0","0.0-1.0 i millimeter"], sa_opaa_s: "anti alias", - sa_opaa_l: ["aktivere anti-aliasing","producerer større filer","kan sløre detaljer"] + sa_opaa_l: ["aktiver anti-aliasing","producerer større filer","kan sløre detaljer"] }; diff --git a/web/kiri/lang/de-de.js b/web/kiri/lang/de-de.js index 82880d59..25a1aca0 100644 --- a/web/kiri/lang/de-de.js +++ b/web/kiri/lang/de-de.js @@ -6,52 +6,81 @@ self.lang['de-de'] = { animate: "Animieren", // CAM animate button arrange: "Anordnen", // layout workspace objects axis: "Achse", // left object scale pop menu + back: "Zurück", clear: "alles entfernen", // clear workspace (remove all objects) copy: "Kopieren", + clone: "Klonen", // create duplicate delete: "Löschen", detail: "Details", done: "Fertig", + edit: "Bearbeiten", enable: "Aktivieren", + disable: "Deaktivieren", + donate: "Spenden", export: "Export", files: "Dateien", + filter: "Filter", + front: "Vorne", + fullscreen: "Vollbild", help: "Hilfe", ghost: "Geist", // left render pop menu (wireframe) hide: "Verbergen", // left render pop menu (invisible) - home: "home", + home: "Home", import: "Import", + install: "Installieren", language: "Sprache", - machine: "Maschine", // device or machine + left: "Links", + machines: "Maschinen", // device or machine + mesh: "Mesh", // mesh editing metric: "Metrisch", name: "Name", - prefs: "Einstellungen", // left menu "preferences" + new: "Neu", // file new + off: "Aus", // turn something off + on: "Ein", // turn something on + profs: "Profile", // right menu "profiles" + prefs: "Einstellungen", // right menu "preferences" preview: "Vorschau", recent: "Letzte Objekte", + rename: "Umbenennen", render: "Rendern", // left render pop menu reset: "Zurücksetzen", + right: "Rechts", rotate: "Rotieren", // left rotate pop menu save: "Speichern", scale: "Skalieren", // left object scale pop menu + select: "Auswählen", setup: "Einrichtung", settings: "Einstellungen", size: "Größe", + slice: "Slicen", solid: "Undurchsichtig", // view type pop menu + start: "Start", tool: "Werkzeug", tools: "Werkzeuge", // CAM tool menu button top: "Oben", type: "Typ", // CAM tool type + uninstall: "Deinstallieren", version: "Version", view: "Ansicht", // left view pop menu wire: "Drahtansicht", // left render pop menu + volume: "Volumen", // device build area acct_xpo: ["Lege ein Backup Deiner Geräte","und Geräte-Profile an, mit der","Option, den Arbeitsbereich und","mit Objekten und Anordnung zu speichern"], // RIGHT-CLICK CONTEXT MENU rc_clws: "Arbeitsbereich freiräumen", rc_xpws: "Arbeitsbereich exportieren", - rc_lafl: "Auf das Bett", + rc_lafl: "Auf das Bett legen", rc_mirr: "Spiegeln", rc_dupl: "Duplizieren", + rc_focs: "Fokus setzen", + rc_heal: "Meshes reparieren", + rc_swap: "Vertices ersetzen", + rc_xobj: "Als OBJ exportieren", rc_xstl: "Als STL exportieren", + sb_info: ["Druckgeschwindigkeit","in mm/s"], + rc_merg: "Objekt-Meshes zusammenführen", + rc_splt: "Körper isolieren", // DEVICE MENU and related dialogs dm_sldt: "Wähle einen Geräte-Typ aus", @@ -59,23 +88,24 @@ self.lang['de-de'] = { dm_mydd: "Meine Geräte", dm_seld: "Ausgewähltes Gerät", dm_rcnt: "Letzte Dateien", - dm_savs: "Gespeicherte Voreinstellungen", + dm_savs: "Einstellungen", dm_appp: "Anwendungseinstellungen", // CAM Tool Dialog - td_tyem: "end", // end mill - td_tybm: "ball", // ball mill - td_tytm: "Kegel", // taper mill + td_tyem: "Schaftfräser", // end mill + td_tybm: "Kugelfräser", // ball mill + td_tytm: "Kegelfräser", // taper mill + td_tydr: "Bohrer", // drill td_tonm: "Werkzeug #", - td_shft: "Schafft", // endmill shaft specs - td_flut: "Spannut", // endmill flute specs - td_tapr: "Kegel", // endmill taper specs + td_shft: "Schaft", // endmill shaft specs + td_flut: "Spannut", // endmill flute specs + td_tapr: "Kegel", // endmill taper specs // DEVICE dialog groups dv_gr_dev: "Gerät", dv_gr_ext: "Extruder", - dv_gr_out: "Output", - dv_gr_gco: "GCode Macros", + dv_gr_out: "Ausgabe", + dv_gr_gco: "GCode Makros", // DEVICE dialog (_s = label, _l = hover help) dv_name_s: "Name", @@ -89,11 +119,19 @@ self.lang['de-de'] = { dv_bedd_s: "Tiefe", dv_bedd_l: "Maßeinheiten der Arbeitsfläche", dv_bedh_s: "Höhe", - dv_bedh_l: ["Maximale Objekthöhe","in Maßeinheiten der Arbeitsfläche"], + dv_bedh_l: ["Maximale Bauhöhe","in Maßeinheiten der Arbeitsfläche"], + dv_rezx_s: "Auflösung X", + dv_rezx_l: ["X-Auflösung"], + dv_rezy_s: "Auflösung Y", + dv_rezy_l: ["Y-Auflösung"], + dv_zmax_s: "Z-Achsen Geschwindigkeitslimit", + dv_zmax_l: ["Maximale Z-Achsen Geschwindigkeit","in mm/Sekunde","0 zum Deaktivieren"], + dv_time_s: "Ausgabe-Zeitfaktor", + dv_time_l: ["Modifikator für Druckzeit-Schätzungen","im GCode-Export-Dialog","Wert erhöhen oder senken basierend","auf vorhergesagten vs. beobachteten Druckzeiten"], dv_spmx_s: "Max. Spindelgeschwindigkeit", - dv_spmx_l: ["Maximale Umdrehungen pro Minute der Spindel","0 zum deaktivieren"], + dv_spmx_l: ["Maximale Spindel-RPM","0 zum Deaktivieren"], dv_xtab_s: "Absolute Positionierung", - dv_xtab_l: "Filament wird mit absoluter Positionierung extrudiert", + dv_xtab_l: "Extrusion mit absoluter Positionierung", dv_orgc_s: "Nullpunkt in der Mitte", dv_orgc_l: "Nullpunkt des Druckbetts in der Mitte", // dv_orgt_s: "origin top", @@ -101,51 +139,92 @@ self.lang['de-de'] = { dv_bedc_s: "Rundes Druckbett", dv_bedc_l: "Der Druckbereich des Gerätes ist rund", dv_belt_s: "Riemen-Druckbett", - dv_belt_l: "Für bewegliche Druckbetten", - dv_fanp_s: "Lüfter-Einstellung", - dv_fanp_l: "Wie stark der Lüfter eingestellt sein soll", - dv_prog_s: "Fortschrittsanzeige", - dv_prog_l: "Wenn für jedes % der Fertigstellung eine Nachicht angezeigt werden soll", - dv_layr_s: "Ebene", - dv_layr_l: ["Ausgabe bei jeder","neuen Ebene"], - dv_tksp_s: "Befehls-Trenner", - dv_tksp_l: ["Füge ein Leerzeichen ein bei","GCode-Achsen-Befehlen","G0X0Y0X0","oder","G0 X0 Y0 Z0"], + dv_belt_l: "Kontinuierliches Druckbett", + dv_fsrc_s: "Filamentquelle", + dv_fsrc_l: ["Wie Filament in den","Extruder eingeführt wird"], + dv_retr_s: "Firmware-Einzug", + dv_retr_l: ["Geräte-Firmware unterstützt G10/G11"], + dv_fanp_s: "Kühlung", + dv_fanp_l: "Lüfterleistung einstellen", + dv_feat_s: "Feature", + dv_feat_l: "Code für spezifische Features einfügen", + dv_prog_s: "Fortschritt", + dv_prog_l: "Ausgabe bei jedem Prozent Fortschritt", + dv_layr_s: "Schicht", + dv_layr_l: ["Ausgabe bei jedem","Schichtwechsel"], + dv_tksp_s: "Token-Trenner", + dv_tksp_l: ["Leerzeichen zwischen","GCode-Achsen-Parametern einfügen","G0X0Y0Z0","vs","G0 X0 Y0 Z0"], dv_strc_s: "Kommentare entfernen", - dv_strc_l: ["Kommentare aus GCode entfernen","Kommentare beginnen mit ;"], + dv_strc_l: ["GCode-Kommentare entfernen","Kommentare beginnen mit ;"], dv_fext_s: "Datei-Erweiterung", - dv_fext_l: "Datei-Erweiterung", + dv_fext_l: "Dateiname-Erweiterung", + dv_lazr_s: "Laser aktivieren", + dv_lazr_l: ["Laser-Operationen aktivieren"], + dv_dwll_s: "Verweilzeit", - dv_dwll_l: "gcode Verweilzeit script", - dv_tool_s: "Werkzeg-Wechel", - dv_tool_l: "Skript zum Werkzeugwechsel", - dv_sspd_s: "Spindelgeschwindigkeit", - dv_sspd_l: "Einstellung der Spindelgeschwindigkeit", + dv_dwll_l: "GCode Verweilzeit-Script", + dv_tool_s: "Werkzeug", + dv_tool_l: "Werkzeugwechsel-Script", + dv_sspd_s: "Spindel", + dv_sspd_l: "Spindelgeschwindigkeit einstellen", dv_paus_s: "Pause", - dv_paus_l: "Skript zum Ausführen bei einer Pause", - dv_head_s: "Anfang", - dv_head_l: "Skript für den Anfang einer GCode-Datei", - dv_foot_s: "Ende", - dv_foot_l: "Skript für das Ende einer GCode-Datei", + dv_paus_l: "GCode Pausen-Script", + dv_head_s: "Header", + dv_head_l: "GCode Header-Script", + dv_foot_s: "Footer", + dv_foot_l: "GCode Footer-Script", + dv_pext_s: "Außenwand", + dv_pext_l: ["GCode-Script vor dem","Drucken der Außenwände"], + dv_pint_s: "Innenwand", + dv_pint_l: ["GCode-Script vor dem","Drucken der Innenwände"], dv_lzon_s: "Laser an", - dv_lzon_l: "Skript, um den Laser einzuschalten", + dv_lzon_l: "GCode Laser-Ein-Script", dv_lzof_s: "Laser aus", - dv_lzof_l: "Skript, um den Laser auszuschalten", + dv_lzof_l: "GCode Laser-Aus-Script", + + dv_waon_s: "Wasser an", + dv_waon_l: "GCode Wasserpumpe-Ein-Script", + dv_waof_s: "Wasser aus", + dv_waof_l: "GCode Wasserpumpe-Aus-Script", + + dv_dkon_s: "Messer runter", + dv_dkon_l: "GCode Messer-Runter-Script", + dv_dkof_s: "Messer hoch", + dv_dkof_l: "GCode Messer-Hoch-Script", + dv_exts_s: "Auswählen", - dv_exts_l: "GCode, um diesen Extruder auszuwählen", + dv_exts_l: "GCode um diesen Extruder zu aktivieren", dv_dext_s: "Abwählen", - dv_dext_l: "GCode, bevor ein anderer Extruder ausgewählt wird", + dv_dext_l: "GCode vor Aktivierung eines anderen Extruders", dv_extd_s: "Deaktivieren", - dv_extd_l: "GCode, um diesen Extruder zu deaktivieren", - dv_exox_s: "X-Offset", - dv_exox_l: "X-Offset der Düse", - dv_exoy_s: "Y-Offset", - dv_exoy_l: "Y-Offset der Düse", + dv_extd_l: "GCode um diesen Extruder zu deaktivieren", + dv_exox_s: "Offset X", + dv_exox_l: "Düsen-Offset X", + dv_exoy_s: "Offset Y", + dv_exoy_l: "Düsen-Offset Y", + + dv_paid_s: "Drucker-ID", + dv_paid_l: ["Eindeutige Drucker-Kennung","kann frei gewählt werden"], + dv_paps_s: "Ping-Abstand", + dv_paps_l: ["Minimaler Filamentverbrauch","zwischen Pings in mm","empfohlen 500 - 1000","0 = Pings deaktivieren"], + dv_pafe_s: "Zufuhrlänge", + dv_pafe_l: ["Feeder-Schlauch-Länge in mm","kurz=570, mittel=800, lang=1100"], + dv_papl_s: "Vorschublänge", + dv_papl_l: ["Abstand zwischen Extruder-Zahnrad","und Düsenspitze in mm"], + dv_paof_s: "Offset-Länge", + dv_paof_l: ["Länge zum Hinzufügen oder Entfernen","vom ersten Segment in mm","normalerweise 0"], + dv_pahe_s: "Aufheizzeit", + dv_pahe_l: ["Offset vom Standard"], + dv_paco_s: "Kühlzeit", + dv_paco_l: ["Offset vom Standard"], + dv_pacm_s: "Kompressionszeit", + dv_pacm_l: ["Offset vom Standard"], // MODE - mo_menu: "Arbeits-Modus", + mo_menu: "Modus", mo_fdmp: "FDM-Druck", mo_slap: "SLA-Druck", - mo_lazr: "Laser-Cutting", + mo_lazr: "Laser-Schnitt", mo_cncm: "CNC-Fräsen", // SETUP @@ -162,20 +241,20 @@ self.lang['de-de'] = { fn_impo: "Import", // FUNCTION - fn_menu: "Modus", + fn_menu: "Aktion", fn_arra: "Anordnen", - fn_slic: "Slice", + fn_slic: "Slicen", fn_prev: "Vorschau", fn_expo: "Export", // VIEW vu_menu: "Ansicht", - vu_home: "Standard", + vu_home: "Home", vu_rset: "Zurücksetzen", vu_sptp: "Oben", - vu_spfr: "Vorn", + vu_spfr: "Vorne", vu_splt: "Links", - vu_sprt: "Ansicht", + vu_sprt: "Rechts", // WORKSPACE ws_menu: "Ansicht", @@ -185,456 +264,719 @@ self.lang['de-de'] = { // OPTIONS op_menu: "Interface", op_disp: "Anzeige", - op_xprt_s: "Fortgeschritten", - op_xprt_l: "weitere Einstellungen", - op_decl_s: "decals", - op_decl_l: "show device decals and logos", - op_dang_s: "Experimentell", - op_dang_l: "Zeige experimentelle Parameter", - op_hopo_s: "hover pop", - op_hopo_l: ["enable menu hover","to activate"], + op_xprt_s: "Experte", + op_xprt_l: "Mehr Einstellungsoptionen anzeigen", + op_decl_s: "Decals anzeigen", + op_decl_l: "Geräte-Decals und Logos anzeigen", + op_shny_s: "Detail-Rendering", + op_shny_l: "Slice-Rendering-Methode wählen, die langsamer ist und Specular-Highlighting verwendet. Dies erleichtert das Sehen von Details in einigen Modellen auf Kosten der Rendering-Geschwindigkeit", + op_devl_s: "Entwickler", + op_devl_l: ["Entwickleroptionen anzeigen","Entwickler-Debugging aktivieren"], + op_hopo_s: "Hover-Pop", + op_hopo_l: ["Menü-Hover aktivieren","zum Aktivieren"], op_dark_s: "Dunkler Modus", op_dark_l: "Dunkles Interface", op_comp_s: "Kompakt", - op_comp_l: ["Kompakte Ansicht","Besser für kleine Bildschirme","und Tablets"], + op_comp_l: ["Kompakte Benutzeroberfläche","Besser für kleine Bildschirme","und Tablets"], op_shor_s: "Nullpunkt anzeigen", - op_shor_l: "Zeige den Nullpunkt des Gerätes oder des Prozesses", - op_shru_s: "Lineal einblenden", - op_shru_l: ["Zeige Lineale mit Maßen","auf den Hauptachsen"], - op_sped_s: "Geschwindigkeiten einblenden", - op_sped_l: ["Zeige Legende für Farben und Geschwindigkeiten","in der Vorschau"], - op_auto_s: "Automatische Anordnung", - op_auto_l: ["Ordne automatisch an","wenn neue Objekte hinzugefügt werden"], - op_free_s: "Freie Anordnung", - op_free_l: ["Erlaube Freie Anordnung von Objekten","Keine Auswirkung im Laser-Cutting Arbeitsmodus"], + op_shor_l: "Geräte- oder Prozess-Nullpunkt anzeigen", + op_shru_s: "Lineale anzeigen", + op_shru_l: ["Achsen-Lineale anzeigen","auf Hauptgitterlinien"], + op_sped_s: "Geschwindigkeiten anzeigen", + op_sped_l: ["Geschwindigkeit-zu-Farbe-Leiste","im Vorschau-Modus anzeigen"], + op_auto_s: "Auto-Layout", + op_auto_l: ["Plattform automatisch anordnen","wenn neue Objekte hinzugefügt werden"], + op_free_s: "Freies Layout", + op_free_l: ["Ziehbares Layout erlauben","keine Auswirkung im Laser-Modus"], op_spcr_s: "Abstand", - op_spcr_l: ["Abstand zwischen Objekten","bei automatischer Anordnung","in Maßeinheiten der Arbeitsfläche"], - op_invr_s: "Zoom Umkehren", - op_invr_l: ["Kehre die Richtung beim Mausrad-","Zoomen um"], - op_save_s: "Automatisch speichern", - op_save_l: ["Behalte Objekte im Arbeitsbereich","wenn die Anwendung neu geladen wird"], - op_line_s: "Darstellungs-Typ", - op_line_l: ["Wie Linien bei der Darstellung der Pfade gezeichnet werden","Beeinflußt 3D-Performance","Pfad: 3D (beste)","Flach: 2d (gut)","Linie = 1d (schnell)"], - op_unit_s: "Maßeinheiten", - op_unit_l: ["die Maßeinheit des Arbeitsbereich wirkt sich auf die Darstellung von ","Geschwindigkeiten und Entfernungen aus"], + op_spcr_l: ["Abstand zwischen Objekten","während Auto-Layout","in Arbeitsbereich-Einheiten","im Riemen-Modus 0 verwenden","für Auto-Abstand nach Höhe"], + op_spoa_s: "Kantenwinkel", + op_spoa_l: ["Oberflächenwinkeldifferenz, die eine Kantenverfolgung auslöst"], + op_spcx_s: "Zufälliges X", + op_spcx_l: ["Im Riemen-Modus, zufällig","das Teil auf X platzieren","für gleichmäßigen Riemenverschleiß"], + op_orth_s: "Orthografisch", + op_orth_l: ["Orthografische Anzeige","erfordert Seitenneuladung"], + op_anta_s: "Anti-Aliasing", + op_anta_l: ["Glatte Anzeige. Besser aber langsamer","erfordert Seitenneuladung"], + op_invr_s: "Zoom umkehren", + op_invr_l: ["Mausrad-","Scroll-Zoom umkehren"], + op_save_s: "Auto-Speichern", + op_save_l: ["Objekte im Arbeitsbereich bewahren","zwischen Anwendungsneustarts"], + op_line_s: "Linientyp", + op_line_l: ["Linienstil für Pfad-Rendering","beeinflusst 3D-Performance","Pfad: 3D am besten","Flach: 2D gut","Linie = 1D schnell"], + op_unit_s: "Einheiten", + op_unit_l: ["Arbeitsbereich-Einheiten beeinflussen","Geschwindigkeiten und Distanzen"], op_anim_s: "Animieren", - op_anim_l: ["Dichte des Netzgitters beim Animieren","Je höher, desto dichter","benötigt mehr Speicher","und ist langsamer"], + op_anim_l: ["Animations-Mesh-Dichte","höher ist dichter","benötigt mehr Speicher","und ist langsamer"], + op_exgl_l: ["Grid:Local Geräte im Export-Dialog anzeigen","inkludiert Grid:Bots und OctoPrint Plugins"], + op_exgh_l: ["Legacy Grid:Host lokale Netzwerkunterstützung"], + op_exop_l: ["Legacy OctoPrint lokale Netzwerkunterstützung","Grid:Space OctoPrint Plugin empfohlen"], - lo_menu: "Anordnung", + lo_menu: "Layout", - pt_menu: "Objekte", - pt_deci_s: "Deizimierung", - pt_deci_l: ["Punktdezimierung","während des Imports. Für schnelleres Slicen","und weniger Speicherverbrauch"], - pt_qual_s: "Qualität", - pt_qual_l: ["Detailstufe beim","Slicen","geringer ist schneller"], + pt_menu: "Slicer", + pt_deci_s: "Dezimierung", + pt_deci_l: ["Punkt-Dezimierung während des Imports aktivieren oder deaktivieren. Für schnelleres Slicing und geringeren Speicherverbrauch"], + pt_qual_s: "Detail", + pt_qual_l: ["Detailstufe beim Slicing. Niedriger ist schneller und verwendet weniger Speicher. Großmaßstäbliche Modelle profitieren oft nicht von höherem Detail. Stattdessen kann es nur zu Speicher- und Verarbeitungsproblemen führen. Diesen Wert reduzieren bei Out-of-Memory-Fehlern."], pt_heal_s: "Mesh reparieren", - pt_heal_l: ["Versuche","defekte Meshes zu reparieren","wirkt sich auf die Verarbeitungszeit us"], + pt_heal_l: ["Versuche nicht-manifolde Meshes während des Slicing zu reparieren. Kann Slicing-Zeit erhöhen. Aktiviert Warnung bei Erkennung nicht-manifolder Geometrien."], + pt_thrd_s: "Threaded", + pt_thrd_l: ["Parallele Verarbeitung verwenden wenn Browser verschachtelte Worker unterstützt. Kann Speicherdruck bei größeren Modellen erhöhen. Deaktivieren bei Out-of-Memory-Fehlern"], + pt_assy_s: "Web ASM", + pt_assy_l: ["Web Assembly verwenden wenn vom Browser unterstützt. Bei Artefakten oder Speicherfehlern versuchen dies zu deaktivieren."], + pt_wgpu_s: "Web GPU", + pt_wgpu_l: ["Web GPU verwenden wenn vom Browser unterstützt. Bei Artefakten oder Speicherfehlern versuchen dies zu deaktivieren."], - xp_menu: "Export", + xp_menu: "Exporte", // SETTINGS se_menu: "Profil", se_load: "Laden", se_save: "Speichern", - // FDM SLICING + // FDM LAYERS sl_menu: "Schichten", - sl_lahi_s: "Höhe", - sl_lahi_l: ["Höhe jeder Schicht","Schichthöhe in mm"], - ad_minl_s: "Mindesthöhe", - ad_minl_l: ["Mindesthöhe für adaptive Schichthöhe","in mm","Darf nicht null sein"], - sl_ltop_s: "top layers", - sl_ltop_l: ["number of solid layers","to enforce at the","top of the print"], - sl_lsld_s: "solid layers", - sl_lsld_l: ["solid fill areas computed","from layer deltas. see","layer pop menu"], - sl_lbot_s: "base layers", - sl_lbot_l: ["Anzahl der soliden Schichten","um die Unterseite des","Drucks zu verstärken"], + sl_angl_s: "Slice-Winkel", + sl_angl_l: ["Slice-Winkel-Bias in Grad"], + sl_lahi_s: "Schichthöhe", + sl_lahi_l: ["Höhe jeder Slice-","Schicht in mm"], + ad_minl_s: "Schicht-Minimum", + ad_minl_l: ["Adaptive Min-Schichthöhe","in mm","muss ungleich null sein"], ad_adap_s: "Adaptive Höhe", - ad_adap_l: ["Verwende adaptive Schichthöhe","mit 'Maximale Höhe' als Maximum","und 'Mindesthöhe' als Minimum"], + ad_adap_l: ["Adaptive Schichthöhen verwenden","mit 'Schichthöhe' als Maximum","und 'Schicht-Minimum' als Minimum"], + sl_ltop_s: "Obere Schichten", + sl_ltop_l: ["Anzahl solider Schichten oben am Druck oder auf flachen nach oben gerichteten Bereichen"], + sl_lsld_s: "Solide Schichten", + sl_lsld_l: ["Solide Füllbereiche berechnet","aus Brücken und flachen Bereichen","erkannt zwischen Slice-Schichten"], + sl_lbot_s: "Basis-Schichten", + sl_lbot_l: ["Anzahl solider Schichten unten am Druck oder unter Brückenspannen"], + + // FDM WALLS + sw_menu: "Wände", + sl_shel_s: "Wand-Anzahl", + sl_shel_l: ["Anzahl der Perimeter-","Wände zu generieren"], + ad_thin_s: "Dünne Wände", + ad_thin_l: ["Lücken zwischen","Wänden erkennen und füllen"], // FDM SHELLS - sl_shel_s: "Anzahl Außenwände", - sl_shel_l: ["Anzahl der äußeren","Wände, die erzeugt werden sollen"], - sl_ordr_s: "Druckreihenfolge der Wände", - sl_ordr_l: ["In welcher Reihenfolge die Wände gedruckt werden","innen nach aussen","oder aussen nach innen","wirkt sich auf die Oberflächenqualität aus"], - sl_strt_s: "Start der Ebene", - sl_strt_l: ["Startpunkt der Ebene","Letzte = Ende der letzten Ebene ","Mitte = Zur Mitte des Objekts","Nullpunkt = Zum Nullpunkt des Gerätes"], - ad_thin_s: "Dünne Wände", - ad_thin_l: ["Finde und fülle schmale Lücken","zwischen Außenwänden"], + sl_line_s: "Linienbreite", + sl_line_l: ["Extrusionsbreite in mm","0 = Düsendurchmesser"], + sl_ordr_s: "Wand-Reihenfolge", + sl_ordr_l: ["Ausgabe-Wand-Reihenfolge","innen nach außen","oder außen nach innen","beeinflusst Oberflächenqualität"], + sl_strt_s: "Startpunkt", + sl_strt_l: ["Schicht-Startpunkt","Letzter = wo letzte Schicht endete","Mitte = Teilmitte","Nullpunkt = Geräte-Nullpunkt","Zufällig = YOLO"], + sl_ofin_s: "Innenwand-Offset", + sl_ofin_l: ["Innenloch-Perimeter-Offset","in mm"], + sl_ofot_s: "Außenwand-Offset", + sl_ofot_l: ["Außenwand-Perimeter-Offset","in mm"], + + // FDM SOLID + fs_menu: "Vollfüllung", + fi_over_s: "Füll-Überlappung", + fi_over_l: ["Überlappung zwischen Wänden und solider oder spärlicher Füllung. Kann Verbindung zu Wänden verbessern","als Bruchteil der Linienbreite","0.0 - 1.0"], + fi_angl_s: "Startwinkel", + fi_angl_l: ["Startwinkel in Grad","90 Grad hinzugefügt zu","jeder folgenden Schicht","gilt nur für solide Schichten"], + fi_grow_s: "Bereichserweiterung", + fi_grow_l: ["Projizierte Solids erweitern","kann bei soliden Bereichen","über spärlichen Füllbereichen helfen","Einheiten in mm"], // FDM FILL - fi_menu: "Füllmaterial", - fi_type: "Typ", - fi_pcnt_s: "Füll-Dichte", - fi_pcnt_l: ["Füll-Dichte ","0.0 - 1.0"], - fi_angl_s: "Startwinkel für volle Füllung", - fi_angl_l: ["Startwinkel in Grad","90 Grad werden ","bei jeder folgender Schicht dazugerechnet","Wirkt sich nur auf vollgefüllte Schichten aus."], - fi_over_s: "Schicht-Überlappung", - fi_over_l: ["Überlappung von Schichten und Füllung","als Anteil des Düsen-Durchmessers","0.0 - 1.0"], - // fi_rate_s: "print speed", - fi_rate_l: ["Druckgeschwindigkeit für Füllmaterial","Auf 0 setzen, um die Standard-","Druckgeschwindigkeit zu verwenden"], + fi_menu: "Spärliche Füllung", + fi_type: "Fülltyp", + fi_pcnt_s: "Füllmenge", + fi_pcnt_l: ["Fülldichte-Werte","0.0 - 1.0"], + fi_rept_s: "Füll-Wiederholung", + fi_rept_l: ["Anzahl der Wiederholungen","unveränderter Füllschichten"], + // fi_rate_s: "Druckgeschwindigkeit", + fi_rate_l: ["Extrusionsgeschwindigkeit für Füllung","auf 0 setzen um Standard-","Ausgabe-Druckgeschwindigkeiten zu verwenden"], + + // FDM HEATING + fh_menu: "Heizung", + + // FDM COOLING + fc_menu: "Kühlung", // FDM FIRST LAYER - fl_menu: "Erste Schicht", + fl_menu: "Basis", fl_lahi_s: "Schichthöhe", - fl_lahi_l: ["Höhe der ersten Schicht","in in mm","sollte >= der Standard-Schichthöhe sein"], + fl_lahi_l: ["Höhe jeder Schicht","in mm","sollte >= Slice-Höhe sein"], fl_rate_s: "Wand-Geschwindigkeit", - fl_rate_l: ["Maximalgeschwindigkeit beim Drucken von Wänden","in mm / s"], - fl_frat_s: "Füll-Geschwindikeit", - fl_frat_l: ["Maximalgeschwindikeit beim Drucken von Füllung","in mm / s"], - fl_mult_s: "Extrusions-Faktor", - fl_mult_l: ["Exktrusions-Faktor","0.0 - 2.0"], + fl_rate_l: ["Wand-Druck-Maximalgeschwindigkeit","in mm / Sekunde"], + fl_frat_s: "Füll-Geschwindigkeit", + fl_frat_l: ["Füll-Druck-Maximalgeschwindigkeit","in mm / Sekunde"], + fl_mult_s: "Flow-Faktor", + fl_mult_l: ["Extrusions-Multiplikator","0.0 - 2.0"], fl_sfac_s: "Breiten-Faktor", - fl_sfac_l: ["Multipliziert mit dem Düsenfaktor","beeinflußt die Breite der Drucklinien"], - fl_skrt_s: "Anzahl der Skirt-Linien", - fl_skrt_l: ["Wieviele Linien um die erste Schicht","herum generiert werden sollen"], - fl_skro_s: "Skirt-Abstand", - fl_skro_l: ["Abstand des Skirts vom Objekt","in mm"], - fl_nozl_s: "Drucktemperatur", - fl_nozl_l: ["in Grad Celsius","Standard-Einstellung wird verwendet","wenn auf 0 gestellt"], + fl_sfac_l: ["Multiplikator auf Düsengröße","ändert Linienabstand"], + fl_skrt_s: "Skirt-Anzahl", + fl_skrt_l: ["Anzahl der ersten Schicht Offset-","Brims zu generieren"], + fl_skro_s: "Skirt-Offset", + fl_skro_l: ["Skirt-Offset vom Teil","in mm","wenn Rafts verwendet werden","ist dies der Raft-Offset"], + fl_nozl_s: "Düsentemperatur", + fl_nozl_l: ["Grad in Celsius","Ausgabe-Einstellung verwendet","wenn dies null ist"], fl_bedd_s: "Betttemperatur", - fl_bedd_l: ["in Grad Celsius","Standard-Einstellung wird verwendet","when auf 0 gestellt"], - fr_spac_s: "Raft Abstand", - fr_spac_l: ["Zusätzlicher Abstand","zwischen erster Schicht und Raft","in mm"], - fr_nabl_s: "Raft verwenden", - fr_nabl_l: ["Erzeuge ein Raft unter dem","Objekt für bessere Betthaftung","verwendet Skirt-Abstand und","Deaktiviert die Erzeugung eines Skirt"], + fl_bedd_l: ["Grad in Celsius","Ausgabe-Einstellung verwendet","wenn dies null ist"], + fr_spac_s: "Raft-Abstand", + fr_spac_l: ["Zusätzlicher Schichtabstand","zwischen 1. Schicht und Raft","in mm"], + fr_nabl_s: "Raft aktivieren", + fr_nabl_l: ["Raft unter dem Modell","für bessere Haftung erstellen","verwendet Skirt-Offset und","deaktiviert Skirt-Ausgabe"], + fr_draf_s: "Draft-Schild", + fr_draf_l: ["Skirt auf Teilhöhe erweitern","wirkt als Schild gegen","Zugluft und fängt heiße Luft"], // FDM BELT ONLY - fl_zoff_s: "belt offset", - fl_zoff_l: ["height offset from belt","of lowest extrusion","in millimeters"], - fl_brim_s: "Größe des Brim", - fl_brim_l: ["Brim am Fuß des Objekts erzeugen","Größe in mm","0 um zu deaktivieren"], + fl_zoff_s: "Riemen-Offset", + fl_zoff_l: ["Höhen-Offset vom Riemen","der niedrigsten Extrusion","in mm"], + fl_flat_s: "Abflachen", + fl_flat_l: ["Zum Riemen jeden Punkt abflachen","mit Höhe kleiner als dieser Wert","in mm"], + fl_brim_s: "Brim-Seiten", + fl_brim_l: ["Brim zu Teil-Perimeter hinzufügen","Größe ist Breite in mm","0 zum Deaktivieren"], + fl_brin_s: "Brim-Inneres", + fl_brin_l: ["Brim zu Teil-Innerem hinzufügen","wenn innere Hohlräume existieren","Größe ist Breite in mm","0 zum Deaktivieren"], fl_brmn_s: "Brim-Auslöser", - fl_brmn_l: ["Erzeuge nur Brim, wenn die Fläche","auf dem Gurt kürzer ist als dieser Wert","Angegeben in mm","0 = Immer"], - fl_bled_s: "Objekt verankern", - fl_bled_l: ["Objekt mit dem Gurt verankern","zu Beginn des Drucks","in mm"], + fl_brmn_l: ["Brims nur hinzufügen wenn Segment","zum Riemen gerichtet kürzer ist als dies","Wert in mm","0 = Unendlich"], + fl_brco_s: "Brim-Kamm", + fl_brco_l: ["Brim-Lücken hinzufügen","alle n Linien","0 zum Deaktivieren"], + fl_brgp_s: "Brim-Abstand", + fl_brgp_l: ["Abstand zwischen Brim und Teil","in mm"], + fl_bled_s: "Teil-Anker", + fl_bled_l: ["Riemen-Teil-Anker","am Druckstart","in mm"], + fl_blmp_s: "Anker-Bump", + fl_blmp_l: ["Bump am Anfang eines Ankers hinzufügen","um Ablösen am Riemenende zu helfen","in mm"], // FDM SUPPORT - sp_menu: "Stützstrukturen", - sp_detect: "Analysieren", + sp_menu: "Stützen", + sp_detect: "Erkennen", sp_dens_s: "Dichte", - sp_dens_l: ["Anteil 0.0 - 1.0","empfohlen 0.15","0 zum deaktivieren"], - sp_size_s: "Breite der Säule", - sp_size_l: ["Breite der Säule","in mm"], - sp_offs_s: "Abstand", - sp_offs_l: ["Abstand vom Objekt","in mm"], - sp_gaps_s: "Schicht-Abstand", - sp_gaps_l: ["Anzahl der Schichten","zwischen Stützstruktur und Objekt"], - sp_span_s: "Maximale Spannbreite", - sp_span_l: ["Für Spannen über dieser Breite","werden Stützstrukturen erzeugt","in mm"], - sp_angl_s: "Maximaler Winkel", - sp_angl_l: ["Für Überhänge über diesem Winkel","werden Stützstrukturen erzeugt"], - sp_area_s: "Mindestfläche", - sp_area_l: ["Mindestfläche für","Eine Stützsäule","in mm"], - sp_xpnd_s: "Ausdehung", - sp_xpnd_l: ["Dehne die Stützstruktur","über die Objekt-Grenzen aus","in mm"], + sp_dens_l: ["Bruchteil 0.0 - 1.0","empfohlen 0.15","0 zum Deaktivieren"], + sp_size_s: "Säulengröße", + sp_size_l: ["Säulenbreite in mm","kleinere Werte erhöhen","Erkennungszeiten exponentiell"], + sp_offs_s: "Teil-Offset", + sp_offs_l: ["Offset vom Teil","in mm"], + sp_gaps_s: "Lücken-Schichten", + sp_gaps_l: ["Anzahl der Schichten","Offset vom Teil"], + sp_span_s: "Max. Spanne", + sp_span_l: ["Nicht unterstützte Spanne die","eine neue Stütze generiert","in mm"], + sp_angl_s: "Max. Winkel", + sp_angl_l: ["Max. Überhangwinkel bevor","Stützsäule generiert wird","normale Werte 45-60","Riemen-Werte 0-10"], + sp_area_s: "Min. Fläche", + sp_area_l: ["Minimale Fläche für","eine Stützsäule","in mm","kleinere Werte werden","Erkennung verlangsamen"], + sp_xpnd_s: "Erweitern", + sp_xpnd_l: ["Stützbereich über","Teil-Grenze hinaus erweitern","in mm"], + sp_grow_s: "Wachsen", + sp_grow_l: ["Stützsäule wachsen lassen um kleine Lücken zu füllen","in mm"], sp_nozl_s: "Extruder", - sp_nozl_l: ["In Geräten mit mehreren Extrudern","welcher Extruder wird für","Stützmaterial verwendet"], + sp_nozl_l: ["In Multi-Extruder-Systemen","der Extruder für","Stützmaterial"], + sp_outl_s: "Eingeschlossen", + sp_outl_l: ["Stützmuster in","Perimeter-Wand einschließen"], sp_auto_s: "Automatisch", - sp_auto_l: ["Erzeuge Stützstrukturen automatisch","beim Slicen","Stützstruktuen werden erst","Nach dem Slicen angezeigt"], - - // LASER SLICING - ls_offs_s: "Abstand", - ls_offs_l: ["Anpassung for Strahlbreite","in millimeters"], - ls_lahi_s: "Höhe", - ls_lahi_l: ["Schichthöhe","in mm","0 = auto/erkennen"], - ls_lahm_s: "min", - ls_lahm_l: ["Minimale Schichthöhe","Autoslices unter dieser Höhe","werden zusammengeführt","in millimeters"], - ls_sngl_s: "Einfach", - ls_sngl_l: ["Nur einen Slice bei","angegebener Schichthöhe ausführen"], + sp_auto_l: ["Generierte Stützen aktivieren","mit At-Slice-Time-Geometrie","Stützen erscheinen nur","nach Slice-Abschluss"], // CNC COMMON terms cc_tool: "Werkzeug", - cc_offs_s: "Versatz", - cc_offs_l: ["Versatz tool center","from chosen path"], - cc_spnd_s: "spindle rpm", - cc_spnd_l: ["spindle speed in","revolutions / minute"], - cc_sovr_s: "step over", - cc_sovr_l: ["as a fraction of","tool durchmesser"], - cc_sdwn_s: "step down", - cc_sdwn_l: ["step down depth","for each pass","in workspace units","0 to disable"], - cc_feed_s: "feed rate", - cc_feed_l: ["max cutting speed in","workspace units / minute"], - cc_plng_s: "plunge rate", - cc_plng_l: ["max z axis speed in","workspace units / minute"], - cc_sngl_s: "select lines only", - cc_sngl_l: ["select only single edges","instead of connected polylines"], + cc_offs_s: "Offset", + cc_offs_l: ["Werkzeugmitte offsetieren","vom gewählten Pfad"], + cc_spnd_s: "Spindel-RPM", + cc_spnd_l: ["Spindelgeschwindigkeit in","Umdrehungen / Minute"], + cc_sovr_s: "Überfahrt", + cc_sovr_l: ["Ein Bruchteil des Werkzeugdurchmessers zwischen 0 und 1. Werte größer als 0.49 können zu ungeschnittenen Bereichen oder unerwünschten Artefakten führen."], + cc_sovc_s: "Breite Schritte", + cc_sovc_l: ["Anzahl breiter Ausschnitt-Schritte"], + cc_sang_s: "Schritt-Winkel", + cc_sang_l: ["Rotation in Grad zwischen Drehbank-Axialpunkten"], + cc_sdwn_s: "Zustellung", + cc_sdwn_l: ["Zustelltiefe","für jeden Durchgang","in Arbeitsbereich-Einheiten","0 zum Deaktivieren"], + cc_thru_s: "Durchschneiden", + cc_thru_l: ["Zusätzliche Schnitttiefe unter Spurende"], + cc_offd_s: "Offset", + cc_offd_l: ["Überschreibt Standard-Offset-Distanz (Werkzeugradius) wenn auf einen Wert ungleich null gesetzt"], + cc_feed_s: "Vorschubrate", + cc_feed_l: ["Max. Schnittgeschwindigkeit in","Arbeitsbereich-Einheiten / Minute"], + cc_plng_s: "Eintauchrate", + cc_plng_l: ["Max. Z-Achsen-Geschwindigkeit in","Arbeitsbereich-Einheiten / Minute"], + cc_sngl_s: "Nur Linien auswählen", + cc_sngl_l: ["Nur einzelne Kanten auswählen","statt verbundene Polylinien"], + cc_sele_s: "Auswählen", + cc_sele_l: ["Linien für Folgen auswählen","Schleifen für Räumen auswählen","Oberfläche für Tasche auswählen"], // CNC COMMON - cc_menu: "Begrenzungen", - cc_flip: "Umdrehen", - cc_rapd_s: "xy feed", - cc_rapd_l: ["max xy moves feedrate","in workspace units / minute"], - cc_rzpd_s: "z feed", - cc_rzpd_l: ["max z moves feedrate","in workspace units / minute"], + cc_menu: "Grenzen", + cc_rapd_s: "XY-Vorschub", + cc_rapd_l: ["Max. XY-Bewegungs-Vorschubrate","in Arbeitsbereich-Einheiten / Minute"], + cc_rzpd_s: "Z-Vorschub", + cc_rzpd_l: ["Max. Z-Bewegungs-Vorschubrate","in Arbeitsbereich-Einheiten / Minute"], - cc_loff_s: "Versatz", - cc_loff_l: ["distance from stock face","for leveling pass","in workspace units"], + // CNC LEVELING + cc_loff_s: "Z-Offset", + cc_loff_l: ["Distanz von Rohteil-Oberfläche","in Arbeitsbereich-Einheiten"], + cc_lxyo_s: "XY-Offset", + cc_lxyo_l: ["XY-Offset von Teil-Grenze als Bruchteil des Werkzeugdurchmessers (0 - 1.0)"], + cc_lsto_s: "Rohteil", + cc_lsto_l: ["Rohteil-Bereich statt Teil-Bereich verwenden"], // CNC ROUGHING - cr_menu: "rough", - cr_lsto_s: "leave stock", - cr_lsto_l: ["horizontal Versatz from vertical faces","stock to leave for finishing pass","in workspace units"], - cr_ease_s: "ease down", - cr_ease_l: ["plunge cuts will","spiral down or ease","along a linear path"], - cr_clrt_s: "clear top", - cr_clrt_l: ["run a clearing pass over","the bounding area of the part","at z = 0"], - cr_clrp_s: "clear voids", - cr_clrp_l: ["mill out through pockets","instead of just the outline"], - cr_clrf_s: "clear faces", - cr_clrf_l: ["interpolate step down to","clear any detected flat areas"], - cr_olin_s: "inside only", - cr_olin_l: ["limit cutting to","inside part boundaries"], + cr_menu: "Schruppen", + cr_lsto_s: "Aufmaß lassen", + cr_lsto_l: ["Horizontaler Offset von vertikalen Flächen","Aufmaß für Schlichtdurchgang","in Arbeitsbereich-Einheiten"], + cr_lstz_s: "Aufmaß Z lassen", + cr_lstz_l: ["Vertikaler Offset für Schrupp-Durchgänge in Arbeitsbereich-Einheiten. Am besten für Schruppen gekrümmter Oberflächen."], + cr_ease_s: "Sanft eintauchen", + cr_ease_l: ["Tauchschnitte werden","spiralförmig eintauchen oder sanft","entlang linearem Pfad"], + cr_clst_s: "Rohteil räumen", + cr_clst_l: ["Im indexierten Modus, gesamten Rohteil-Bereich räumen, nicht nur bis Teil-Perimeter"], + cr_clrt_s: "Oberseite räumen", + cr_clrt_l: ["Räumdurchgang über","Begrenzungsbereich des Teils","bei Z = 0 ausführen"], + cr_clrp_s: "Hohlräume räumen", + cr_clrp_l: ["Durch Taschen fräsen","statt nur Umriss"], + cr_clrf_s: "Flächen räumen", + cr_clrf_l: ["Zustellung interpolieren um","erkannte flache Bereiche zu räumen"], + cr_olin_s: "Nur innen", + cr_olin_l: ["Schneiden auf","Innenseite der Teil-Grenzen beschränken"], // CNC OUTLINE - co_menu: "outline", - co_dogb_s: "dogbones", - co_dogb_l: ["insert dogbone cuts","into inside corners"], - co_wide_s: "wide cutout", - co_wide_l: ["widen outside cutout paths","for deep cuts in hard material"], - co_olin_s: "inside only", - co_olin_l: ["limit cutting to","inside part boundaries"], - co_olot_s: "outside only", - co_olot_l: ["limit cutting to","exterior part boundaries","which can be thought of","as the shadow outline"], - co_omit_s: "omit through", - co_omit_l: "eliminate thru holes", - co_olen_s: "enable", - co_olen_l: "enabled outline cutting", + co_menu: "Umriss", + co_merg_s: "Überlappung zusammenführen", + co_merg_l: ["Überlappende Linien zusammenführen um Überschneiden in benachbarte Solids zu verhindern"], + co_dogb_s: "Dogbones", + co_dogb_l: ["Dogbone-Schnitte","in Innenecken einfügen"], + co_dogr_s: "Bones umkehren", + co_dogr_l: ["Dogbone-Richtung umkehren"], + co_clrt_s: "Oberseite räumen", + co_clrt_l: ["Schnitt ab Rohteil-Oberseite","wenn Rohteil aktiviert ist"], + co_wide_s: "Breiter Ausschnitt", + co_wide_l: ["Außen-Ausschnitt-Pfade verbreitern","für tiefe Schnitte in hartem Material"], + co_olin_s: "Nur innen", + co_olin_l: ["Schneiden auf","Innenseite der Teil-Grenzen beschränken"], + co_olot_s: "Nur außen", + co_olot_l: ["Schneiden auf","Außenseite der Teil-Grenzen beschränken","kann als","Schatten-Umriss betrachtet werden"], + co_omit_s: "Durchgangslöcher weglassen", + co_omit_l: "Durchgangslöcher eliminieren", + co_omvd_s: "Tasche weglassen", + co_omvd_l: "Innentaschen eliminieren", + co_olen_s: "Aktivieren", + co_olen_l: "Umriss-Schneiden aktiviert", // CNC CONTOUR - cn_menu: "contour", - cf_angl_s: "max angle", - cf_angl_l: ["angles greater than this","are considered vertical"], - cf_curv_s: "curves only", - cf_curv_l: ["limit linear cleanup","to curved surfaces"], - cf_olin_s: "inside only", - cf_olin_l: ["limit cutting to","inside part boundaries"], - cf_linx_s: "enable y pass", - cf_linx_l: "linear y-axis finishing", - cf_liny_s: "enable x pass", - cf_liny_l: "linear x-axis finishing", + cn_menu: "Kontur", + cf_angl_s: "Max. Winkel", + cf_angl_l: ["Änderungen in Z die zu Winkeln größer als dies führen werden als vertikal betrachtet und von Kurven weggelassen"], + cf_leav_s: "Aufmaß lassen", + cf_leav_l: ["Aufmaß über Teil-Oberfläche zu lassen"], + cf_botm_s: "Z unten", + cf_botm_l: ["Z-Untergrenze einhalten"], + cf_curv_s: "Nur Kurven", + cf_curv_l: ["Lineare Bereinigung","auf gekrümmte Oberflächen beschränken"], + cf_olin_s: "Nur innen", + cf_olin_l: ["Schneiden auf","Innenseite der Teil-Grenzen beschränken"], + cf_linx_s: "Y-Durchgang aktivieren", + cf_linx_l: "Lineares Y-Achsen-Schlichten", + cf_liny_s: "X-Durchgang aktivieren", + cf_liny_l: "Lineares X-Achsen-Schlichten", // CNC TRACE - cu_menu: "trace", + cu_menu: "Spur", cu_type_s: "Typ", - cu_type_l: ["follow = tool tip follows line","right or left = tool tip","follows line offset by tool radius"], + cu_type_l: ["Räumen = geschlossene Linie Tasche räumen","Folgen = Werkzeugspitze folgt Linie","mit Offset-Option wenn geschlossen"], + + // CNC POCKET + cp_xpnd_s: "Erweitern", + cp_xpnd_l: ["Ausgewählte Bereiche vergrößern (+) oder verkleinern (-)","Kontur verwendet gesamten ausgewählten Bereich","Nicht-Kontur verwendet standardmäßig Werkzeugradius","in Arbeitsbereich-Einheiten"], + cp_smoo_s: "Glätten", + cp_smoo_l: ["Gezackte Kanten durch abgewinkelte Wände bereinigen. Kann Beschleunigung und Verbesserung des Taschenfräsens für detaillierte Geometrien. Empfehlung mit Werten um 1 zu starten wenn Slicing zu lange dauert oder Konturen gezackt aussehen"], + cp_foll_s: "Auswahl", + cp_foll_l: ["Krümmungs-Auswahl-Grenze in Grad. Werte näher bei 0 beschränken Auswahlen auf flachere Oberflächen"], + cp_refi_s: "Verfeinern", + cp_refi_l: ["Anzahl der Verfeinerungs-Durchgänge auf konturierten Polylinien. Gedacht für Z-Delta-Sägezahn-Adressierung durch Flächen-Geometrien während Glätten XY behandelt. Werte > 10 funktionieren gut für sanft konturierte Geometrien mit signifikanter Z-Bewegung."], + cp_cont_s: "Kontur", + cp_cont_l: ["Innere Hohlräume und Features ignorieren"], + cp_engr_s: "Gravieren", + cp_engr_l: ["Richtet einzelnen Durchgang um Perimeter des ausgewählten Bereichs ein. Auch nützlich für 3D-Laser-Markierung"], + cp_outl_s: "Nur Umriss", + cp_outl_l: ["Innere Hohlräume und Features ignorieren"], // CNC DRILLING - cd_menu: "drill", - cd_axis: "axis", + cd_menu: "Bohren", + cd_axis: "Achse", cd_points: "Punkte", - cd_plpr_s: "plunge per", - cd_plpr_l: ["max plunge between","dwell periods","in workspace units","0 to disable"], + // cd_plpr_s: "plunge per", + // cd_plpr_l: ["max plunge between","dwell periods","in workspace units","0 to disable"], cd_dwll_s: "Verweilzeit", - cd_dwll_l: ["Verweilzeit","between plunges in","in milliseconds"], - cd_lift_s: "drill lift", - cd_lift_l: ["lift between plunges","after dwell period","in workspace units","0 to disable"], - cd_regi_s: "register", - cd_regi_l: ["drill registration holes","for double-sided parts","independent of enable","drilling but uses same","tool and settings"], + cd_dwll_l: ["Verweilzeit","zwischen Eintauchvorgängen","in Millisekunden"], + cd_lift_s: "Bohrer-Anhebung", + cd_lift_l: ["Anhebung zwischen Eintauchvorgängen","nach Verweilperiode","in Arbeitsbereich-Einheiten","0 zum Deaktivieren"], + cd_thru_s: "Z-Erweiterung", + cd_thru_l: ["Abwärts-Schnitt durch Rohteil erweitern","in Arbeitsbereich-Einheiten"], + cd_dtru_s: "Durchbohren", + cd_dtru_l: ["Zusätzliche Bohrtiefe unter Teil-Unterseite","überschreibt globales Z durch","0 zum Deaktivieren"], + cd_mark_s: "Markieren", + cd_mark_l: ["Nur Löcher markieren, nicht ausbohren","Zustellungs-Einstellung wird verwendet","um zu bestimmen wie tief zu markieren"], + cd_ftop_s: "Von Rohteil-Oberseite", + cd_ftop_l: ["Von Rohteil-Oberseite bohren","statt von Teil-Oberfläche"], + cd_prcn_s: "Präzision", + cd_prcn_l: ["Distanz zwischen Slices","um nach Löchern zu suchen","in Arbeitsbereich-Einheiten","niedriger ist langsamer und","verwendet mehr Speicher","0 = nur Ebenen"], + + cd_seli_l: ["Löcher individuell auswählen","zum Bohren"], + cd_sela_s: "Passenden Durchmesser auswählen", + cd_sela_l: ["Alle Löcher auswählen die", "zum ausgewählten Werkzeugdurchmesser passen"], + + //CNC Registration + cd_regi_s: "Registrieren", + cd_regi_l: ["Registrierungslöcher bohren","für doppelseitige Teile","unabhängig von Aktivierung","des Bohrens aber verwendet gleiche","Werkzeuge und Einstellungen"], + cd_rego_s: "Teil-Offset", + cd_rego_l: ["Offset der Lochmitte","von Teil-Begrenzungsbox","in Arbeitsbereich-Einheiten"], + + // CNC HELICAL toolpath + ch_menu: "Helikal", + ch_sdwn_s: "Zustellung (Steigung)", + ch_sdwn_l: ["Z-Distanz","pro Umdrehung","in Arbeitsbereich-Einheiten","(Kehrwert von Gewinde pro Einheit)", "0 zum Deaktivieren"], + ch_fsta_s: "Startwinkel erzwingen", + ch_fsta_l: ["Startwinkel überschreiben","standardmäßig nächster Punkt zum Werkzeug"], + ch_stra_s: "Startwinkel", + ch_stra_l: ["Startwinkel der Helix","in Grad gegen Uhrzeigersinn von +X-Achse"], + ch_selc_l: ["Zylinder-Fläche auswählen", "zu kleine Innenlöcher","werden ignoriert."], + ch_fini_s: "Unterer Schlichtdurchgang", + ch_fini_l: ["Kreis am Helix-Ende nachfahren","verwendet für Loch-Räumen"], + ch_entr_s: "Von Mitte eintreten", + ch_entr_l: ["Schnitt von Zylinder-Mitte starten","sanft horizontal einbogend", "statt Eintauchen"], + ch_ento_s: "Mitte Eintritts-Offset", + ch_ento_l: ["Offset vom Pfad für gekrümmten Eintritt","normalerweise Gewindetiefe beim Gewindefräsen","in Arbeitsbereich-Einheiten","0 für linearen Eintritt"], + ch_rvrs_s: "Umkehren", + ch_rvrs_l: ["Helikale Z-Achsen-Richtung umkehren","niedriges-Z zu hohes-Z wenn angehakt","nützlich für Gewindefräsen","nicht empfohlen für andere Operationen"], + ch_clkw_s: "Im Uhrzeigersinn", + ch_clkw_l: ["Helikale Rotation um Zylinder umkehren","im Uhrzeigersinn wenn angehakt"], + + // CNC FLIP + cf_menu: "Wenden", + cf_nvrt_s: "Z unten", + cf_nvrt_l: "Z-Untereinstellung umkehren um Rohteil zu folgen", + + // CNC INDEX AXIS + ci_degr_s: "Grad", + ci_degr_l: "Grad um die A (indexierte) Achse zu rotieren", + ci_abso_s: "Absolut", + ci_abso_l: "Grad-Rotation ist absolut", + ci_face_s: "Fläche", + ci_face_l: "Fläche auswählen um nach oben zu rotieren", + ci_line_s: "Linear", + ci_line_l: "Lineare Durchgänge entlang X dann Y rotieren", + ci_laso_s: "Offset Start", + ci_laso_l: ["X-Offset von links des Teils. Negative Werte sind außerhalb des Teils. In Arbeitsbereich-Einheiten"], + ci_laeo_s: "Offset Ende", + ci_laeo_l: ["X-Offset von rechts des Teils. Negative Werte sind außerhalb des Teils. In Arbeitsbereich-Einheiten"], + + // CNC LASER On/Off Operations (Carvera) + cl_powr_s: "Leistung", + cl_powr_l: "Laserleistung von 0 bis 1.0", + cl_adap_s: "Adaptiv", + cl_adap_l: "Adaptive Leistung basierend auf Z-Höhe verwenden", + cl_adrp_s: "Wiederholend", + cl_adrp_l: "Modulo der Z-Höhe mit gegebenem Band anwenden um wiederholende Muster zu erzeugen", + cl_flat_s: "Abflachen", + cl_flat_l: "Ausgabe auf gegebene Z-Höhe abflachen", + cl_flaz_s: "Flach-Höhe", + cl_flaz_l: ["Ausgabe auf diese Z-Höhe abflachen", "in Arbeitsbereich-Einheiten"], + cl_minp_s: "Z Min-Leistung", + cl_minp_l: ["Leistungs-Einstellung am niedrigsten Teil des Z-Bands. Kann höher oder niedriger als das andere Ende des Z-Bands sein."], + cl_maxp_s: "Z Max-Leistung", + cl_maxp_l: ["Leistungs-Einstellung am höchsten Teil des Z-Bands. Kann höher oder niedriger als das andere Ende des Z-Bands sein."], + cl_minz_s: "Min Z-Höhe", + cl_minz_l: ["Niedrigste Z-Band-Position"], + cl_maxz_s: "Max Z-Höhe", + cl_maxz_l: ["Höchste Z-Band-Position. Wenn auf 0 gesetzt, verwendet höchsten Z-Punkt des Arbeitsbereichs"], // CNC CUTOUT TABS - ct_menu: "Fräslasche", - ct_angl_s: "angle", - ct_angl_l: ["starting angle for tab spacing","in degrees (0-360)"], - ct_numb_s: "count", - ct_numb_l: ["number of tabs to use","will be spaced evenly","around the part"], + ct_menu: "Haltestege", + ct_angl_s: "Winkel", + ct_angl_l: ["Startwinkel für Haltesteg-Abstand","in Grad (0-360)"], + ct_numb_s: "Anzahl", + ct_numb_l: ["Anzahl zu verwendender Haltestege","werden gleichmäßig verteilt","um das Teil"], ct_wdth_s: "Breite", - ct_wdth_l: "width in workspace units", + ct_wdth_l: "Breite in Arbeitsbereich-Einheiten", ct_hght_s: "Höhe", - ct_hght_l: "height in workspace units", + ct_hght_l: "Höhe in Arbeitsbereich-Einheiten", ct_dpth_s: "Tiefe", - ct_dpth_l: ["distance in workspace units","that the tab projects from","the part surface"], + ct_dpth_l: ["Distanz in Arbeitsbereich-Einheiten","die der Haltesteg von","der Teil-Oberfläche absteht"], ct_midl_s: "Mittellinie", - ct_midl_l: ["use midline of tab","instead of z bottom","for double-sided work"], - ct_nabl_s: "auto", - ct_nabl_l: ["auto generate radial tabs","projected from part center","using count and angle offset"], + ct_midl_l: ["Mittellinie des Haltestegs verwenden","statt Z unten","für doppelseitige Arbeit"], + ct_nabl_s: "Auto", + ct_nabl_l: ["Radiale Haltestege automatisch generieren","projiziert von Teil-Mitte","mit Anzahl und Winkel-Offset"], // OUTPUT - ou_menu: "output", + ou_menu: "Ausgabe", + + // LASER SLICING + ls_offs_s: "Offset / Schnittbreite", + ls_offs_l: ["Distanz zwischen Mitte des Schnitt-","Pfads und Kante des verbleibenden Materials","in mm"], + ls_lahi_s: "Slice-Höhe", + ls_lahi_l: ["Schichthöhe","in mm","0 = auto/erkennen"], + ls_lahm_s: "Slice-Minimum", + ls_lahm_l: ["Schichthöhe Minimum","wird Auto-Slices","unter dieser Dicke zusammenführen","in mm"], + ls_sngl_s: "Einzelner Slice", + ls_sngl_l: ["Nur einen Slice ausführen","bei angegebener Schichthöhe"], // LASER KNIFE - dk_menu: "knife", - dk_dpth_s: "cut depth", - dk_dpth_l: ["final cut depth","in millimeters"], - dk_pass_s: "cut passes", - dk_pass_l: ["number of passes","down to cut depth"], - dk_offs_s: "Spitze Versatz", - dk_offs_l: ["distance from blade tip","to center of tool","in millimeters"], + dk_menu: "Zugmesser", + dk_dpth_s: "Schnitttiefe", + dk_dpth_l: ["Finale Schnitttiefe","in mm"], + dk_pass_s: "Schnitt-Durchgänge", + dk_pass_l: ["Anzahl der Durchgänge","bis zur Schnitttiefe"], + dk_offs_s: "Spitzen-Offset", + dk_offs_l: ["Distanz von Klingenspitze","zu Werkzeugmitte","in mm"], - // OUTPUT LASER - ou_spac_s: "spacing", - ou_spac_l: ["distance between layer output","in millimeters"], - ou_scal_s: "scaling", - ou_scal_l: "multiplier (0.1 to 100)", - ou_powr_s: "power", - ou_powr_l: ["0 - 100","represents %"], - ou_sped_s: "speed", - ou_sped_l: "millimeters / seconds", - ou_mrgd_s: "merged", - ou_mrgd_l: ["merge all layers using","color coding to denote","stacking depth"], - ou_grpd_s: "grouped", - ou_grpd_l: ["retain each layer as","a unified grouping","instead of separated","polygons"], - ou_layr_s: "layer order", - ou_layr_l: ["output layer order","from top right to","bottom left"], - ou_layo_s: "layer color", - ou_layo_l: ["output layer colors","for each z index","overridden by merged"], - ou_drkn_s: "drag knife", - ou_drkn_l: ["enable drag knife","output in gcode","cut radii are added","to corners with","cut down passes"], + // WIRE EDM + we_omit_s: "Inneres weglassen", + we_omit_l: "Innere Polygone weglassen", + + // LASER OUTPUT + ou_spac_s: "Abstand", + ou_spac_l: ["Distanz zwischen Schicht-Ausgabe","in mm"], + ou_scal_s: "Skalierung", + ou_scal_l: "Multiplikator (0.1 bis 100)", + ou_powr_s: "Leistung", + ou_powr_l: ["0 - 100","repräsentiert %"], + ou_sped_s: "Geschwindigkeit", + ou_sped_l: "mm / Sekunde", + ou_mrgd_s: "Zusammengeführt", + ou_mrgd_l: ["Alle Schichten zusammenführen mit","Farbcodierung um","Stapeltiefe anzuzeigen"], + ou_grpd_s: "Gruppiert", + ou_grpd_l: ["Jede Schicht als","einheitliche Gruppierung behalten","statt getrennte","Polygone"], + ou_layr_s: "Schicht-Reihenfolge", + ou_layr_l: ["Ausgabe-Schicht-Reihenfolge","von oben rechts zu","unten links"], + ou_layo_s: "Schicht-Farbe", + ou_layo_l: ["Ausgabe-Schicht-Farben","für jeden Z-Index","überschrieben durch zusammengeführt"], + ou_lays_s: "Schicht-Markierung", + ou_lays_l: ["Schichten für Stapelung markieren. Die obere Schicht wird in anderer Farbe ausgegeben die der Laser mit niedrigerer Leistung markieren kann. Schaltet Schicht-Gruppierung ein."], + ou_drkn_s: "Zugmesser", + ou_drkn_l: ["Zugmesser-Ausgabe","in GCode aktivieren","Schnitt-Radien werden hinzugefügt","zu Ecken mit","Schnitt-Abwärts-Durchgängen"], + ou_stak_s: "3D-Stapel", + ou_stak_l: ["Ausgabe ist ein 3D-Stapel von 2D-Pfaden statt Packen von Schichten flach in 2D"], + ou_maxp_s: "Max. Leistung", + ou_maxp_l: ["Max. Leistungswert im GCode. Leistungs-% von Einstellungen wird von 0 bis zu diesem Wert skaliert"], + ou_inch_s: "Imperial", + ou_inch_l: ["Ausgabewerte in Zoll"], + ou_shap_s: "Shaper-Werkzeug", + ou_shap_l: ["SVG mit Shaper Tool benutzerdefinierten Attributen annotieren"], // OUTPUT FDM - ou_nozl_s: "Drucktemperatur", - ou_nozl_l: "In Grad Celsius", + ou_nozl_s: "Düsentemperatur", + ou_nozl_l: "Grad in Celsius", ou_bedd_s: "Betttemperatur", - ou_bedd_l: "In Grad Celsius", + ou_bedd_l: "Grad in Celsius", ou_feed_s: "Druckgeschwindigkeit", - ou_feed_l: ["Maximale Druckgeschwindigkeit","mm / s"], - ou_fini_s: "Außengeschwindigkeit", - ou_fini_l: ["Geschwindigkeit für Außenwände","mm / s"], + ou_feed_l: ["Max. Druckgeschwindigkeit","auf 0 setzen um Standard zu verwenden","mm / Sekunde"], + ou_fini_s: "Schlicht-Geschwindigkeit", + ou_fini_l: ["Äußerste Wand-Geschwindigkeit","Brücke/flache solide Schichten","auf 0 setzen um Standard zu verwenden","mm / Sekunde"], ou_move_s: "Bewegungsgeschwindigkeit", - ou_move_l: ["Geschwindigkeit, wenn nicht gedruckt wird ","mm / s","0 = aktiviere G0 Befehle"], + ou_move_l: ["Nicht-Druck-Bewegungsgeschwindigkeit","mm / Sekunde","0 = G0-Bewegungen aktivieren"], ou_shml_s: "Wand-Faktor", - ou_flml_s: "Voll-Füll-Faktor", - ou_spml_s: "Füll-Material-Faktor", + ou_flml_s: "Solid-Faktor", + ou_spml_s: "Füll-Faktor", ou_exml_l: ["Extrusions-Multiplikator","0.0 - 2.0"], - ou_fans_s: "Geschwindigkeit der Bauteilkühlung", + ou_fanl_s: "Lüfter bei Schicht", + ou_fanl_l: ["Schicht-# um Lüfter einzuschalten","Schichten starten bei 0"], + ou_fans_s: "Lüfter-Ein-Geschwindigkeit", ou_fans_l: "0 - 255", + ou_layt_s: "Min. Schichtzeit", + ou_layt_l: ["Minimal erlaubte Schicht-Druckzeit in Sekunden. Druck wird verlangsamt wenn die Schicht sonst in weniger Sekunden fertig wäre.","0 = deaktiviert"], // OUTPUT CAM - ou_toll_s: "tolerance", - ou_toll_l: ["surface precision","in workspace units","lower is slower and","uses more memory","0 = automatic based","on animate preference"], - ou_zanc_s: "z anchor", - ou_zanc_l: ["controls the position of the part","when stock Z exceeds part Z"], - ou_ztof_s: "z offset", - ou_ztof_l: ["offset z anchor","in workspace units","has no effect when","anchor is middle"], - ou_zbot_s: "z bottom", - ou_zbot_l: ["offset from part bottom","to limit cutting depth","in workspace units"], - ou_zclr_s: "z clearance", - ou_zclr_l: ["safe travel offset","from top of part","in workspace units"], - ou_ztru_s: "z thru", - ou_ztru_l: ["extend cutout pass down","in workspace units"], - ou_conv_s: "Gegenlauffräsen", - ou_conv_l: ["milling direction","uncheck for 'climb'"], - ou_depf_s: "depth first", - ou_depf_l: ["optimize pocket cuts","with depth priority"], + ou_toll_s: "Präzision", + ou_toll_l: ["Oberflächenpräzision","in Arbeitsbereich-Einheiten","niedriger ist langsamer und","verwendet mehr Speicher","0 = automatisch basierend","auf Animations-Präferenz"], + ou_flat_s: "Ebenheit", + ou_flat_l: ["Delta Z unter dem zwei benachbarte Punkte als kollinear betrachtet werden. 0 = berechnen mit Toleranz"], + ou_redu_s: "Reduktion", + ou_redu_l: ["Anzahl der Achsen-Schritte zu überspringen für jede Präzisions-Einheit. Höhere Präzision kann Reduktion erfordern um vernünftige Dateigrößen zu produzieren. Bei 0 starten und in 1er-Schritten testen."], + ou_brdg_s: "Überbrücken", + ou_brdg_l: ["Flache Distanz zwischen gekrümmten","Bereichen zu überbrücken mit einem Schnitt"], + ou_zanc_s: "Z-Anker", + ou_zanc_l: ["Kontrolliert Position des Teils","wenn Rohteil-Z Teil-Z übersteigt"], + ou_ztof_s: "Z-Offset", + ou_ztof_l: ["Z-Anker offsetieren","in Arbeitsbereich-Einheiten"], + ou_ztop_s: "Z oben", + ou_ztop_l: ["Offset von Rohteil-Unterseite","um Start der Schnitttiefe zu setzen","in Arbeitsbereich-Einheiten","* Bohren/Kontur ignorieren dies *"], + ou_zbot_s: "Z unten", + ou_zbot_l: ["Offset von Rohteil-Unterseite","um Schnitttiefe zu begrenzen","in Arbeitsbereich-Einheiten"], + ou_zclr_s: "Z-Freiraum", + ou_zclr_l: ["Sicherer Fahrt-Offset","von Teil-Oberseite","in Arbeitsbereich-Einheiten"], + ou_ztru_s: "Z durch", + ou_ztru_l: ["Ausschnitt-Durchgang nach unten erweitern","in Arbeitsbereich-Einheiten"], + ou_conv_s: "Konventionell", + ou_conv_l: ["Fräsrichtung","abwählen für 'Gleichlauf'"], + ou_depf_s: "Tiefe zuerst", + ou_depf_l: ["Taschen-Schnitte optimieren","mit Tiefen-Priorität"], + ou_inrf_s: "Innen zuerst", + ou_inrf_l: ["Immer von innen nach außen schneiden"], + ou_toin_s: "Werkzeug-Init", + ou_toin_l: "Werkzeugwechsel mit erster Operation hinzufügen. Wenn deaktiviert, nimmt der GCode an dass das erste Werkzeug geladen und Offset gemessen ist", + ou_forz_s: "Z Max erzwingen", + ou_forz_l: "Alle Bewegungen zwischen Taschen gehen zu Z Max (über Rohteil). Dies ist normalerweise erforderlich wenn keine Schrupp-Operation vor Taschen-Operationen ausgeführt wird.", + ou_z1st_s: "Erste Z Max", + ou_z1st_l: "Erste Bewegung im Job wird zu Z Max sein (Fahrdistanz über Rohteil)", + ou_feng_s: "Eingriffs-Faktor", + ou_feng_l: "Geschwindigkeits-Skalierung (0.1-1) wenn Schaftfräser voll in neuem Schnitt eingreift. Überfahrts-Schnitte wenn Schaftfräser weniger als voll eingreift laufen mit Faktor 1 relativ zur Ausgabe-Geschwindigkeit. Typischerweise bezieht sich dies auf Schruppen oder jede Operation mit Überfahrt.", + ou_eang_s: "Sanft-Winkel", + ou_eang_l: "Abstiegs-Winkel für sanftes Eintauchen in Grad", // CAM STOCK cs_menu: "Rohteil", - cs_wdth_s: "width", - cs_wdth_l: ["width (x) in workspace units","0 defaults to part size"], - cs_dpth_s: "depth", - cs_dpth_l: ["depth (y) in workspace units","0 defaults to part size"], - cs_hght_s: "height", - cs_hght_l: ["height (z) in workspace units","0 defaults to part size"], - cs_offs_s: "Versatz", - cs_offs_l: ["use width, depth, height","as offsets from max","part size on platform"], - cs_clip_s: "clip to", - cs_clip_l: ["rough and outline","clip cutting paths","to defined stock"], + cs_wdth_s: "Breite", + cs_wdth_l: ["Breite (X) in Arbeitsbereich-Einheiten","0 verwendet Teil-Größe als Standard"], + cs_dpth_s: "Tiefe", + cs_dpth_l: ["Tiefe (Y) in Arbeitsbereich-Einheiten","0 verwendet Teil-Größe als Standard"], + cs_hght_s: "Höhe", + cs_hght_l: ["Höhe (Z) in Arbeitsbereich-Einheiten","0 verwendet Teil-Größe als Standard"], + cs_offs_s: "Offset", + cs_offs_l: ["Breite, Tiefe, Höhe verwenden","als Offsets von max.","Teil-Größe auf Plattform"], + cs_clip_s: "Beschneiden auf", + cs_clip_l: ["Schruppen und Umriss","Schnitt-Pfade beschneiden","auf definiertes Rohteil"], + cs_ishg_s: "Gitter anzeigen", + cs_ishg_l: ["Plattform-Gitter im indexierten Modus anzeigen"], + cs_indx_s: "Indexiert", + cs_indx_l: ["Rohteil ist an Dreh-Indexer montiert"], cs_offe_s: "Aktivieren", - cs_offe_l: "enable milling stock", + cs_offe_l: "Fräs-Rohteil aktivieren", // ORIGIN (CAM & LASER) - or_bnds_s: "origin bounds", - or_bnds_l: ["origin is relative to","boundary of all objects"], - or_cntr_s: "origin center", - or_cntr_l: "origin is referenced from the center", - or_topp_s: "origin top", - or_topp_l: "origin is references from the top of objects", + or_bnds_s: "Nullpunkt-Grenzen", + or_bnds_l: ["Nullpunkt ist relativ zu","Grenze aller Objekte"], + or_cntr_s: "Nullpunkt Mitte", + or_cntr_l: "Nullpunkt wird von der Mitte referenziert", + or_topp_s: "Nullpunkt Oben", + or_topp_l: "Nullpunkt wird von der Oberseite der Objekte referenziert", + or_offx_s: "Nullpunkt Offset X", + or_offx_l: "Nullpunkt Offset X", + or_offy_s: "Nullpunkt Offset Y", + or_offy_l: "Nullpunkt Offset Y", + + // CAM ORIGIN + co_menu: "Nullpunkt", + co_offx_s: "Offset X", + co_offx_l: ["Nullpunkt entlang X-Achse offsetieren","in Arbeitsbereich-Einheiten"], + co_offy_s: "Offset Y", + co_offt_l: ["Nullpunkt entlang Y-Achse offsetieren","in Arbeitsbereich-Einheiten"], + co_offz_s: "Offset Z", + co_offz_l: ["Nullpunkt entlang Z-Achse offsetieren","in Arbeitsbereich-Einheiten"], // FDM ADVANCED - ad_menu: "Fortgeschritten", - ad_rdst_s: "Einzugslänge", - ad_rdst_l: ["Wie weit das Filament eingezogen werden soll","bei langen Bewegungen (in mm)"], - ad_rrat_s: "Einzugsgeschwindigkeit", - ad_rrat_l: ["Geschwindigkeit des Filamenteinzugs","in mm/s"], - ad_rdwl_s: "Vorschub-Pause", - ad_wpln_s: "Einzugs-Bewegung", - ad_wpln_l: ["Bewegung ohne Druck","nach Einzug","in millimeters"], - ad_rdwl_l: ["Zeitabstand zwischen","Bewegung und Vorschub nach Einzug ","in msec"], - ad_scst_s: "Außenwand-Coasting", - ad_scst_l: ["Welche Strecke am Ende einer","Außenwand nicht extrudiert wird","in mm"], - ad_msol_s: "Mindestfläche für vollständige Füllung", - ad_msol_l: ["Mindestfläche in mm^2 ","für vollständige Füllung","muß > 0.1 sein"], - ad_mins_s: "Mindestgeschwindigkeit", - ad_mins_l: ["Mindestgeschwindigkeit","für kurze Segmente"], - ad_spol_s: "Kurze Segmente", - ad_spol_l: ["Segmente die kürzer sind","werden mit","Mindestgeschwindigkeit gedruckt","in mm"], - ad_arct_s: "arc tolerance", - ad_arct_l: ["convert faceted lines to arcs","center point drift tolerance","when matching arc points","consider values around 0.15","in millimeters","0 to disable"], - ad_zhop_s: "Z Hop", - ad_zhop_l: ["Hebe Düse bei Einzug an","in mm","0 zum deaaktivieren"], - ad_abkl_s: "anti-backlash", - ad_abkl_l: ["Für schöneres Aussehen Flacher Oberflächen","verwende Micro-Bewegungen","um Backlash auszugleichen","in mm","0 zum deaktivieren","Wenn Deine Firmware M425 unterstützt","verwende das im Start-GCode und setze hier auf 0"], - ad_lret_s: "Einzug bei Ebenenwechsel", - ad_lret_l: ["Erzwinge Einzug","bei Ebenen wechseln"], - ad_play_s: "Ebenen glätten", - ad_play_l: ["glätte bis zu","dieser Anzahl Ebenen"], - ad_pspd_s: "Glätt-Geschwindigkeit", - ad_pspd_l: ["Glätt-Geschwindigkeit","in mm / s"], + ad_menu: "Experte", + ad_rdst_s: "Einzugsdistanz", + ad_rdst_l: ["Betrag um Filament einzuziehen","für lange Bewegungen. In mm"], + ad_rrat_s: "Einzugsrate", + ad_rrat_l: ["Geschwindigkeit des Filament-","Einzugs in mm/s"], + ad_rdwl_s: "Eingriffs-Verweilzeit", + ad_wpln_s: "Einzugs-Abwischen", + ad_wpln_l: ["Nicht-Druck-Bewegung","nach Einzug","in mm"], + ad_rdwl_l: ["Zeit zwischen Wieder-Eingriff","Filament und Bewegung","in Millisekunden"], + ad_scst_s: "Wand-Coasting", + ad_scst_l: ["Nicht-Druck-Ende","von Perimeter-Wänden","in mm"], + ad_msol_s: "Bereichs-Filter", + ad_msol_l: ["Minimal-Bereich (mm^2)","Brücken und Ebenen kleiner als dies werden aussortiert"], + ad_mins_s: "Min. Geschwindigkeit", + ad_mins_l: ["Minimal-Geschwindigkeit","für kurze Segmente"], + ad_maxf_s: "Max. Durchflussrate", + ad_maxf_l: ["Maximale volumetrische Durchflussrate unterstützt von diesem Druckkopf und Filament","in mm^3 / Sekunde"], + ad_scar_s: "Scarf-Länge", + ad_scar_l: ["Auslauf-Länge für Scarf-Verbindung. Deaktiviert Bogen-Erkennung","0 = deaktiviert"], + ad_spol_s: "Kurzer Pfad", + ad_spol_l: ["Polygone kürzer als dies","haben ihre Druckgeschwindigkeit","zu Min-Geschwindigkeit skaliert","in mm"], + ad_arct_s: "Bogen-Toleranz", + ad_arct_l: ["Facettierte Linien zu Bögen konvertieren","Mittelpunkt-Drift-Toleranz","beim Abgleich von Bogen-Punkten","Werte um 0.15 erwägen","Wert in mm","0 oder Scarf deaktiviert dies"], + ad_zhop_s: "Z-Hop-Distanz", + ad_zhop_l: ["Betrag um Z anzuheben","bei Einzugs-Bewegungen","in mm","0 zum Deaktivieren"], + ad_abkl_s: "Anti-Backlash", + ad_abkl_l: ["Für besseres flaches Oberflächen-Finish","Mikro-Bewegungen verwenden um","Backlash in solider Schicht-Ausgabe zu stornieren","in mm","0 zum Deaktivieren","wenn Ihre Firmware M425 hat","das in den GCode-Header einfügen","und dies auf 0 lassen"], + ad_lbir_s: "Riemen zuerst", + ad_lbir_l: ["Immer Wände die den Riemen berühren vor allen anderen Wänden drucken. Dies ist basierend auf umfassenden Tests keine empfohlene Einstellung mehr."], + ad_altr_s: "Alternierend", + ad_altr_l: ["Wand-Wicklungs-Reihenfolge alternieren","im / gegen Uhrzeigersinn","kann Verziehen in dünnen Bereichen reduzieren","und bei Riemen-Kanten-Haftung helfen"], + ad_zint_s: "Z verschachteln", + ad_zint_l: ["Z-Höhen mit ungerader Anzahl Wänden verschachteln"], + ad_lret_s: "Einzug erzwingen", + ad_lret_l: ["Filament-Einzug zwischen Schichten erzwingen"], + ad_agap_s: "Lücken vermeiden", + ad_agap_l: ["Um Lücken herumrouten statt","einen Einzug durchführen","wenn möglich"], + ad_play_s: "Schichten polieren", + ad_play_l: ["Bis zu angegebene","# von Schichten gleichzeitig polieren"], + ad_pspd_s: "Polier-Geschwindigkeit", + ad_pspd_l: ["Polier-Geschwindigkeit","in mm / Sekunde"], + ad_purg_s: "Purge-Tower", + ad_purg_l: ["Purge-Tower-Bereich in mm^2","für Multi-Extruder-Setups","0 = deaktiviert"], // CAM EXPERT - cx_fast_s: "skip shadow", - cx_fast_l: ["disable overhang detection","can be faster and use less","memory with complex models","but fails with overhangs","try enabling if slicing","hangs during shadowing"], + cx_fast_s: "Schatten überspringen", + cx_fast_l: ["Überhang-Erkennung deaktivieren","kann schneller sein und weniger","Speicher bei komplexen Modellen verwenden","versagt aber bei Überhängen","versuchen zu aktivieren wenn Slicing","während Schattierung hängt"], + cx_true_s: "Echter Schatten", + cx_true_l: ["Rechnerisch korrekter Schatten","wird langsamer sein aber","bessere Schnitte für komplexe Teile produzieren"], + cx_arce_s: "Bogen-Ausgabe", + cx_arce_l: ["EXPERIMENTELL: Pfad-zu-Bogen-Konvertierung aktivieren"], + cx_arct_s: "Bogen-Toleranz", + cx_arct_l: ["Kreisförmige Pfade zu Bögen konvertieren;","Mittelpunkt-Drift-Toleranz","beim Abgleich von Bogen-Punkten","Werte um 0.15 erwägen","in mm, oder 0.006 Zoll;","Hohe Werte können","unerwartetes Verhalten verursachen","0 zum Deaktivieren"], + cx_arcr_s: "Bogen-Auflösung", + cx_arcr_l: ["Änderung in Linien-Richtung","akzeptabel in einem Bogen","Werte um 5 erwägen","Hohe Werte können","unerwartetes Verhalten verursachen",], // FDM GCODE ag_menu: "GCode", ag_nozl_s: "Düse", - ag_nozl_l: "Wählt Düse oder Druckkopf aus", - ag_paws_s: "Pause bei Ebenen", - ag_paws_l: ["Liste von Ebenen (kommasepariert","vor denen pausiert werden soll"], - ag_loop_s: "Schichten wiederholen", - ag_loop_l: ["Schichten die wiederholt werden sollen, im Format ","erste-letzte-anzahl,erste-letzte-anzahl,...","omitted count = 1"], + ag_nozl_l: "Ausgabe-Düse oder -Kopf auswählen", + ag_peel_s: "Peel-Guard", + ag_peel_l: ["Ab dieser Riemen-Z-Position","periodisch Druck ab- und","zurück auf Riemen rollen um abzulösen","und Rollen-Ablenkung zu verhindern"], + // ag_paws_s: "Pause-Schichten", + // ag_paws_l: ["Komma-getrennte Liste von Schichten","um Pausen-Befehle davor einzufügen"], + // ag_loop_s: "Schichten wiederholen", + // ag_loop_l: ["Schicht-Bereiche zu wiederholen im Format","erste-letzte-anzahl,erste-letzte-anzahl,...","weggelassene Anzahl = 1"], + ag_loop_s: "Wiederholungs-Anzahl", + ag_loop_l: ["Anzahl der Wiederholungen","des ausgewählten Bereichs oder des","gesamten Drucks wenn kein Bereich"], // SLA MENU - sa_menu: "Slicen", + sa_menu: "Slicing", sa_lahe_s: "Schichthöhe", sa_lahe_l: ["Schichthöhe","in mm"], - sa_shel_s: "Aushöhlen", - sa_shel_l: ["Wanddick mm","verwene Mehrfaches der Schichthöhe","setze 0 zum deaktivieren"], - sa_otop_s: "oben offen", - sa_otop_l: ["Wenn Aushöhlen aktiviert ist","bleibt das Objekt oben offen"], - sa_obas_s: "unten offen", - sa_obas_l: ["Wenn Aushöhlen aktiviert ist","bleibt das Objekt unten offen","deaktiviert, wenn Stützstrukturen verwendet werden"], + sa_shel_s: "Hohlwand", + sa_shel_l: ["Wand-Dicke in mm","Vielfaches der Schichthöhe verwenden","0 für solid (deaktiviert)"], + sa_otop_s: "Oben offen", + sa_otop_l: ["Wenn Wand aktiviert ist","resultiert in offener Oberseite"], + sa_obas_s: "Basis offen", + sa_obas_l: ["Wenn Wand aktiviert ist","resultiert in offener Basis","deaktiviert mit Stützen"], - sa_layr_m: "layers", - sa_lton_s: "light on time", - sa_lton_l: ["layer light on","time in seconds"], - sa_ltof_s: "light off time", - sa_ltof_l: ["layer light off","time in seconds"], - sa_pldi_s: "peel distance", - sa_pldi_l: ["peel distance","in millimeters"], - sa_pllr_s: "peel lift rate", - sa_pllr_l: ["peel lift speed","in mm/sec"], - sa_pldr_s: "peel drop rate", - sa_pldr_l: ["peel drop speed","in mm/sec"], + sa_layr_m: "Schichten", + sa_lton_s: "Licht-An-Zeit", + sa_lton_l: ["Schicht-Licht-An","Zeit in Sekunden"], + sa_ltof_s: "Licht-Aus-Zeit", + sa_ltof_l: ["Schicht-Licht-Aus","Zeit in Sekunden"], + sa_pldi_s: "Peel-Distanz", + sa_pldi_l: ["Peel-Distanz","in mm"], + sa_pllr_s: "Peel-Hebe-Rate", + sa_pllr_l: ["Peel-Hebe-Geschwindigkeit","in mm/Sek"], + sa_pldr_s: "Peel-Senk-Rate", + sa_pldr_l: ["Peel-Senk-Geschwindigkeit","in mm/Sek"], - sa_base_m: "base", - sa_balc_s: "layer count", - sa_balc_l: ["number of","base layers"], - sa_bltn_l: ["base layer light on","time in seconds"], - sa_bltf_l: ["base layer light off","time in seconds"], + sa_base_m: "Basis", + sa_balc_s: "Schicht-Anzahl", + sa_balc_l: ["Anzahl von","Basis-Schichten"], + sa_bltn_l: ["Basis-Schicht-Licht-An","Zeit in Sekunden"], + sa_bltf_l: ["Basis-Schicht-Licht-Aus","Zeit in Sekunden"], - sa_infl_m: "Füllstrukturen", + sa_infl_m: "Füllung", sa_ifdn_s: "Dichte", - sa_ifdn_l: ["percent infill","requires shell","0 = disabled","valid 0.0 - 1.0"], - sa_iflw_s: "line width", - sa_iflw_l: ["hatch line width","in millimeters"], + sa_ifdn_l: ["Prozent-Füllung","erfordert Wand","0 = deaktiviert","gültig 0.0 - 1.0"], + sa_iflw_s: "Linienbreite", + sa_iflw_l: ["Schraffur-Linienbreite","in mm"], - sa_supp_m: "support", - sa_slyr_s: "base layers", - sa_slyr_l: ["base support layers","value range 0-10"], - sa_slgp_s: "gap layers", - sa_slgp_l: ["number of layers between","raft and bottom of object"], - sa_sldn_s: "density", - sa_sldn_l: ["used to compute the","number of support pillars","0.0-1.0 (0 = disable)"], - sa_slsz_s: "size", - sa_slsz_l: ["max size of a","support pillar","in millimeters"], + sa_supp_m: "Stütze", + sa_slyr_s: "Basis-Schichten", + sa_slyr_l: ["Basis-Stütz-Schichten","Werte-Bereich 0-10"], + sa_slgp_s: "Lücken-Schichten", + sa_slgp_l: ["Anzahl Schichten zwischen","Raft und Objekt-Unterseite"], + sa_sldn_s: "Dichte", + sa_sldn_l: ["Verwendet um","Anzahl Stütz-Säulen zu berechnen","0.0-1.0 (0 = deaktivieren)"], + sa_slsz_s: "Größe", + sa_slsz_l: ["Max. Größe einer","Stütz-Säule","in mm"], sa_slpt_s: "Punkte", - sa_slpt_l: ["number of points in","each support pillar","in millimeters"], - sl_slen_l: "enable supports", + sa_slpt_l: ["Anzahl Punkte in","jeder Stütz-Säule","in mm"], + sl_slen_l: "Stützen aktivieren", - sa_outp_m: "output", - sa_opzo_s: "z offset", - sa_opzo_l: ["z layer offset","almost always 0.0","0.0-1.0 in millimeters"], - sa_opaa_s: "anti alias", - sa_opaa_l: ["enable anti-aliasing","produces larger files","can blur details"] + sa_outp_m: "Ausgabe", + sa_opzo_s: "Z-Offset", + sa_opzo_l: ["Z-Schicht-Offset","fast immer 0.0","0.0-1.0 in mm"], + sa_opaa_s: "Anti-Alias", + sa_opaa_l: ["Anti-Aliasing aktivieren","produziert größere Dateien","kann Details verwischen"] }; diff --git a/web/kiri/lang/es-es.js b/web/kiri/lang/es-es.js index f83941d5..86eedcd3 100644 --- a/web/kiri/lang/es-es.js +++ b/web/kiri/lang/es-es.js @@ -6,44 +6,64 @@ self.lang['es-es'] = { animate: "animar", // CAM animate button arrange: "organizar", // layout workspace objects axis: "eje", // left object scale pop menu + back: "atrás", clear: "limpiar", // clear workspace (remove all objects) copy: "copiar", + clone: "clonar", // create duplicate delete: "eliminar", detail: "detalle", done: "hecho", + edit: "editar", enable: "habilitar", + disable: "deshabilitar", + donate: "donar", export: "exportar", files: "archivos", + filter: "filtrar", + front: "delante", + fullscreen: "pantalla completa", help: "ayuda", - ghost: "fantasma", // left render pop menu (wireframe) - hide: "ocultar", // left render pop menu (invisible) + ghost: "fantasma", // left render pop menu (wireframe) + hide: "ocultar", // left render pop menu (invisible) home: "inicio", import: "importar", + install: "instalar", language: "idioma", - machine: "máquina", // device or machine + left: "izquierda", + machines: "máquinas", // device or machine + mesh: "malla", // mesh editing metric: "métrica", name: "nombre", - prefs: "preferencias", // left menu "preferences" + new: "nuevo", // file new + off: "apagado", // turn something off (like a lightbulb) + on: "encendido", // turn something on (like a lightbulb) + profs: "perfiles", // right menu "profiles" + prefs: "preferencias", // right menu "preferences" preview: "vista previa", recent: "reciente", - render: "renderizar", // left render pop menu + rename: "renombrar", + render: "renderizar", // left render pop menu reset: "restablecer", - rotate: "rotar", // left rotate pop menu + right: "derecha", + rotate: "rotar", // left rotate pop menu save: "guardar", - scale: "escala", // left object scale pop menu + scale: "escala", // left object scale pop menu + select: "seleccionar", setup: "configurar", settings: "configuración", size: "tamaño", - slice: "corte", - solid: "sólido", // view type pop menu + slice: "cortar", + solid: "sólido", // view type pop menu start: "inicio", tool: "herramienta", - tools: "herramientas", // CAM tool menu button + tools: "herramientas", // CAM tool menu button top: "arriba", - type: "tipo", // CAM tool type + type: "tipo", // CAM tool type + uninstall: "desinstalar", version: "versión", - view: "vista", // left view pop menu - wire: "alambre", // left render pop menu + view: "vista", // left view pop menu + wire: "alambre", // left render pop menu + volume: "volumen", // device build area acct_xpo: ["hace una copia de seguridad de su dispositivo","y perfiles de dispositivo con la ","opción de incluir espacio de trabajo","objetos y posiciones"], @@ -53,7 +73,14 @@ self.lang['es-es'] = { rc_lafl: "apoyar sobre plano", rc_mirr: "espejar", rc_dupl: "duplicar", - rc_xstl: "exportar como STL", + rc_focs: "establecer foco", + rc_heal: "reparar mallas", + rc_swap: "reemplazar vértices", + rc_xobj: "exportar OBJ", + rc_xstl: "exportar STL", + sb_info: ["velocidad de impresión","en mm/s"], + rc_merg: "fusionar mallas de objeto", + rc_splt: "aislar cuerpos", // DEVICE MENU and related dialogs dm_sldt: "seleccionar un tipo de dispositivo", @@ -61,21 +88,22 @@ self.lang['es-es'] = { dm_mydd: "mis dispositivos", dm_seld: "dispositivo seleccionado", dm_rcnt: "archivos recientes", - dm_savs: "ajustes guardados", + dm_savs: "configuración", dm_appp: "Preferencias de la aplicación", // CAM Tool Dialog - td_tyem: "extremo", // end mill - td_tybm: "bola", // ball mill - td_tytm: "cono", // taper mill + td_tyem: "extremo", // end mill + td_tybm: "bola", // ball mill + td_tytm: "cónico", // taper mill + td_tydr: "taladro", // drill td_tonm: "herramienta #", - td_shft: "asta", // endmill shaft specs - td_flut: "flauta", // endmill flute specs - td_tapr: "estrechar", // endmill taper specs + td_shft: "vástago", // endmill shaft specs + td_flut: "flauta", // endmill flute specs + td_tapr: "cónico", // endmill taper specs // DEVICE dialog groups dv_gr_dev: "dispositivo", - dv_gr_ext: "extrusora", + dv_gr_ext: "extrusor", dv_gr_out: "salida", dv_gr_gco: "macros de gcode", @@ -92,22 +120,34 @@ self.lang['es-es'] = { dv_bedd_l: "unidades de espacio de trabajo", dv_bedh_s: "altura", dv_bedh_l: ["altura máxima de construcción","en unidades de espacio de trabajo"], + dv_rezx_s: "resolución X", + dv_rezx_l: ["resolución x"], + dv_rezy_s: "resolución Y", + dv_rezy_l: ["resolución y"], + dv_zmax_s: "límite de velocidad del eje Z", + dv_zmax_l: ["velocidad máxima del eje Z","en milímetros / segundo","0 para deshabilitar"], + dv_time_s: "factor de tiempo de salida", + dv_time_l: ["modificador de estimaciones de tiempo de impresión","en el diálogo de exportación gcode.","aumentar o disminuir el valor basándose en","tiempos de impresión predichos vs observados"], dv_spmx_s: "husillo máximo", dv_spmx_l: ["velocidad máxima en rpm del husillo","0 para deshabilitar"], dv_xtab_s: "posicionamiento absoluto", - dv_xtab_l: "extrusión se mueve en absoluto", + dv_xtab_l: "movimientos de extrusión absolutos", dv_orgc_s: "centro de origen", - dv_orgc_l: "centro de origen de la cama", - // dv_orgt_s: "parte superior del origen", - // dv_orgt_l: "parte superior z del origen de la parte", + dv_orgc_l: "origen de cama al centro", + // dv_orgt_s: "origen arriba", + // dv_orgt_l: "origen z de pieza arriba", dv_bedc_s: "cama circular", dv_bedc_l: "la cama del dispositivo es circular", dv_belt_s: "cama de cinta", dv_belt_l: "cama de impresión continua", + dv_fsrc_s: "fuente de filamento", + dv_fsrc_l: ["cómo se alimenta el filamento\nal extrusor"], dv_retr_s: "retracción de firmware", - dv_retr_l: ["el firmware del dispositivo es compatible con G10/G11"], - dv_fanp_s: "potencia del ventilador", + dv_retr_l: ["el firmware del dispositivo soporta G10/G11"], + dv_fanp_s: "refrigeración", dv_fanp_l: "establecer la potencia del ventilador de refrigeración", + dv_feat_s: "característica", + dv_feat_l: "inyectar código para características específicas", dv_prog_s: "progreso", dv_prog_l: "salida en cada % de progreso", dv_layr_s: "capa", @@ -118,39 +158,74 @@ self.lang['es-es'] = { dv_strc_l: ["eliminar comentarios de gcode","los comentarios comienzan con ;"], dv_fext_s: "extensión de archivo", dv_fext_l: "extensión de nombre de archivo", + dv_lazr_s: "habilitar láser", + dv_lazr_l: ["habilitar operaciones láser"], + dv_dwll_s: "permanencia", - dv_dwll_l: "secuencia de comandos gcode de permanencia", - dv_tool_s: "cambio de herramienta", - dv_tool_l: "secuencia de comandos de cambio de herramienta", - dv_sspd_s: "velocidad del husillo", - dv_sspd_l: "establecer la velocidad del husillo", + dv_dwll_l: "script gcode de permanencia", + dv_tool_s: "herramienta", + dv_tool_l: "script de cambio de herramienta", + dv_sspd_s: "husillo", + dv_sspd_l: "establecer velocidad del husillo", dv_paus_s: "pausa", - dv_paus_l: "secuencia de comandos gcode de pausa ", + dv_paus_l: "script gcode de pausa", dv_head_s: "encabezado", - dv_head_l: "secuencia de comandos gcode de encabezado", - dv_foot_s: "pie", - dv_foot_l: "secuencia de comandos gcode de pie", - dv_lzon_s: "laser activado", - dv_lzon_l: "secuencia de comandos gcode para activar laser", - dv_lzof_s: "laser desactivado", - dv_lzof_l: "secuencia de comandos gcode para desactivar laser", - dv_exts_s: "", - dv_exts_l: "secuencia de comandos gcode para seleccionar este extrusor", + dv_head_l: "script gcode de encabezado", + dv_foot_s: "pie de página", + dv_foot_l: "script gcode de pie de página", + dv_pext_s: "exterior", + dv_pext_l: ["script gcode ejecutado antes de","imprimir líneas exteriores"], + dv_pint_s: "interior", + dv_pint_l: ["script gcode ejecutado antes de","imprimir líneas interiores"], + dv_lzon_s: "láser activado", + dv_lzon_l: "script gcode para activar láser", + dv_lzof_s: "láser desactivado", + dv_lzof_l: "script gcode para desactivar láser", + + dv_waon_s: "agua activada", + dv_waon_l: "script gcode para activar bomba de agua", + dv_waof_s: "agua desactivada", + dv_waof_l: "script gcode para desactivar bomba de agua", + + dv_dkon_s: "cuchilla abajo", + dv_dkon_l: "script gcode para bajar cuchilla", + dv_dkof_s: "cuchilla arriba", + dv_dkof_l: "script gcode para subir cuchilla", + + dv_exts_s: "seleccionar", + dv_exts_l: "gcode ejecutado para habilitar este extrusor", dv_dext_s: "deseleccionar", dv_dext_l: "gcode ejecutado antes de habilitar otro extrusor", dv_extd_s: "deseleccionar", - dv_extd_l: "secuencia de comandos gcode para deseleccionar este extrusor", - dv_exox_s: "compensación x x", - dv_exox_l: "compensación de boquilla x", - dv_exoy_s: "compensación x y", - dv_exoy_l: "compensación de boquilla y", + dv_extd_l: "gcode para deseleccionar este extrusor", + dv_exox_s: "desplazamiento x", + dv_exox_l: "desplazamiento de boquilla x", + dv_exoy_s: "desplazamiento y", + dv_exoy_l: "desplazamiento de boquilla y", + + dv_paid_s: "ID de impresora", + dv_paid_l: ["identificador único de impresora","puede ser inventado"], + dv_paps_s: "espaciado de ping", + dv_paps_l: ["consumo mínimo de filamento","entre pings en milímetros","recomendado 500 - 1000","0 = deshabilitar pings"], + dv_pafe_s: "longitud de alimentación", + dv_pafe_l: ["longitud del tubo alimentador en milímetros","corto=570, medio=800, largo=1100"], + dv_papl_s: "longitud de empuje", + dv_papl_l: ["distancia entre engranaje del extrusor","y punta de boquilla en milímetros"], + dv_paof_s: "longitud de desplazamiento", + dv_paof_l: ["longitud para agregar o quitar del","primer segmento en milímetros","usualmente 0"], + dv_pahe_s: "tiempo de calentamiento", + dv_pahe_l: ["desplazamiento desde el predeterminado"], + dv_paco_s: "tiempo de enfriamiento", + dv_paco_l: ["desplazamiento desde el predeterminado"], + dv_pacm_s: "tiempo de compresión", + dv_pacm_l: ["desplazamiento desde el predeterminado"], // MODE mo_menu: "modo", mo_fdmp: "Impresión FDM", mo_slap: "Impresión SLA", mo_lazr: "Corte láser", - mo_cncm: "Fresadora CNC", + mo_cncm: "Fresado CNC", // SETUP su_menu: "configuración", @@ -173,33 +248,35 @@ self.lang['es-es'] = { fn_expo: "Exportar", // VIEW - vu_menu: "ver", + vu_menu: "vista", vu_home: "Inicio", vu_rset: "Restablecer", vu_sptp: "Arriba", - vu_spfr: "Delantero", + vu_spfr: "Frente", vu_splt: "Izquierda", vu_sprt: "Derecha", // WORKSPACE - ws_menu: "ver", + ws_menu: "vista", ws_save: "Guardar", - ws_cler: "Borrar", + ws_cler: "Limpiar", // OPTIONS op_menu: "interfaz", op_disp: "pantalla", op_xprt_s: "experto", op_xprt_l: "mostrar más opciones de configuración", - op_decl_s: "pegatinas", - op_decl_l: "mostrar pegatinas y logotipos del dispositivo", - op_dang_s: "experimental", - op_dang_l: "mostrar parámetros experimentales", + op_decl_s: "mostrar calcomanías", + op_decl_l: "mostrar calcomanías y logotipos del dispositivo", + op_shny_s: "renderizado detallado", + op_shny_l: "elegir un método de renderizado de corte que es más lento y usa resaltado especular. esto facilita ver detalles en algunos modelos a costa de la velocidad de renderizado", + op_devl_s: "desarrollador", + op_devl_l: ["mostrar opciones de desarrollador","habilitar depuración de desarrollador"], op_hopo_s: "menú flotante", - op_hopo_l: ["habilitar el menú flotante","activar"], + op_hopo_l: ["habilitar menú flotante","al pasar el cursor para activar"], op_dark_s: "modo oscuro", op_dark_l: "interfaz de modo oscuro", - op_comp_s: "interfaz de usuario compacta", + op_comp_s: "interfaz compacta", op_comp_l: ["interfaz de usuario compacta","mejor para pantallas pequeñas","y tabletas"], op_shor_s: "mostrar origen", op_shor_l: "mostrar origen del dispositivo o proceso", @@ -207,34 +284,49 @@ self.lang['es-es'] = { op_shru_l: ["mostrar reglas de ejes","en líneas de cuadrícula principales"], op_sped_s: "mostrar velocidades", op_sped_l: ["mostrar velocidad en la barra de colores","en modo de vista previa"], - op_auto_s: "distribución automática", - op_auto_l: ["plataforma de distribución automática","cuando se agregan nuevos elementos"], - op_free_s: "distribución libre", - op_free_l: ["permitir distribución arrastrable","sin efecto en modo láser"], + op_auto_s: "diseño automático", + op_auto_l: ["organizar automáticamente la plataforma","cuando se agreguen nuevos elementos"], + op_free_s: "diseño libre", + op_free_l: ["permitir diseño arrastrable","sin efecto en modo láser"], op_spcr_s: "espaciado", - op_spcr_l: ["espaciado entre objetos","durante la distribución automática","en unidades del espacio de trabajo"], - op_orth_s: "ortográfica", + op_spcr_l: ["espaciado entre objetos","durante el diseño automático","en unidades del espacio de trabajo","en modo cinta, usar 0","para espaciar automáticamente por altura"], + op_spoa_s: "ángulo de borde", + op_spoa_l: ["diferencia de ángulo de superficie que activa un trazado de borde"], + op_spcx_s: "X aleatorio", + op_spcx_l: ["en modo cinta, colocar","aleatoriamente la pieza en X","para un desgaste uniforme de la cinta"], + op_orth_s: "ortográfico", op_orth_l: ["visualización ortográfica","requiere actualización de página"], + op_anta_s: "antialiasing", + op_anta_l: ["pantalla suave. mejor pero más lento","requiere recarga o actualización de página"], op_invr_s: "invertir zoom", - op_invr_l: ["invertir rueda del mouse","zoom de desplazamiento"], + op_invr_l: ["invertir rueda del ratón","zoom de desplazamiento"], op_save_s: "guardado automático", - op_save_l: ["preservar objetos en el espacio de trabajo","entre recargas de aplicaciones"], + op_save_l: ["preservar objetos en el espacio de trabajo","entre recargas de aplicación"], op_line_s: "tipo de línea", - op_line_l: ["tipo de línea para renderizado de caminos","impacta el desempeño 3D","camino: mejor para 3D","plano: bueno para 2D","línea = rápido para 1D"], + op_line_l: ["estilo de línea para renderizado de trayectoria","impacta el rendimiento 3D","trayectoria: mejor 3D","plano: bueno 2D","línea = rápido 1D"], op_unit_s: "unidades", op_unit_l: ["las unidades del espacio de trabajo afectan","velocidades y distancias"], op_anim_s: "animar", - op_anim_l: ["densidad de malla de animación","mayor valor es más denso","ocupa más memoria","y es más lento"], + op_anim_l: ["densidad de malla de animación","mayor es más denso","requiere más memoria","y es más lento"], + op_exgl_l: ["mostrar dispositivos Grid:Local en diálogo de exportación","incluye Grid:Bots y plugins de OctoPrint"], + op_exgh_l: ["soporte heredado de red local Grid:Host"], + op_exop_l: ["soporte heredado de red local OctoPrint","se recomienda el plugin Grid:Space OctoPrint"], - lo_menu: "distribución", + lo_menu: "diseño", - pt_menu: "partes", + pt_menu: "cortador", pt_deci_s: "diezmar", - pt_deci_l: ["habilitar o deshabilitar el diezmado de puntos","durante la importación del puerto para un corte más rápido","y un menor uso de memoria"], - pt_qual_s: "calidad", - pt_qual_l: ["nivel de detalle a retener","durante las operaciones de corte","más bajo es más rápido"], - pt_heal_s: "curar malla", - pt_heal_l: ["intentar curar","mallas no topológicas","extiende el tiempo de corte"], + pt_deci_l: ["habilitar o deshabilitar decimación de puntos","durante la importación del puerto. para un corte más rápido","y menor uso de memoria"], + pt_qual_s: "detalle", + pt_qual_l: ["nivel de detalle a retener durante operaciones de corte. más bajo es más rápido y usa menos memoria. modelos a gran escala a menudo no se benefician de mayor detalle. en su lugar, solo puede resultar en problemas de memoria y procesamiento. reducir este valor si se obtienen errores de memoria insuficiente."], + pt_heal_s: "reparar malla", + pt_heal_l: ["intentar reparar mallas no múltiples durante el corte. puede aumentar el tiempo de corte. habilita una advertencia cuando se detectan geometrías no múltiples."], + pt_thrd_s: "multiproceso", + pt_thrd_l: ["usar procesamiento paralelo cuando el navegador soporte workers anidados. puede aumentar la presión de memoria en modelos más grandes. deshabilitar si se obtienen errores de memoria insuficiente"], + pt_assy_s: "web asm", + pt_assy_l: ["usar web assembly cuando sea compatible con el navegador. si experimenta artefactos o errores de memoria, intente deshabilitar esto."], + pt_wgpu_s: "web gpu", + pt_wgpu_l: ["usar web gpu cuando sea compatible con el navegador. si experimenta artefactos o errores de memoria, intente deshabilitar esto."], xp_menu: "exportaciones", @@ -243,389 +335,629 @@ self.lang['es-es'] = { se_load: "cargar", se_save: "guardar", - // FDM SLICING + // FDM LAYERS sl_menu: "capas", - sl_lahi_s: "altura", - sl_lahi_l: ["altura de cada sección","capa en milímetros"], - ad_minl_s: "altura mínima", - ad_minl_l: ["altura mínima adaptativa de la capa","en milímetros","debe ser distinta de cero"], + sl_angl_s: "ángulo de corte", + sl_angl_l: ["sesgo de ángulo de corte en grados"], + sl_lahi_s: "altura de capa", + sl_lahi_l: ["altura de cada corte","capa en milímetros"], + ad_minl_s: "capa mínima", + ad_minl_l: ["altura mínima de capa adaptativa","en milímetros","debe ser distinta de cero"], + ad_adap_s: "altura adaptativa", + ad_adap_l: ["usar alturas de capa adaptativas","con 'altura de capa' como máximo","y 'capa mínima' como mínimo"], sl_ltop_s: "capas superiores", - sl_ltop_l: ["cantidad de capas sólidas","para hacer cumplir en la","parte superior de la impresión"], + sl_ltop_l: ["número de capas sólidas en la parte superior de la impresión o en áreas planas mirando hacia arriba"], sl_lsld_s: "capas sólidas", - sl_lsld_l: ["áreas de relleno sólido calculadas","de los deltas de capa. Ver","menú flotante de capa"], + sl_lsld_l: ["áreas de relleno sólido calculadas","desde puentes y áreas planas","detectadas entre capas cortadas"], sl_lbot_s: "capas base", - sl_lbot_l: ["cantidad de capas sólidas","para hacer cumplir en la","parte inferior de la impresión"], - ad_adap_s: "adaptable", - ad_adap_l: ["usar alturas de capa adaptables","con 'altura de capa' como máximo","y 'min capa' como mínimo"], + sl_lbot_l: ["número de capas sólidas en la parte inferior de la impresión o bajo tramos de puente"], + + // FDM WALLS + sw_menu: "paredes", + sl_shel_s: "cantidad de paredes", + sl_shel_l: ["número de paredes","perimetrales a generar"], + ad_thin_s: "paredes delgadas", + ad_thin_l: ["detectar y rellenar huecos","entre paredes de carcasa"], // FDM SHELLS - sl_shel_s: "cantidad de cáscaras", - sl_shel_l: ["cantidad de muros","perimetrales a generar"], - sl_ordr_s: "orden de cáscaras", - sl_ordr_l: ["orden de cáscaras de salida","de adentro hacia afuera","o de afuera hacia adentro","afecta la calidad de la superficie"], - sl_strt_s: "inicio de la capa", - sl_strt_l: ["punto de inicio de la capa","última = último final de capa","centro = centro de la parte","origen = origen del dispositivo"], - ad_thin_s: "paredes delgadas", - ad_thin_l: ["detectar y rellenar huecos","entre las paredes de la carcasa"], + sl_line_s: "ancho de línea", + sl_line_l: ["ancho de extrusión en milímetros","0 = diámetro de boquilla"], + sl_ordr_s: "orden de paredes", + sl_ordr_l: ["orden de salida de paredes","de adentro hacia afuera","o de afuera hacia adentro","afecta la calidad de la superficie"], + sl_strt_s: "punto de inicio", + sl_strt_l: ["punto de inicio de capa","último = donde terminó la última capa","centro = centro de la pieza","origen = origen del dispositivo","aleatorio = yolo"], + sl_ofin_s: "desplazamiento de pared interior", + sl_ofin_l: ["desplazamiento de perímetro de agujero interior","en milímetros"], + sl_ofot_s: "desplazamiento de pared exterior", + sl_ofot_l: ["desplazamiento de perímetro de pared exterior","en milímetros"], + + // FDM SOLID + fs_menu: "relleno sólido", + fi_over_s: "superposición de relleno", + fi_over_l: ["superposición entre paredes y relleno sólido o disperso. puede mejorar la unión a las paredes","como fracción del ancho de línea","0.0 - 1.0"], + fi_angl_s: "ángulo inicial", + fi_angl_l: ["ángulo inicial en grados","90 grados agregados a","cada capa siguiente","se aplica solo a capas sólidas"], + fi_grow_s: "expansión de área", + fi_grow_l: ["expandir sólidos proyectados","puede ayudar con áreas sólidas","sobre áreas de relleno disperso","unidades en milímetros"], // FDM FILL - fi_menu: "relleno", + fi_menu: "relleno disperso", fi_type: "tipo de relleno", - fi_pcnt_s: "fracción de relleno", + fi_pcnt_s: "cantidad de relleno", fi_pcnt_l: ["valores de densidad de relleno","0.0 - 1.0"], - fi_angl_s: "inicio sólido", - fi_angl_l: ["ángulo de inicio en grados","90 grados añadidos a ","cada capa siguiente ","se aplica solo a capas sólidas"], - fi_wdth_s: "ancho sólido", - fi_wdth_l: ["ancho de línea para relleno sólido","como una fracción del ancho de la boquilla","los valores < 1 son más densos","y buenos para acabados superficiales","0.0 - 1.0"], - fi_over_s: "superposición de cáscara", - fi_over_l: ["superposición con la cáscara y otro relleno","como fracción del diámetro de la boquilla","0.0 - 2.0"], + fi_rept_s: "repetición de relleno", + fi_rept_l: ["número de veces para repetir","capas de relleno sin cambios"], // fi_rate_s: "velocidad de impresión", - fi_rate_l: ["velocidad de extrusión del relleno","establecido en 0 para utilizar las velocidades","de salida de impresión predeterminadas"], + fi_rate_l: ["velocidad de extrusión para relleno","establecer en 0 para usar","velocidades de impresión de salida predeterminadas"], + + // FDM HEATING + fh_menu: "calentamiento", + + // FDM COOLING + fc_menu: "enfriamiento", // FDM FIRST LAYER fl_menu: "base", fl_lahi_s: "altura de capa", - fl_lahi_l: ["altura de cada rebanada","en milímetros","debe ser >= altura de rebanada"], - fl_rate_s: "velocidad de la cáscara", - fl_rate_l: ["velocidad máxima de impresión de la cáscara","en milímetros/segundo"], - fl_frat_s: "velocidad de llenado", - fl_frat_l: ["velocidad máxima de impresión de llenado","en milímetros / segundo"], + fl_lahi_l: ["altura de cada corte","en milímetros","debe ser >= altura de corte"], + fl_rate_s: "velocidad de pared", + fl_rate_l: ["velocidad máxima de impresión de pared","en milímetros / segundo"], + fl_frat_s: "velocidad de relleno", + fl_frat_l: ["velocidad máxima de impresión de relleno","en milímetros / segundo"], fl_mult_s: "factor de flujo", fl_mult_l: ["multiplicador de extrusión","0.0 - 2.0"], fl_sfac_s: "factor de ancho", - fl_sfac_l: ["multiplicador del tamaño de la boquilla","cambia el espaciado de línea"], + fl_sfac_l: ["multiplicador del tamaño de boquilla","cambia el espaciado de línea"], fl_skrt_s: "cantidad de faldones", - fl_skrt_l: ["número de desfase de la primera capa","bordes a generar"], - fl_skro_s: "desfase de faldón", - fl_skro_l: ["desfase de faldón de la pieza","en milímetros"], - fl_nozl_s: "temperatura de la boquilla", - fl_nozl_l: ["en grados centígrados","configuración de salida utilizada","cuando es cero"], - fl_bedd_s: "temperatura de la cama", - fl_bedd_l: ["en grados centígrados","configuración de salida utilizada","cuando es cero"], - fr_spac_s: "espacio de la balsa", - fr_spac_l: ["espaciado de capa adicional","entre la 1ra capa y la balsa","en milímetros"], - fr_nabl_s: "habilitar de balsa", - fr_nabl_l: ["crear una balsa debajo del","modelo para una mejor adherencia","utiliza desplazamiento de faldón y","inhabilita salida de falda"], + fl_skrt_l: ["número de bordes desplazados","de primera capa a generar"], + fl_skro_s: "desplazamiento de faldón", + fl_skro_l: ["desplazamiento del faldón desde la pieza","en milímetros","cuando se usan balsas","este es el desplazamiento de la balsa"], + fl_nozl_s: "temperatura de boquilla", + fl_nozl_l: ["grados en celsius","configuración de salida usada","cuando es cero"], + fl_bedd_s: "temperatura de cama", + fl_bedd_l: ["grados en celsius","configuración de salida usada","cuando es cero"], + fr_spac_s: "espacio de balsa", + fr_spac_l: ["espaciado de capa adicional","entre la primera capa y la balsa","en milímetros"], + fr_nabl_s: "habilitar balsa", + fr_nabl_l: ["crear una balsa debajo del","modelo para mejor adherencia","usa desplazamiento de faldón y","deshabilita salida de faldón"], + fr_draf_s: "escudo de corriente", + fr_draf_l: ["extender faldón hasta la altura de la pieza","que actúa como escudo contra","corrientes y atrapa aire caliente"], // FDM BELT ONLY - fl_zoff_s: "compensación de la banda", - fl_zoff_l: ["compensación de la altura de la banda","de la extrusión más baja","en milímetros"], - fl_brim_s: "tamaño del borde", - fl_brim_l: ["agregar borde a la parte inferior","el tamaño es el ancho en milímetros","0 para deshabilitar"], - fl_brmn_s: "gatillo de borde", - fl_brmn_l: ["agregar bordes solo cuando el segmento","que da a la cinta sea más corto que este","valor en milímetros","0 = Infinito"], - fl_bled_s: "anclaje parcial", - fl_bled_l: ["anclaje parcial del cinturón","al inicio de la impresión","en milímetros"], + fl_zoff_s: "desplazamiento de cinta", + fl_zoff_l: ["desplazamiento de altura desde la cinta","de la extrusión más baja","en milímetros"], + fl_flat_s: "aplanar", + fl_flat_l: ["aplanar a la cinta cualquier punto","de altura menor que este valor","en milímetros"], + fl_brim_s: "lados de borde", + fl_brim_l: ["agregar borde al perímetro de la pieza","tamaño es ancho en milímetros","0 para deshabilitar"], + fl_brin_s: "interior de borde", + fl_brin_l: ["agregar borde al interior de la pieza","cuando existen vacíos interiores","tamaño es ancho en milímetros","0 para deshabilitar"], + fl_brmn_s: "activador de borde", + fl_brmn_l: ["agregar bordes solo cuando el segmento","mirando a la cinta sea más corto que esto","valor en milímetros","0 = Infinito"], + fl_brco_s: "peine de borde", + fl_brco_l: ["agregar espacios de borde","cada n líneas","0 para deshabilitar"], + fl_brgp_s: "espacio de borde", + fl_brgp_l: ["espaciado entre borde y pieza","en milímetros"], + fl_bled_s: "anclaje de pieza", + fl_bled_l: ["anclaje de pieza de cinta","al inicio de la impresión","en milímetros"], + fl_blmp_s: "protuberancia de anclaje", + fl_blmp_l: ["agregar una protuberancia al inicio de","un anclaje para ayudarlo a despegar","al final de la cinta","en milímetros"], // FDM SUPPORT sp_menu: "soporte", sp_detect: "detectar", sp_dens_s: "densidad", sp_dens_l: ["fracción 0.0 - 1.0","recomendado 0.15","0 para deshabilitar"], - sp_size_s: "tamaño del pilar", - sp_size_l: ["ancho del pilar","en milímetros"], - sp_offs_s: "desplazamiento de la pieza", + sp_size_s: "tamaño de pilar", + sp_size_l: ["ancho de pilar en milímetros","valores más pequeños aumentan exponencialmente","los tiempos de detección"], + sp_offs_s: "desplazamiento de pieza", sp_offs_l: ["desplazamiento desde la pieza","en milímetros"], sp_gaps_s: "capas de separación", - sp_gaps_l: ["cantidad de capas","desplazamiento desde la parte"], - sp_span_s: "intervalo máximo", - sp_span_l: ["intervalo no admitido que provoca","la generación de un nuevo soporte","en milímetros"], + sp_gaps_l: ["número de capas","desplazamiento desde la pieza"], + sp_span_s: "tramo máximo", + sp_span_l: ["tramo sin soporte que causa","que se genere un nuevo soporte","en milímetros"], sp_angl_s: "ángulo máximo", - sp_angl_l: ["ángulo máximo de voladizo antes","de generar un pilar de soporte"], + sp_angl_l: ["ángulo máximo de voladizo antes de","que se genere un pilar de soporte","valores normales 45-60","valores de cinta 0-10"], sp_area_s: "área mínima", - sp_area_l: ["área mínima para","una columna de soporte","en milímetros"], + sp_area_l: ["área mínima para","una columna de soporte","en milímetros","valores más pequeños","ralentizarán la detección"], sp_xpnd_s: "expandir", - sp_xpnd_l: ["expandir el área de soporte","más allá del límite de la pieza","en milímetros"], - sp_nozl_s: "extrusora", - sp_nozl_l: ["en sistemas de múltiples extrusoras","la extrusora que se utilizará para","material de soporte"], + sp_xpnd_l: ["expandir área de soporte","más allá del límite de la pieza","en milímetros"], + sp_grow_s: "crecer", + sp_grow_l: ["hacer crecer columna de soporte para llenar pequeños espacios","en milímetros"], + sp_nozl_s: "extrusor", + sp_nozl_l: ["en sistemas multi-extrusor","el extrusor a usar para","material de soporte"], + sp_outl_s: "encerrado", + sp_outl_l: ["encerrar patrón de soporte","dentro de una pared perimetral"], sp_auto_s: "automático", - sp_auto_l: ["habilitar soportes generados","usando geometría en tiempo de corte","los soportes solo aparecerán","después de que se complete el corte"], - - // LASER SLICING - ls_offs_s: "desplazamiento", - ls_offs_l: ["ajustar para ancho de viga","en milímetros"], - ls_lahi_s: "altura", - ls_lahi_l: ["altura de capa","en milímetros","0 = auto/detectar"], - ls_lahm_s: "mínimo", - ls_lahm_l: ["altura de capa mínima","fusionará cortes automáticos","de menos de este grosor","en milímetros"], - ls_sngl_s: "único", - ls_sngl_l: ["realizará solo un corte","a la altura de capa especificada"], + sp_auto_l: ["habilitar soportes generados","usando geometría en tiempo de corte","los soportes solo aparecerán","después de que el corte se complete"], // CNC COMMON terms cc_tool: "herramienta", cc_offs_s: "desplazamiento", - cc_offs_l: ["desplazamiento del centro de la herramienta","desde la ruta elegida"], + cc_offs_l: ["desplazar centro de herramienta","desde la trayectoria elegida"], cc_spnd_s: "rpm del husillo", - cc_spnd_l: ["velocidad del husillo en","revoluciones/minuto"], - cc_sovr_s: "paso por encima", - cc_sovr_l: ["como una fracción del","diámetro de la herramienta"], - cc_sdwn_s: "reducir paso", - cc_sdwn_l: ["reducir la profundidad de paso","para cada pasada","en unidades de espacio de trabajo","0 para deshabilitar"], + cc_spnd_l: ["velocidad del husillo en","revoluciones / minuto"], + cc_sovr_s: "paso lateral", + cc_sovr_l: ["una fracción del diámetro de la herramienta entre 0 y 1. valores mayores que 0.49 pueden resultar en áreas no cortadas o artefactos indeseables."], + cc_sovc_s: "pasos anchos", + cc_sovc_l: ["número de pasos de corte anchos"], + cc_sang_s: "ángulo de paso", + cc_sang_l: ["rotación en grados entre puntos axiales de torno"], + cc_sdwn_s: "profundidad de paso", + cc_sdwn_l: ["profundidad de paso","para cada pasada","en unidades de espacio de trabajo","0 para deshabilitar"], + cc_thru_s: "corte completo", + cc_thru_l: ["profundidad de corte adicional debajo del fondo de trazo"], + cc_offd_s: "desplazamiento", + cc_offd_l: ["anula la distancia de desplazamiento predeterminada (que es el radio de la herramienta) cuando se establece en cualquier valor distinto de cero"], cc_feed_s: "velocidad de avance", cc_feed_l: ["velocidad máxima de corte en","unidades de espacio de trabajo / minuto"], - cc_plng_s: "tasa de inmersión", + cc_plng_s: "velocidad de inmersión", cc_plng_l: ["velocidad máxima del eje z en","unidades de espacio de trabajo / minuto"], cc_sngl_s: "seleccionar solo líneas", cc_sngl_l: ["seleccionar solo bordes individuales","en lugar de polilíneas conectadas"], + cc_sele_s: "seleccionar", + cc_sele_l: ["seleccionar líneas para seguir","seleccionar bucles para limpiar","seleccionar superficie para cavidad"], // CNC COMMON cc_menu: "límites", - cc_flip: "voltear", cc_rapd_s: "avance xy", cc_rapd_l: ["velocidad máxima de movimientos xy","en unidades de espacio de trabajo / minuto"], cc_rzpd_s: "avance z", cc_rzpd_l: ["velocidad máxima de movimientos z","en unidades de espacio de trabajo / minuto"], - cc_loff_s: "desplazamiento", - cc_loff_l: ["distancia desde la superficie del material","para pasada de nivelación","en unidades de espacio de trabajo"], + // CNC LEVELING + cc_loff_s: "desplazamiento z", + cc_loff_l: ["distancia desde la cara del material","en unidades de espacio de trabajo"], + cc_lxyo_s: "desplazamiento xy", + cc_lxyo_l: ["desplazamiento xy desde el límite de la pieza como fracción del diámetro de la herramienta (0 - 1.0)"], + cc_lsto_s: "material", + cc_lsto_l: ["usar área de material en lugar de área de pieza"], // CNC ROUGHING cr_menu: "desbaste", cr_lsto_s: "dejar material", - cr_lsto_l: ["desplazamiento horizontal de las caras verticale","material para dejar para la pasada de acabado","en unidades de espacio de trabajo"], - cr_ease_s: "ease down", - cr_ease_l: ["cortes de inmersión","bajarán en espiral o suavizarán","siguiendo una ruta lineal"], - cr_clrt_s: "despejar la parte superior", - cr_clrt_l: ["ejecutar una pasada de despeje","por el área delimitante de la pieza","en z = 0"], - cr_clrp_s: "despejar huecos", - cr_clrp_l: ["fresar a través de cavidades","en lugar de solo el contorno"], + cr_lsto_l: ["desplazamiento horizontal desde caras verticales","material a dejar para pasada de acabado","en unidades de espacio de trabajo"], + cr_lstz_s: "dejar material z", + cr_lstz_l: ["desplazamiento vertical para pasadas de desbaste en unidades de espacio de trabajo. mejor para desbastar superficies curvas."], + cr_ease_s: "descenso suave", + cr_ease_l: ["cortes de inmersión","descenderán en espiral o suavizarán","a lo largo de una trayectoria lineal"], + cr_clst_s: "limpiar material", + cr_clst_l: ["en modo indexado, limpiar toda el área de material, no solo hasta el perímetro de la pieza"], + cr_clrt_s: "limpiar superior", + cr_clrt_l: ["ejecutar una pasada de limpieza sobre","el área delimitadora de la pieza","en z = 0"], + cr_clrp_s: "limpiar vacíos", + cr_clrp_l: ["fresar cavidades atravesándolas","en lugar de solo el contorno"], cr_clrf_s: "limpiar caras", - cr_clrf_l: ["interpolar el paso hacia abajo para","limpiar las áreas planas detectadas"], - cr_olin_s: "solo en el interior", - cr_olin_l: ["limitar el corte a","los límites internos de la pieza"], + cr_clrf_l: ["interpolar profundidad de paso para","limpiar cualquier área plana detectada"], + cr_olin_s: "solo interior", + cr_olin_l: ["limitar el corte a","dentro de los límites de la pieza"], // CNC OUTLINE co_menu: "contorno", - co_dogb_s: "dogbones", - co_dogb_l: ["insertar cortes de hueso de perro","en las esquinas interiores"], - co_wide_s: "recorte ancho", - co_wide_l: ["ensanchar las rutas de corte exteriores","para cortes profundos en material duro"], - co_olin_s: "solo en el interior", - co_olin_l: ["limitar el corte a","límites de la parte interior"], - co_olot_s: "sólo exterior", - co_olot_l: ["limitar el corte a","límites de la parte exterior","que se pueden considerar","como el contorno de la sombra"], - co_omit_s: "omitir a través", + co_merg_s: "fusionar superposición", + co_merg_l: ["fusionar líneas superpuestas para evitar sobre-cortar en sólidos adyacentes"], + co_dogb_s: "huesos de perro", + co_dogb_l: ["insertar cortes de hueso de perro","en esquinas interiores"], + co_dogr_s: "invertir huesos", + co_dogr_l: ["invertir dirección de hueso de perro"], + co_clrt_s: "limpiar superior", + co_clrt_l: ["cortar comenzando en la parte superior del material","cuando el material está habilitado"], + co_wide_s: "corte ancho", + co_wide_l: ["ensanchar trayectorias de corte exterior","para cortes profundos en material duro"], + co_olin_s: "solo interior", + co_olin_l: ["limitar el corte a","dentro de los límites de la pieza"], + co_olot_s: "solo exterior", + co_olot_l: ["limitar el corte a","límites exteriores de la pieza","que puede pensarse como","el contorno de la sombra"], + co_omit_s: "omitir completo", co_omit_l: "eliminar agujeros pasantes", + co_omvd_s: "omitir cavidad", + co_omvd_l: "eliminar cavidades interiores", co_olen_s: "habilitar", co_olen_l: "corte de contorno habilitado", // CNC CONTOUR cn_menu: "contorno", cf_angl_s: "ángulo máximo", - cf_angl_l: ["ángulos mayores que este","se consideran verticales"], + cf_angl_l: ["cambios en z que resultan en ángulos mayores que esto se consideran verticales y se omiten de curvas"], + cf_leav_s: "dejar material", + cf_leav_l: ["cantidad de material a dejar sobre la superficie de la pieza"], + cf_botm_s: "z inferior", + cf_botm_l: ["obedecer límite z inferior"], cf_curv_s: "solo curvas", - cf_curv_l: ["limitar la limpieza lineal","a superficies curvas"], + cf_curv_l: ["limitar limpieza lineal","a superficies curvas"], cf_olin_s: "solo interior", - cf_olin_l: ["limitar el corte a","límites de la parte interior"], - cf_linx_s: "habilitar paso y", + cf_olin_l: ["limitar el corte a","dentro de los límites de la pieza"], + cf_linx_s: "habilitar pasada y", cf_linx_l: "acabado lineal del eje y", - cf_liny_s: "habilitar paso x", + cf_liny_s: "habilitar pasada x", cf_liny_l: "acabado lineal del eje x", // CNC TRACE - cu_menu: "traza", + cu_menu: "trazo", cu_type_s: "tipo", - cu_type_l: ["seguir = la punta de la herramienta sigue la línea","derecha o izquierda = punta de la herramienta","sigue el desplazamiento de la línea por el radio de la herramienta"], + cu_type_l: ["limpiar = limpiar una cavidad de línea cerrada","seguir = la punta de la herramienta sigue la línea","con opción de desplazamiento cuando está cerrada"], + + // CNC POCKET + cp_xpnd_s: "expandir", + cp_xpnd_l: ["crecer (+) o encoger (-) áreas seleccionadas","contorno usa toda el área seleccionada","no contorno predeterminado al radio de la herramienta","en unidades de espacio de trabajo"], + cp_smoo_s: "suavizar", + cp_smoo_l: ["limpiar bordes dentados causados por paredes anguladas. puede acelerar y mejorar el cavado para geometrías detalladas. recomendado comenzar con valores alrededor de 1 si el corte toma demasiado tiempo o los contornos se ven dentados"], + cp_foll_s: "selección", + cp_foll_l: ["límite de selección de curvatura en grados. valores más cercanos a 0 restringirán selecciones a superficies más planas"], + cp_refi_s: "refinar", + cp_refi_l: ["número de pasadas de refinamiento a realizar en polilíneas contorneadas. destinado a abordar el serrado de delta Z causado por geometrías facetadas mientras que el suavizado maneja XY. valores > 10 funcionan bien para geometrías suavemente contorneadas con movimiento Z significativo."], + cp_cont_s: "contorno", + cp_cont_l: ["ignorar vacíos y características interiores"], + cp_engr_s: "grabar", + cp_engr_l: ["configura una sola pasada alrededor del perímetro del área seleccionada. también útil para marcado láser 3D"], + cp_outl_s: "solo contorno", + cp_outl_l: ["ignorar vacíos y características interiores"], // CNC DRILLING cd_menu: "taladrar", cd_axis: "eje", cd_points: "puntos", - cd_plpr_s: "inmersión por", - cd_plpr_l: ["inmersión máxima entre","períodos de permanencia","en unidades de espacio de trabajo","0 para deshabilitar"], + // cd_plpr_s: "inmersión por", + // cd_plpr_l: ["inmersión máxima entre","períodos de permanencia","en unidades de espacio de trabajo","0 para deshabilitar"], cd_dwll_s: "tiempo de permanencia", - cd_dwll_l: ["tiempo de permanencia","entre inmersiones en","en milisegundos"], - cd_lift_s: "elevación de perforación", + cd_dwll_l: ["tiempo de permanencia","entre inmersiones en","milisegundos"], + cd_lift_s: "elevación de taladro", cd_lift_l: ["elevación entre inmersiones","después del período de permanencia","en unidades de espacio de trabajo","0 para deshabilitar"], + cd_thru_s: "extensión z", + cd_thru_l: ["extender corte hacia abajo a través del material","en unidades de espacio de trabajo"], + cd_dtru_s: "taladrar completo", + cd_dtru_l: ["profundidad de taladro adicional debajo del fondo de la pieza","anula el z completo global","0 para deshabilitar"], + cd_mark_s: "marcado", + cd_mark_l: ["solo marcar agujeros, no taladrar","la configuración de profundidad de paso se usa","para determinar qué tan profundo marcar"], + cd_ftop_s: "desde la parte superior del material", + cd_ftop_l: ["taladrar desde la parte superior del material","en lugar de la superficie de la pieza"], + cd_prcn_s: "precisión", + cd_prcn_l: ["distancia entre cortes","para buscar agujeros","en unidades de espacio de trabajo","más bajo es más lento y","usa más memoria","0 = solo planos"], + + cd_seli_l: ["seleccionar agujeros individualmente","para taladrar"], + cd_sela_s: "Seleccionar diámetro coincidente", + cd_sela_l: ["seleccionar todos los agujeros que", "coincidan con el diámetro de herramienta seleccionado"], + + //CNC Registration cd_regi_s: "registro", - cd_regi_l: ["agujeros de registro de perforación","para piezas de doble cara","independiente de la habilitación","del taladrado pero utiliza la misma","herramienta y ajustes"], + cd_regi_l: ["taladrar agujeros de registro","para piezas de doble cara","independiente de habilitar","taladrado pero usa la misma","herramienta y configuración"], + cd_rego_s: "desplazamiento de pieza", + cd_rego_l: ["desplazamiento del centro del agujero","desde el cuadro delimitador de la pieza","en unidades de espacio de trabajo"], + + // CNC HELICAL toolpath + ch_menu: "helicoidal", + ch_sdwn_s: "profundidad de paso (paso)", + ch_sdwn_l: ["distancia z","por revolución","en unidades de espacio de trabajo","(inverso de roscas por unidad)", "0 para deshabilitar"], + ch_fsta_s: "forzar ángulo de inicio", + ch_fsta_l: ["anular ángulo de inicio","predeterminado al punto más cercano a la herramienta"], + ch_stra_s: "ángulo de inicio", + ch_stra_l: ["ángulo de inicio de la hélice","en grados ccw del eje +x"], + ch_selc_l: ["seleccionar una cara de cilindro", "agujeros internos que son demasiado pequeños","serán ignorados."], + ch_fini_s: "pasada de acabado inferior", + ch_fini_l: ["trazar un círculo en el fondo de la hélice","usado para limpieza de agujeros"], + ch_entr_s: "entrar desde el centro", + ch_entr_l: ["comenzar corte desde el centro del cilindro","curvándose suavemente horizontalmente", "en lugar de inmersión"], + ch_ento_s: "desplazamiento de entrada central", + ch_ento_l: ["desplazamiento de la trayectoria para entrada curva","usualmente profundidad de rosca si se hace rosca","en unidades de espacio de trabajo","0 para una entrada lineal"], + ch_rvrs_s: "invertir", + ch_rvrs_l: ["invertir dirección del eje z helicoidal","z bajo a z alto cuando está marcado","útil para fresado de roscas","no recomendado para otras operaciones"], + ch_clkw_s: "horario", + ch_clkw_l: ["invertir rotación helicoidal alrededor del cilindro","horario cuando está marcado"], + + // CNC FLIP + cf_menu: "voltear", + cf_nvrt_s: "z inferior", + cf_nvrt_l: "invertir configuración de z inferior para seguir el material", + + // CNC INDEX AXIS + ci_degr_s: "grados", + ci_degr_l: "grados para rotar el eje A (indexado)", + ci_abso_s: "absoluto", + ci_abso_l: "rotación en grados es absoluta", + ci_face_s: "cara", + ci_face_l: "seleccionar cara para rotar mirando hacia arriba", + ci_line_s: "lineal", + ci_line_l: "hacer pasadas lineales a lo largo de X luego rotar Y", + ci_laso_s: "desplazamiento de inicio", + ci_laso_l: ["desplazamiento x desde la izquierda de la pieza. valores negativos están fuera de la pieza. en unidades de espacio de trabajo"], + ci_laeo_s: "desplazamiento de fin", + ci_laeo_l: ["desplazamiento x desde la derecha de la pieza. valores negativos están fuera de la pieza. en unidades de espacio de trabajo"], + + // CNC LASER On/Off Operations (Carvera) + cl_powr_s: "potencia", + cl_powr_l: "potencia láser de 0 a 1.0", + cl_adap_s: "adaptativo", + cl_adap_l: "usar potencia adaptativa basada en altura Z", + cl_adrp_s: "repetitivo", + cl_adrp_l: "aplicar un módulo de altura Z usando la banda dada para hacer patrones repetitivos", + cl_flat_s: "aplanar", + cl_flat_l: "aplanar salida a una altura Z dada", + cl_flaz_s: "altura plana", + cl_flaz_l: ["aplanar salida a esta altura Z", "en unidades de espacio de trabajo"], + cl_minp_s: "potencia mínima z", + cl_minp_l: ["configuración de potencia en la parte más baja de la banda Z. puede ser mayor o menor que el otro extremo de la banda Z."], + cl_maxp_s: "potencia máxima z", + cl_maxp_l: ["configuración de potencia en la parte más alta de la banda Z. puede ser mayor o menor que el otro extremo de la banda Z."], + cl_minz_s: "altura z mínima", + cl_minz_l: ["posición de banda Z más baja"], + cl_maxz_s: "altura z máxima", + cl_maxz_l: ["posición de banda Z más alta. cuando se establece en 0, usa el punto Z más alto del espacio de trabajo"], // CNC CUTOUT TABS ct_menu: "pestañas", ct_angl_s: "ángulo", - ct_angl_l: ["ángulo inicial para el espaciado de pestañas","en grados (0-360)"], + ct_angl_l: ["ángulo inicial para espaciado de pestañas","en grados (0-360)"], ct_numb_s: "cantidad", - ct_numb_l: ["cantidad de pestañas a utilizar","se espaciarán uniformemente","alrededor de la pieza"], + ct_numb_l: ["número de pestañas a usar","se espaciarán uniformemente","alrededor de la pieza"], ct_wdth_s: "ancho", ct_wdth_l: "ancho en unidades de espacio de trabajo", ct_hght_s: "altura", ct_hght_l: "altura en unidades de espacio de trabajo", ct_dpth_s: "profundidad", - ct_dpth_l: ["distancia en unidades de espacio de trabajo","desde la que se proyecta la pestaña","en la superficie de la pieza"], + ct_dpth_l: ["distancia en unidades de espacio de trabajo","que la pestaña proyecta desde","la superficie de la pieza"], ct_midl_s: "línea media", - ct_midl_l: ["usar línea media de la pestaña","en lugar de fondo z","para trabajo a doble cara"], - ct_nabl_s: "auto", - ct_nabl_l: ["autogenerar pestañas radiales","proyectadas desde el centro de la pieza","usando recuento y desplazamiento de ángulo"], + ct_midl_l: ["usar línea media de la pestaña","en lugar de z inferior","para trabajo de doble cara"], + ct_nabl_s: "automático", + ct_nabl_l: ["generar automáticamente pestañas radiales","proyectadas desde el centro de la pieza","usando cantidad y desplazamiento de ángulo"], // OUTPUT ou_menu: "salida", + // LASER SLICING + ls_offs_s: "desplazamiento / anchura de corte", + ls_offs_l: ["distancia entre el centro de la","trayectoria de corte y el borde del material restante","en milímetros"], + ls_lahi_s: "altura de corte", + ls_lahi_l: ["altura de capa","en milímetros","0 = auto/detectar"], + ls_lahm_s: "corte mínimo", + ls_lahm_l: ["altura de capa mínima","fusionará cortes automáticos","bajo este espesor","en milímetros"], + ls_sngl_s: "corte único", + ls_sngl_l: ["realizar solo un corte","a la altura de capa especificada"], + // LASER KNIFE - dk_menu: "cuchillo", + dk_menu: "cuchilla de arrastre", dk_dpth_s: "profundidad de corte", dk_dpth_l: ["profundidad de corte final","en milímetros"], dk_pass_s: "pasadas de corte", - dk_pass_l: ["cantidad de pasadas","hasta la profundidad de corte"], - dk_offs_s: "desplazamiento de la punta", + dk_pass_l: ["número de pasadas","hasta la profundidad de corte"], + dk_offs_s: "desplazamiento de punta", dk_offs_l: ["distancia desde la punta de la hoja","al centro de la herramienta","en milímetros"], - // OUTPUT LASER + // WIRE EDM + we_omit_s: "omitir interior", + we_omit_l: "omitir polígonos interiores", + + // LASER OUTPUT ou_spac_s: "espaciado", - ou_spac_l: ["distancia entre la salida de la capa","en milímetros"], - ou_scal_s: "escala", - ou_scal_l: "multiplicador (0,1 a 100)", + ou_spac_l: ["distancia entre salida de capa","en milímetros"], + ou_scal_s: "escalado", + ou_scal_l: "multiplicador (0.1 a 100)", ou_powr_s: "potencia", ou_powr_l: ["0 - 100","representa %"], ou_sped_s: "velocidad", ou_sped_l: "milímetros / segundo", - ou_mrgd_s: "fusionadas", - ou_mrgd_l: ["fusionar todas las capas usando","codificación de colores para indicar","la profundidad de apilamiento"], - ou_grpd_s: "agrupadas", - ou_grpd_l: ["conservar cada capa como","una agrupación unificada","en lugar de polígonos","separados"], - ou_layr_s: "orden de las capas", - ou_layr_l: ["oorden de las capas de salida","de arriba a la derecha a","abajo a la izquierda"], - ou_layo_s: "color de la capa", - ou_layo_l: ["colores de las capas de salida","para cada índice z","anulado por fusionado"], - ou_drkn_s: "cuchillo de arrastre", - ou_drkn_l: ["habilitar cuchillo de arrastre","salida en gcode","se agregan radios de corte","a las esquinas con","pasadas de corte"], + ou_mrgd_s: "fusionado", + ou_mrgd_l: ["fusionar todas las capas usando","codificación de color para denotar","profundidad de apilamiento"], + ou_grpd_s: "agrupado", + ou_grpd_l: ["retener cada capa como","una agrupación unificada","en lugar de separar","polígonos"], + ou_layr_s: "orden de capas", + ou_layr_l: ["orden de salida de capas","desde arriba a la derecha hasta","abajo a la izquierda"], + ou_layo_s: "color de capa", + ou_layo_l: ["colores de capa de salida","para cada índice z","anulado por fusionado"], + ou_lays_s: "marcado de capa", + ou_lays_l: ["marcar capas para apilamiento. la capa superior se emitirá en un color diferente que el láser puede marcar con menor potencia. activa la agrupación de capas."], + ou_drkn_s: "cuchilla de arrastre", + ou_drkn_l: ["habilitar salida de cuchilla de arrastre","en gcode","radios de corte se agregan","a esquinas con","pasadas de corte hacia abajo"], + ou_stak_s: "apilamiento 3d", + ou_stak_l: ["la salida es un apilamiento 3D de trayectorias 2D en lugar de empaquetar capas planas en 2D"], + ou_maxp_s: "potencia máxima", + ou_maxp_l: ["valor de potencia máxima en gcode. la potencia % de la configuración escalará de 0 a este valor"], + ou_inch_s: "imperial", + ou_inch_l: ["valores de salida en pulgadas"], + ou_shap_s: "herramienta shaper", + ou_shap_l: ["anotar SVG con atributos personalizados de Shaper Tool"], // OUTPUT FDM - ou_nozl_s: "temperatura de la boquilla", - ou_nozl_l: "en grados centígrados", - ou_bedd_s: "temperatura de la cama", - ou_bedd_l: "en grados centígrados", + ou_nozl_s: "temperatura de boquilla", + ou_nozl_l: "grados en celsius", + ou_bedd_s: "temperatura de cama", + ou_bedd_l: "grados en celsius", ou_feed_s: "velocidad de impresión", - ou_feed_l: ["velocidad máxima de impresión","milímetros / segundo"], - ou_fini_s: "velocidad de impresión", - ou_fini_l: ["velocidad de la capa más externad","milímetros / segundo"], + ou_feed_l: ["velocidad máxima de impresión","establecer en 0 para usar predeterminado","milímetros / segundo"], + ou_fini_s: "velocidad de acabado", + ou_fini_l: ["velocidad de pared más externa","capas sólidas de puente/planas","establecer en 0 para usar predeterminado","milímetros / segundo"], ou_move_s: "velocidad de movimiento", ou_move_l: ["velocidad de movimiento sin impresión","milímetros / segundo","0 = habilitar movimientos G0"], - ou_shml_s: "factor de cáscara", + ou_shml_s: "factor de pared", ou_flml_s: "factor sólido", ou_spml_s: "factor de relleno", ou_exml_l: ["multiplicador de extrusión","0.0 - 2.0"], - ou_fans_s: "velocidad del ventilador", + ou_fanl_s: "ventilador en capa", + ou_fanl_l: ["capa # para encender ventilador","las capas comienzan en 0"], + ou_fans_s: "velocidad de ventilador encendido", ou_fans_l: "0 - 255", + ou_layt_s: "tiempo mínimo de capa", + ou_layt_l: ["tiempo mínimo de impresión de capa permitido en segundos. la impresión se ralentizará si la capa se completaría de otra manera en menos segundos.","0 = deshabilitado"], // OUTPUT CAM - ou_toll_s: "tolerancia", - ou_toll_l: ["precisión de superficie","en unidades de espacio de trabajo","menor es más lento y","usa más memoria","0 = basado en automático","en preferencia animada"], - ou_zanc_s: "ancla z", - ou_zanc_l: ["controla el posición de la pieza","cuando el material Z excede la parte Z"], + ou_toll_s: "precisión", + ou_toll_l: ["precisión de superficie","en unidades de espacio de trabajo","más bajo es más lento y","usa más memoria","0 = automático basado","en preferencia de animación"], + ou_flat_s: "planitud", + ou_flat_l: ["delta z por debajo del cual dos puntos adyacentes se consideran colineales. 0 = calcular usando tolerancia"], + ou_redu_s: "reducción", + ou_redu_l: ["número de pasos de eje a omitir por cada unidad de precisión. mayor precisión puede requerir reducción para producir tamaños de archivo razonables. comenzar en 0 y probar en incrementos de 1."], + ou_brdg_s: "puenteo", + ou_brdg_l: ["distancia plana entre áreas curvas","para puentear con un corte"], + ou_zanc_s: "anclaje z", + ou_zanc_l: ["controla la posición de la pieza","cuando z del material excede z de la pieza"], ou_ztof_s: "desplazamiento z", - ou_ztof_l: ["desplazar el ancla z","en unidades de espacio de trabajo","no tiene ningún efecto cuando","el ancla está en el medio"], + ou_ztof_l: ["desplazar anclaje z","en unidades de espacio de trabajo"], + ou_ztop_s: "z superior", + ou_ztop_l: ["desplazamiento desde el fondo del material","para establecer inicio de profundidad de corte","en unidades de espacio de trabajo","* taladro/contorno ignoran esto *"], ou_zbot_s: "z inferior", - ou_zbot_l: ["desplazamiento desde la parte inferior","para limitar la profundidad de corte","en unidades de espacio de trabajo"], - ou_zclr_s: "espacio libre z", - ou_zclr_l: ["desplazamiento seguro del recorrido","desde la parte superior de la pieza","en unidades de espacio de trabajo"], - ou_ztru_s: "a través de z", - ou_ztru_l: ["extender pasada de corte hacia abajo","en unidades de espacio de trabajo"], + ou_zbot_l: ["desplazamiento desde el fondo del material","para limitar la profundidad de corte","en unidades de espacio de trabajo"], + ou_zclr_s: "z despeje", + ou_zclr_l: ["desplazamiento de viaje seguro","desde la parte superior de la pieza","en unidades de espacio de trabajo"], + ou_ztru_s: "z completo", + ou_ztru_l: ["extender pasada de recorte hacia abajo","en unidades de espacio de trabajo"], ou_conv_s: "convencional", - ou_conv_l: ["dirección de fresado","desmarcar para 'subir'"], + ou_conv_l: ["dirección de fresado","desmarcar para 'escalar'"], ou_depf_s: "profundidad primero", - ou_depf_l: ["optimizar cortes empotrados","con prioridad de profundidad"], + ou_depf_l: ["optimizar cortes de cavidad","con prioridad de profundidad"], + ou_inrf_s: "interior primero", + ou_inrf_l: ["siempre cortar de interior a exterior"], + ou_toin_s: "inicialización de herramienta", + ou_toin_l: "agregar cambio de herramienta con la primera operación. cuando está deshabilitado, el gcode asume que la primera herramienta está cargada y el desplazamiento probado", + ou_forz_s: "forzar z máximo", + ou_forz_l: "todos los movimientos entre cavidades irán a z máximo (sobre el material). esto es usualmente requerido si no se está realizando una operación de desbaste antes de operaciones de cavidad.", + ou_z1st_s: "primer z máximo", + ou_z1st_l: "el primer movimiento en el trabajo será a z máximo (distancia de viaje sobre el material)", + ou_feng_s: "factor de enganche", + ou_feng_l: "escala de velocidad (0.1-1) cuando la fresa está completamente enganchada en un nuevo corte. cortes con paso lateral cuando la fresa está menos que completamente enganchada se ejecutan a un factor de 1 relativo a la velocidad de salida. típicamente esto se relaciona con el desbaste o cualquier operación con paso lateral.", + ou_eang_s: "ángulo de suavizado", + ou_eang_l: "ángulo de descenso para descenso suave en grados", // CAM STOCK cs_menu: "material", cs_wdth_s: "ancho", - cs_wdth_l: ["ancho (x) en unidades del espacio de trabajo","0 usa el tamaño de la pieza"], + cs_wdth_l: ["ancho (x) en unidades de espacio de trabajo","0 usa por defecto el tamaño de la pieza"], cs_dpth_s: "profundidad", - cs_dpth_l: ["profundidad (y) en unidades de espacio de trabajo","0 usa el tamaño de la pieza"], + cs_dpth_l: ["profundidad (y) en unidades de espacio de trabajo","0 usa por defecto el tamaño de la pieza"], cs_hght_s: "altura", - cs_hght_l: ["altura (z) en unidades de espacio de trabajo","0 usa el tamaño de la pieza"], + cs_hght_l: ["altura (z) en unidades de espacio de trabajo","0 usa por defecto el tamaño de la pieza"], cs_offs_s: "desplazamiento", - cs_offs_l: ["usar ancho, profundidad, altura","como desplazamientos del tamaño","máximo de pieza en la plataforma"], + cs_offs_l: ["usar ancho, profundidad, altura","como desplazamientos desde el tamaño máximo","de pieza en la plataforma"], cs_clip_s: "recortar a", - cs_clip_l: ["desbaste y delinear","recortar rutas de corte","al material definido"], + cs_clip_l: ["desbaste y contorno","recortar trayectorias de corte","al material definido"], + cs_ishg_s: "mostrar cuadrícula", + cs_ishg_l: ["mostrar cuadrícula de plataforma en modo indexado"], + cs_indx_s: "indexado", + cs_indx_l: ["el material está montado en un indexador rotatorio"], cs_offe_s: "habilitar", cs_offe_l: "habilitar material de fresado", // ORIGIN (CAM & LASER) or_bnds_s: "límites de origen", - or_bnds_l: ["origen relativo al","límite de todos los objetos"], + or_bnds_l: ["el origen es relativo al","límite de todos los objetos"], or_cntr_s: "centro de origen", - or_cntr_l: "origen referenciado desde el centro", + or_cntr_l: "el origen se referencia desde el centro", or_topp_s: "origen superior", - or_topp_l: "origen es referenciado desde la parte superior de los objetos", + or_topp_l: "el origen se referencia desde la parte superior de los objetos", + or_offx_s: "desplazamiento de origen X", + or_offx_l: "desplazamiento de origen X", + or_offy_s: "desplazamiento de origen Y", + or_offy_l: "desplazamiento de origen Y", + + // CAM ORIGIN + co_menu: "origen", + co_offx_s: "desplazamiento x", + co_offx_l: ["desplazar origen a lo largo del eje x","en unidades de espacio de trabajo"], + co_offy_s: "desplazamiento y", + co_offt_l: ["desplazar origen a lo largo del eje y","en unidades de espacio de trabajo"], + co_offz_s: "desplazamiento z", + co_offz_l: ["desplazar origen a lo largo del eje z","en unidades de espacio de trabajo"], // FDM ADVANCED ad_menu: "experto", ad_rdst_s: "distancia de retracción", - ad_rdst_l: ["cantidad de filamento a retraer","para movimientos largos. en milímetros"], + ad_rdst_l: ["cantidad para retraer filamento","para movimientos largos. en milímetros"], ad_rrat_s: "velocidad de retracción", - ad_rrat_l: ["velocidad del filamento","retracción en mm/s"], - ad_rdwl_s: "activar el reposo", - ad_wpln_s: "retracción de barrido", - ad_wpln_l: ["movimiento sin impresión","después de la retracció","en milímetros"], - ad_rdwl_l: ["tiempo hasta volver a activar","filamento y movimiento","en milisegundos"], - ad_scst_s: "costa de la cáscara", - ad_scst_l: ["extremo no imprimible","de las cáscaras perimetrales","en milímetros"], - ad_msol_s: "mínimo sólido", - ad_msol_l: ["área mínima (en mm^2)","requerida para mantenerse sólido","debe ser > 0.1"], + ad_rrat_l: ["velocidad de retracción","de filamento en mm/s"], + ad_rdwl_s: "permanencia de enganche", + ad_wpln_s: "limpieza de retracción", + ad_wpln_l: ["movimiento sin impresión","después de retracción","en milímetros"], + ad_rdwl_l: ["tiempo entre re-enganchar","filamento y movimiento","en milisegundos"], + ad_scst_s: "costa de pared", + ad_scst_l: ["final sin impresión","de paredes perimetrales","en milímetros"], + ad_msol_s: "filtro de área", + ad_msol_l: ["área mínima (mm^2)","puentes y planos menores que esto se eliminan"], ad_mins_s: "velocidad mínima", ad_mins_l: ["velocidad mínima","para segmentos cortos"], - ad_spol_s: "ruta corta", - ad_spol_l: ["los polígonos más cortos que este","tendrán su velocidad de impresión","reducida a velocidad mínima","en milímetros"], + ad_maxf_s: "flujo máximo", + ad_maxf_l: ["tasa de flujo volumétrico máximo soportado por este cabezal de impresión y filamento","en milímetros^3 / segundo"], + ad_scar_s: "longitud de bisel", + ad_scar_l: ["longitud de subida para junta de bisel. deshabilita detección de arco","0 = deshabilitado"], + ad_spol_s: "trayectoria corta", + ad_spol_l: ["polígonos más cortos que esto","tendrán su velocidad de impresión","reducida a velocidad mínima","en milímetros"], ad_arct_s: "tolerancia de arco", - ad_arct_l: ["convertir líneas facetadas en arcos","tolerancia de deriva del punto central","al hacer coincidir puntos de arco","considerar valores alrededor de 0.15","en milímetros","0 para deshabilitar"], - ad_zhop_s: "distancia z de salto", - ad_zhop_l: ["cantidad de elevación z","en movimientos de retracción","en milímetros","0 para deshabilitar"], - ad_abkl_s: "anti-retroceso", - ad_abkl_l: ["para un mejor acabado de superficies planas","usa micro-movimientos para cancelar","el retroceso en salida de capas planas","en milímetros","0 para deshabilitar","si su firmware tiene M425","poner eso en el encabezado de gcode","y dejar este valor 0"], - ad_lret_s: "retraer la capa", - ad_lret_l: ["forzar la retracción del filamento","entre capas"], + ad_arct_l: ["convertir líneas facetadas a arcos","tolerancia de deriva de punto central","al coincidir puntos de arco","considerar valores alrededor de 0.15","valor en milímetros","0 o bisel deshabilita esto"], + ad_zhop_s: "distancia de salto z", + ad_zhop_l: ["cantidad para elevar z","en movimientos de retracción","en milímetros","0 para deshabilitar"], + ad_abkl_s: "anti-contragolpe", + ad_abkl_l: ["para mejor acabado de superficie plana","usar micro-movimientos para cancelar","contragolpe en salida de capa sólida","en milímetros","0 para deshabilitar","si su firmware tiene M425","poner eso en el encabezado gcode","y dejar esto como 0"], + ad_lbir_s: "cinta primero", + ad_lbir_l: ["siempre imprimir paredes que tocan la cinta antes que cualquier otra pared. esta ya no es una configuración recomendada basándose en pruebas exhaustivas."], + ad_altr_s: "alternante", + ad_altr_l: ["alternar orden de enrollado de pared","horario / antihorario","puede reducir deformación en áreas delgadas","y ayudar con adherencia del borde de la cinta"], + ad_zint_s: "intercalar z", + ad_zint_l: ["intercalar alturas Z con paredes de número impar"], + ad_lret_s: "forzar retracción", + ad_lret_l: ["forzar retracción de filamento entre capas"], + ad_agap_s: "evitar espacios", + ad_agap_l: ["rodear espacios en lugar","de realizar una retracción","cuando sea posible"], ad_play_s: "pulir capas", - ad_play_l: ["pulir hasta el nivel especificado","número de capas a la vez"], + ad_play_l: ["pulir hasta el número especificado","de capas a la vez"], ad_pspd_s: "velocidad de pulido", - ad_pspd_l: ["velocidad de pulido","en milímetros / minuto"], + ad_pspd_l: ["velocidad de pulido","en milímetros / segundo"], + ad_purg_s: "torre de purga", + ad_purg_l: ["área de torre de purga en mm^2","para configuraciones multi-extrusor","0 = deshabilitado"], // CAM EXPERT cx_fast_s: "omitir sombra", - cx_fast_l: ["deshabilitar la detección de voladizos","puede ser más rápido y usar menos","memoria en modelos complejos","pero falla con voladizos","intente habilitar si al hacer cortes","se cuelga durante el sombreado"], + cx_fast_l: ["deshabilitar detección de voladizo","puede ser más rápido y usar menos","memoria con modelos complejos","pero falla con voladizos","intente habilitar si el corte","se cuelga durante el sombreado"], + cx_true_s: "sombra verdadera", + cx_true_l: ["sombra computacionalmente correcta","será más lento pero producirá","mejores cortes para piezas complejas"], + cx_arce_s: "salida de arco", + cx_arce_l: ["EXPERIMENTAL: habilitar conversión de trayectoria a arco"], + cx_arct_s: "tolerancia de arco", + cx_arct_l: ["convertir trayectorias circulares a arcos;","tolerancia de deriva de punto central","al coincidir puntos de arco","considerar valores alrededor de 0.15","en mm, o 0.006 pulgadas;","Valores altos pueden causar","comportamiento inesperado","0 para deshabilitar"], + cx_arcr_s: "resolución de arco", + cx_arcr_l: ["cambio en dirección de línea","aceptable en un arco","considerar valores alrededor de 5","Valores altos pueden causar","comportamiento inesperado",], // FDM GCODE ag_menu: "gcode", ag_nozl_s: "boquilla", ag_nozl_l: "seleccionar boquilla o cabezal de salida", - ag_peel_s: "protector de desprendimiento", - ag_peel_l: ["comenzando en esta posición z de la cinta","enrollar periódicamente la impresión, y","retroceder la cinta para despegarla","y evitar la desviación rodante"], - ag_paws_s: "capas de pausa", - ag_paws_l: ["lista de capas separadas por comas","antes de las cuales inyectar comandos de pausa"], - ag_loop_s: "capas de bucle", - ag_loop_l: ["rangos de capas para repetir en el formato","primera-última-cuenta, primera-última-cuenta,...","conteo omitido = 1"], + ag_peel_s: "protector de despegue", + ag_peel_l: ["comenzando en esta posición z de cinta","periódicamente rodar la impresión fuera y","de vuelta a la cinta para despegarla","y prevenir deflexión por rodadura"], + // ag_paws_s: "capas de pausa", + // ag_paws_l: ["lista separada por comas de capas","para inyectar comandos de pausa antes"], + // ag_loop_s: "capas de bucle", + // ag_loop_l: ["rangos de capas para repetir en el formato","primera-última-cuenta,primera-última-cuenta,...","cuenta omitida = 1"], + ag_loop_s: "cuenta de bucle", + ag_loop_l: ["número de veces para repetir","el rango seleccionado o toda","la impresión si no hay rango"], // SLA MENU sa_menu: "corte", sa_lahe_s: "altura de capa", sa_lahe_l: ["altura de capa","en milímetros"], - sa_shel_s: "cáscara hueca", - sa_shel_l: ["espesor de capa en mm","usar múltiplos de altura de capa","usar 0 para sólido (deshabilitado)"], + sa_shel_s: "carcasa hueca", + sa_shel_l: ["espesor de carcasa en mm","usar múltiplo de altura de capa","usar 0 para sólido (deshabilitado)"], sa_otop_s: "parte superior abierta", - sa_otop_l: ["si la cáscara está habilitada","da como resultado una parte superior abierta"], + sa_otop_l: ["si la carcasa está habilitada","resulta en una parte superior abierta"], sa_obas_s: "base abierta", - sa_obas_l: ["si la cáscara está habilitada","da como resultado una base abierta","deshabilitado si se usan soportes"], + sa_obas_l: ["si la carcasa está habilitada","resulta en una base abierta","deshabilitado con soportes"], sa_layr_m: "capas", - sa_lton_s: "luz de tiempo", - sa_lton_l: ["luz de capa activada","tiempo en segundos"], - sa_ltof_s: "luz de tiempo desactivada", - sa_ltof_l: ["luz de capa desactivada","tiempo en segundos"], - sa_pldi_s: "distancia de pelado", - sa_pldi_l: ["distancia de pelado","en milímetros"], - sa_pllr_s: "tasa de elevación de pelado", - sa_pllr_l: ["velocidad de elevación de pelado","en mm/sec"], - sa_pldr_s: "tasa de caída de pelado", - sa_pldr_l: ["velocidad de caída de pelado","en mm/sec"], + sa_lton_s: "tiempo de luz encendida", + sa_lton_l: ["luz de capa encendida","tiempo en segundos"], + sa_ltof_s: "tiempo de luz apagada", + sa_ltof_l: ["luz de capa apagada","tiempo en segundos"], + sa_pldi_s: "distancia de despegue", + sa_pldi_l: ["distancia de despegue","en milímetros"], + sa_pllr_s: "tasa de elevación de despegue", + sa_pllr_l: ["velocidad de elevación de despegue","en mm/seg"], + sa_pldr_s: "tasa de caída de despegue", + sa_pldr_l: ["velocidad de caída de despegue","en mm/seg"], sa_base_m: "base", - sa_balc_s: "recuento de capas", - sa_balc_l: ["cantidad de","capas base"], - sa_bltn_l: ["luz de la capa base activada","tiempo en segundos"], - sa_bltf_l: ["luz de la capa base desactivada","tiempo en segundos"], + sa_balc_s: "cantidad de capas", + sa_balc_l: ["número de","capas base"], + sa_bltn_l: ["luz de capa base encendida","tiempo en segundos"], + sa_bltf_l: ["luz de capa base apagada","tiempo en segundos"], sa_infl_m: "relleno", sa_ifdn_s: "densidad", - sa_ifdn_l: ["porcentaje de relleno","requiere cáscara","0 = deshabilitado","válido 0.0 - 1.0"], + sa_ifdn_l: ["porcentaje de relleno","requiere carcasa","0 = deshabilitado","válido 0.0 - 1.0"], sa_iflw_s: "ancho de línea", sa_iflw_l: ["ancho de línea de trama","en milímetros"], @@ -633,18 +965,18 @@ self.lang['es-es'] = { sa_slyr_s: "capas base", sa_slyr_l: ["capas base de soporte","rango de valores 0-10"], sa_slgp_s: "capas de separación", - sa_slgp_l: ["cantidad de capas entre","la balsa y fondo del objeto"], + sa_slgp_l: ["número de capas entre","balsa y parte inferior del objeto"], sa_sldn_s: "densidad", - sa_sldn_l: ["utilizada para calcular la","cantidad de pilares de soporte","0.0-1.0 (0 = deshabilitar)"], + sa_sldn_l: ["usado para calcular el","número de pilares de soporte","0.0-1.0 (0 = deshabilitar)"], sa_slsz_s: "tamaño", sa_slsz_l: ["tamaño máximo de un","pilar de soporte","en milímetros"], sa_slpt_s: "puntos", - sa_slpt_l: ["cantidad de puntos en","cada pilar de soporte","en milímetros"], + sa_slpt_l: ["número de puntos en","cada pilar de soporte","en milímetros"], sl_slen_l: "habilitar soportes", sa_outp_m: "salida", sa_opzo_s: "desplazamiento z", - sa_opzo_l: ["desplazamiento de capa z","casi siempre es 0.0","0.0-1.0 en milímetros"], - sa_opaa_s: "suavizado", - sa_opaa_l: ["acctivar suavizado","produce archivos más grandes","puede eliminar detalles"] + sa_opzo_l: ["desplazamiento de capa z","casi siempre 0.0","0.0-1.0 en milímetros"], + sa_opaa_s: "antialiasing", + sa_opaa_l: ["habilitar antialiasing","produce archivos más grandes","puede difuminar detalles"] }; diff --git a/web/kiri/lang/fr.js b/web/kiri/lang/fr.js index 27536843..fc0ead11 100644 --- a/web/kiri/lang/fr.js +++ b/web/kiri/lang/fr.js @@ -6,80 +6,110 @@ self.lang['fr-fr'] = { animate: "animer", // CAM animate button arrange: "organiser", // layout workspace objects axis: "axe", // left object scale pop menu + back: "retour", clear: "effacer", // clear workspace (remove all objects) copy: "copier", + clone: "cloner", // create duplicate delete: "supprimer", detail: "détail", done: "terminé", - enable: "permettre", + edit: "éditer", + enable: "activer", + disable: "désactiver", + donate: "donner", export: "exporter", files: "fichiers", + filter: "filtrer", + front: "avant", + fullscreen: "plein écran", help: "aide", ghost: "translucide", // left render pop menu (wireframe) hide: "cacher", // left render pop menu (invisible) - home: "position d'origine", + home: "origine", import: "importer", + install: "installer", language: "langue", - machine: "machine", // device or machine + left: "gauche", + machines: "machines", // device or machine + mesh: "maillage", // mesh editing metric: "métrique", name: "nom", - prefs: "préfs", // left menu "preferences" + new: "nouveau", // file new + off: "désactivé", // turn something off (like a lightbulb) + on: "activé", // turn something on (like a lightbulb) + profs: "profils", // right menu "profiles" + prefs: "préférences", // right menu "preferences" preview: "prévisualiser", recent: "récent", + rename: "renommer", render: "rendu", // left render pop menu - reset: "remettre", - rotate: "tourner", // left rotate pop menu + reset: "réinitialiser", + right: "droite", + rotate: "rotation", // left rotate pop menu save: "sauvegarder", scale: "échelle", // left object scale pop menu - setup: "setup", + select: "sélectionner", + setup: "configuration", settings: "paramètres", size: "taille", + slice: "trancher", solid: "solide", // view type pop menu + start: "démarrer", tool: "outil", tools: "outils", // CAM tool menu button top: "haut", - type: "genre", // CAM tool type + type: "type", // CAM tool type + uninstall: "désinstaller", version: "version", view: "vue", // left view pop menu wire: "filaire", // left render pop menu + volume: "volume", // device build area - acct_xpo: ["faites une sauvegarde de votre machine","et des profils des machines avec","l'option d'inclure les","objets et positions d'environnement"], + acct_xpo: ["faites une sauvegarde de votre appareil","et des profils d'appareil avec","l'option d'inclure les objets","de l'espace de travail et les positions"], // RIGHT-CLICK CONTEXT MENU - rc_clws: "effacer l'environnement", - rc_xpws: "exporter l'environnement", + rc_clws: "effacer l'espace de travail", + rc_xpws: "exporter l'espace de travail", rc_lafl: "poser à plat", - rc_mirr: "refléter", + rc_mirr: "miroir", rc_dupl: "dupliquer", - rc_xstl: "exporter en STL", + rc_focs: "définir le focus", + rc_heal: "réparer les maillages", + rc_swap: "remplacer les sommets", + rc_xobj: "exporter OBJ", + rc_xstl: "exporter STL", + sb_info: ["vitesse d'impression","en mm/s"], + rc_merg: "fusionner les maillages d'objets", + rc_splt: "isoler les corps", // DEVICE MENU and related dialogs - dm_sldt: "sélectionner un genre de machine", - dm_stdd: "machines standards", - dm_mydd: "mes machines", - dm_seld: "machine sélectionnée", + dm_sldt: "sélectionner un type d'appareil", + dm_stdd: "appareils standards", + dm_mydd: "mes appareils", + dm_seld: "appareil sélectionné", dm_rcnt: "fichiers récents", - dm_savs: "paramètres sauvegardés", + dm_savs: "paramètres", dm_appp: "Préférences d'Application", // CAM Tool Dialog - td_tyem: "plat", // end mill - td_tybm: "boule", // ball mill - td_tytm: "v forme", // taper mill + td_tyem: "plat", // end mill + td_tybm: "boule", // ball mill + td_tytm: "conique", // taper mill + td_tydr: "foret", // drill td_tonm: "outil #", - td_shft: "tige", // endmill shaft specs - td_flut: "flûte", // endmill flute specs - td_tapr: "cône", // endmill taper specs + td_shft: "tige", // endmill shaft specs + td_flut: "cannelure", // endmill flute specs + td_tapr: "cône", // endmill taper specs // DEVICE dialog groups - dv_gr_dev: "périphérique", + dv_gr_dev: "appareil", dv_gr_ext: "extrudeur", dv_gr_out: "sortie", dv_gr_gco: "macros gcode", // DEVICE dialog (_s = label, _l = hover help) dv_name_s: "nom", - dv_name_l: "nom du matériel", + dv_name_l: "nom de l'appareil", dv_fila_s: "filament", dv_fila_l: "diamètre en millimètres", dv_nozl_s: "buse", @@ -90,72 +120,119 @@ self.lang['fr-fr'] = { dv_bedd_l: "unités de l'espace de travail", dv_bedh_s: "hauteur", dv_bedh_l: ["hauteur de construction maximale","en unités de l'espace de travail"], - dv_spmx_s: "max spindle", - dv_spmx_l: ["max spindle rpm speed","0 to disable"], + dv_rezx_s: "résolution X", + dv_rezx_l: ["résolution x"], + dv_rezy_s: "résolution Y", + dv_rezy_l: ["résolution y"], + dv_zmax_s: "limite de vitesse axe Z", + dv_zmax_l: ["vitesse maximale de l'axe Z","en millimètres / seconde","0 pour désactiver"], + dv_time_s: "facteur de temps de sortie", + dv_time_l: ["modificateur pour les estimations de temps d'impression","dans le dialogue d'export gcode","augmenter ou diminuer la valeur selon vos","temps d'impression prévus vs observés"], + dv_spmx_s: "vitesse broche max", + dv_spmx_l: ["vitesse max de la broche en tr/min","0 pour désactiver"], dv_xtab_s: "positionnement absolu", - dv_xtab_l: "déplacements extrusion absolu", + dv_xtab_l: "mouvements d'extrusion absolus", dv_orgc_s: "origine au centre", - dv_orgc_l: "origin du plateau au centre", + dv_orgc_l: "origine du plateau au centre", // dv_orgt_s: "origin top", // dv_orgt_l: "part z origin top", dv_bedc_s: "plateau circulaire", - dv_bedc_l: "le plateau du matériel est circulaire", - dv_belt_s: "plateau tapis-roulant", - dv_belt_l: "plateau à impression continue", + dv_bedc_l: "le plateau de l'appareil est circulaire", + dv_belt_s: "plateau à bande", + dv_belt_l: "plateau d'impression continu", + dv_fsrc_s: "source de filament", + dv_fsrc_l: ["comment le filament est alimenté\ndans l'extrudeur"], dv_retr_s: "rétraction firmware", - dv_retr_l: ["le firmware supporte G10/G11"], + dv_retr_l: ["le firmware de l'appareil supporte G10/G11"], dv_fanp_s: "refroidissement", - dv_fanp_l: "régler la puissance du ventilateur de refroidissement", + dv_fanp_l: "définir la puissance du ventilateur de refroidissement", + dv_feat_s: "fonctionnalité", + dv_feat_l: "injecter du code pour les fonctionnalités spécifiées", dv_prog_s: "progression", - dv_prog_l: "résultats de chaque % de progression", + dv_prog_l: "sortie à chaque % de progression", dv_layr_s: "couche", - dv_layr_l: ["résultats de chaque","changement de couche"], - dv_tksp_s: "délimiteur d'instruction", - dv_tksp_l: ["ajouter un espace","entre les paramètres des axes","G0X0Y0X0","vs","G0 X0 Y0 Z0"], - dv_strc_s: "éliminer les commentaires", - dv_strc_l: ["éliminer les commentaires du gcode","les commentaires débutent par ;"], - dv_fext_s: "extension du fichier", - dv_fext_l: "extension du nom de fichier", - dv_dwll_s: "dwell", - dv_dwll_l: "script gcode dwell", - dv_tool_s: "changement d'outil", + dv_layr_l: ["sortie à chaque","changement de couche"], + dv_tksp_s: "espaceur de jeton", + dv_tksp_l: ["ajouter un espace entre","les paramètres d'axe gcode","G0X0Y0Z0","vs","G0 X0 Y0 Z0"], + dv_strc_s: "supprimer les commentaires", + dv_strc_l: ["supprimer les commentaires gcode","les commentaires commencent par ;"], + dv_fext_s: "extension de fichier", + dv_fext_l: "extension de nom de fichier", + dv_lazr_s: "activer le laser", + dv_lazr_l: ["activer les opérations laser"], + + dv_dwll_s: "pause", + dv_dwll_l: "script gcode de pause", + dv_tool_s: "outil", dv_tool_l: "script de changement d'outil", - dv_sspd_s: "spindle speed", - dv_sspd_l: "set spindle speed", + dv_sspd_s: "broche", + dv_sspd_l: "définir la vitesse de broche", dv_paus_s: "pause", dv_paus_l: "script gcode de pause", - dv_head_s: "header", - dv_head_l: "script gcode de démarrage", - dv_foot_s: "footer", - dv_foot_l: "script gcode de fin", - dv_lzon_s: "laser on", - dv_lzon_l: "gcode laser on script", - dv_lzof_s: "laser off", - dv_lzof_l: "gcode laser off script", + dv_head_s: "en-tête", + dv_head_l: "script gcode d'en-tête", + dv_foot_s: "pied de page", + dv_foot_l: "script gcode de pied de page", + dv_pext_s: "extérieur", + dv_pext_l: ["script gcode exécuté avant","l'impression des lignes extérieures"], + dv_pint_s: "intérieur", + dv_pint_l: ["script gcode exécuté avant","l'impression des lignes intérieures"], + dv_lzon_s: "laser activé", + dv_lzon_l: "script gcode laser activé", + dv_lzof_s: "laser désactivé", + dv_lzof_l: "script gcode laser désactivé", + + dv_waon_s: "eau activée", + dv_waon_l: "script gcode pompe à eau activée", + dv_waof_s: "eau désactivée", + dv_waof_l: "script gcode pompe à eau désactivée", + + dv_dkon_s: "couteau bas", + dv_dkon_l: "script gcode couteau bas", + dv_dkof_s: "couteau haut", + dv_dkof_l: "script gcode couteau haut", + dv_exts_s: "sélectionner", - dv_exts_l: "gcode pour activer cet extrudeur", + dv_exts_l: "gcode exécuté pour activer cet extrudeur", dv_dext_s: "désélectionner", - dv_dext_l: "gcode à lancer avant d'activer un autre extrudeur", + dv_dext_l: "gcode exécuté avant d'activer un autre extrudeur", dv_extd_s: "désélectionner", - dv_extd_l: "gcode pour désactiver cet extrudeur", + dv_extd_l: "gcode pour désélectionner cet extrudeur", dv_exox_s: "décalage x", dv_exox_l: "décalage de buse en x", dv_exoy_s: "décalage y", dv_exoy_l: "décalage de buse en y", + dv_paid_s: "identifiant d'imprimante", + dv_paid_l: ["identifiant d'imprimante unique","peut être inventé"], + dv_paps_s: "espacement de ping", + dv_paps_l: ["consommation minimale de filament","entre les pings en millimètres","recommandé 500 - 1000","0 = désactiver les pings"], + dv_pafe_s: "longueur d'alimentation", + dv_pafe_l: ["longueur du tube d'alimentation en millimètres","court=570, moyen=800, long=1100"], + dv_papl_s: "longueur de poussée", + dv_papl_l: ["distance entre l'engrenage de l'extrudeur","et la pointe de la buse en millimètres"], + dv_paof_s: "longueur de décalage", + dv_paof_l: ["longueur à ajouter ou retirer du","premier segment en millimètres","généralement 0"], + dv_pahe_s: "temps de chauffage", + dv_pahe_l: ["décalage par rapport à la valeur par défaut"], + dv_paco_s: "temps de refroidissement", + dv_paco_l: ["décalage par rapport à la valeur par défaut"], + dv_pacm_s: "temps de compression", + dv_pacm_l: ["décalage par rapport à la valeur par défaut"], + // MODE mo_menu: "mode", mo_fdmp: "Impression FDM", mo_slap: "Impression SLA", - mo_lazr: "Découpe / gravure Laser", - mo_cncm: "Routeur CNC", + mo_lazr: "Découpe Laser", + mo_cncm: "Fraisage CNC", // SETUP - su_menu: "installation", - su_devi: "Matériels", + su_menu: "configuration", + su_devi: "Appareils", su_tool: "Outils", su_locl: "Local", - su_xprt: "Exporter", + su_xprt: "Export", su_help: "Aide", // LOAD @@ -166,14 +243,14 @@ self.lang['fr-fr'] = { // FUNCTION fn_menu: "action", fn_arra: "Organiser", - fn_slic: "Découper", + fn_slic: "Trancher", fn_prev: "Prévisualiser", fn_expo: "Exporter", // VIEW vu_menu: "vue", vu_home: "Origine", - vu_rset: "RAZ", + vu_rset: "Réinitialiser", vu_sptp: "Haut", vu_spfr: "Avant", vu_splt: "Gauche", @@ -188,49 +265,68 @@ self.lang['fr-fr'] = { op_menu: "interface", op_disp: "affichage", op_xprt_s: "expert", - op_xprt_l: "afficher plus d'options de paramétrage", - op_decl_s: "logos", - op_decl_l: "montrer les logos des appareils", - op_dang_s: "expérimental", - op_dang_l: "montrer les paramètres expérimentaux", - op_hopo_s: "survol du menu", - op_hopo_l: ["activer le survol du menu", "pour activer"], + op_xprt_l: "afficher plus d'options de paramètres", + op_decl_s: "afficher les décalcomanies", + op_decl_l: "afficher les décalcomanies et logos d'appareils", + op_shny_s: "rendu détaillé", + op_shny_l: "choisir une méthode de rendu de tranche plus lente qui utilise l'éclairage spéculaire. cela facilite la visualisation des détails dans certains modèles au détriment de la vitesse de rendu", + op_devl_s: "développeur", + op_devl_l: ["afficher les options de développeur","activer le débogage développeur"], + op_hopo_s: "popup au survol", + op_hopo_l: ["activer le survol du menu","pour l'activation"], op_dark_s: "mode sombre", op_dark_l: "interface en mode sombre", - op_comp_s: "ui compacte", - op_comp_l: ["interface utilisateur compacte", "plus adapté aux petits écrans", "et tablettes"], - op_shor_s: "montrer l'origine", - op_shor_l: "indiquer l'origine du dispositif ou du processus", + op_comp_s: "interface compacte", + op_comp_l: ["interface utilisateur compacte","mieux adapté aux petits écrans","et tablettes"], + op_shor_s: "afficher l'origine", + op_shor_l: "afficher l'origine de l'appareil ou du processus", op_shru_s: "afficher les règles", - op_shru_l: ["montrer les règles des axes", "sur le quadrillage"], + op_shru_l: ["afficher les règles des axes","sur les lignes de grille principales"], op_sped_s: "afficher les vitesses", - op_sped_l: ["afficher la vitesse en barre de couleur","en mode prévisualisation"], + op_sped_l: ["afficher la barre vitesse-couleur","en mode prévisualisation"], op_auto_s: "disposition automatique", - op_auto_l: ["disposition automatique sur le plateau", "lorsque de nouveaux éléments sont ajoutés"], + op_auto_l: ["disposer automatiquement la plateforme","lors de l'ajout de nouveaux éléments"], op_free_s: "disposition libre", - op_free_l: ["autoriser la disposition déplaçable","sans effet en mode laser"], + op_free_l: ["permettre la disposition déplaçable","sans effet en mode laser"], op_spcr_s: "espacement", - op_spcr_l: ["espacement entre les objets", "avec la disposition automatique", "en unités d'espace de travail"], - op_invr_s: "inverser zoom", - op_invr_l: ["inverser la molette de la souris", "faire défiler le zoom"], - op_save_s: "auto enregt", - op_save_l: ["préserve les objets dans l'espace de travail","entre rechargement de l'application"], + op_spcr_l: ["espacement entre les objets","lors de la disposition automatique","en unités d'espace de travail","en mode bande, utiliser 0","pour espacer automatiquement par hauteur"], + op_spoa_s: "angle de bord", + op_spoa_l: ["différence d'angle de surface déclenchant une trace de bord"], + op_spcx_s: "X aléatoire", + op_spcx_l: ["en mode bande, disposer","aléatoirement la pièce sur X","pour une usure uniforme de la bande"], + op_orth_s: "orthographique", + op_orth_l: ["affichage orthographique","nécessite un rafraîchissement de la page"], + op_anta_s: "anti-crénelage", + op_anta_l: ["affichage lissé. meilleur mais plus lent","nécessite un rafraîchissement de page"], + op_invr_s: "inverser le zoom", + op_invr_l: ["inverser le défilement","du zoom à la molette"], + op_save_s: "sauvegarde auto", + op_save_l: ["préserver les objets dans l'espace de travail","entre les rechargements d'application"], op_line_s: "type de ligne", - op_line_l: ["style de ligne pour le rendu","impacte les performances 3d","chemin: 3d meilleur","plat: 2d bon","ligne = 1d rapide"], + op_line_l: ["style de ligne pour le rendu de chemin","impacte les performances 3D","chemin: 3d meilleur","plat: 2d bon","ligne = 1d rapide"], op_unit_s: "unités", - op_unit_l: ["les unités d'espace de travail affectent","vitesses et distances"], + op_unit_l: ["les unités de l'espace de travail affectent","les vitesses et distances"], op_anim_s: "animer", - op_anim_l: ["densité du maillage de l'animation","plus haut = plus dense","nécessite plus de mémoire","et est plus lent"], + op_anim_l: ["densité du maillage d'animation","plus élevé est plus dense","nécessite plus de mémoire","et est plus lent"], + op_exgl_l: ["afficher les appareils Grid:Local dans le dialogue d'export","inclut les plugins Grid:Bots et OctoPrint"], + op_exgh_l: ["support réseau local Grid:Host legacy"], + op_exop_l: ["support réseau local OctoPrint legacy","plugin Grid:Space OctoPrint recommandé"], lo_menu: "disposition", - pt_menu: "pièces", - pt_deci_s: "compression", - pt_deci_l: ["activer / désactiver la compression","durant l'importation. Tranchage plus rapide","et usage réduit de la mémoire"], - pt_qual_s: "qualité", - pt_qual_l: ["niveau de détail à garder", "lors des opérations de tranchage", "plus bas = plus rapide"], - pt_heal_s: "correction de maillage", - pt_heal_l: ["tentative de correction", "des mailles non-fermées", "accroit le temps de tranchage"], + pt_menu: "trancheuse", + pt_deci_s: "décimer", + pt_deci_l: ["activer ou désactiver la décimation de points","pendant l'importation. pour un tranchage plus rapide","et une utilisation mémoire plus faible"], + pt_qual_s: "détail", + pt_qual_l: ["niveau de détail à conserver pendant les opérations de tranchage. plus bas est plus rapide et utilise moins de mémoire. les modèles à grande échelle ne bénéficient souvent pas d'un détail plus élevé. au lieu de cela, cela peut seulement entraîner des problèmes de mémoire et de traitement. réduire cette valeur en cas d'erreurs de mémoire insuffisante."], + pt_heal_s: "réparer le maillage", + pt_heal_l: ["tenter de réparer les maillages non-manifold pendant le tranchage. peut augmenter le temps de tranchage. active un avertissement lors de la détection de géométries non-manifold."], + pt_thrd_s: "multithread", + pt_thrd_l: ["utiliser le traitement parallèle lorsque le navigateur supporte les workers imbriqués. peut augmenter la pression mémoire sur les modèles plus grands. désactiver en cas d'erreurs de mémoire insuffisante"], + pt_assy_s: "web asm", + pt_assy_l: ["utiliser le web assembly lorsque supporté par le navigateur. en cas d'artefacts ou d'erreurs mémoire, essayer de désactiver ceci."], + pt_wgpu_s: "web gpu", + pt_wgpu_l: ["utiliser le web gpu lorsque supporté par le navigateur. en cas d'artefacts ou d'erreurs mémoire, essayer de désactiver ceci."], xp_menu: "exports", @@ -239,404 +335,648 @@ self.lang['fr-fr'] = { se_load: "charger", se_save: "sauvegarder", - // FDM SLICING + // FDM LAYERS sl_menu: "couches", - sl_lahi_s: "hauteur", - sl_lahi_l: ["hauteur de chaque couche", "couche en millimètres"], - ad_minl_s: "hauteur min", - ad_minl_l: ["hauteur de couche minimale adaptative", "en millimètres", "doit être non nulle"], - sl_ltop_s: "couches du haut", - sl_ltop_l: ["nombre de couches solides", "à appliquer en", "haut de l'impression"], + sl_angl_s: "angle de tranche", + sl_angl_l: ["biais d'angle de tranche en degrés"], + sl_lahi_s: "hauteur de couche", + sl_lahi_l: ["hauteur de chaque tranche","couche en millimètres"], + ad_minl_s: "couche minimum", + ad_minl_l: ["hauteur de couche minimale adaptative","en millimètres","doit être non nulle"], + ad_adap_s: "hauteur adaptative", + ad_adap_l: ["utiliser des hauteurs de couche adaptatives","avec 'hauteur de couche' comme maximum","et 'couche minimum' comme minimum"], + sl_ltop_s: "couches supérieures", + sl_ltop_l: ["nombre de couches solides en haut de l'impression ou sur les zones plates orientées vers le haut"], sl_lsld_s: "couches solides", - sl_lsld_l: ["zones de remplissage solide calculées", "à partir des deltas de couches. voir", "menu surgissant des couches"], + sl_lsld_l: ["zones de remplissage solide calculées","à partir des ponts et zones plates","détectées entre les couches tranchées"], sl_lbot_s: "couches de base", - sl_lbot_l: ["nombre de couches solides", "à appliquer en", "bas de l'impression"], - ad_adap_s: "adaptive", - ad_adap_l: ["utiliser des hauteurs de couche adaptatives", "avec 'hauteur de couche' en maximum", "et 'hauteur min' en minimum"], + sl_lbot_l: ["nombre de couches solides en bas de l'impression ou sous les portées de pont"], + + // FDM WALLS + sw_menu: "coques", + sl_shel_s: "nombre de coques", + sl_shel_l: ["nombre de murs","de périmètre à générer"], + ad_thin_s: "parois fines", + ad_thin_l: ["détecter et remplir les espaces","entre les murs de coque"], // FDM SHELLS - sl_shel_s: "parois", - sl_shel_l: ["nombre de périmètre", "murs à générer"], - sl_ordr_s: "ordre des parois", - sl_ordr_l: ["ordre d'impression des parois","de l'intérieur vers l'extérieur", "ou de l'extérieur vers l'intérieur","affecte la qualité de surface"], - sl_strt_s: "début de couche", - sl_strt_l: ["point de départ de la couche", "dernier = fin de la couche", "centre = centre de la pièce", "origine = origine du dispositif"], - ad_thin_s: "parois fines", - ad_thin_l: ["détecte et comble les vides", "entre les parois de la coque"], + sl_line_s: "largeur de ligne", + sl_line_l: ["largeur d'extrusion en millimètres","0 = diamètre de buse"], + sl_ordr_s: "ordre de coque", + sl_ordr_l: ["ordre de sortie de coque","de l'intérieur vers l'extérieur","ou de l'extérieur vers l'intérieur","affecte la qualité de surface"], + sl_strt_s: "point de départ", + sl_strt_l: ["point de départ de la couche","dernier = où la dernière couche s'est terminée","centre = centre de la pièce","origine = origine de l'appareil","aléatoire = yolo"], + sl_ofin_s: "décalage de coque intérieure", + sl_ofin_l: ["décalage de périmètre de trou intérieur","en millimètres"], + sl_ofot_s: "décalage de coque extérieure", + sl_ofot_l: ["décalage de périmètre de paroi extérieure","en millimètres"], + + // FDM SOLID + fs_menu: "remplissage solide", + fi_over_s: "chevauchement de remplissage", + fi_over_l: ["chevauchement entre les coques et le remplissage solide ou clairsemé. peut améliorer la liaison aux coques","en fraction de largeur de ligne","0.0 - 1.0"], + fi_angl_s: "angle de départ", + fi_angl_l: ["angle de départ en degrés","90 degrés ajoutés à","chaque couche suivante","s'applique uniquement aux couches solides"], + fi_grow_s: "expansion de zone", + fi_grow_l: ["élargir les solides projetés","peut aider avec les zones solides","sur les zones de remplissage clairsemé","unités en millimètres"], // FDM FILL - fi_menu: "remplissage", - fi_type: "type", - fi_pcnt_s: "fraction de remplissage", + fi_menu: "remplissage clairsemé", + fi_type: "type de remplissage", + fi_pcnt_s: "quantité de remplissage", fi_pcnt_l: ["valeurs de densité de remplissage","0.0 - 1.0"], - fi_angl_s: "départ solide", - fi_angl_l: ["angle de départ en degrés", "90 degrés ajoutés à ", "chaque couche suivante", "s'applique uniquement aux couches solides"], - fi_over_s: "chevauchement", - fi_over_l: ["chevauchement de l'enveloppe et du remplissage", "en tant que fraction du diamètre de la buse", "0,0 - 1,0"], + fi_rept_s: "répétition de remplissage", + fi_rept_l: ["nombre de fois pour répéter","les couches de remplissage inchangées"], // fi_rate_s: "vitesse d'impression", - fi_rate_l: ["vitesse d'extrusion du remplissage", "régler à 0 pour utiliser par défaut", "la vitesse d'impression"], + fi_rate_l: ["vitesse d'extrusion pour le remplissage","mettre à 0 pour utiliser les vitesses","d'impression de sortie par défaut"], + + // FDM HEATING + fh_menu: "chauffage", + + // FDM COOLING + fc_menu: "refroidissement", // FDM FIRST LAYER fl_menu: "base", fl_lahi_s: "hauteur de couche", - fl_lahi_l: ["hauteur de chaque couche", "en millimètres", "devrait être >= hauteur de la couche"], - fl_rate_s: "vitesse périmètres", - fl_rate_l: ["vitesse maximale d'impression des coques", "en millimètres / seconde"], - fl_frat_s: "vitesse remplissage", - fl_frat_l: ["vitesse maximale d'impression du remplissage", "en millimètres / seconde"], - fl_mult_s: "débit", + fl_lahi_l: ["hauteur de chaque couche","en millimètres","devrait être >= hauteur de tranche"], + fl_rate_s: "vitesse de coque", + fl_rate_l: ["vitesse maximale d'impression de coque","en millimètres / seconde"], + fl_frat_s: "vitesse de remplissage", + fl_frat_l: ["vitesse maximale d'impression de remplissage","en millimètres / seconde"], + fl_mult_s: "facteur de débit", fl_mult_l: ["multiplicateur d'extrusion","0.0 - 2.0"], - fl_sfac_s: "largeur", - fl_sfac_l: ["multiplicateur de la taille de la buse", "modifie l'espacement des lignes"], - fl_skrt_s: "jupe nb", - fl_skrt_l: ["nombre de lignes de la jupe", "à générer pour la première couche"], - fl_skro_s: "décalage bordure", - fl_skro_l: ["jupe décalée de la partie", "en millimètres"], - fl_nozl_s: "buse", - fl_nozl_l: ["degrés en Celsius", "réglage de sortie utilisé", "lorsque celui-ci est égal à zéro"], - fl_bedd_s: "température plateau", - fl_bedd_l: ["degrés en Celsius", "réglage de sortie utilisé", "lorsque celui-ci est égal à zéro"], - fr_spac_s: "écart radeau", - fr_spac_l: ["espacement des couches supplémentaires", "entre la 1ère couche et le radeau", "en millimètres"], - fr_nabl_s: "activer un radeau", - fr_nabl_l: ["créer un radeau sous le ", "modèle pour une meilleure adhérence", "utilise le décalage des jupes et", "désactive la sortie des jupes"], + fl_sfac_s: "facteur de largeur", + fl_sfac_l: ["multiplicateur de taille de buse","modifie l'espacement des lignes"], + fl_skrt_s: "nombre de jupes", + fl_skrt_l: ["nombre de jupes décalées","de première couche à générer"], + fl_skro_s: "décalage de jupe", + fl_skro_l: ["décalage de jupe par rapport à la pièce","en millimètres","lorsque des radeaux sont utilisés","c'est le décalage de radeau"], + fl_nozl_s: "température de buse", + fl_nozl_l: ["degrés en celsius","paramètre de sortie utilisé","lorsque celui-ci est zéro"], + fl_bedd_s: "température de plateau", + fl_bedd_l: ["degrés en celsius","paramètre de sortie utilisé","lorsque celui-ci est zéro"], + fr_spac_s: "espacement de radeau", + fr_spac_l: ["espacement de couche supplémentaire","entre la 1ère couche et le radeau","en millimètres"], + fr_nabl_s: "activer le radeau", + fr_nabl_l: ["créer un radeau sous le","modèle pour une meilleure adhérence","utilise le décalage de jupe et","désactive la sortie de jupe"], + fr_draf_s: "bouclier anti-courant d'air", + fr_draf_l: ["étendre la jupe à la hauteur de la pièce","qui agit comme un bouclier contre","les courants d'air et piège l'air chaud"], // FDM BELT ONLY - fl_zoff_s: "décalage bande", - fl_zoff_l: ["décalage de hauteur par rapport à la bande", "de l'extrusion la plus basse", "en millimètres"], - fl_brim_s: "taille de bordure", - fl_brim_l: ["ajoute une bordure à la partie inférieure","la taille est la largeur en millimètres","0 désactive"], - fl_brmn_s: "seuil de bordure", - fl_brmn_l: ["ajout de bordures uniquement quand le segment", "face à la bande est plus court que cela", "valeur en millimètres", "0 = infini"], + fl_zoff_s: "décalage de bande", + fl_zoff_l: ["décalage de hauteur depuis la bande","de l'extrusion la plus basse","en millimètres"], + fl_flat_s: "aplatir", + fl_flat_l: ["aplatir sur la bande tout point","de hauteur inférieure à cette valeur","en millimètres"], + fl_brim_s: "côtés de bordure", + fl_brim_l: ["ajouter une bordure au périmètre de la pièce","la taille est la largeur en millimètres","0 pour désactiver"], + fl_brin_s: "intérieur de bordure", + fl_brin_l: ["ajouter une bordure à l'intérieur de la pièce","lorsque des vides intérieurs existent","la taille est la largeur en millimètres","0 pour désactiver"], + fl_brmn_s: "déclencheur de bordure", + fl_brmn_l: ["ajouter des bordures uniquement lorsque le segment","face à la bande est plus court que ceci","valeur en millimètres","0 = Infini"], + fl_brco_s: "peigne de bordure", + fl_brco_l: ["ajouter des espacements de bordure","tous les n lignes","0 pour désactiver"], + fl_brgp_s: "espacement de bordure", + fl_brgp_l: ["espacement entre la bordure et la pièce","en millimètres"], fl_bled_s: "ancrage de pièce", - fl_bled_l: ["ancrage de la pièce sur la bande", "au début de l'impression", "en millimètres"], + fl_bled_l: ["ancrage de pièce sur bande","au début de l'impression","en millimètres"], + fl_blmp_s: "bosse d'ancrage", + fl_blmp_l: ["ajouter une bosse au début d'un","ancrage pour l'aider à se décoller","à la fin de la bande","en millimètres"], // FDM SUPPORT sp_menu: "support", sp_detect: "détecter", sp_dens_s: "densité", - sp_dens_l: ["fraction 0.0 - 1.0","recommendé 0.15","0 désactive"], - sp_size_s: "taille pilier", - sp_size_l: ["largeur du pilier","en millimètres"], - sp_offs_s: "décalage du pilier", + sp_dens_l: ["fraction 0.0 - 1.0","recommandé 0.15","0 pour désactiver"], + sp_size_s: "taille de pilier", + sp_size_l: ["largeur de pilier en millimètres","des valeurs plus petites augmentent","exponentiellement les temps de détection"], + sp_offs_s: "décalage de pièce", sp_offs_l: ["décalage par rapport à la pièce","en millimètres"], - sp_gaps_s: "écart des couches", - sp_gaps_l: ["nombre de couches","de décalage de la pièce"], + sp_gaps_s: "couches d'espacement", + sp_gaps_l: ["nombre de couches","décalées par rapport à la pièce"], sp_span_s: "portée maximale", - sp_span_l: ["portée non soutenue nécessitant", "un nouveau soutien à générer","en millimètres"], - sp_angl_s: "angle max", - sp_angl_l: ["angle de surplomb maximum avant", "de générer un pilier de soutien"], - sp_area_s: "surface min", - sp_area_l: ["surface minimale de","la colonne support","en millimètres"], + sp_span_l: ["portée non supportée qui provoque","la génération d'un nouveau support","en millimètres"], + sp_angl_s: "angle maximal", + sp_angl_l: ["angle de surplomb maximal avant","génération d'un pilier de support","valeurs normales 45-60","valeurs bande 0-10"], + sp_area_s: "surface minimale", + sp_area_l: ["surface minimale pour","une colonne de support","en millimètres","des valeurs plus petites","ralentiront la détection"], sp_xpnd_s: "étendre", - sp_xpnd_l: ["étendre la zone de soutien", "au-delà des limites d'une pièce","en millimètres"], + sp_xpnd_l: ["étendre la zone de support","au-delà de la limite de la pièce","en millimètres"], + sp_grow_s: "croissance", + sp_grow_l: ["faire croître la colonne de support pour remplir les petits espaces","en millimètres"], sp_nozl_s: "extrudeur", - sp_nozl_l: ["dans les systèmes multi-extrudeurs", "l'extrudeur à utiliser pour", "le matériau de support"], + sp_nozl_l: ["dans les systèmes multi-extrudeurs","l'extrudeur à utiliser pour","le matériau de support"], + sp_outl_s: "enfermé", + sp_outl_l: ["enfermer le motif de support","dans une coque de périmètre"], sp_auto_s: "automatique", - sp_auto_l: ["activer les supports générés", "utiliser la géométrie at-slice-time", "les supports n'apparaîtront", "qu'une fois le tranchage terminé"], - - // LASER SLICING - ls_offs_s: "offset", - ls_offs_l: ["adjust for beam width","en millimètres"], - ls_lahi_s: "height", - ls_lahi_l: ["layer height","in millimeters","0 = auto/detect"], - ls_lahm_s: "min", - ls_lahm_l: ["layer height minimum","will merge auto slices","under this thickness","in millimeters"], - ls_sngl_s: "single", - ls_sngl_l: ["perform only one slice","at specified layer height"], + sp_auto_l: ["activer les supports générés","utilisant la géométrie au moment du tranchage","les supports n'apparaîtront","qu'après la fin du tranchage"], // CNC COMMON terms - cc_tool: "tool", - cc_offs_s: "offset", - cc_offs_l: ["offset tool center","from chosen path"], - cc_spnd_s: "spindle rpm", - cc_spnd_l: ["spindle speed in","revolutions / minute"], - cc_sovr_s: "step over", - cc_sovr_l: ["as a fraction of","tool diameter"], - cc_sdwn_s: "step down", - cc_sdwn_l: ["step down depth","for each pass","in workspace units","0 to disable"], - cc_feed_s: "feed rate", - cc_feed_l: ["max cutting speed in","workspace units / minute"], - cc_plng_s: "plunge rate", - cc_plng_l: ["max z axis speed in","workspace units / minute"], - cc_sngl_s: "select lines only", - cc_sngl_l: ["select only single edges","instead of connected polylines"], + cc_tool: "outil", + cc_offs_s: "décalage", + cc_offs_l: ["décaler le centre de l'outil","du chemin choisi"], + cc_spnd_s: "vitesse de broche", + cc_spnd_l: ["vitesse de broche en","tours / minute"], + cc_sovr_s: "pas latéral", + cc_sovr_l: ["une fraction du diamètre de l'outil entre 0 et 1. des valeurs supérieures à 0.49 peuvent entraîner des zones non coupées ou des artefacts indésirables."], + cc_sovc_s: "pas larges", + cc_sovc_l: ["nombre de pas de découpe larges"], + cc_sang_s: "angle de pas", + cc_sang_l: ["rotation en degrés entre les points axiaux du tour"], + cc_sdwn_s: "pas de descente", + cc_sdwn_l: ["profondeur de pas de descente","pour chaque passage","en unités d'espace de travail","0 pour désactiver"], + cc_thru_s: "coupe traversante", + cc_thru_l: ["profondeur de coupe supplémentaire sous le fond de la trace"], + cc_offd_s: "décalage", + cc_offd_l: ["remplace la distance de décalage par défaut (qui est le rayon de l'outil) lorsqu'elle est définie sur une valeur autre que zéro"], + cc_feed_s: "vitesse d'avance", + cc_feed_l: ["vitesse de coupe maximale en","unités d'espace de travail / minute"], + cc_plng_s: "vitesse de plongée", + cc_plng_l: ["vitesse maximale de l'axe z en","unités d'espace de travail / minute"], + cc_sngl_s: "sélectionner uniquement les lignes", + cc_sngl_l: ["sélectionner uniquement les bords simples","au lieu des polylignes connectées"], + cc_sele_s: "sélectionner", + cc_sele_l: ["sélectionner les lignes pour suivre","sélectionner les boucles pour dégager","sélectionner la surface pour la poche"], // CNC COMMON - cc_menu: "limits", - cc_flip: "flip", - cc_rapd_s: "xy feed", - cc_rapd_l: ["max xy moves feedrate","in workspace units / minute"], - cc_rzpd_s: "z feed", - cc_rzpd_l: ["max z moves feedrate","in workspace units / minute"], + cc_menu: "limites", + cc_rapd_s: "avance xy", + cc_rapd_l: ["vitesse d'avance maximale des mouvements xy","en unités d'espace de travail / minute"], + cc_rzpd_s: "avance z", + cc_rzpd_l: ["vitesse d'avance maximale des mouvements z","en unités d'espace de travail / minute"], - cc_loff_s: "offset", - cc_loff_l: ["distance from stock face","for leveling pass","in workspace units"], + // CNC LEVELING + cc_loff_s: "décalage z", + cc_loff_l: ["distance de la face du brut","en unités d'espace de travail"], + cc_lxyo_s: "décalage xy", + cc_lxyo_l: ["décalage xy de la limite de la pièce en fraction du diamètre de l'outil (0 - 1.0)"], + cc_lsto_s: "brut", + cc_lsto_l: ["utiliser la zone de brut au lieu de la zone de pièce"], // CNC ROUGHING - cr_menu: "rough", - cr_lsto_s: "leave stock", - cr_lsto_l: ["horizontal offset from vertical faces","stock to leave for finishing pass","in workspace units"], - cr_ease_s: "ease down", - cr_ease_l: ["plunge cuts will","spiral down or ease","along a linear path"], - cr_clrt_s: "clear top", - cr_clrt_l: ["run a clearing pass over","the bounding area of the part","at z = 0"], - cr_clrp_s: "clear voids", - cr_clrp_l: ["mill out through pockets","instead of just the outline"], - cr_clrf_s: "clear faces", - cr_clrf_l: ["interpolate step down to","clear any detected flat areas"], - cr_olin_s: "inside only", - cr_olin_l: ["limit cutting to","inside part boundaries"], + cr_menu: "ébauche", + cr_lsto_s: "laisser du brut", + cr_lsto_l: ["décalage horizontal des faces verticales","brut à laisser pour la passe de finition","en unités d'espace de travail"], + cr_lstz_s: "laisser brut z", + cr_lstz_l: ["décalage vertical pour les passes d'ébauche en unités d'espace de travail. idéal pour l'ébauche de surfaces courbes."], + cr_ease_s: "descente progressive", + cr_ease_l: ["les coupes en plongée","descendront en spirale ou progressivement","le long d'un chemin linéaire"], + cr_clst_s: "dégager le brut", + cr_clst_l: ["en mode indexé, dégager toute la zone de brut, pas seulement jusqu'au périmètre de la pièce"], + cr_clrt_s: "dégager le dessus", + cr_clrt_l: ["effectuer une passe de dégagement sur","la zone de délimitation de la pièce","à z = 0"], + cr_clrp_s: "dégager les vides", + cr_clrp_l: ["fraiser à travers les poches","au lieu du simple contour"], + cr_clrf_s: "dégager les faces", + cr_clrf_l: ["interpoler le pas de descente pour","dégager toutes les zones plates détectées"], + cr_olin_s: "intérieur seulement", + cr_olin_l: ["limiter la coupe à","l'intérieur des limites de la pièce"], // CNC OUTLINE - co_menu: "outline", + co_menu: "contour", + co_merg_s: "fusionner le chevauchement", + co_merg_l: ["fusionner les lignes qui se chevauchent pour éviter la sur-coupe dans les solides adjacents"], co_dogb_s: "dogbones", - co_dogb_l: ["insert dogbone cuts","into inside corners"], - co_wide_s: "wide cutout", - co_wide_l: ["widen outside cutout paths","for deep cuts in hard material"], - co_olin_s: "inside only", - co_olin_l: ["limit cutting to","inside part boundaries"], - co_olot_s: "outside only", - co_olot_l: ["limit cutting to","exterior part boundaries","which can be thought of","as the shadow outline"], - co_omit_s: "omit through", - co_omit_l: "eliminate thru holes", - co_olen_s: "enable", - co_olen_l: "enabled outline cutting", + co_dogb_l: ["insérer des coupes dogbone","dans les coins intérieurs"], + co_dogr_s: "inverser les bones", + co_dogr_l: ["inverser la direction du dogbone"], + co_clrt_s: "dégager le dessus", + co_clrt_l: ["couper en partant du dessus du brut","lorsque le brut est activé"], + co_wide_s: "découpe large", + co_wide_l: ["élargir les chemins de découpe extérieurs","pour les coupes profondes dans un matériau dur"], + co_olin_s: "intérieur seulement", + co_olin_l: ["limiter la coupe à","l'intérieur des limites de la pièce"], + co_olot_s: "extérieur seulement", + co_olot_l: ["limiter la coupe aux","limites extérieures de la pièce","qui peut être considéré","comme le contour d'ombre"], + co_omit_s: "omettre les traversants", + co_omit_l: "éliminer les trous traversants", + co_omvd_s: "omettre la poche", + co_omvd_l: "éliminer les poches intérieures", + co_olen_s: "activer", + co_olen_l: "activer la coupe de contour", // CNC CONTOUR - cn_menu: "contour", - cf_angl_s: "max angle", - cf_angl_l: ["angles greater than this","are considered vertical"], - cf_curv_s: "curves only", - cf_curv_l: ["limit linear cleanup","to curved surfaces"], - cf_olin_s: "inside only", - cf_olin_l: ["limit cutting to","inside part boundaries"], - cf_linx_s: "enable y pass", - cf_linx_l: "linear y-axis finishing", - cf_liny_s: "enable x pass", - cf_liny_l: "linear x-axis finishing", + cn_menu: "contournage", + cf_angl_s: "angle maximal", + cf_angl_l: ["les changements en z qui résultent en des angles supérieurs à ceci sont considérés verticaux et omis des courbes"], + cf_leav_s: "laisser du brut", + cf_leav_l: ["quantité de brut à laisser au-dessus de la surface de la pièce"], + cf_botm_s: "z bas", + cf_botm_l: ["respecter la limite z basse"], + cf_curv_s: "courbes seulement", + cf_curv_l: ["limiter le nettoyage linéaire","aux surfaces courbes"], + cf_olin_s: "intérieur seulement", + cf_olin_l: ["limiter la coupe à","l'intérieur des limites de la pièce"], + cf_linx_s: "activer passe y", + cf_linx_l: "finition linéaire axe y", + cf_liny_s: "activer passe x", + cf_liny_l: "finition linéaire axe x", // CNC TRACE - cu_menu: "trace", + cu_menu: "traçage", cu_type_s: "type", - cu_type_l: ["follow = tool tip follows line","right or left = tool tip","follows line offset by tool radius"], + cu_type_l: ["dégager = dégager une poche de ligne fermée","suivre = la pointe de l'outil suit la ligne","avec option de décalage lorsque fermée"], + + // CNC POCKET + cp_xpnd_s: "expansion", + cp_xpnd_l: ["agrandir (+) ou rétrécir (-) les zones sélectionnées","le contournage utilise toute la zone sélectionnée","le non-contournage utilise par défaut le rayon de l'outil","en unités d'espace de travail"], + cp_smoo_s: "lissage", + cp_smoo_l: ["nettoyer les bords irréguliers causés par les parois inclinées. peut accélérer et améliorer le pocketage pour les géométries détaillées. recommander de commencer avec des valeurs autour de 1 si le tranchage prend trop de temps ou si les contours semblent irréguliers"], + cp_foll_s: "sélection", + cp_foll_l: ["limite de sélection de courbure en degrés. les valeurs plus proches de 0 restreindront les sélections aux surfaces plus plates"], + cp_refi_s: "affiner", + cp_refi_l: ["nombre de passes d'affinage à effectuer sur les polylignes contournées. destiné à traiter le sciage en dents de scie du delta Z causé par les géométries à faces alors que le lissage gère XY. les valeurs > 10 fonctionnent bien pour les géométries doucement contournées avec un mouvement Z significatif."], + cp_cont_s: "contour", + cp_cont_l: ["ignorer les vides et caractéristiques intérieurs"], + cp_engr_s: "graver", + cp_engr_l: ["configure une passe unique autour du périmètre de la zone sélectionnée. également utile pour le marquage laser 3D"], + cp_outl_s: "contour seulement", + cp_outl_l: ["ignorer les vides et caractéristiques intérieurs"], // CNC DRILLING - cd_menu: "drill", - cd_axis: "axis", + cd_menu: "perçage", + cd_axis: "axe", cd_points: "points", - cd_plpr_s: "plunge per", - cd_plpr_l: ["max plunge between","dwell periods","in workspace units","0 to disable"], - cd_dwll_s: "dwell time", - cd_dwll_l: ["dwell time","between plunges in","in milliseconds"], - cd_lift_s: "drill lift", - cd_lift_l: ["lift between plunges","after dwell period","in workspace units","0 to disable"], - cd_regi_s: "register", - cd_regi_l: ["drill registration holes","for double-sided parts","independent of enable","drilling but uses same","tool and settings"], + // cd_plpr_s: "plunge per", + // cd_plpr_l: ["max plunge between","dwell periods","in workspace units","0 to disable"], + cd_dwll_s: "temps de pause", + cd_dwll_l: ["temps de pause","entre les plongées en","en millisecondes"], + cd_lift_s: "levée de foret", + cd_lift_l: ["levée entre les plongées","après la période de pause","en unités d'espace de travail","0 pour désactiver"], + cd_thru_s: "extension z", + cd_thru_l: ["étendre la coupe vers le bas à travers le brut","en unités d'espace de travail"], + cd_dtru_s: "percer à travers", + cd_dtru_l: ["profondeur de perçage supplémentaire sous le bas de la pièce","remplace le z thru global","0 pour désactiver"], + cd_mark_s: "marquage", + cd_mark_l: ["uniquement marquer les trous, ne pas percer","le réglage de pas de descente est utilisé","pour déterminer la profondeur de marquage"], + cd_ftop_s: "depuis le dessus du brut", + cd_ftop_l: ["percer depuis le dessus du brut","au lieu de la surface de la pièce"], + cd_prcn_s: "précision", + cd_prcn_l: ["distance entre les tranches","pour rechercher les trous","en unités d'espace de travail","plus bas est plus lent et","utilise plus de mémoire","0 = uniquement les plats"], + + cd_seli_l: ["sélectionner individuellement les trous","à percer"], + cd_sela_s: "Sélectionner Diamètre Correspondant", + cd_sela_l: ["sélectionner tous les trous qui", "correspondent au diamètre de l'outil sélectionné"], + + //CNC Registration + cd_regi_s: "enregistrer", + cd_regi_l: ["percer des trous d'enregistrement","pour les pièces double face","indépendant de l'activation","du perçage mais utilise le même","outil et paramètres"], + cd_rego_s: "décalage de pièce", + cd_rego_l: ["décalage du centre du trou","de la boîte englobante de la pièce","en unités d'espace de travail"], + + // CNC HELICAL toolpath + ch_menu: "hélicoïdal", + ch_sdwn_s: "pas de descente (pas)", + ch_sdwn_l: ["distance z","par révolution","en unités d'espace de travail","(inverse des filets par unité)", "0 pour désactiver"], + ch_fsta_s: "forcer l'angle de départ", + ch_fsta_l: ["remplacer l'angle de départ","par défaut au point le plus proche de l'outil"], + ch_stra_s: "angle de départ", + ch_stra_l: ["angle de départ de l'hélice","en degrés dans le sens antihoraire de l'axe +x"], + ch_selc_l: ["sélectionner une face de cylindre", "les trous intérieurs trop petits","seront ignorés."], + ch_fini_s: "passe de finition en bas", + ch_fini_l: ["tracer un cercle en bas de l'hélice","utilisé pour le dégagement de trou"], + ch_entr_s: "entrer depuis le centre", + ch_entr_l: ["commencer la coupe depuis le centre du cylindre","en arc doux horizontalement", "au lieu de plonger"], + ch_ento_s: "décalage d'entrée centrale", + ch_ento_l: ["décalage du chemin pour l'entrée courbe","généralement la profondeur du filet si filetage","en unités d'espace de travail","0 pour une entrée linéaire"], + ch_rvrs_s: "inverser", + ch_rvrs_l: ["inverser la direction de l'axe z hélicoïdal","z bas vers z haut lorsque coché","utile pour le filetage","non recommandé pour d'autres opérations"], + ch_clkw_s: "sens horaire", + ch_clkw_l: ["inverser la rotation hélicoïdale autour du cylindre","sens horaire lorsque coché"], + + // CNC FLIP + cf_menu: "retourner", + cf_nvrt_s: "z bas", + cf_nvrt_l: "inverser le paramètre z bas pour suivre le brut", + + // CNC INDEX AXIS + ci_degr_s: "degrés", + ci_degr_l: "degrés pour faire tourner l'axe A (indexé)", + ci_abso_s: "absolu", + ci_abso_l: "la rotation en degrés est absolue", + ci_face_s: "face", + ci_face_l: "sélectionner la face à faire pivoter vers le haut", + ci_line_s: "linéaire", + ci_line_l: "faire des passes linéaires le long de X puis pivoter Y", + ci_laso_s: "décalage de départ", + ci_laso_l: ["décalage x depuis la gauche de la pièce. les valeurs négatives sont à l'extérieur de la pièce. en unités d'espace de travail"], + ci_laeo_s: "décalage de fin", + ci_laeo_l: ["décalage x depuis la droite de la pièce. les valeurs négatives sont à l'extérieur de la pièce. en unités d'espace de travail"], + + // CNC LASER On/Off Operations (Carvera) + cl_powr_s: "puissance", + cl_powr_l: "puissance laser de 0 à 1.0", + cl_adap_s: "adaptatif", + cl_adap_l: "utiliser la puissance adaptative basée sur la hauteur Z", + cl_adrp_s: "répétition", + cl_adrp_l: "appliquer un modulo de la hauteur Z en utilisant la bande donnée pour créer des motifs répétitifs", + cl_flat_s: "aplatir", + cl_flat_l: "aplatir la sortie à une hauteur Z donnée", + cl_flaz_s: "hauteur plate", + cl_flaz_l: ["aplatir la sortie à cette hauteur Z", "en unités d'espace de travail"], + cl_minp_s: "puissance min z", + cl_minp_l: ["réglage de puissance à la partie la plus basse de la bande Z. peut être supérieur ou inférieur à l'autre extrémité de la bande Z."], + cl_maxp_s: "puissance max z", + cl_maxp_l: ["réglage de puissance à la partie la plus haute de la bande Z. peut être supérieur ou inférieur à l'autre extrémité de la bande Z."], + cl_minz_s: "hauteur z min", + cl_minz_l: ["position de bande Z la plus basse"], + cl_maxz_s: "hauteur z max", + cl_maxz_l: ["position de bande Z la plus haute. lorsqu'elle est réglée sur 0, utilise le point Z le plus haut de l'espace de travail"], // CNC CUTOUT TABS - ct_menu: "tabs", + ct_menu: "pattes", ct_angl_s: "angle", - ct_angl_l: ["starting angle for tab spacing","in degrees (0-360)"], - ct_numb_s: "count", - ct_numb_l: ["number of tabs to use","will be spaced evenly","around the part"], - ct_wdth_s: "width", - ct_wdth_l: "width in workspace units", - ct_hght_s: "height", - ct_hght_l: "height in workspace units", - ct_dpth_s: "depth", - ct_dpth_l: ["distance in workspace units","that the tab projects from","the part surface"], - ct_midl_s: "midline", - ct_midl_l: ["use midline of tab","instead of z bottom","for double-sided work"], + ct_angl_l: ["angle de départ pour l'espacement des pattes","en degrés (0-360)"], + ct_numb_s: "nombre", + ct_numb_l: ["nombre de pattes à utiliser","seront espacées uniformément","autour de la pièce"], + ct_wdth_s: "largeur", + ct_wdth_l: "largeur en unités d'espace de travail", + ct_hght_s: "hauteur", + ct_hght_l: "hauteur en unités d'espace de travail", + ct_dpth_s: "profondeur", + ct_dpth_l: ["distance en unités d'espace de travail","que la patte dépasse de","la surface de la pièce"], + ct_midl_s: "ligne médiane", + ct_midl_l: ["utiliser la ligne médiane de la patte","au lieu de z bas","pour le travail double face"], ct_nabl_s: "auto", - ct_nabl_l: ["auto generate radial tabs","projected from part center","using count and angle offset"], + ct_nabl_l: ["générer automatiquement des pattes radiales","projetées depuis le centre de la pièce","en utilisant le nombre et le décalage d'angle"], // OUTPUT ou_menu: "sortie", - // LASER KNIFE - dk_menu: "knife", - dk_dpth_s: "cut depth", - dk_dpth_l: ["final cut depth","in millimeters"], - dk_pass_s: "cut passes", - dk_pass_l: ["number of passes","down to cut depth"], - dk_offs_s: "tip offset", - dk_offs_l: ["distance from blade tip","to center of tool","in millimeters"], + // LASER SLICING + ls_offs_s: "décalage / trait de coupe", + ls_offs_l: ["distance entre le centre du chemin","de coupe et le bord du matériau restant","en millimètres"], + ls_lahi_s: "hauteur de tranche", + ls_lahi_l: ["hauteur de couche","en millimètres","0 = auto/détecter"], + ls_lahm_s: "tranche minimum", + ls_lahm_l: ["hauteur de couche minimum","fusionnera les tranches auto","sous cette épaisseur","en millimètres"], + ls_sngl_s: "tranche unique", + ls_sngl_l: ["effectuer une seule tranche","à la hauteur de couche spécifiée"], - // OUTPUT LASER - ou_spac_s: "spacing", - ou_spac_l: ["distance between layer output","in millimeters"], - ou_scal_s: "scaling", - ou_scal_l: "multiplier (0.1 to 100)", - ou_powr_s: "power", - ou_powr_l: ["0 - 100","represents %"], - ou_sped_s: "speed", - ou_sped_l: "millimeters / second", - ou_mrgd_s: "merged", - ou_mrgd_l: ["merge all layers using","color coding to denote","stacking depth"], - ou_grpd_s: "grouped", - ou_grpd_l: ["retain each layer as","a unified grouping","instead of separated","polygons"], - ou_layr_s: "layer order", - ou_layr_l: ["output layer order","from top right to","bottom left"], - ou_layo_s: "layer color", - ou_layo_l: ["output layer colors","for each z index","overridden by merged"], - ou_drkn_s: "drag knife", - ou_drkn_l: ["enable drag knife","output in gcode","cut radii are added","to corners with","cut down passes"], + // LASER KNIFE + dk_menu: "couteau de traînée", + dk_dpth_s: "profondeur de coupe", + dk_dpth_l: ["profondeur de coupe finale","en millimètres"], + dk_pass_s: "passes de coupe", + dk_pass_l: ["nombre de passes","jusqu'à la profondeur de coupe"], + dk_offs_s: "décalage de pointe", + dk_offs_l: ["distance de la pointe de la lame","au centre de l'outil","en millimètres"], + + // WIRE EDM + we_omit_s: "omettre l'intérieur", + we_omit_l: "omettre les polygones intérieurs", + + // LASER OUTPUT + ou_spac_s: "espacement", + ou_spac_l: ["distance entre la sortie de couche","en millimètres"], + ou_scal_s: "mise à l'échelle", + ou_scal_l: "multiplicateur (0.1 à 100)", + ou_powr_s: "puissance", + ou_powr_l: ["0 - 100","représente %"], + ou_sped_s: "vitesse", + ou_sped_l: "millimètres / seconde", + ou_mrgd_s: "fusionné", + ou_mrgd_l: ["fusionner toutes les couches en utilisant","un codage couleur pour indiquer","la profondeur d'empilement"], + ou_grpd_s: "groupé", + ou_grpd_l: ["conserver chaque couche comme","un groupement unifié","au lieu de polygones","séparés"], + ou_layr_s: "ordre de couche", + ou_layr_l: ["ordre de sortie de couche","du haut droit au","bas gauche"], + ou_layo_s: "couleur de couche", + ou_layo_l: ["couleurs de sortie de couche","pour chaque index z","remplacé par fusionné"], + ou_lays_s: "marquage de couche", + ou_lays_l: ["marquer les couches pour l'empilement. la couche au-dessus sera sortie dans une couleur différente que le laser peut marquer avec une puissance inférieure. active le regroupement de couches."], + ou_drkn_s: "couteau de traînée", + ou_drkn_l: ["activer la sortie de couteau de traînée","en gcode","les rayons de coupe sont ajoutés","aux coins avec","des passes de descente de coupe"], + ou_stak_s: "empilement 3d", + ou_stak_l: ["la sortie est un empilement 3D de chemins 2D plutôt que d'empiler les couches à plat en 2D"], + ou_maxp_s: "puissance max", + ou_maxp_l: ["valeur de puissance maximale en gcode. la puissance % des paramètres sera mise à l'échelle de 0 à cette valeur"], + ou_inch_s: "impérial", + ou_inch_l: ["valeurs de sortie en pouces"], + ou_shap_s: "outil Shaper", + ou_shap_l: ["annoter le SVG avec des attributs personnalisés de l'outil Shaper"], // OUTPUT FDM - ou_nozl_s: "température buse", + ou_nozl_s: "température de buse", ou_nozl_l: "degrés en celsius", - ou_bedd_s: "température plateau", + ou_bedd_s: "température de plateau", ou_bedd_l: "degrés en celsius", - ou_feed_s: "vitesse impression", - ou_feed_l: ["vitesse d'impression maximale","millimètres / seconde"], - ou_fini_s: "vitesse coque", - ou_fini_l: ["vitesse de la coque extérieure","millimètres / seconde"], - ou_move_s: "vitesse déplacement", - ou_move_l: ["vitesse de déplacement sans impression","millimètres / seconde","0 = active déplacements G0"], - ou_shml_s: "débit de coque", - ou_flml_s: "débit de solidité", - ou_spml_s: "débit de remplissage", + ou_feed_s: "vitesse d'impression", + ou_feed_l: ["vitesse d'impression maximale","mettre à 0 pour utiliser la valeur par défaut","millimètres / seconde"], + ou_fini_s: "vitesse de finition", + ou_fini_l: ["vitesse de coque la plus externe","couches solides de pont/plates","mettre à 0 pour utiliser la valeur par défaut","millimètres / seconde"], + ou_move_s: "vitesse de déplacement", + ou_move_l: ["vitesse de déplacement sans impression","millimètres / seconde","0 = activer les mouvements G0"], + ou_shml_s: "facteur de coque", + ou_flml_s: "facteur de solide", + ou_spml_s: "facteur de remplissage", ou_exml_l: ["multiplicateur d'extrusion","0.0 - 2.0"], - ou_fans_s: "vitesse ventilateur", + ou_fanl_s: "ventilateur à la couche", + ou_fanl_l: ["couche # pour activer le ventilateur","les couches commencent à 0"], + ou_fans_s: "vitesse du ventilateur activé", ou_fans_l: "0 - 255", + ou_layt_s: "temps de couche min", + ou_layt_l: ["temps d'impression de couche minimum autorisé en secondes. l'impression sera ralentie si la couche se terminerait sinon en moins de secondes.","0 = désactivé"], // OUTPUT CAM - ou_toll_s: "tolerance", - ou_toll_l: ["surface precision","in workspace units","lower is slower and","uses more memory","0 = automatic based","on animate preference"], - ou_zanc_s: "z anchor", - ou_zanc_l: ["controls the position of the part","when stock Z exceeds part Z"], - ou_ztof_s: "z offset", - ou_ztof_l: ["offset z anchor","in workspace units","has no effect when","anchor is middle"], - ou_zbot_s: "z bottom", - ou_zbot_l: ["offset from part bottom","to limit cutting depth","in workspace units"], - ou_zclr_s: "z clearance", - ou_zclr_l: ["safe travel offset","from top of part","in workspace units"], - ou_ztru_s: "z thru", - ou_ztru_l: ["extend cutout pass down","in workspace units"], - ou_conv_s: "conventional", - ou_conv_l: ["milling direction","uncheck for 'climb'"], - ou_depf_s: "depth first", - ou_depf_l: ["optimize pocket cuts","with depth priority"], + ou_toll_s: "précision", + ou_toll_l: ["précision de surface","en unités d'espace de travail","plus bas est plus lent et","utilise plus de mémoire","0 = automatique basé","sur la préférence d'animation"], + ou_flat_s: "planéité", + ou_flat_l: ["delta z en dessous duquel deux points adjacents sont considérés comme colinéaires. 0 = calculer en utilisant la tolérance"], + ou_redu_s: "réduction", + ou_redu_l: ["nombre de pas d'axe à sauter pour chaque unité de précision. une précision plus élevée peut nécessiter une réduction pour produire des tailles de fichiers raisonnables. commencer à 0 et tester par incréments de 1."], + ou_brdg_s: "pontage", + ou_brdg_l: ["distance plate entre les zones courbes","à ponter avec une coupe"], + ou_zanc_s: "ancrage z", + ou_zanc_l: ["contrôle la position de la pièce","lorsque le Z du brut dépasse le Z de la pièce"], + ou_ztof_s: "décalage z", + ou_ztof_l: ["décaler l'ancrage z","en unités d'espace de travail"], + ou_ztop_s: "z haut", + ou_ztop_l: ["décalage depuis le bas du brut","pour définir le début de la profondeur de coupe","en unités d'espace de travail","* le perçage/contournage ignore ceci *"], + ou_zbot_s: "z bas", + ou_zbot_l: ["décalage depuis le bas du brut","pour limiter la profondeur de coupe","en unités d'espace de travail"], + ou_zclr_s: "dégagement z", + ou_zclr_l: ["décalage de déplacement sûr","depuis le haut de la pièce","en unités d'espace de travail"], + ou_ztru_s: "z traversant", + ou_ztru_l: ["étendre la passe de découpe vers le bas","en unités d'espace de travail"], + ou_conv_s: "conventionnel", + ou_conv_l: ["direction de fraisage","décocher pour 'en avalant'"], + ou_depf_s: "profondeur d'abord", + ou_depf_l: ["optimiser les coupes de poche","avec priorité de profondeur"], + ou_inrf_s: "intérieur d'abord", + ou_inrf_l: ["toujours couper de l'intérieur vers l'extérieur"], + ou_toin_s: "initialisation outil", + ou_toin_l: "ajouter un changement d'outil avec la première opération. lorsque désactivé, le gcode suppose que le premier outil est chargé et le décalage sondé", + ou_forz_s: "forcer z max", + ou_forz_l: "tous les mouvements entre les poches iront à z max (au-dessus du brut). ceci est généralement requis si vous n'effectuez pas d'opération d'ébauche avant les opérations de poche.", + ou_z1st_s: "premier z max", + ou_z1st_l: "le premier mouvement du travail sera vers Z max (distance de déplacement au-dessus du brut)", + ou_feng_s: "facteur d'engagement", + ou_feng_l: "échelle de vitesse (0.1-1) lorsque la fraise est entièrement engagée dans une nouvelle coupe. les coupes en pas latéral lorsque la fraise est moins qu'entièrement engagée fonctionnent à un facteur de 1 par rapport à la vitesse de sortie. typiquement cela se rapporte à l'ébauche ou à toute opération avec pas latéral.", + ou_eang_s: "angle de progression", + ou_eang_l: "angle de descente pour la descente progressive en degrés", // CAM STOCK - cs_menu: "stock", - cs_wdth_s: "width", - cs_wdth_l: ["width (x) in workspace units","0 defaults to part size"], - cs_dpth_s: "depth", - cs_dpth_l: ["depth (y) in workspace units","0 defaults to part size"], - cs_hght_s: "height", - cs_hght_l: ["height (z) in workspace units","0 defaults to part size"], - cs_offs_s: "offset", - cs_offs_l: ["use width, depth, height","as offsets from max","part size on platform"], - cs_clip_s: "clip to", - cs_clip_l: ["rough and outline","clip cutting paths","to defined stock"], - cs_offe_s: "enable", - cs_offe_l: "enable milling stock", + cs_menu: "brut", + cs_wdth_s: "largeur", + cs_wdth_l: ["largeur (x) en unités d'espace de travail","0 par défaut à la taille de la pièce"], + cs_dpth_s: "profondeur", + cs_dpth_l: ["profondeur (y) en unités d'espace de travail","0 par défaut à la taille de la pièce"], + cs_hght_s: "hauteur", + cs_hght_l: ["hauteur (z) en unités d'espace de travail","0 par défaut à la taille de la pièce"], + cs_offs_s: "décalage", + cs_offs_l: ["utiliser largeur, profondeur, hauteur","comme décalages par rapport à la taille max","de la pièce sur la plateforme"], + cs_clip_s: "rogner à", + cs_clip_l: ["ébauche et contour","rogner les chemins de coupe","au brut défini"], + cs_ishg_s: "afficher la grille", + cs_ishg_l: ["afficher la grille de la plateforme en mode indexé"], + cs_indx_s: "indexé", + cs_indx_l: ["le brut est monté sur un indexeur rotatif"], + cs_offe_s: "activer", + cs_offe_l: "activer le brut de fraisage", // ORIGIN (CAM & LASER) - or_bnds_s: "origin bounds", - or_bnds_l: ["origin is relative to","boundary of all objects"], - or_cntr_s: "origin center", - or_cntr_l: "origin is referenced from the center", - or_topp_s: "origin top", - or_topp_l: "origin is references from the top of objects", + or_bnds_s: "limites d'origine", + or_bnds_l: ["l'origine est relative à","la limite de tous les objets"], + or_cntr_s: "origine au centre", + or_cntr_l: "l'origine est référencée depuis le centre", + or_topp_s: "origine en haut", + or_topp_l: "l'origine est référencée depuis le haut des objets", + or_offx_s: "décalage d'origine X", + or_offx_l: "décalage d'origine X", + or_offy_s: "décalage d'origine Y", + or_offy_l: "décalage d'origine Y", + + // CAM ORIGIN + co_menu: "origine", + co_offx_s: "décalage x", + co_offx_l: ["décaler l'origine le long de l'axe x","en unités d'espace de travail"], + co_offy_s: "décalage y", + co_offt_l: ["décaler l'origine le long de l'axe y","en unités d'espace de travail"], + co_offz_s: "décalage z", + co_offz_l: ["décaler l'origine le long de l'axe z","en unités d'espace de travail"], // FDM ADVANCED ad_menu: "expert", ad_rdst_s: "distance de rétraction", - ad_rdst_l: ["longueur de filament à rétracter", "pour les longs mouvements. en millimètres"], + ad_rdst_l: ["quantité pour rétracter le filament","pour les longs mouvements. en millimètres"], ad_rrat_s: "vitesse de rétraction", ad_rrat_l: ["vitesse de rétraction","du filament en mm/s"], - ad_rdwl_s: "réenclencher", - ad_wpln_s: "essuyage rétractation", - ad_wpln_l: ["mouvement sans impression", "après rétraction", "en millimètres"], - ad_rdwl_l: ["durée de réenclenchement", "filament et mouvement", "en millisecondes"], - ad_scst_s: "cabotage", - ad_scst_l: ["extrémité non imprimée", "des coques du périmètre", "en millimètres"], - ad_msol_s: "min solide", - ad_msol_l: ["aire minimale (mm^2)","requise pour rester solide","doit être > 0.1"], - ad_mins_s: "vitesse minimale", - ad_mins_l: ["vitesse minimale","des segments courts"], + ad_rdwl_s: "pause d'engagement", + ad_wpln_s: "essuyage de rétraction", + ad_wpln_l: ["mouvement sans impression","après rétraction","en millimètres"], + ad_rdwl_l: ["temps entre le réengagement","du filament et le mouvement","en millisecondes"], + ad_scst_s: "roue libre de coque", + ad_scst_l: ["fin sans impression","des coques de périmètre","en millimètres"], + ad_msol_s: "filtre de zone", + ad_msol_l: ["zone minimale (mm^2)","les ponts et plats inférieurs à ceci sont éliminés"], + ad_mins_s: "vitesse min", + ad_mins_l: ["vitesse minimale","pour les segments courts"], + ad_maxf_s: "débit volumique max", + ad_maxf_l: ["débit volumique maximum supporté par cette tête d'impression et ce filament","en millimètres^3 / seconde"], + ad_scar_s: "longueur de scarfage", + ad_scar_l: ["longueur de montée pour le joint scarfé. désactive la détection d'arc","0 = désactivé"], ad_spol_s: "chemin court", - ad_spol_l: ["les polygones plus courts", "auront la vitesse réduite et", "seront ramenés à la vitesse minimale", "en millimètres"], - ad_arct_s: "tolérance arc", - ad_arct_l: ["convertir les lignes des facettes en arcs", "tolérance de dérive du point central", "lors de la correspondance des points d'arc", "considérer les valeurs autour de 0,15", "en millimètres", "0 désactive"], - ad_zhop_s: "décalage en Z", - ad_zhop_l: ["levée du z","sur les mouvements de rétraction", "en millimètres", "0 désactive"], - ad_abkl_s: "anti-backlash", - ad_abkl_l: ["pour une meilleure finition de la surface plane", "utiliser des micro-mouvements pour annuler", "le jeu dans la sortie de la couche solide", "en millimètres", "0 désactive", "si le firmware reconnait le M425", "l'utiliser dans l'en-tête du gcode", "et mettre à 0"], - ad_lret_s: "rétraction au changement de couche", - ad_lret_l: ["forcer la rétraction du filament", "entre les couches"], - ad_play_s: "couches de polissage", - ad_play_l: ["polir jusqu'au nombre spécifié", "# de couches à la fois"], + ad_spol_l: ["les polygones plus courts que ceci","auront leur vitesse d'impression","réduite à la vitesse min","en millimètres"], + ad_arct_s: "tolérance d'arc", + ad_arct_l: ["convertir les lignes facettées en arcs","tolérance de dérive du point central","lors de la correspondance des points d'arc","considérer des valeurs autour de 0.15","valeur en millimètres","0 ou scarfage désactive ceci"], + ad_zhop_s: "distance de saut z", + ad_zhop_l: ["quantité pour élever z","lors des mouvements de rétraction","en millimètres","0 pour désactiver"], + ad_abkl_s: "anti-jeu", + ad_abkl_l: ["pour une meilleure finition de surface plate","utiliser des micro-mouvements pour annuler","le jeu dans la sortie de couche solide","en millimètres","0 pour désactiver","si votre firmware a M425","mettez cela dans l'en-tête gcode","et laissez ceci à 0"], + ad_lbir_s: "bande d'abord", + ad_lbir_l: ["toujours imprimer les coques touchant la bande avant toute autre coque. ce n'est plus un paramètre recommandé basé sur des tests approfondis."], + ad_altr_s: "alternance", + ad_altr_l: ["alterner l'ordre d'enroulement de coque","sens horaire / antihoraire","peut réduire la déformation dans les zones fines","et aider avec l'adhérence au bord de la bande"], + ad_zint_s: "entrelacer z", + ad_zint_l: ["entrelacer les hauteurs Z avec un nombre impair de coques"], + ad_lret_s: "forcer la rétraction", + ad_lret_l: ["forcer la rétraction du filament entre les couches"], + ad_agap_s: "éviter les espaces", + ad_agap_l: ["contourner les espaces plutôt","que d'effectuer une rétraction","lorsque possible"], + ad_play_s: "polir les couches", + ad_play_l: ["polir jusqu'au nombre spécifié","de couches à la fois"], ad_pspd_s: "vitesse de polissage", - ad_pspd_l: ["vitesse de polissage", "en millimètres / seconde"], + ad_pspd_l: ["vitesse de polissage","en millimètres / seconde"], + ad_purg_s: "tour de purge", + ad_purg_l: ["zone de tour de purge en mm^2","pour les configurations multi-extrudeurs","0 = désactivé"], // CAM EXPERT - cx_fast_s: "skip shadow", - cx_fast_l: ["disable overhang detection","can be faster and use less","memory with complex models","but fails with overhangs","try enabling if slicing","hangs during shadowing"], + cx_fast_s: "ignorer l'ombre", + cx_fast_l: ["désactiver la détection de surplomb","peut être plus rapide et utiliser moins","de mémoire avec des modèles complexes","mais échoue avec les surplombs","essayer d'activer si le tranchage","se bloque pendant l'ombrage"], + cx_true_s: "ombre vraie", + cx_true_l: ["ombre correcte du point de vue informatique","sera plus lent mais produira","de meilleures coupes pour les pièces complexes"], + cx_arce_s: "sortie d'arc", + cx_arce_l: ["EXPÉRIMENTAL : activer la conversion chemin vers arc"], + cx_arct_s: "tolérance d'arc", + cx_arct_l: ["convertir les chemins circulaires en arcs;","tolérance de dérive du point central","lors de la correspondance des points d'arc","considérer des valeurs autour de 0.15","en mm, ou 0.006 pouces;","Des valeurs élevées peuvent causer","un comportement inattendu","0 pour désactiver"], + cx_arcr_s: "résolution d'arc", + cx_arcr_l: ["changement de direction de ligne","acceptable dans un arc","considérer des valeurs autour de 5","Des valeurs élevées peuvent causer","un comportement inattendu",], // FDM GCODE ag_menu: "gcode", ag_nozl_s: "buse", - ag_nozl_l: "sélectionner la buse ou la tête d'impression", - ag_paws_s: "couches de pause", - ag_paws_l: ["liste de couches séparées par des virgules", "pour injecter des commandes de pause avant"], - ag_loop_s: "couches de répétitions", - ag_loop_l: ["des plages de couches à répéter dans le format ", "premier-compte dernier,premier-compte dernier,...", "compte omis = 1"], + ag_nozl_l: "sélectionner la buse ou la tête de sortie", + ag_peel_s: "protection anti-décollage", + ag_peel_l: ["à partir de cette position z de bande","rouler périodiquement l'impression","et la remettre sur la bande pour la décoller","et éviter la déflexion de roulement"], + // ag_paws_s: "couches de pause", + // ag_paws_l: ["liste séparée par des virgules de couches","pour injecter des commandes de pause avant"], + // ag_loop_s: "couches en boucle", + // ag_loop_l: ["plages de couches à répéter au format","premier-dernier-nombre,premier-dernier-nombre,...","nombre omis = 1"], + ag_loop_s: "nombre de boucles", + ag_loop_l: ["nombre de fois pour répéter","la plage sélectionnée ou","toute l'impression si pas de plage"], // SLA MENU sa_menu: "tranchage", sa_lahe_s: "hauteur de couche", sa_lahe_l: ["hauteur de couche","en millimètres"], - sa_shel_s: "hollow shell", - sa_shel_l: ["shell thickness in mm","use multiple of layer height","use 0 for solid (disabled)"], - sa_otop_s: "open top", - sa_otop_l: ["if shell is enabled","results in an open top"], - sa_obas_s: "open base", - sa_obas_l: ["if shell is enabled","results in an open base","disabled with supports"], + sa_shel_s: "coque creuse", + sa_shel_l: ["épaisseur de coque en mm","utiliser un multiple de la hauteur de couche","utiliser 0 pour solide (désactivé)"], + sa_otop_s: "haut ouvert", + sa_otop_l: ["si la coque est activée","résulte en un haut ouvert"], + sa_obas_s: "base ouverte", + sa_obas_l: ["si la coque est activée","résulte en une base ouverte","désactivé avec les supports"], - sa_layr_m: "layers", - sa_lton_s: "light on time", - sa_lton_l: ["layer light on","time in seconds"], - sa_ltof_s: "light off time", - sa_ltof_l: ["layer light off","time in seconds"], - sa_pldi_s: "peel distance", - sa_pldi_l: ["peel distance","in millimeters"], - sa_pllr_s: "peel lift rate", - sa_pllr_l: ["peel lift speed","in mm/sec"], - sa_pldr_s: "peel drop rate", - sa_pldr_l: ["peel drop speed","in mm/sec"], + sa_layr_m: "couches", + sa_lton_s: "temps d'allumage de lumière", + sa_lton_l: ["temps d'allumage de lumière de couche","temps en secondes"], + sa_ltof_s: "temps d'extinction de lumière", + sa_ltof_l: ["temps d'extinction de lumière de couche","temps en secondes"], + sa_pldi_s: "distance de décollage", + sa_pldi_l: ["distance de décollage","en millimètres"], + sa_pllr_s: "vitesse de levée de décollage", + sa_pllr_l: ["vitesse de levée de décollage","en mm/sec"], + sa_pldr_s: "vitesse de descente de décollage", + sa_pldr_l: ["vitesse de descente de décollage","en mm/sec"], sa_base_m: "base", - sa_balc_s: "layer count", - sa_balc_l: ["number of","base layers"], - sa_bltn_l: ["base layer light on","time in seconds"], - sa_bltf_l: ["base layer light off","time in seconds"], + sa_balc_s: "nombre de couches", + sa_balc_l: ["nombre de","couches de base"], + sa_bltn_l: ["temps d'allumage de lumière de couche de base","temps en secondes"], + sa_bltf_l: ["temps d'extinction de lumière de couche de base","temps en secondes"], - sa_infl_m: "infill", - sa_ifdn_s: "density", - sa_ifdn_l: ["percent infill","requires shell","0 = disabled","valid 0.0 - 1.0"], - sa_iflw_s: "line width", - sa_iflw_l: ["hatch line width","in millimeters"], + sa_infl_m: "remplissage", + sa_ifdn_s: "densité", + sa_ifdn_l: ["pourcentage de remplissage","nécessite une coque","0 = désactivé","valide 0.0 - 1.0"], + sa_iflw_s: "largeur de ligne", + sa_iflw_l: ["largeur de ligne de hachure","en millimètres"], sa_supp_m: "support", - sa_slyr_s: "base layers", - sa_slyr_l: ["base support layers","value range 0-10"], - sa_slgp_s: "gap layers", - sa_slgp_l: ["number of layers between","raft and bottom of object"], - sa_sldn_s: "density", - sa_sldn_l: ["used to compute the","number of support pillars","0.0-1.0 (0 = disable)"], - sa_slsz_s: "size", - sa_slsz_l: ["max size of a","support pillar","in millimeters"], + sa_slyr_s: "couches de base", + sa_slyr_l: ["couches de support de base","plage de valeurs 0-10"], + sa_slgp_s: "couches d'espacement", + sa_slgp_l: ["nombre de couches entre","le radeau et le bas de l'objet"], + sa_sldn_s: "densité", + sa_sldn_l: ["utilisé pour calculer le","nombre de piliers de support","0.0-1.0 (0 = désactiver)"], + sa_slsz_s: "taille", + sa_slsz_l: ["taille maximale d'un","pilier de support","en millimètres"], sa_slpt_s: "points", - sa_slpt_l: ["number of points in","each support pillar","in millimeters"], - sl_slen_l: "enable supports", + sa_slpt_l: ["nombre de points dans","chaque pilier de support","en millimètres"], + sl_slen_l: "activer les supports", - sa_outp_m: "output", - sa_opzo_s: "z offset", - sa_opzo_l: ["z layer offset","almost always 0.0","0.0-1.0 in millimeters"], - sa_opaa_s: "anti alias", - sa_opaa_l: ["enable anti-aliasing","produces larger files","can blur details"] + sa_outp_m: "sortie", + sa_opzo_s: "décalage z", + sa_opzo_l: ["décalage de couche z","presque toujours 0.0","0.0-1.0 en millimètres"], + sa_opaa_s: "anti-crénelage", + sa_opaa_l: ["activer l'anti-crénelage","produit des fichiers plus volumineux","peut flouter les détails"] }; diff --git a/web/kiri/lang/pl-pl.js b/web/kiri/lang/pl-pl.js index 6dd105a3..84dbf478 100644 --- a/web/kiri/lang/pl-pl.js +++ b/web/kiri/lang/pl-pl.js @@ -1,82 +1,110 @@ // Polish. Język polski tłumaczony na zasadach własności publicznej self.lang['pl'] = self.lang['pl-pl'] = { - // hasło i tłumaczenie + // common keys and menus animate: "animacja", // CAM animate button arrange: "rozmieść", // layout workspace objects axis: "osie", // left object scale pop menu - clear: "wyczyść", //"czyszczenie z obiektów", // clear workspace (remove all objects) - copy: "kopiowanie", - delete: "kasowanie", + back: "wstecz", + clear: "wyczyść", // clear workspace (remove all objects) + copy: "kopiuj", + clone: "klonuj", // create duplicate + delete: "usuń", detail: "szczegóły", - done: "wykonaj", + done: "gotowe", + edit: "edytuj", enable: "włącz", + disable: "wyłącz", + donate: "wspomóż", export: "eksport", files: "pliki", + filter: "filtruj", + front: "przód", + fullscreen: "pełny ekran", help: "pomoc", - ghost: "druciak", // left render pop menu (wireframe) - hide: "ukryj", // left render pop menu (invisible) + ghost: "szkielet", // left render pop menu (wireframe) + hide: "ukryj", // left render pop menu (invisible) home: "początek", import: "import", + install: "instaluj", language: "język", - machine: "maszyna", // device or machine + left: "lewo", + machines: "maszyny", // device or machine + mesh: "siatka", // mesh editing metric: "metryka", name: "nazwa", - prefs: "ustawienia", // left menu "preferences" + new: "nowy", // file new + off: "wył", // turn something off (like a lightbulb) + on: "wł", // turn something on (like a lightbulb) + profs: "profile", // right menu "profiles" + prefs: "preferencje", // right menu "preferences" preview: "podgląd", - recent: "recent", - render: "render", // left render pop menu + recent: "ostatnie", + rename: "zmień nazwę", + render: "renderuj", // left render pop menu reset: "reset", - rotate: "obróć", // left rotate pop menu + right: "prawo", + rotate: "obróć", // left rotate pop menu save: "zapisz", scale: "skala", // left object scale pop menu - setup: "ustaw", + select: "wybierz", + setup: "konfiguracja", settings: "ustawienia", size: "wielkość", - slice: "plaserki", - solid: "wypełniony", // view type pop menu + slice: "plastruj", + solid: "pełny", // view type pop menu start: "start", tool: "narzędzie", - tools: "narzędzia", // CAM tool menu button + tools: "narzędzia", // CAM tool menu button top: "góra", - type: "typ", // CAM tool type + type: "typ", // CAM tool type + uninstall: "odinstaluj", version: "wersja", - view: "widok", // left view pop menu - wire: "druciak", // left render pop menu "wire" + view: "widok", // left view pop menu + wire: "szkielet", // left render pop menu + volume: "objętość", // device build area - acct_xpo: ["zrób backup swojego urządzenia","i profil urządzenia z","opcja by zapisać przestrzeń roboczą","obiekty i pozycje"], + acct_xpo: ["zrób kopię zapasową urządzenia","i profilów urządzenia z","opcją dołączenia obiektów","w przestrzeni roboczej i ich pozycji"], // RIGHT-CLICK CONTEXT MENU rc_clws: "wyczyść przestrzeń roboczą", - rc_xpws: "wyeksportuj przestrzeń roboczą", + rc_xpws: "eksportuj przestrzeń roboczą", rc_lafl: "ułóż płasko", - rc_mirr: "odbicie", // lustro - rc_dupl: "skopiuj", - rc_xstl: "zapisz w formacie STL", + rc_mirr: "odbij lustrzanie", + rc_dupl: "powiel", + rc_focs: "ustaw ostrość", + rc_heal: "napraw siatki", + rc_swap: "zamień wierzchołki", + rc_xobj: "eksportuj OBJ", + rc_xstl: "eksportuj STL", + sb_info: ["prędkość druku","w mm/s"], + rc_merg: "połącz siatki obiektu", + rc_splt: "wyizoluj bryły", // DEVICE MENU and related dialogs - dm_sldt: "wybierz rodzaj swojego urządzenia", - dm_stdd: "zwykłe urządzenia", + dm_sldt: "wybierz typ urządzenia", + dm_stdd: "standardowe urządzenia", dm_mydd: "moje urządzenia", - dm_seld: "wybierz urządzenie", - dm_rcnt: "ostatnio uzywane pliki", - dm_savs: "zachowane ustawienia", - dm_appp: "Ustawienia programu", + dm_seld: "wybrane urządzenie", + dm_rcnt: "ostatnie pliki", + dm_savs: "ustawienia", + dm_appp: "Preferencje aplikacji", // CAM Tool Dialog - td_tyem: "tępo zakończone", // end mill - td_tybm: "kula na końcu", // ball mill - td_tytm: "zwężający się", // taper mill + td_tyem: "frez walcowy", // end mill + td_tybm: "frez kulisty", // ball mill + td_tytm: "frez stożkowy", // taper mill + td_tydr: "wiertło", // drill td_tonm: "narzędzie #", - td_shft: "wał (pionowy)", // endmill shaft specs - td_flut: "czołowy", // endmill flute specs - td_tapr: "zwężający się", // endmill taper specs + td_shft: "trzpień", // endmill shaft specs + td_flut: "rowek", // endmill flute specs + td_tapr: "stożek", // endmill taper specs // DEVICE dialog groups dv_gr_dev: "urządzenie", dv_gr_ext: "ekstruder", - dv_gr_out: "wynik", - dv_gr_gco: "makra gkodu", + dv_gr_out: "wyjście", + dv_gr_gco: "makra gcode", // DEVICE dialog (_s = label, _l = hover help) dv_name_s: "nazwa", @@ -86,73 +114,120 @@ self.lang['pl-pl'] = { dv_nozl_s: "dysza", dv_nozl_l: "średnica w milimetrach", dv_bedw_s: "szerokość", - dv_bedw_l: "pole robocze w jednostkach", + dv_bedw_l: "jednostki przestrzeni roboczej", dv_bedd_s: "głębokość", - dv_bedd_l: "pole robocze w jednostkach", + dv_bedd_l: "jednostki przestrzeni roboczej", dv_bedh_s: "wysokość", - dv_bedh_l: ["maksymalna wysokość budowania","w jednostkach pola roboczego"], - dv_spmx_s: "maksymalna prędkość wrzeciona", - dv_spmx_l: ["maksymalna prędkość wrzeciona w obrotach na minutę","0 wyłączone"], - dv_xtab_s: "ustawienie pozycji absolutnie", - dv_xtab_l: "absolutna wartość wypchnięcia", + dv_bedh_l: ["maksymalna wysokość budowania","w jednostkach przestrzeni roboczej"], + dv_rezx_s: "rozdzielczość X", + dv_rezx_l: ["rozdzielczość x"], + dv_rezy_s: "rozdzielczość Y", + dv_rezy_l: ["rozdzielczość y"], + dv_zmax_s: "limit prędkości osi Z", + dv_zmax_l: ["maksymalna prędkość osi Z","w milimetrach / sekundę","0 aby wyłączyć"], + dv_time_s: "współczynnik czasu wyjścia", + dv_time_l: ["modyfikator szacowania czasu druku","w oknie dialogowym eksportu gcode.","podnieś lub obniż wartość na podstawie","przewidywanego vs obserwowanego czasu druku"], + dv_spmx_s: "maks. wrzeciono", + dv_spmx_l: ["maksymalna prędkość wrzeciona w obr/min","0 aby wyłączyć"], + dv_xtab_s: "pozycjonowanie absolutne", + dv_xtab_l: "ruchy ekstruzji absolutne", dv_orgc_s: "środek odniesienia", - dv_orgc_l: "środek odniesienia na platformie", - // dv_orgt_s: "odniesienie u góry", - // dv_orgt_l: "oś z odniesienie u góry", - dv_bedc_s: "okrądła platforma drukowania", - dv_bedc_l: "platforma druku jest okrągła", - dv_belt_s: "pas na platformie", - dv_belt_l: "kontynuacja drukowania platformy", - dv_retr_s: "domyślne cofnięcie (retrakcja)", - dv_retr_l: ["firmware urządzenia wspiera kody G10/G11"], - dv_fanp_s: "zasilanie wiatraczków", - dv_fanp_l: "ustawienia zasilania wiatraczków", + dv_orgc_l: "środek odniesienia stołu", + // dv_orgt_s: "origin top", + // dv_orgt_l: "part z origin top", + dv_bedc_s: "okrągły stół", + dv_bedc_l: "stół urządzenia jest okrągły", + dv_belt_s: "stół taśmowy", + dv_belt_l: "ciągły stół drukujący", + dv_fsrc_s: "źródło filamentu", + dv_fsrc_l: ["jak filament jest podawany\ndo ekstrudera"], + dv_retr_s: "retrakcja firmware", + dv_retr_l: ["firmware urządzenia obsługuje G10/G11"], + dv_fanp_s: "chłodzenie", + dv_fanp_l: "ustaw moc wentylatora chłodzącego", + dv_feat_s: "funkcja", + dv_feat_l: "wstrzyknij kod dla określonych funkcji", dv_prog_s: "postęp", - dv_prog_l: "wynik w czasie każdego % postępu", + dv_prog_l: "wyjście przy każdym % postępu", dv_layr_s: "warstwa", - dv_layr_l: ["output at each","layer change"], - dv_tksp_s: "token spacer", - dv_tksp_l: ["add a space between","gcode axis parameters","G0X0Y0X0","vs","G0 X0 Y0 Z0"], - dv_strc_s: "strip comments", - dv_strc_l: ["strip gcode comments","comments begin with ;"], + dv_layr_l: ["wyjście przy każdej","zmianie warstwy"], + dv_tksp_s: "separator tokenów", + dv_tksp_l: ["dodaj spację między","parametrami osi gcode","G0X0Y0X0","vs","G0 X0 Y0 Z0"], + dv_strc_s: "usuń komentarze", + dv_strc_l: ["usuń komentarze gcode","komentarze zaczynają się od ;"], dv_fext_s: "rozszerzenie pliku", - dv_fext_l: "rozszerzenie pliku", - dv_dwll_s: "dwell", - dv_dwll_l: "gcode dwell script", - dv_tool_s: "zmiana narzędzia", + dv_fext_l: "rozszerzenie nazwy pliku", + dv_lazr_s: "włącz laser", + dv_lazr_l: ["włącz operacje laserowe"], + + dv_dwll_s: "przerwa", + dv_dwll_l: "skrypt przerwy gcode", + dv_tool_s: "narzędzie", dv_tool_l: "skrypt zmiany narzędzia", - dv_sspd_s: "prędkość wrzeciona", + dv_sspd_s: "wrzeciono", dv_sspd_l: "ustaw prędkość wrzeciona", dv_paus_s: "pauza", - dv_paus_l: "gkod skryptu pauzy", - dv_head_s: "nagłówek (początek)", - dv_head_l: "skrypt gkod nagłówka", - dv_foot_s: "stopka (zakończenie)", - dv_foot_l: "skrypt gkod stopki", + dv_paus_l: "skrypt pauzy gcode", + dv_head_s: "nagłówek", + dv_head_l: "skrypt nagłówka gcode", + dv_foot_s: "stopka", + dv_foot_l: "skrypt stopki gcode", + dv_pext_s: "zewnętrzny", + dv_pext_l: ["skrypt gcode wykonywany przed","drukowaniem linii zewnętrznych"], + dv_pint_s: "wewnętrzny", + dv_pint_l: ["skrypt gcode wykonywany przed","drukowaniem linii wewnętrznych"], dv_lzon_s: "laser włączony", - dv_lzon_l: "gcode laser on script", + dv_lzon_l: "skrypt włączania lasera gcode", dv_lzof_s: "laser wyłączony", - dv_lzof_l: "gcode laser off script", - dv_exts_s: "zaznacz", - dv_exts_l: "gcode run to enable this extruder", + dv_lzof_l: "skrypt wyłączania lasera gcode", + + dv_waon_s: "woda włączona", + dv_waon_l: "skrypt włączania pompy wodnej gcode", + dv_waof_s: "woda wyłączona", + dv_waof_l: "skrypt wyłączania pompy wodnej gcode", + + dv_dkon_s: "nóż w dół", + dv_dkon_l: "skrypt opuszczania noża gcode", + dv_dkof_s: "nóż w górę", + dv_dkof_l: "skrypt podnoszenia noża gcode", + + dv_exts_s: "wybierz", + dv_exts_l: "gcode do włączenia tego ekstrudera", dv_dext_s: "odznacz", - dv_dext_l: "gcode run before enabling another extruder", - dv_extd_s: "deselect", - dv_extd_l: "gcode to deselect this extruder", - dv_exox_s: "offset x", - dv_exox_l: "nozzle offset x", - dv_exoy_s: "offset y", - dv_exoy_l: "nozzle offset y", + dv_dext_l: "gcode przed włączeniem innego ekstrudera", + dv_extd_s: "odznacz", + dv_extd_l: "gcode do odznaczenia tego ekstrudera", + dv_exox_s: "przesunięcie x", + dv_exox_l: "przesunięcie dyszy x", + dv_exoy_s: "przesunięcie y", + dv_exoy_l: "przesunięcie dyszy y", + + dv_paid_s: "id drukarki", + dv_paid_l: ["unikalny identyfikator drukarki","może być wymyślony"], + dv_paps_s: "odstęp ping", + dv_paps_l: ["minimalne zużycie filamentu","między pingami w milimetrach","zalecane 500 - 1000","0 = wyłącz pingi"], + dv_pafe_s: "długość podawania", + dv_pafe_l: ["długość rurki podającej w milimetrach","krótka=570, średnia=800, długa=1100"], + dv_papl_s: "długość pchnięcia", + dv_papl_l: ["odległość między kołem ekstrudera","a końcówką dyszy w milimetrach"], + dv_paof_s: "długość przesunięcia", + dv_paof_l: ["długość do dodania lub usunięcia z","pierwszego segmentu w milimetrach","zwykle 0"], + dv_pahe_s: "czas nagrzewania", + dv_pahe_l: ["przesunięcie od domyślnego"], + dv_paco_s: "czas chłodzenia", + dv_paco_l: ["przesunięcie od domyślnego"], + dv_pacm_s: "czas kompresji", + dv_pacm_l: ["przesunięcie od domyślnego"], // MODE mo_menu: "tryb", - mo_fdmp: "FDM Druk przyrostowy", - mo_slap: "SLA Druk przyrostowy", - mo_lazr: "Ciecie laserem", + mo_fdmp: "Druk FDM", + mo_slap: "Druk SLA", + mo_lazr: "Cięcie laserowe", mo_cncm: "Frezowanie CNC", // SETUP - su_menu: "ustawienia", + su_menu: "konfiguracja", su_devi: "Urządzenia", su_tool: "Narzędzia", su_locl: "Lokalnie", @@ -161,485 +236,746 @@ self.lang['pl-pl'] = { // LOAD fe_menu: "plik", - fn_recn: "ostatnie pliki", - fn_impo: "Importowanie", + fn_recn: "Ostatnie", + fn_impo: "Import", // FUNCTION - fn_menu: "action", - fn_arra: "Arrange", - fn_slic: "Slice", - fn_prev: "Preview", - fn_expo: "Export", + fn_menu: "akcja", + fn_arra: "Rozmieść", + fn_slic: "Plastruj", + fn_prev: "Podgląd", + fn_expo: "Eksport", // VIEW - vu_menu: "view", - vu_home: "Home", + vu_menu: "widok", + vu_home: "Początek", vu_rset: "Reset", - vu_sptp: "Top", - vu_spfr: "Front", - vu_splt: "Left", - vu_sprt: "Right", + vu_sptp: "Góra", + vu_spfr: "Przód", + vu_splt: "Lewo", + vu_sprt: "Prawo", // WORKSPACE - ws_menu: "view", - ws_save: "Save", - ws_cler: "Clear", + ws_menu: "widok", + ws_save: "Zapisz", + ws_cler: "Wyczyść", // OPTIONS - op_menu: "interface", - op_disp: "display", - op_xprt_s: "expert", - op_xprt_l: "show more settings options", - op_decl_s: "decals", - op_decl_l: "show device decals and logos", - op_dang_s: "experimental", - op_dang_l: "show experimental parameters", - op_hopo_s: "hover pop", - op_hopo_l: ["enable menu hover","to activate"], - op_dark_s: "dark mode", - op_dark_l: "dark mode interface", - op_comp_s: "compact ui", - op_comp_l: ["compact user interface","better for small screens","and tablets"], - op_shor_s: "show origin", - op_shor_l: "show device or process origin", - op_shru_s: "show rulers", - op_shru_l: ["show axes rulers","on major gridlines"], - op_sped_s: "show speeds", - op_sped_l: ["show speed to color bar","in preview mode"], - op_auto_s: "auto layout", - op_auto_l: ["automatically layout platform","when new items added"], - op_free_s: "free layout", - op_free_l: ["permit dragable layout","no effect in laser mode"], - op_spcr_s: "spacing", - op_spcr_l: ["spacing between objects","during auto layout","in workspace units"], - op_orth_s: "orthographic", - op_orth_l: ["orthographic display","requires page refresh"], - op_invr_s: "invert zoom", - op_invr_l: ["invert mouse wheel","scroll zoom"], - op_save_s: "auto save", - op_save_l: ["preserve objects in workspace","between application reloads"], - op_line_s: "line type", - op_line_l: ["line style for path rendering","impacts 3d performance","path: 3d best","flat: 2d good","line = 1d fast"], - op_unit_s: "units", - op_unit_l: ["workspace units affects","speeds and distances"], - op_anim_s: "animate", - op_anim_l: ["animation mesh density","higher is more dense","takes more memory","and is slower"], + op_menu: "interfejs", + op_disp: "wyświetlanie", + op_xprt_s: "ekspert", + op_xprt_l: "pokaż więcej opcji ustawień", + op_decl_s: "pokaż naklejki", + op_decl_l: "pokaż naklejki i loga urządzenia", + op_shny_s: "szczegółowe renderowanie", + op_shny_l: "wybierz metodę renderowania plastru, która jest wolniejsza i używa podświetlenia lustrzanego. to ułatwia zobaczenie szczegółów w niektórych modelach kosztem prędkości renderowania", + op_devl_s: "deweloper", + op_devl_l: ["pokaż opcje dewelopera","włącz debugowanie dewelopera"], + op_hopo_s: "wyskakujące menu", + op_hopo_l: ["włącz wyskakujące menu","do aktywacji"], + op_dark_s: "tryb ciemny", + op_dark_l: "interfejs trybu ciemnego", + op_comp_s: "kompaktowy ui", + op_comp_l: ["kompaktowy interfejs użytkownika","lepszy dla małych ekranów","i tabletów"], + op_shor_s: "pokaż odniesienie", + op_shor_l: "pokaż odniesienie urządzenia lub procesu", + op_shru_s: "pokaż linijki", + op_shru_l: ["pokaż linijki osi","na głównych liniach siatki"], + op_sped_s: "pokaż prędkości", + op_sped_l: ["pokaż pasek prędkość-kolor","w trybie podglądu"], + op_auto_s: "automatyczny układ", + op_auto_l: ["automatycznie rozmieść platformę","gdy dodano nowe elementy"], + op_free_s: "swobodny układ", + op_free_l: ["pozwól na przeciągalny układ","brak efektu w trybie laserowym"], + op_spcr_s: "odstępy", + op_spcr_l: ["odstępy między obiektami","podczas automatycznego układu","w jednostkach przestrzeni roboczej","w trybie taśmowym użyj 0","aby automatycznie odstępować według wysokości"], + op_spoa_s: "kąt krawędzi", + op_spoa_l: ["różnica kąta powierzchni wywołująca śledzenie krawędzi"], + op_spcx_s: "losowe X", + op_spcx_l: ["w trybie taśmowym, losowo","rozmieść część na X","aby równomiernie zużywać taśmę"], + op_orth_s: "ortograficzny", + op_orth_l: ["wyświetlanie ortograficzne","wymaga odświeżenia strony"], + op_anta_s: "antyaliasing", + op_anta_l: ["gładkie wyświetlanie. lepsze ale wolniejsze","wymaga odświeżenia strony lub przeładowania"], + op_invr_s: "odwróć zoom", + op_invr_l: ["odwróć kółko myszy","zoom przewijania"], + op_save_s: "automatyczny zapis", + op_save_l: ["zachowaj obiekty w przestrzeni roboczej","między przeładowaniami aplikacji"], + op_line_s: "typ linii", + op_line_l: ["styl linii do renderowania ścieżki","wpływa na wydajność 3d","ścieżka: 3d najlepszy","płaski: 2d dobry","linia = 1d szybki"], + op_unit_s: "jednostki", + op_unit_l: ["jednostki przestrzeni roboczej wpływają","na prędkości i odległości"], + op_anim_s: "animuj", + op_anim_l: ["gęstość siatki animacji","wyższa jest bardziej gęsta","zajmuje więcej pamięci","i jest wolniejsza"], + op_exgl_l: ["pokaż urządzenia Grid:Local w oknie dialogowym eksportu","zawiera Grid:Bots i wtyczki OctoPrint"], + op_exgh_l: ["starsze wsparcie sieci lokalnej Grid:Host"], + op_exop_l: ["starsze wsparcie sieci lokalnej OctoPrint","zalecana wtyczka Grid:Space OctoPrint"], - lo_menu: "layout", + lo_menu: "układ", - pt_menu: "parts", - pt_deci_s: "decimate", - pt_deci_l: ["enable or disable point decimation","during port import. for faster slicing","and lower memory usage"], - pt_qual_s: "quality", - pt_qual_l: ["level of detail to retain","during slicing operations","lower is faster"], - pt_heal_s: "heal mesh", - pt_heal_l: ["attempt to heal","non-manifold meshes","adds to slicing time"], + pt_menu: "slicer", + pt_deci_s: "decymacja", + pt_deci_l: ["włącz lub wyłącz decymację punktów","podczas importu portu. dla szybszego plastrowania","i mniejszego użycia pamięci"], + pt_qual_s: "szczegółowość", + pt_qual_l: ["poziom szczegółowości do zachowania podczas operacji plastrowania. niższy jest szybszy i zużywa mniej pamięci. modele na dużą skalę często nie korzystają z wyższej szczegółowości. zamiast tego może to tylko powodować problemy z pamięcią i przetwarzaniem. zmniejsz tę wartość, jeśli pojawiają się błędy braku pamięci."], + pt_heal_s: "napraw siatkę", + pt_heal_l: ["spróbuj naprawić niewłaściwe siatki podczas plastrowania. może zwiększyć czas plastrowania. włącza ostrzeżenie, gdy wykryto niewłaściwe geometrie."], + pt_thrd_s: "wątkowy", + pt_thrd_l: ["użyj przetwarzania równoległego, gdy przeglądarka obsługuje zagnieżdżone wątki robocze. może zwiększyć presję pamięci na większych modelach. wyłącz, jeśli pojawiają się błędy braku pamięci"], + pt_assy_s: "web asm", + pt_assy_l: ["użyj web assembly, gdy jest obsługiwane przez przeglądarkę. jeśli doświadczasz artefaktów lub błędów pamięci, spróbuj to wyłączyć."], + pt_wgpu_s: "web gpu", + pt_wgpu_l: ["użyj web gpu, gdy jest obsługiwane przez przeglądarkę. jeśli doświadczasz artefaktów lub błędów pamięci, spróbuj to wyłączyć."], - xp_menu: "exports", + xp_menu: "eksporty", // SETTINGS - se_menu: "profile", - se_load: "load", - se_save: "save", + se_menu: "profil", + se_load: "wczytaj", + se_save: "zapisz", - // FDM SLICING - sl_menu: "layers", - sl_lahi_s: "height", - sl_lahi_l: ["height of each slice","layer in millimeters"], - ad_minl_s: "height min", - ad_minl_l: ["adaptive min layer height","in millimeters","must be non-zero"], - sl_ltop_s: "top layers", - sl_ltop_l: ["number of solid layers","to enforce at the","top of the print"], - sl_lsld_s: "solid layers", - sl_lsld_l: ["solid fill areas computed","from layer deltas. see","layer pop menu"], - sl_lbot_s: "base layers", - sl_lbot_l: ["number of solid layers","to enforce at the","bottom of the print"], - ad_adap_s: "adaptive", - ad_adap_l: ["use adaptive layer heights","with 'layer height' as max","and 'layer min' as the min"], + // FDM LAYERS + sl_menu: "warstwy", + sl_angl_s: "kąt plastra", + sl_angl_l: ["odchylenie kąta plastra w stopniach"], + sl_lahi_s: "wysokość warstwy", + sl_lahi_l: ["wysokość każdego plastra","warstwy w milimetrach"], + ad_minl_s: "minimum warstwy", + ad_minl_l: ["adaptacyjna minimalna wysokość warstwy","w milimetrach","musi być niezerowa"], + ad_adap_s: "wysokość adaptacyjna", + ad_adap_l: ["użyj adaptacyjnych wysokości warstw","z 'wysokością warstwy' jako maksimum","i 'minimum warstwy' jako minimum"], + sl_ltop_s: "warstwy górne", + sl_ltop_l: ["liczba litych warstw na górze wydruku lub na płaskich obszarach skierowanych w górę"], + sl_lsld_s: "warstwy lite", + sl_lsld_l: ["obszary litego wypełnienia obliczone","z mostów i płaskich obszarów","wykrytych między warstwami plastrów"], + sl_lbot_s: "warstwy bazowe", + sl_lbot_l: ["liczba litych warstw na dole wydruku lub pod rozpiętościami mostów"], + + // FDM WALLS + sw_menu: "powłoki", + sl_shel_s: "liczba powłok", + sl_shel_l: ["liczba obwodowych","ścian do wygenerowania"], + ad_thin_s: "cienkie ściany", + ad_thin_l: ["wykryj i wypełnij szczeliny","między ścianami powłok"], // FDM SHELLS - sl_shel_s: "shell count", - sl_shel_l: ["number of perimeter","walls to generate"], - sl_ordr_s: "shell order", - sl_ordr_l: ["output shell order","inside to outside","or outside to inside","affects surface quality"], - sl_strt_s: "layer start", - sl_strt_l: ["layer starting point","last = last layer end","center = part center","origin = device origin"], - ad_thin_s: "thin walls", - ad_thin_l: ["detect and fill gaps","between shell walls"], + sl_line_s: "szerokość linii", + sl_line_l: ["szerokość ekstruzji w milimetrach","0 = średnica dyszy"], + sl_ordr_s: "kolejność powłok", + sl_ordr_l: ["kolejność wyjściowa powłok","od wewnątrz na zewnątrz","lub od zewnątrz do wewnątrz","wpływa na jakość powierzchni"], + sl_strt_s: "punkt startowy", + sl_strt_l: ["punkt startowy warstwy","ostatni = gdzie zakończyła się ostatnia warstwa","środek = środek części","odniesienie = odniesienie urządzenia","losowy = yolo"], + sl_ofin_s: "przesunięcie powłoki wewnętrznej", + sl_ofin_l: ["przesunięcie obwodu wewnętrznego otworu","w milimetrach"], + sl_ofot_s: "przesunięcie powłoki zewnętrznej", + sl_ofot_l: ["przesunięcie obwodu ściany zewnętrznej","w milimetrach"], + + // FDM SOLID + fs_menu: "wypełnienie lite", + fi_over_s: "nakładanie wypełnienia", + fi_over_l: ["nakładanie między powłokami a litym lub rzadkim wypełnieniem. może poprawić połączenie z powłokami","jako ułamek szerokości linii","0.0 - 1.0"], + fi_angl_s: "kąt startowy", + fi_angl_l: ["kąt startowy w stopniach","90 stopni dodane do ","każdej następnej warstwy","dotyczy tylko warstw litych"], + fi_grow_s: "rozszerzenie obszaru", + fi_grow_l: ["rozszerz rzutowane obszary lite","może pomóc z obszarami litymi","nad obszarami rzadkiego wypełnienia","jednostki w milimetrach"], // FDM FILL - fi_menu: "infill", - fi_type: "type", - fi_pcnt_s: "fill fraction", - fi_pcnt_l: ["fill density values","0.0 - 1.0"], - fi_angl_s: "solid start", - fi_angl_l: ["starting angle in degrees","90 degrees added to ","each following layer","applies only to solid layers"], - fi_over_s: "overlap", - fi_over_l: ["overlap with shell and other fill","as fraction of nozzle diameter","0.0 - 1.0"], - // fi_rate_s: "print speed", - fi_rate_l: ["extrusion speed for infill","set to 0 to use default","output print speeds"], + fi_menu: "wypełnienie rzadkie", + fi_type: "typ wypełnienia", + fi_pcnt_s: "ilość wypełnienia", + fi_pcnt_l: ["wartości gęstości wypełnienia","0.0 - 1.0"], + fi_rept_s: "powtórzenie wypełnienia", + fi_rept_l: ["liczba powtórzeń","niezmiennych warstw wypełnienia"], + // fi_rate_s: "prędkość druku", + fi_rate_l: ["prędkość ekstruzji dla wypełnienia","ustaw na 0, aby użyć domyślnej","prędkości druku wyjściowego"], + + // FDM HEATING + fh_menu: "grzanie", + + // FDM COOLING + fc_menu: "chłodzenie", // FDM FIRST LAYER - fl_menu: "base", - fl_lahi_s: "layer height", - fl_lahi_l: ["height of each slice","in millimeters","should be >= slice height"], - fl_rate_s: "shell speed", - fl_rate_l: ["shell printing max speed","in millimeters / second"], - fl_frat_s: "fill speed", - fl_frat_l: ["fill printing max speed","in millimeters / second"], - fl_mult_s: "flow factor", - fl_mult_l: ["extrusion multiplier","0.0 - 2.0"], - fl_sfac_s: "width factor", - fl_sfac_l: ["multiplier on nozzle size","changes line spacing"], - fl_skrt_s: "skirt count", - fl_skrt_l: ["number of first-layer offset","brims to generate"], - fl_skro_s: "skirt offset", - fl_skro_l: ["skirt offset from part","in millimeters"], - fl_nozl_s: "nozzle temp", - fl_nozl_l: ["degrees in celsius","output setting used","when this is zero"], - fl_bedd_s: "bed temp", - fl_bedd_l: ["degrees in celsius","output setting used","when this is zero"], - fr_spac_s: "raft gap", - fr_spac_l: ["additional layer spacing","between 1st layer and raft","in millimeters"], - fr_nabl_s: "raft enable", - fr_nabl_l: ["create a raft under the","model for better adhesion","uses skirt offset and","disables skirt output"], + fl_menu: "baza", + fl_lahi_s: "wysokość warstwy", + fl_lahi_l: ["wysokość każdego plastra","w milimetrach","powinna być >= wysokość plastra"], + fl_rate_s: "prędkość powłoki", + fl_rate_l: ["maksymalna prędkość drukowania powłoki","w milimetrach / sekundę"], + fl_frat_s: "prędkość wypełnienia", + fl_frat_l: ["maksymalna prędkość drukowania wypełnienia","w milimetrach / sekundę"], + fl_mult_s: "współczynnik przepływu", + fl_mult_l: ["mnożnik ekstruzji","0.0 - 2.0"], + fl_sfac_s: "współczynnik szerokości", + fl_sfac_l: ["mnożnik na rozmiar dyszy","zmienia odstępy linii"], + fl_skrt_s: "liczba spódniczek", + fl_skrt_l: ["liczba przesuniętych","obrzeży pierwszej warstwy do wygenerowania"], + fl_skro_s: "przesunięcie spódniczki", + fl_skro_l: ["przesunięcie spódniczki od części","w milimetrach","gdy używane są tratwy","to jest przesunięcie tratwy"], + fl_nozl_s: "temp dyszy", + fl_nozl_l: ["stopnie w Celsjuszu","używane ustawienie wyjściowe","gdy to jest zero"], + fl_bedd_s: "temp stołu", + fl_bedd_l: ["stopnie w Celsjuszu","używane ustawienie wyjściowe","gdy to jest zero"], + fr_spac_s: "szczelina tratwy", + fr_spac_l: ["dodatkowe odstępy warstw","między 1. warstwą a tratwą","w milimetrach"], + fr_nabl_s: "włącz tratwę", + fr_nabl_l: ["utwórz tratwę pod","modelem dla lepszej przyczepności","używa przesunięcia spódniczki i","wyłącza wyjście spódniczki"], + fr_draf_s: "osłona przed przeciągiem", + fr_draf_l: ["rozszerz spódniczkę do wysokości części","która działa jak osłona przed","przeciągiem i zatrzymuje gorące powietrze"], // FDM BELT ONLY - fl_zoff_s: "belt offset", - fl_zoff_l: ["height offset from belt","of lowest extrusion","in millimeters"], - fl_brim_s: "brim size", - fl_brim_l: ["add brim to part bottom","size is width in millimeters","0 to disable"], - fl_brmn_s: "brim trigger", - fl_brmn_l: ["add brims only when segment","facing belt is shorter than this","value in millimeters","0 = Infinity"], - fl_bled_s: "part anchor", - fl_bled_l: ["belt part anchor","at start of print","in millimeters"], + fl_zoff_s: "przesunięcie taśmy", + fl_zoff_l: ["przesunięcie wysokości od taśmy","najniższej ekstruzji","w milimetrach"], + fl_flat_s: "spłaszczenie", + fl_flat_l: ["spłaszcz do taśmy każdy punkt","wysokości mniejszej niż ta wartość","w milimetrach"], + fl_brim_s: "boki obrzeża", + fl_brim_l: ["dodaj obrzeże do obwodu części","rozmiar to szerokość w milimetrach","0 aby wyłączyć"], + fl_brin_s: "wnętrze obrzeża", + fl_brin_l: ["dodaj obrzeże do wnętrza części","gdy istnieją wewnętrzne puste przestrzenie","rozmiar to szerokość w milimetrach","0 aby wyłączyć"], + fl_brmn_s: "wyzwalacz obrzeża", + fl_brmn_l: ["dodaj obrzeża tylko gdy segment","zwrócony do taśmy jest krótszy niż to","wartość w milimetrach","0 = Nieskończoność"], + fl_brco_s: "grzebień obrzeża", + fl_brco_l: ["dodaj szczeliny obrzeża","co n linii","0 aby wyłączyć"], + fl_brgp_s: "szczelina obrzeża", + fl_brgp_l: ["odstęp między obrzeżem a częścią","w milimetrach"], + fl_bled_s: "kotwiczenie części", + fl_bled_l: ["kotwiczenie części taśmy","na początku druku","w milimetrach"], + fl_blmp_s: "wypustka kotwicy", + fl_blmp_l: ["dodaj wypustkę na początku","kotwicy, aby pomóc jej oderwać","się na końcu taśmy","w milimetrach"], // FDM SUPPORT - sp_menu: "support", - sp_detect: "detect", - sp_dens_s: "density", - sp_dens_l: ["fraction 0.0 - 1.0","recommended 0.15","0 to disable"], - sp_size_s: "pillar size", - sp_size_l: ["pillar width","in millimeters"], - sp_offs_s: "part offset", - sp_offs_l: ["offset from part","in millimeters"], - sp_gaps_s: "gap layers", - sp_gaps_l: ["number of layers","offset from part"], - sp_span_s: "max span", - sp_span_l: ["unsupported span that causes","a new support to be generated","in millimeters"], - sp_angl_s: "max angle", - sp_angl_l: ["max overhang angle before","supporting pillar is generated"], - sp_area_s: "min area", - sp_area_l: ["minimum area for","a support column","in millimeters"], - sp_xpnd_s: "expand", - sp_xpnd_l: ["expand support area","beyond part boundary","in millimeters"], - sp_nozl_s: "extruder", - sp_nozl_l: ["in multi-extruder systems","the extruder to use for","support material"], - sp_auto_s: "automatic", - sp_auto_l: ["enable generated supports","using at-slice-time geometry","supports will only appear","after slicing completes"], - - // LASER SLICING - ls_offs_s: "offset", - ls_offs_l: ["adjust for beam width","in millimeters"], - ls_lahi_s: "height", - ls_lahi_l: ["layer height","in millimeters","0 = auto/detect"], - ls_lahm_s: "min", - ls_lahm_l: ["layer height minimum","will merge auto slices","under this thickness","in millimeters"], - ls_sngl_s: "single", - ls_sngl_l: ["perform only one slice","at specified layer height"], + sp_menu: "podpory", + sp_detect: "wykryj", + sp_dens_s: "gęstość", + sp_dens_l: ["ułamek 0.0 - 1.0","zalecane 0.15","0 aby wyłączyć"], + sp_size_s: "rozmiar słupka", + sp_size_l: ["szerokość słupka w milimetrach","mniejsze wartości wykładniczo","zwiększają czasy wykrywania"], + sp_offs_s: "przesunięcie części", + sp_offs_l: ["przesunięcie od części","w milimetrach"], + sp_gaps_s: "warstwy szczeliny", + sp_gaps_l: ["liczba warstw","przesunięcia od części"], + sp_span_s: "maks. rozpiętość", + sp_span_l: ["niewspierana rozpiętość, która powoduje","wygenerowanie nowej podpory","w milimetrach"], + sp_angl_s: "maks. kąt", + sp_angl_l: ["maksymalny kąt przewieszenia przed","wygenerowaniem słupka podpory","normalne wartości 45-60","wartości taśmowe 0-10"], + sp_area_s: "min. obszar", + sp_area_l: ["minimalny obszar dla","kolumny podpory","w milimetrach","mniejsze wartości będą","spowalniać wykrywanie"], + sp_xpnd_s: "rozszerz", + sp_xpnd_l: ["rozszerz obszar podpory","poza granicę części","w milimetrach"], + sp_grow_s: "wzrost", + sp_grow_l: ["wzrost kolumny podpory, aby wypełnić małe szczeliny","w milimetrach"], + sp_nozl_s: "ekstruder", + sp_nozl_l: ["w systemach wieloekstruderowych","ekstruder do użycia dla","materiału podpory"], + sp_outl_s: "zamknięty", + sp_outl_l: ["zamknij wzór podpory","wewnątrz powłoki obwodowej"], + sp_auto_s: "automatyczny", + sp_auto_l: ["włącz wygenerowane podpory","używając geometrii w czasie plastrowania","podpory pojawią się tylko","po zakończeniu plastrowania"], // CNC COMMON terms - cc_tool: "tool", - cc_offs_s: "offset", - cc_offs_l: ["offset tool center","from chosen path"], - cc_spnd_s: "spindle rpm", - cc_spnd_l: ["spindle speed in","revolutions / minute"], - cc_sovr_s: "step over", - cc_sovr_l: ["as a fraction of","tool diameter"], - cc_sdwn_s: "step down", - cc_sdwn_l: ["step down depth","for each pass","in workspace units","0 to disable"], - cc_feed_s: "feed rate", - cc_feed_l: ["max cutting speed in","workspace units / minute"], - cc_plng_s: "plunge rate", - cc_plng_l: ["max z axis speed in","workspace units / minute"], - cc_sngl_s: "select lines only", - cc_sngl_l: ["select only single edges","instead of connected polylines"], + cc_tool: "narzędzie", + cc_offs_s: "przesunięcie", + cc_offs_l: ["przesuń środek narzędzia","od wybranej ścieżki"], + cc_spnd_s: "obroty wrzeciona", + cc_spnd_l: ["prędkość wrzeciona w","obrotach / minutę"], + cc_sovr_s: "krok w bok", + cc_sovr_l: ["ułamek średnicy narzędzia między 0 a 1. wartości większe niż 0.49 mogą skutkować nieobrobionymi obszarami lub niepożądanymi artefaktami."], + cc_sovc_s: "szerokie kroki", + cc_sovc_l: ["liczba szerokich kroków wycięcia"], + cc_sang_s: "kąt kroku", + cc_sang_l: ["obrót w stopniach między osiowymi punktami tokarki"], + cc_sdwn_s: "krok w dół", + cc_sdwn_l: ["głębokość kroku w dół","dla każdego przejścia","w jednostkach przestrzeni roboczej","0 aby wyłączyć"], + cc_thru_s: "przecięcie", + cc_thru_l: ["dodatkowa głębokość cięcia poniżej dna śladu"], + cc_offd_s: "przesunięcie", + cc_offd_l: ["zastępuje domyślną odległość przesunięcia (która jest promieniem narzędzia), gdy ustawiona na dowolną wartość oprócz zera"], + cc_feed_s: "prędkość posuwu", + cc_feed_l: ["maksymalna prędkość cięcia w","jednostkach przestrzeni roboczej / minutę"], + cc_plng_s: "prędkość zagłębienia", + cc_plng_l: ["maksymalna prędkość osi z w","jednostkach przestrzeni roboczej / minutę"], + cc_sngl_s: "wybierz tylko linie", + cc_sngl_l: ["wybierz tylko pojedyncze krawędzie","zamiast połączonych polilinii"], + cc_sele_s: "wybierz", + cc_sele_l: ["wybierz linie do śledzenia","wybierz pętle do czyszczenia","wybierz powierzchnię do kieszeni"], // CNC COMMON - cc_menu: "limits", - cc_flip: "flip", - cc_rapd_s: "xy feed", - cc_rapd_l: ["max xy moves feedrate","in workspace units / minute"], - cc_rzpd_s: "z feed", - cc_rzpd_l: ["max z moves feedrate","in workspace units / minute"], + cc_menu: "limity", + cc_rapd_s: "posuw xy", + cc_rapd_l: ["maksymalna prędkość posuwu ruchów xy","w jednostkach przestrzeni roboczej / minutę"], + cc_rzpd_s: "posuw z", + cc_rzpd_l: ["maksymalna prędkość posuwu ruchów z","w jednostkach przestrzeni roboczej / minutę"], - cc_loff_s: "offset", - cc_loff_l: ["distance from stock face","for leveling pass","in workspace units"], + // CNC LEVELING + cc_loff_s: "przesunięcie z", + cc_loff_l: ["odległość od powierzchni materiału","w jednostkach przestrzeni roboczej"], + cc_lxyo_s: "przesunięcie xy", + cc_lxyo_l: ["przesunięcie xy od granicy części jako ułamek średnicy narzędzia (0 - 1.0)"], + cc_lsto_s: "materiał", + cc_lsto_l: ["użyj obszaru materiału zamiast obszaru części"], // CNC ROUGHING - cr_menu: "rough", - cr_lsto_s: "leave stock", - cr_lsto_l: ["horizontal offset from vertical faces","stock to leave for finishing pass","in workspace units"], - cr_ease_s: "ease down", - cr_ease_l: ["plunge cuts will","spiral down or ease","along a linear path"], - cr_clrt_s: "clear top", - cr_clrt_l: ["run a clearing pass over","the bounding area of the part","at z = 0"], - cr_clrp_s: "clear voids", - cr_clrp_l: ["mill out through pockets","instead of just the outline"], - cr_clrf_s: "clear faces", - cr_clrf_l: ["interpolate step down to","clear any detected flat areas"], - cr_olin_s: "inside only", - cr_olin_l: ["limit cutting to","inside part boundaries"], + cr_menu: "zgrubne", + cr_lsto_s: "zostaw materiał", + cr_lsto_l: ["poziome przesunięcie od ścian pionowych","materiał do pozostawienia na przejście wykończeniowe","w jednostkach przestrzeni roboczej"], + cr_lstz_s: "zostaw materiał z", + cr_lstz_l: ["pionowe przesunięcie dla przejść zgrubnych w jednostkach przestrzeni roboczej. najlepsze do zgrubnego obróbki zakrzywionych powierzchni."], + cr_ease_s: "łagodne opuszczanie", + cr_ease_l: ["cięcia zagłębienia będą","spiralne w dół lub łagodne","wzdłuż ścieżki liniowej"], + cr_clst_s: "wyczyść materiał", + cr_clst_l: ["w trybie indeksowanym, wyczyść cały obszar materiału, nie tylko do obwodu części"], + cr_clrt_s: "wyczyść górę", + cr_clrt_l: ["uruchom przejście czyszczące nad","obszarem ograniczającym części","przy z = 0"], + cr_clrp_s: "wyczyść puste przestrzenie", + cr_clrp_l: ["wyfreza kieszenie","zamiast tylko konturu"], + cr_clrf_s: "wyczyść powierzchnie", + cr_clrf_l: ["interpoluj krok w dół, aby","wyczyścić wykryte płaskie obszary"], + cr_olin_s: "tylko wewnątrz", + cr_olin_l: ["ogranicz cięcie do","wewnątrz granic części"], // CNC OUTLINE - co_menu: "outline", - co_dogb_s: "dogbones", - co_dogb_l: ["insert dogbone cuts","into inside corners"], - co_wide_s: "wide cutout", - co_wide_l: ["widen outside cutout paths","for deep cuts in hard material"], - co_olin_s: "inside only", - co_olin_l: ["limit cutting to","inside part boundaries"], - co_olot_s: "outside only", - co_olot_l: ["limit cutting to","exterior part boundaries","which can be thought of","as the shadow outline"], - co_omit_s: "omit through", - co_omit_l: "eliminate thru holes", - co_olen_s: "enable", - co_olen_l: "enabled outline cutting", + co_menu: "kontur", + co_merg_s: "scalenie nakładania", + co_merg_l: ["scal nakładające się linie, aby zapobiec nadciąciu w sąsiednie bryły"], + co_dogb_s: "otwory dogbone", + co_dogb_l: ["wstaw cięcia dogbone","w wewnętrzne narożniki"], + co_dogr_s: "odwróć kości", + co_dogr_l: ["odwróć kierunek dogbone"], + co_clrt_s: "wyczyść górę", + co_clrt_l: ["ciąć zaczynając od góry materiału","gdy materiał jest włączony"], + co_wide_s: "szerokie wycięcie", + co_wide_l: ["poszerz zewnętrzne ścieżki wycięcia","dla głębokich cięć w twardym materiale"], + co_olin_s: "tylko wewnątrz", + co_olin_l: ["ogranicz cięcie do","wewnątrz granic części"], + co_olot_s: "tylko zewnątrz", + co_olot_l: ["ogranicz cięcie do","zewnętrznych granic części","co można uznać","za kontur cienia"], + co_omit_s: "pomiń przelotowe", + co_omit_l: "eliminuj otwory przelotowe", + co_omvd_s: "pomiń kieszeń", + co_omvd_l: "eliminuj kieszenie wewnętrzne", + co_olen_s: "włącz", + co_olen_l: "włączone cięcie konturu", // CNC CONTOUR - cn_menu: "contour", - cf_angl_s: "max angle", - cf_angl_l: ["angles greater than this","are considered vertical"], - cf_curv_s: "curves only", - cf_curv_l: ["limit linear cleanup","to curved surfaces"], - cf_olin_s: "inside only", - cf_olin_l: ["limit cutting to","inside part boundaries"], - cf_linx_s: "enable y pass", - cf_linx_l: "linear y-axis finishing", - cf_liny_s: "enable x pass", - cf_liny_l: "linear x-axis finishing", + cn_menu: "kontur", + cf_angl_s: "maks. kąt", + cf_angl_l: ["zmiany w z, które skutkują kątami większymi niż to, są uważane za pionowe i pominięte z krzywych"], + cf_leav_s: "zostaw materiał", + cf_leav_l: ["ilość materiału do pozostawienia nad powierzchnią części"], + cf_botm_s: "z dół", + cf_botm_l: ["przestrzegaj limitu z dół"], + cf_curv_s: "tylko krzywe", + cf_curv_l: ["ogranicz czyszczenie liniowe","do zakrzywionych powierzchni"], + cf_olin_s: "tylko wewnątrz", + cf_olin_l: ["ogranicz cięcie do","wewnątrz granic części"], + cf_linx_s: "włącz przejście y", + cf_linx_l: "liniowe wykończenie osi y", + cf_liny_s: "włącz przejście x", + cf_liny_l: "liniowe wykończenie osi x", // CNC TRACE - cu_menu: "trace", - cu_type_s: "type", - cu_type_l: ["follow = tool tip follows line","right or left = tool tip","follows line offset by tool radius"], + cu_menu: "ślad", + cu_type_s: "typ", + cu_type_l: ["czyść = wyczyść kieszeń zamkniętej linii","śledź = końcówka narzędzia śledzi linię","z opcją przesunięcia gdy zamknięta"], + + // CNC POCKET + cp_xpnd_s: "rozszerz", + cp_xpnd_l: ["zwiększ (+) lub zmniejsz (-) wybrane obszary","kontur używa całego wybranego obszaru","nie-kontur domyślnie używa promienia narzędzia","w jednostkach przestrzeni roboczej"], + cp_smoo_s: "wygładź", + cp_smoo_l: ["oczyść postrzępione krawędzie spowodowane skośnymi ścianami. może przyspieszyć i poprawić kieszonkowanie dla szczegółowych geometrii. zaleca się rozpoczęcie od wartości około 1, jeśli plastrowanie trwa zbyt długo lub kontury wyglądają postrzępione"], + cp_foll_s: "wybór", + cp_foll_l: ["limit wyboru krzywizny w stopniach. wartości bliższe 0 ograniczą wybory do płaskich powierzchni"], + cp_refi_s: "udoskonal", + cp_refi_l: ["liczba przejść udoskonalających do wykonania na okonturowanych poliliniach. przeznaczone do rozwiązania piłowania zęby delta Z spowodowanego geometriami powierzchniowymi, podczas gdy wygładzanie obsługuje XY. wartości > 10 działają dobrze dla delikatnie okonturowanych geometrii ze znacznym ruchem Z."], + cp_cont_s: "kontur", + cp_cont_l: ["ignoruj wewnętrzne puste przestrzenie i cechy"], + cp_engr_s: "graweruj", + cp_engr_l: ["ustawia pojedyncze przejście wokół obwodu wybranego obszaru. również przydatne do znakowania laserowego 3D"], + cp_outl_s: "tylko kontur", + cp_outl_l: ["ignoruj wewnętrzne puste przestrzenie i cechy"], // CNC DRILLING - cd_menu: "drill", - cd_axis: "axis", - cd_points: "points", - cd_plpr_s: "plunge per", - cd_plpr_l: ["max plunge between","dwell periods","in workspace units","0 to disable"], - cd_dwll_s: "dwell time", - cd_dwll_l: ["dwell time","between plunges in","in milliseconds"], - cd_lift_s: "drill lift", - cd_lift_l: ["lift between plunges","after dwell period","in workspace units","0 to disable"], - cd_regi_s: "register", - cd_regi_l: ["drill registration holes","for double-sided parts","independent of enable","drilling but uses same","tool and settings"], + cd_menu: "wiercenie", + cd_axis: "oś", + cd_points: "punkty", + // cd_plpr_s: "zagłębianie na", + // cd_plpr_l: ["maks. zagłębienie między","okresami przerwy","w jednostkach przestrzeni roboczej","0 aby wyłączyć"], + cd_dwll_s: "czas przerwy", + cd_dwll_l: ["czas przerwy","między zagłębieniami w","w milisekundach"], + cd_lift_s: "podniesienie wiertła", + cd_lift_l: ["podniesienie między zagłębieniami","po okresie przerwy","w jednostkach przestrzeni roboczej","0 aby wyłączyć"], + cd_thru_s: "rozszerzenie z", + cd_thru_l: ["rozszerz cięcie w dół przez materiał","w jednostkach przestrzeni roboczej"], + cd_dtru_s: "wiercenie przelotowe", + cd_dtru_l: ["dodatkowa głębokość wiercenia poniżej dna części","zastępuje globalne z przelotowe","0 aby wyłączyć"], + cd_mark_s: "znakowanie", + cd_mark_l: ["tylko oznacz otwory, nie wierć","ustawienie kroku w dół jest używane","do określenia głębokości znakowania"], + cd_ftop_s: "od góry materiału", + cd_ftop_l: ["wierć od góry materiału","zamiast powierzchni części"], + cd_prcn_s: "precyzja", + cd_prcn_l: ["odległość między plastrami","do wyszukiwania otworów","w jednostkach przestrzeni roboczej","niższa jest wolniejsza i","używa więcej pamięci","0 = tylko płaskie"], + + cd_seli_l: ["indywidualnie wybierz otwory","do wiercenia"], + cd_sela_s: "Wybierz pasującą średnicę", + cd_sela_l: ["wybierz wszystkie otwory, które", "pasują do wybranej średnicy narzędzia"], + + //CNC Registration + cd_regi_s: "rejestracja", + cd_regi_l: ["wierć otwory rejestracyjne","dla części dwustronnych","niezależnie od włączenia","wiercenia, ale używa tego samego","narzędzia i ustawień"], + cd_rego_s: "przesunięcie części", + cd_rego_l: ["przesunięcie środka otworu","od ramki ograniczającej części","w jednostkach przestrzeni roboczej"], + + // CNC HELICAL toolpath + ch_menu: "śrubowy", + ch_sdwn_s: "krok w dół (skok)", + ch_sdwn_l: ["odległość z","na obrót","w jednostkach przestrzeni roboczej","(odwrotność gwintów na jednostkę)", "0 aby wyłączyć"], + ch_fsta_s: "wymuś kąt startowy", + ch_fsta_l: ["zastąp kąt startowy","domyślnie najbliższy punkt do narzędzia"], + ch_stra_s: "kąt startowy", + ch_stra_l: ["kąt startowy helisy","w stopniach ccw osi +x"], + ch_selc_l: ["wybierz powierzchnię cylindra", "wewnętrzne otwory, które są zbyt małe","będą ignorowane."], + ch_fini_s: "przejście wykończeniowe dołem", + ch_fini_l: ["śledź okrąg na dole helisy","używane do czyszczenia otworów"], + ch_entr_s: "wejście ze środka", + ch_entr_l: ["rozpocznij cięcie od środka cylindra","łagodnie wyginając poziomo", "zamiast zagłębiania"], + ch_ento_s: "przesunięcie wejścia środkowego", + ch_ento_l: ["przesunięcie od ścieżki dla zakrzywionego wejścia","zwykle głębokość gwintu, jeśli frezowanie gwintów","w jednostkach przestrzeni roboczej","0 dla wejścia liniowego"], + ch_rvrs_s: "odwróć", + ch_rvrs_l: ["odwróć kierunek osi z helisy","niskie-Z do wysokiego-Z gdy zaznaczone","przydatne do frezowania gwintów","nie zalecane dla innych operacji"], + ch_clkw_s: "zgodnie z ruchem wskazówek zegara", + ch_clkw_l: ["odwróć obrót helisy wokół cylindra","zgodnie z ruchem wskazówek zegara gdy zaznaczone"], + + // CNC FLIP + cf_menu: "odwróć", + cf_nvrt_s: "z dół", + cf_nvrt_l: "odwróć ustawienie z dół, aby śledzić materiał", + + // CNC INDEX AXIS + ci_degr_s: "stopnie", + ci_degr_l: "stopnie do obrócenia osi A (indeksowanej)", + ci_abso_s: "absolutny", + ci_abso_l: "obrót stopnia jest absolutny", + ci_face_s: "powierzchnia", + ci_face_l: "wybierz powierzchnię do obrócenia skierowaną w górę", + ci_line_s: "liniowy", + ci_line_l: "wykonaj przejścia liniowe wzdłuż X, następnie obróć Y", + ci_laso_s: "przesunięcie startowe", + ci_laso_l: ["przesunięcie x od lewej części. wartości ujemne są poza częścią. w jednostkach przestrzeni roboczej"], + ci_laeo_s: "przesunięcie końcowe", + ci_laeo_l: ["przesunięcie x od prawej części. wartości ujemne są poza częścią. w jednostkach przestrzeni roboczej"], + + // CNC LASER On/Off Operations (Carvera) + cl_powr_s: "moc", + cl_powr_l: "moc lasera od 0 do 1.0", + cl_adap_s: "adaptacyjny", + cl_adap_l: "użyj adaptacyjnej mocy na podstawie wysokości Z", + cl_adrp_s: "powtarzający", + cl_adrp_l: "zastosuj modulo wysokości Z używając danego pasma, aby stworzyć powtarzające się wzory", + cl_flat_s: "spłaszcz", + cl_flat_l: "spłaszcz wyjście do danej wysokości Z", + cl_flaz_s: "wysokość płaska", + cl_flaz_l: ["spłaszcz wyjście do tej wysokości Z", "w jednostkach przestrzeni roboczej"], + cl_minp_s: "z min moc", + cl_minp_l: ["ustawienie mocy w najniższej części pasma Z. może być wyższe lub niższe niż drugi koniec pasma Z."], + cl_maxp_s: "z maks moc", + cl_maxp_l: ["ustawienie mocy w najwyższej części pasma Z. może być wyższe lub niższe niż drugi koniec pasma Z."], + cl_minz_s: "min wysokość z", + cl_minz_l: ["najniższa pozycja pasma Z"], + cl_maxz_s: "maks wysokość z", + cl_maxz_l: ["najwyższa pozycja pasma Z. gdy ustawione na 0, używa najwyższego punktu Z przestrzeni roboczej"], // CNC CUTOUT TABS - ct_menu: "tabs", - ct_angl_s: "angle", - ct_angl_l: ["starting angle for tab spacing","in degrees (0-360)"], - ct_numb_s: "count", - ct_numb_l: ["number of tabs to use","will be spaced evenly","around the part"], - ct_wdth_s: "width", - ct_wdth_l: "width in workspace units", - ct_hght_s: "height", - ct_hght_l: "height in workspace units", - ct_dpth_s: "depth", - ct_dpth_l: ["distance in workspace units","that the tab projects from","the part surface"], - ct_midl_s: "midline", - ct_midl_l: ["use midline of tab","instead of z bottom","for double-sided work"], + ct_menu: "wypustki", + ct_angl_s: "kąt", + ct_angl_l: ["kąt startowy dla odstępu wypustek","w stopniach (0-360)"], + ct_numb_s: "liczba", + ct_numb_l: ["liczba wypustek do użycia","będą rozmieszczone równomiernie","wokół części"], + ct_wdth_s: "szerokość", + ct_wdth_l: "szerokość w jednostkach przestrzeni roboczej", + ct_hght_s: "wysokość", + ct_hght_l: "wysokość w jednostkach przestrzeni roboczej", + ct_dpth_s: "głębokość", + ct_dpth_l: ["odległość w jednostkach przestrzeni roboczej","że wypustka wystaje od","powierzchni części"], + ct_midl_s: "linia środkowa", + ct_midl_l: ["użyj linii środkowej wypustki","zamiast z dół","dla pracy dwustronnej"], ct_nabl_s: "auto", - ct_nabl_l: ["auto generate radial tabs","projected from part center","using count and angle offset"], + ct_nabl_l: ["automatycznie generuj wypustki promieniowe","rzutowane od środka części","używając liczby i przesunięcia kąta"], // OUTPUT - ou_menu: "output", + ou_menu: "wyjście", + + // LASER SLICING + ls_offs_s: "przesunięcie / szczelina", + ls_offs_l: ["odległość między środkiem cięcia","ścieżki a krawędzią pozostałego materiału","w milimetrach"], + ls_lahi_s: "wysokość plastra", + ls_lahi_l: ["wysokość warstwy","w milimetrach","0 = auto/wykryj"], + ls_lahm_s: "minimum plastra", + ls_lahm_l: ["minimalna wysokość warstwy","scali automatyczne plastry","poniżej tej grubości","w milimetrach"], + ls_sngl_s: "pojedynczy plaster", + ls_sngl_l: ["wykonaj tylko jeden plaster","na określonej wysokości warstwy"], // LASER KNIFE - dk_menu: "knife", - dk_dpth_s: "cut depth", - dk_dpth_l: ["final cut depth","in millimeters"], - dk_pass_s: "cut passes", - dk_pass_l: ["number of passes","down to cut depth"], - dk_offs_s: "tip offset", - dk_offs_l: ["distance from blade tip","to center of tool","in millimeters"], + dk_menu: "nóż ciągnący", + dk_dpth_s: "głębokość cięcia", + dk_dpth_l: ["końcowa głębokość cięcia","w milimetrach"], + dk_pass_s: "przejścia cięcia", + dk_pass_l: ["liczba przejść","w dół do głębokości cięcia"], + dk_offs_s: "przesunięcie końcówki", + dk_offs_l: ["odległość od końcówki ostrza","do środka narzędzia","w milimetrach"], - // OUTPUT LASER - ou_spac_s: "spacing", - ou_spac_l: ["distance between layer output","in millimeters"], - ou_scal_s: "scaling", - ou_scal_l: "multiplier (0.1 to 100)", - ou_powr_s: "power", - ou_powr_l: ["0 - 100","represents %"], - ou_sped_s: "speed", - ou_sped_l: "millimeters / second", - ou_mrgd_s: "merged", - ou_mrgd_l: ["merge all layers using","color coding to denote","stacking depth"], - ou_grpd_s: "grouped", - ou_grpd_l: ["retain each layer as","a unified grouping","instead of separated","polygons"], - ou_layr_s: "layer order", - ou_layr_l: ["output layer order","from top right to","bottom left"], - ou_layo_s: "layer color", - ou_layo_l: ["output layer colors","for each z index","overridden by merged"], - ou_drkn_s: "drag knife", - ou_drkn_l: ["enable drag knife","output in gcode","cut radii are added","to corners with","cut down passes"], + // WIRE EDM + we_omit_s: "pomiń wewnętrzne", + we_omit_l: "pomiń wewnętrzne wielokąty", + + // LASER OUTPUT + ou_spac_s: "odstępy", + ou_spac_l: ["odległość między wyjściem warstw","w milimetrach"], + ou_scal_s: "skalowanie", + ou_scal_l: "mnożnik (0.1 do 100)", + ou_powr_s: "moc", + ou_powr_l: ["0 - 100","reprezentuje %"], + ou_sped_s: "prędkość", + ou_sped_l: "milimetry / sekundę", + ou_mrgd_s: "scalony", + ou_mrgd_l: ["scal wszystkie warstwy używając","kodowania kolorami do oznaczenia","głębokości układania"], + ou_grpd_s: "pogrupowany", + ou_grpd_l: ["zachowaj każdą warstwę jako","ujednoliconą grupę","zamiast oddzielonych","wielokątów"], + ou_layr_s: "kolejność warstw", + ou_layr_l: ["kolejność wyjściowa warstw","od góry po prawej do","dołu po lewej"], + ou_layo_s: "kolor warstwy", + ou_layo_l: ["kolory wyjściowe warstw","dla każdego indeksu z","zastąpione przez scalony"], + ou_lays_s: "oznaczanie warstw", + ou_lays_l: ["oznacz warstwy do układania. warstwa powyżej zostanie wyprowadzona w innym kolorze, który laser może oznaczyć niższą mocą. włącza grupowanie warstw."], + ou_drkn_s: "nóż ciągnący", + ou_drkn_l: ["włącz nóż ciągnący","wyjście w gcode","promienie cięcia są dodawane","do narożników z","przejściami cięcia w dół"], + ou_stak_s: "stos 3d", + ou_stak_l: ["wyjście jest stosem 3D ścieżek 2D, a nie pakowaniem warstw płasko w 2D"], + ou_maxp_s: "maks moc", + ou_maxp_l: ["wartość maksymalnej mocy w gcode. % mocy z ustawień będzie skalowany od 0 do tej wartości"], + ou_inch_s: "imperialne", + ou_inch_l: ["wartości wyjściowe w calach"], + ou_shap_s: "narzędzie shaper", + ou_shap_l: ["adnotuj SVG z niestandardowymi atrybutami narzędzia Shaper"], // OUTPUT FDM - ou_nozl_s: "nozzle temp", - ou_nozl_l: "degrees in celsius", - ou_bedd_s: "bed temp", - ou_bedd_l: "degrees in celsius", - ou_feed_s: "print speed", - ou_feed_l: ["max print speed","millimeters / second"], - ou_fini_s: "finish speed", - ou_fini_l: ["outermost shell speed","millimeters / second"], - ou_move_s: "move speed", - ou_move_l: ["non-print move speed","millimeters / second","0 = enable G0 moves"], - ou_shml_s: "shell factor", - ou_flml_s: "solid factor", - ou_spml_s: "infill factor", - ou_exml_l: ["extrusion multiplier","0.0 - 2.0"], - ou_fans_s: "fan speed", + ou_nozl_s: "temp dyszy", + ou_nozl_l: "stopnie w Celsjuszu", + ou_bedd_s: "temp stołu", + ou_bedd_l: "stopnie w Celsjuszu", + ou_feed_s: "prędkość druku", + ou_feed_l: ["maksymalna prędkość drukowania","ustaw na 0, aby użyć domyślnej","milimetry / sekundę"], + ou_fini_s: "prędkość wykończenia", + ou_fini_l: ["prędkość najbardziej zewnętrznej powłoki","mostowe/płaskie lite warstwy","ustaw na 0, aby użyć domyślnej","milimetry / sekundę"], + ou_move_s: "prędkość ruchu", + ou_move_l: ["prędkość ruchu bez drukowania","milimetry / sekundę","0 = włącz ruchy G0"], + ou_shml_s: "współczynnik powłoki", + ou_flml_s: "współczynnik lity", + ou_spml_s: "współczynnik wypełnienia", + ou_exml_l: ["mnożnik ekstruzji","0.0 - 2.0"], + ou_fanl_s: "wentylator na warstwie", + ou_fanl_l: ["# warstwy do włączenia wentylatora","warstwy zaczynają się od 0"], + ou_fans_s: "prędkość włączenia wentylatora", ou_fans_l: "0 - 255", + ou_layt_s: "minimalny czas warstwy", + ou_layt_l: ["minimalny dopuszczalny czas druku warstwy w sekundach. drukowanie zostanie spowolnione, jeśli warstwa zakończyłaby się w mniejszej liczbie sekund.","0 = wyłączone"], // OUTPUT CAM - ou_toll_s: "tolerance", - ou_toll_l: ["surface precision","in workspace units","lower is slower and","uses more memory","0 = automatic based","on animate preference"], - ou_zanc_s: "z anchor", - ou_zanc_l: ["controls the position of the part","when stock Z exceeds part Z"], - ou_ztof_s: "z offset", - ou_ztof_l: ["offset z anchor","in workspace units","has no effect when","anchor is middle"], - ou_zbot_s: "z bottom", - ou_zbot_l: ["offset from part bottom","to limit cutting depth","in workspace units"], - ou_zclr_s: "z clearance", - ou_zclr_l: ["safe travel offset","from top of part","in workspace units"], - ou_ztru_s: "z thru", - ou_ztru_l: ["extend cutout pass down","in workspace units"], - ou_conv_s: "conventional", - ou_conv_l: ["milling direction","uncheck for 'climb'"], - ou_depf_s: "depth first", - ou_depf_l: ["optimize pocket cuts","with depth priority"], + ou_toll_s: "precyzja", + ou_toll_l: ["precyzja powierzchni","w jednostkach przestrzeni roboczej","niższa jest wolniejsza i","używa więcej pamięci","0 = automatyczna na podstawie","preferencji animacji"], + ou_flat_s: "płaskość", + ou_flat_l: ["delta z poniżej którego dwa sąsiednie punkty są uważane za współliniowe. 0 = oblicz używając tolerancji"], + ou_redu_s: "redukcja", + ou_redu_l: ["liczba kroków osi do pominięcia dla każdej jednostki precyzji. wyższa precyzja może wymagać redukcji, aby uzyskać rozsądne rozmiary plików. zacznij od 0 i testuj w przyrostach 1."], + ou_brdg_s: "mostkowanie", + ou_brdg_l: ["płaska odległość między zakrzywionymi","obszarami do pomostowania cięciem"], + ou_zanc_s: "kotwica z", + ou_zanc_l: ["kontroluje pozycję części","gdy Z materiału przekracza Z części"], + ou_ztof_s: "przesunięcie z", + ou_ztof_l: ["przesuń kotwicę z","w jednostkach przestrzeni roboczej"], + ou_ztop_s: "z góra", + ou_ztop_l: ["przesunięcie od dna materiału","aby ustawić początek głębokości cięcia","w jednostkach przestrzeni roboczej","* wiercenie/kontur to ignoruje *"], + ou_zbot_s: "z dół", + ou_zbot_l: ["przesunięcie od dna materiału","aby ograniczyć głębokość cięcia","w jednostkach przestrzeni roboczej"], + ou_zclr_s: "prześwit z", + ou_zclr_l: ["bezpieczne przesunięcie podróży","od góry części","w jednostkach przestrzeni roboczej"], + ou_ztru_s: "z przelotowe", + ou_ztru_l: ["rozszerz przejście wycięcia w dół","w jednostkach przestrzeni roboczej"], + ou_conv_s: "konwencjonalne", + ou_conv_l: ["kierunek frezowania","odznacz dla 'wspinaczkowego'"], + ou_depf_s: "głębokość pierwsza", + ou_depf_l: ["optymalizuj cięcia kieszeni","z priorytetem głębokości"], + ou_inrf_s: "wewnątrz pierwszy", + ou_inrf_l: ["zawsze ciąć od wewnątrz na zewnątrz"], + ou_toin_s: "inicjalizacja narzędzia", + ou_toin_l: "dodaj zmianę narzędzia z pierwszą operacją. gdy wyłączone, gcode zakłada, że pierwsze narzędzie jest załadowane i przesunięcie zmierzone", + ou_forz_s: "wymuś z maks", + ou_forz_l: "wszystkie ruchy między kieszeniami pójdą do z maks (nad materiałem). jest to zwykle wymagane, jeśli nie wykonujesz operacji zgrubnej przed operacjami kieszonkowymi.", + ou_z1st_s: "pierwszy z maks", + ou_z1st_l: "pierwszy ruch w pracy będzie do Z maks (odległość podróży nad materiałem)", + ou_feng_s: "współczynnik zaangażowania", + ou_feng_l: "skala prędkości (0.1-1) gdy frez jest w pełni zaangażowany w nowe cięcie. cięcia krokowe, gdy frez jest mniej niż w pełni zaangażowany, działają z współczynnikiem 1 względem prędkości wyjściowej. zazwyczaj odnosi się to do zgrubnego lub dowolnej operacji z krokiem w bok.", + ou_eang_s: "kąt łagodzenia", + ou_eang_l: "kąt zejścia dla łagodnego opuszczania w stopniach", // CAM STOCK - cs_menu: "stock", - cs_wdth_s: "width", - cs_wdth_l: ["width (x) in workspace units","0 defaults to part size"], - cs_dpth_s: "depth", - cs_dpth_l: ["depth (y) in workspace units","0 defaults to part size"], - cs_hght_s: "height", - cs_hght_l: ["height (z) in workspace units","0 defaults to part size"], - cs_offs_s: "offset", - cs_offs_l: ["use width, depth, height","as offsets from max","part size on platform"], - cs_clip_s: "clip to", - cs_clip_l: ["rough and outline","clip cutting paths","to defined stock"], - cs_offe_s: "enable", - cs_offe_l: "enable milling stock", + cs_menu: "materiał", + cs_wdth_s: "szerokość", + cs_wdth_l: ["szerokość (x) w jednostkach przestrzeni roboczej","0 domyślnie rozmiar części"], + cs_dpth_s: "głębokość", + cs_dpth_l: ["głębokość (y) w jednostkach przestrzeni roboczej","0 domyślnie rozmiar części"], + cs_hght_s: "wysokość", + cs_hght_l: ["wysokość (z) w jednostkach przestrzeni roboczej","0 domyślnie rozmiar części"], + cs_offs_s: "przesunięcie", + cs_offs_l: ["użyj szerokości, głębokości, wysokości","jako przesunięć od maksymalnego","rozmiaru części na platformie"], + cs_clip_s: "przytnij do", + cs_clip_l: ["zgrubne i kontur","przytnij ścieżki cięcia","do zdefiniowanego materiału"], + cs_ishg_s: "pokaż siatkę", + cs_ishg_l: ["pokaż siatkę platformy w trybie indeksowanym"], + cs_indx_s: "indeksowany", + cs_indx_l: ["materiał jest zamontowany na indekserze obrotowym"], + cs_offe_s: "włącz", + cs_offe_l: "włącz materiał frezarski", // ORIGIN (CAM & LASER) - or_bnds_s: "origin bounds", - or_bnds_l: ["origin is relative to","boundary of all objects"], - or_cntr_s: "origin center", - or_cntr_l: "origin is referenced from the center", - or_topp_s: "origin top", - or_topp_l: "origin is references from the top of objects", + or_bnds_s: "granice odniesienia", + or_bnds_l: ["odniesienie jest względne do","granicy wszystkich obiektów"], + or_cntr_s: "środek odniesienia", + or_cntr_l: "odniesienie jest odniesione od środka", + or_topp_s: "góra odniesienia", + or_topp_l: "odniesienie jest odniesione od góry obiektów", + or_offx_s: "przesunięcie odniesienia X", + or_offx_l: "przesunięcie odniesienia X", + or_offy_s: "przesunięcie odniesienia Y", + or_offy_l: "przesunięcie odniesienia Y", + + // CAM ORIGIN + co_menu: "odniesienie", + co_offx_s: "przesunięcie x", + co_offx_l: ["przesuń odniesienie wzdłuż osi x","w jednostkach przestrzeni roboczej"], + co_offy_s: "przesunięcie y", + co_offt_l: ["przesuń odniesienie wzdłuż osi y","w jednostkach przestrzeni roboczej"], + co_offz_s: "przesunięcie z", + co_offz_l: ["przesuń odniesienie wzdłuż osi z","w jednostkach przestrzeni roboczej"], // FDM ADVANCED - ad_menu: "expert", - ad_rdst_s: "retract dist", - ad_rdst_l: ["amount to retract filament","for long moves. in millimeters"], - ad_rrat_s: "retract rate", - ad_rrat_l: ["speed of filament","retraction in mm/s"], - ad_rdwl_s: "engage dwell", - ad_wpln_s: "retract wipe", - ad_wpln_l: ["non-printing move","after retraction","in millimeters"], - ad_rdwl_l: ["time between re-engaging","filament and movement","in milliseconds"], - ad_scst_s: "shell coast", - ad_scst_l: ["non-printing end","of perimeter shells","in millimeters"], - ad_msol_s: "min solid", - ad_msol_l: ["minimum area (mm^2)","required to keep solid","must be > 0.1"], - ad_mins_s: "min speed", - ad_mins_l: ["minimum speed","for short segments"], - ad_spol_s: "short path", - ad_spol_l: ["polygons shorter than this","will have their print speed","scaled down to min speed","in millimeters"], - ad_arct_s: "arc tolerance", - ad_arct_l: ["convert faceted lines to arcs","center point drift tolerance","when matching arc points","consider values around 0.15","in millimeters","0 to disable"], - ad_zhop_s: "z hop dist", - ad_zhop_l: ["amount to raise z","on retraction moves","in millimeters","0 to disable"], - ad_abkl_s: "anti-backlash", - ad_abkl_l: ["for better flat surface finish","use micro-movements to cancel","backlash in solid layer output","in millimeters","0 to disable","if your firmware has M425","put that in the gcode header","and leave this as 0"], - ad_lret_s: "layer retract", - ad_lret_l: ["force filament retraction","between layers"], - ad_play_s: "polish layers", - ad_play_l: ["polish up to specified","# of layers at a time"], - ad_pspd_s: "polish speed", - ad_pspd_l: ["polishing speed","in millimeters / second"], + ad_menu: "ekspert", + ad_rdst_s: "odległość retrakcji", + ad_rdst_l: ["ilość do cofnięcia filamentu","dla długich ruchów. w milimetrach"], + ad_rrat_s: "prędkość retrakcji", + ad_rrat_l: ["prędkość filamentu","retrakcji w mm/s"], + ad_rdwl_s: "przerwa zaangażowania", + ad_wpln_s: "wytarcie retrakcji", + ad_wpln_l: ["ruch bez drukowania","po retrakcji","w milimetrach"], + ad_rdwl_l: ["czas między ponownym zaangażowaniem","filamentu a ruchem","w milisekundach"], + ad_scst_s: "wybieg powłoki", + ad_scst_l: ["koniec bez drukowania","powłok obwodowych","w milimetrach"], + ad_msol_s: "filtr obszaru", + ad_msol_l: ["minimalny obszar (mm^2)","mosty i płaskie mniejsze niż to są usuwane"], + ad_mins_s: "min prędkość", + ad_mins_l: ["minimalna prędkość","dla krótkich segmentów"], + ad_maxf_s: "maks przepływ", + ad_maxf_l: ["maksymalna objętościowa prędkość przepływu obsługiwana przez tę głowicę drukującą i filament","w milimetrach^3 / sekundę"], + ad_scar_s: "długość skarfy", + ad_scar_l: ["długość wybiegu dla połączenia skarfy. wyłącza wykrywanie łuku","0 = wyłączone"], + ad_spol_s: "krótka ścieżka", + ad_spol_l: ["wielokąty krótsze niż to","będą miały swoją prędkość druku","skalowaną w dół do min prędkości","w milimetrach"], + ad_arct_s: "tolerancja łuku", + ad_arct_l: ["konwertuj fazowane linie na łuki","tolerancja dryfu punktu środkowego","przy dopasowywaniu punktów łuku","rozważ wartości około 0.15","wartość w milimetrach","0 lub skarfa wyłącza to"], + ad_zhop_s: "odległość skoku z", + ad_zhop_l: ["ilość do podniesienia z","podczas ruchów retrakcji","w milimetrach","0 aby wyłączyć"], + ad_abkl_s: "anty-luz", + ad_abkl_l: ["dla lepszego wykończenia płaskich powierzchni","użyj mikro-ruchów, aby anulować","luz w wyjściu warstwy litej","w milimetrach","0 aby wyłączyć","jeśli twój firmware ma M425","umieść to w nagłówku gcode","i zostaw to jako 0"], + ad_lbir_s: "taśma pierwsza", + ad_lbir_l: ["zawsze drukuj powłoki dotykające taśmy przed wszelkimi innymi powłokami. to już nie jest zalecane ustawienie oparte na szeroko zakrojonych testach."], + ad_altr_s: "na przemian", + ad_altr_l: ["na przemian kolejność owijania powłoki","zgodnie z ruchem wskazówek zegara / przeciwnie do ruchu wskazówek zegara","może zmniejszyć wypaczenie w cienkich obszarach","i pomóc w przyczepności krawędzi taśmy"], + ad_zint_s: "przeplata z", + ad_zint_l: ["przeplata wysokości Z z nieparzystą liczbą powłok"], + ad_lret_s: "wymuś retrakcję", + ad_lret_l: ["wymuś retrakcję filamentu między warstwami"], + ad_agap_s: "unikaj szczelin", + ad_agap_l: ["objedź wokół szczelin, a nie","wykonuj retrakcję","gdy to możliwe"], + ad_play_s: "poleruj warstwy", + ad_play_l: ["poleruj do określonej","# warstw naraz"], + ad_pspd_s: "prędkość polerowania", + ad_pspd_l: ["prędkość polerowania","w milimetrach / sekundę"], + ad_purg_s: "wieża czyszcząca", + ad_purg_l: ["obszar wieży czyszczącej w mm^2","dla konfiguracji wieloekstruderowych","0 = wyłączone"], // CAM EXPERT - cx_fast_s: "skip shadow", - cx_fast_l: ["disable overhang detection","can be faster and use less","memory with complex models","but fails with overhangs","try enabling if slicing","hangs during shadowing"], + cx_fast_s: "pomiń cień", + cx_fast_l: ["wyłącz wykrywanie przewieszenia","może być szybsze i używać mniej","pamięci z złożonymi modelami","ale zawodzi z przewieszeniami","spróbuj włączyć, jeśli plastrowanie","zawiesza się podczas cieniowania"], + cx_true_s: "prawdziwy cień", + cx_true_l: ["obliczeniowo poprawny cień","będzie wolniejszy, ale wytworzy","lepsze cięcia dla złożonych części"], + cx_arce_s: "wyjście łuku", + cx_arce_l: ["EKSPERYMENTALNE: włącz konwersję ścieżki na łuk"], + cx_arct_s: "tolerancja łuku", + cx_arct_l: ["konwertuj okrągłe ścieżki na łuki;","tolerancja dryfu punktu środkowego","przy dopasowywaniu punktów łuku","rozważ wartości około 0.15","w mm lub 0.006 cala;","Wysokie wartości mogą powodować","nieoczekiwane zachowanie","0 aby wyłączyć"], + cx_arcr_s: "rozdzielczość łuku", + cx_arcr_l: ["zmiana w kierunku linii","akceptowalna w łuku","rozważ wartości około 5","Wysokie wartości mogą powodować","nieoczekiwane zachowanie",], // FDM GCODE ag_menu: "gcode", - ag_nozl_s: "nozzle", - ag_nozl_l: "select output nozzle or head", - ag_paws_s: "pause layers", - ag_paws_l: ["comma-separated list of layers","to inject pause commands before"], - ag_loop_s: "loop layers", - ag_loop_l: ["layer ranges to repeat in the format","first-last-count,first-last-count,...","omitted count = 1"], + ag_nozl_s: "dysza", + ag_nozl_l: "wybierz dyszę wyjściową lub głowicę", + ag_peel_s: "osłona odrywania", + ag_peel_l: ["zaczynając od tej pozycji z taśmy","okresowo zwijaj wydruk i","z powrotem na taśmę, aby odkleić go","i zapobiec ugięciu rolowania"], + // ag_paws_s: "warstwy pauzy", + // ag_paws_l: ["lista warstw oddzielona przecinkami","aby wstrzyknąć polecenia pauzy przed"], + // ag_loop_s: "warstwy pętli", + // ag_loop_l: ["zakresy warstw do powtórzenia w formacie","pierwsza-ostatnia-liczba,pierwsza-ostatnia-liczba,...","pominięta liczba = 1"], + ag_loop_s: "liczba pętli", + ag_loop_l: ["liczba powtórzeń","wybranego zakresu lub","całego druku, jeśli brak zakresu"], // SLA MENU - sa_menu: "slicing", - sa_lahe_s: "layer height", - sa_lahe_l: ["layer height","in millimeters"], - sa_shel_s: "hollow shell", - sa_shel_l: ["shell thickness in mm","use multiple of layer height","use 0 for solid (disabled)"], - sa_otop_s: "open top", - sa_otop_l: ["if shell is enabled","results in an open top"], - sa_obas_s: "open base", - sa_obas_l: ["if shell is enabled","results in an open base","disabled with supports"], + sa_menu: "plastrowanie", + sa_lahe_s: "wysokość warstwy", + sa_lahe_l: ["wysokość warstwy","w milimetrach"], + sa_shel_s: "pusta powłoka", + sa_shel_l: ["grubość powłoki w mm","użyj wielokrotności wysokości warstwy","użyj 0 dla litego (wyłączone)"], + sa_otop_s: "otwarta góra", + sa_otop_l: ["jeśli powłoka jest włączona","skutkuje otwartą górą"], + sa_obas_s: "otwarta podstawa", + sa_obas_l: ["jeśli powłoka jest włączona","skutkuje otwartą podstawą","wyłączone z podporami"], - sa_layr_m: "layers", - sa_lton_s: "light on time", - sa_lton_l: ["layer light on","time in seconds"], - sa_ltof_s: "light off time", - sa_ltof_l: ["layer light off","time in seconds"], - sa_pldi_s: "peel distance", - sa_pldi_l: ["peel distance","in millimeters"], - sa_pllr_s: "peel lift rate", - sa_pllr_l: ["peel lift speed","in mm/sec"], - sa_pldr_s: "peel drop rate", - sa_pldr_l: ["peel drop speed","in mm/sec"], + sa_layr_m: "warstwy", + sa_lton_s: "czas włączenia światła", + sa_lton_l: ["warstwa włączenia światła","czas w sekundach"], + sa_ltof_s: "czas wyłączenia światła", + sa_ltof_l: ["warstwa wyłączenia światła","czas w sekundach"], + sa_pldi_s: "odległość odrywania", + sa_pldi_l: ["odległość odrywania","w milimetrach"], + sa_pllr_s: "prędkość podnoszenia odrywania", + sa_pllr_l: ["prędkość podnoszenia odrywania","w mm/sek"], + sa_pldr_s: "prędkość opuszczania odrywania", + sa_pldr_l: ["prędkość opuszczania odrywania","w mm/sek"], - sa_base_m: "base", - sa_balc_s: "layer count", - sa_balc_l: ["number of","base layers"], - sa_bltn_l: ["base layer light on","time in seconds"], - sa_bltf_l: ["base layer light off","time in seconds"], + sa_base_m: "podstawa", + sa_balc_s: "liczba warstw", + sa_balc_l: ["liczba","warstw podstawowych"], + sa_bltn_l: ["warstwa podstawowa włączenia światła","czas w sekundach"], + sa_bltf_l: ["warstwa podstawowa wyłączenia światła","czas w sekundach"], - sa_infl_m: "infill", - sa_ifdn_s: "density", - sa_ifdn_l: ["percent infill","requires shell","0 = disabled","valid 0.0 - 1.0"], - sa_iflw_s: "line width", - sa_iflw_l: ["hatch line width","in millimeters"], + sa_infl_m: "wypełnienie", + sa_ifdn_s: "gęstość", + sa_ifdn_l: ["procent wypełnienia","wymaga powłoki","0 = wyłączone","ważne 0.0 - 1.0"], + sa_iflw_s: "szerokość linii", + sa_iflw_l: ["szerokość linii kreskowania","w milimetrach"], - sa_supp_m: "support", - sa_slyr_s: "base layers", - sa_slyr_l: ["base support layers","value range 0-10"], - sa_slgp_s: "gap layers", - sa_slgp_l: ["number of layers between","raft and bottom of object"], - sa_sldn_s: "density", - sa_sldn_l: ["used to compute the","number of support pillars","0.0-1.0 (0 = disable)"], - sa_slsz_s: "size", - sa_slsz_l: ["max size of a","support pillar","in millimeters"], - sa_slpt_s: "points", - sa_slpt_l: ["number of points in","each support pillar","in millimeters"], - sl_slen_l: "enable supports", + sa_supp_m: "podpora", + sa_slyr_s: "warstwy podstawowe", + sa_slyr_l: ["warstwy podstawowe podpory","zakres wartości 0-10"], + sa_slgp_s: "warstwy szczeliny", + sa_slgp_l: ["liczba warstw między","tratwą a dnem obiektu"], + sa_sldn_s: "gęstość", + sa_sldn_l: ["używane do obliczenia","liczby słupków podpory","0.0-1.0 (0 = wyłącz)"], + sa_slsz_s: "rozmiar", + sa_slsz_l: ["maks. rozmiar","słupka podpory","w milimetrach"], + sa_slpt_s: "punkty", + sa_slpt_l: ["liczba punktów w","każdym słupku podpory","w milimetrach"], + sl_slen_l: "włącz podpory", - sa_outp_m: "output", - sa_opzo_s: "przesunięcie osi Z", - sa_opzo_l: ["z layer offset","almost always 0.0","0.0-1.0 in millimeters"], + sa_outp_m: "wyjście", + sa_opzo_s: "przesunięcie z", + sa_opzo_l: ["przesunięcie warstwy z","prawie zawsze 0.0","0.0-1.0 w milimetrach"], sa_opaa_s: "antyaliasing", - sa_opaa_l: ["włączenie tej opcji","tworzy większe pliki","ale pokazuje przejścia tonalne"] + sa_opaa_l: ["włącz antyaliasing","tworzy większe pliki","może rozmyć szczegóły"] }; diff --git a/web/kiri/lang/pt.js b/web/kiri/lang/pt.js index e5524a12..dee8ec8c 100644 --- a/web/kiri/lang/pt.js +++ b/web/kiri/lang/pt.js @@ -6,33 +6,51 @@ self.lang['pt-pt'] = { animate: "animar", // CAM animate button arrange: "organizar", // layout workspace objects axis: "eixo", // left object scale pop menu + back: "voltar", clear: "limpar", // clear workspace (remove all objects) copy: "copiar", + clone: "clonar", // create duplicate delete: "excluir", detail: "detalhe", done: "pronto", - enable: "permitir", + edit: "editar", + enable: "activar", + disable: "desactivar", + donate: "doar", export: "exportar", - files: "arquivos", + files: "ficheiros", + filter: "filtro", + front: "frente", + fullscreen: "ecrã completo", help: "ajuda", ghost: "fantasma", // left render pop menu (wireframe) hide: "ocultar", // left render pop menu (invisible) home: "início", import: "importar", + install: "instalar", language: "idioma", - machine: "máquinha", // device or machine - metric: "métrica", + left: "esquerda", + machines: "máquinas", // device or machine + mesh: "malha", // mesh editing + metric: "métrico", name: "nome", - prefs: "preferências", // left menu "preferences" + new: "novo", // file new + off: "desligado", // turn something off (like a lightbulb) + on: "ligado", // turn something on (like a lightbulb) + profs: "perfis", // right menu "profiles" + prefs: "preferências", // right menu "preferences" preview: "pré-visualizar", recent: "recente", + rename: "renomear", render: "renderizar", // left render pop menu reset: "redefinir", - rotate: "girar", // left rotate pop menu - save: "salvar", + right: "direita", + rotate: "rodar", // left rotate pop menu + save: "guardar", scale: "escalar", // left object scale pop menu + select: "seleccionar", setup: "configurar", - settings: "configurações", + settings: "definições", size: "tamanho", slice: "fatiar", solid: "sólido", // view type pop menu @@ -41,11 +59,13 @@ self.lang['pt-pt'] = { tools: "ferramentas", // CAM tool menu button top: "topo", type: "tipo", // CAM tool type + uninstall: "desinstalar", version: "versão", view: "visualizar", // left view pop menu - wire: "fio", // left render pop menu + wire: "aramado", // left render pop menu + volume: "volume", // device build area - acct_xpo: ["faça um backup de seu aparelho","e perfis de dispositivos com a","opção para incluir objetos e posições","de espaço de trabalho"], + acct_xpo: ["faça uma cópia de segurança do seu dispositivo","e perfis de dispositivo com a opção","de incluir objectos e posições","do espaço de trabalho"], // RIGHT-CLICK CONTEXT MENU rc_clws: "limpar espaço de trabalho", @@ -53,25 +73,33 @@ self.lang['pt-pt'] = { rc_lafl: "apoiar sobre plano", rc_mirr: "espelhar", rc_dupl: "duplicar", - rc_xstl: "exportar como STL", + rc_focs: "definir foco", + rc_heal: "reparar malhas", + rc_swap: "substituir vértices", + rc_xobj: "exportar OBJ", + rc_xstl: "exportar STL", + sb_info: ["velocidade de impressão","em mm/s"], + rc_merg: "fundir malhas de objecto", + rc_splt: "isolar corpos", // DEVICE MENU and related dialogs - dm_sldt: "selecione um tipo de dispositivo", + dm_sldt: "seleccione um tipo de dispositivo", dm_stdd: "dispositivos padrão", - dm_mydd: "meus dispositivos", - dm_seld: "dispositivo selecionado", - dm_rcnt: "arquivos recentes", - dm_savs: "configurações salvas", + dm_mydd: "os meus dispositivos", + dm_seld: "dispositivo seleccionado", + dm_rcnt: "ficheiros recentes", + dm_savs: "definições", dm_appp: "Preferências da Aplicação", // CAM Tool Dialog - td_tyem: "extremo", // end mill - td_tybm: "bola", // ball mill - td_tytm: "cone", // taper mill + td_tyem: "topo", // end mill + td_tybm: "esférico", // ball mill + td_tytm: "cónico", // taper mill + td_tydr: "broca", // drill td_tonm: "ferramenta #", td_shft: "haste", // endmill shaft specs - td_flut: "flauta", // endmill flute specs - td_tapr: "estreitar", // endmill taper specs + td_flut: "canelura", // endmill flute specs + td_tapr: "conicidade", // endmill taper specs // DEVICE dialog groups dv_gr_dev: "dispositivo", @@ -84,7 +112,7 @@ self.lang['pt-pt'] = { dv_name_l: "nome do dispositivo", dv_fila_s: "filamento", dv_fila_l: "diâmetro em milímetros", - dv_nozl_s: "nozzle", + dv_nozl_s: "bico", dv_nozl_l: "diâmetro em milímetros", dv_bedw_s: "largura", dv_bedw_l: "unidades de espaço de trabalho", @@ -92,64 +120,111 @@ self.lang['pt-pt'] = { dv_bedd_l: "unidades de espaço de trabalho", dv_bedh_s: "altura", dv_bedh_l: ["altura máxima de construção","em unidades de espaço de trabalho"], + dv_rezx_s: "resolução X", + dv_rezx_l: ["resolução x"], + dv_rezy_s: "resolução Y", + dv_rezy_l: ["resolução y"], + dv_zmax_s: "limite de velocidade do eixo Z", + dv_zmax_l: ["velocidade máxima do eixo Z","em milímetros / segundo","0 para desactivar"], + dv_time_s: "factor de tempo de saída", + dv_time_l: ["modificador para estimativas de tempo de impressão","no diálogo de exportação de gcode.","aumentar ou diminuir o valor com base nos seus","tempos de impressão previstos vs observados"], dv_spmx_s: "fuso máximo", - dv_spmx_l: ["velocidade máxima de rotação do fuso","0 para desativar"], + dv_spmx_l: ["velocidade máxima de rotação do fuso em rpm","0 para desactivar"], dv_xtab_s: "posicionamento absoluto", dv_xtab_l: "movimentos de extrusão absolutos", - dv_orgc_s: "centro de origem", - dv_orgc_l: "centro de origem da cama", - // dv_orgt_s: "origem topo", - // dv_orgt_l: "peça z origem topo", - dv_bedc_s: "cama circular", - dv_bedc_l: "a cama do dispositivo é circular", - dv_belt_s: "cama de cinto", - dv_belt_l: "cama de impressão contínua", - dv_retr_s: "retração do firmware", - dv_retr_l: ["fimware de dispositivo suporta G10/G11"], - dv_fanp_s: "potência do ventilador", - dv_fanp_l: "definir a potência do ventilador de resfriamento", + dv_orgc_s: "origem ao centro", + dv_orgc_l: "origem da base ao centro", + // dv_orgt_s: "origin top", + // dv_orgt_l: "part z origin top", + dv_bedc_s: "base circular", + dv_bedc_l: "a base do dispositivo é circular", + dv_belt_s: "base de correia", + dv_belt_l: "base de impressão contínua", + dv_fsrc_s: "fonte de filamento", + dv_fsrc_l: ["como o filamento é alimentado","para a extrusora"], + dv_retr_s: "retracção de firmware", + dv_retr_l: ["firmware do dispositivo suporta G10/G11"], + dv_fanp_s: "arrefecimento", + dv_fanp_l: "definir potência da ventoinha de arrefecimento", + dv_feat_s: "característica", + dv_feat_l: "injectar código para características especificadas", dv_prog_s: "progresso", dv_prog_l: "saída em cada % de progresso", dv_layr_s: "camada", dv_layr_l: ["saída em cada","mudança de camada"], dv_tksp_s: "espaçador de token", - dv_tksp_l: ["adicionar um espaço entre","parâmetros do eixo do gcode","G0X0Y0X0","vs","G0 X0 Y0 Z0"], - dv_strc_s: "eliminar comentários", - dv_strc_l: ["eliminar comentários de gcode","comentários começam com ;"], - dv_fext_s: "extensão do arquivo", - dv_fext_l: "extensão do nome do arquivo", - dv_dwll_s: "permanência", - dv_dwll_l: "script de permanência de gcode", - dv_tool_s: "mudança de ferramenta", + dv_tksp_l: ["adicionar um espaço entre","parâmetros de eixo de gcode","G0X0Y0X0","vs","G0 X0 Y0 Z0"], + dv_strc_s: "remover comentários", + dv_strc_l: ["remover comentários de gcode","comentários começam com ;"], + dv_fext_s: "extensão de ficheiro", + dv_fext_l: "extensão do nome do ficheiro", + dv_lazr_s: "activar laser", + dv_lazr_l: ["activar operações de laser"], + + dv_dwll_s: "espera", + dv_dwll_l: "script de espera de gcode", + dv_tool_s: "ferramenta", dv_tool_l: "script de mudança de ferramenta", - dv_sspd_s: "velocidade do fuso", + dv_sspd_s: "fuso", dv_sspd_l: "definir velocidade do fuso", - dv_paus_s: "pause", - dv_paus_l: "script gcode de pause", + dv_paus_s: "pausa", + dv_paus_l: "script de pausa de gcode", dv_head_s: "cabeçalho", - dv_head_l: "script gcode de cabeçalho", + dv_head_l: "script de cabeçalho de gcode", dv_foot_s: "rodapé", - dv_foot_l: "script gcode de rodapé", + dv_foot_l: "script de rodapé de gcode", + dv_pext_s: "exterior", + dv_pext_l: ["script de gcode executado antes","de imprimir linhas exteriores"], + dv_pint_s: "interior", + dv_pint_l: ["script de gcode executado antes","de imprimir linhas interiores"], dv_lzon_s: "laser ligado", - dv_lzon_l: "script gcode de laser ligado", + dv_lzon_l: "script de gcode para ligar laser", dv_lzof_s: "laser desligado", - dv_lzof_l: "script gcode de laser desligado", - dv_exts_s: "selecionar", - dv_exts_l: "gcode run para habilitar esta extrusora", - dv_dext_s: "desmarcar", - dv_dext_l: "gcode run antes de habilitar outra extrusora", - dv_extd_s: "desmarcar", - dv_extd_l: "gcode para desmarcar esta extrusora", - dv_exox_s: "compensação x", - dv_exox_l: "nozzle offset x", - dv_exoy_s: "compensação y", - dv_exoy_l: "nozzle offset y", + dv_lzof_l: "script de gcode para desligar laser", + + dv_waon_s: "água ligada", + dv_waon_l: "script de gcode para ligar bomba de água", + dv_waof_s: "água desligada", + dv_waof_l: "script de gcode para desligar bomba de água", + + dv_dkon_s: "faca para baixo", + dv_dkon_l: "script de gcode para baixar faca", + dv_dkof_s: "faca para cima", + dv_dkof_l: "script de gcode para levantar faca", + + dv_exts_s: "seleccionar", + dv_exts_l: "gcode executado para activar esta extrusora", + dv_dext_s: "desseleccionar", + dv_dext_l: "gcode executado antes de activar outra extrusora", + dv_extd_s: "desseleccionar", + dv_extd_l: "gcode para desseleccionar esta extrusora", + dv_exox_s: "desvio x", + dv_exox_l: "desvio x do bico", + dv_exoy_s: "desvio y", + dv_exoy_l: "desvio y do bico", + + dv_paid_s: "id da impressora", + dv_paid_l: ["identificador único da impressora","pode ser inventado"], + dv_paps_s: "espaçamento de ping", + dv_paps_l: ["consumo mínimo de filamento","entre pings em milímetros","recomendado 500 - 1000","0 = desactivar pings"], + dv_pafe_s: "comprimento de alimentação", + dv_pafe_l: ["comprimento do tubo de alimentação em milímetros","curto=570, médio=800, longo=1100"], + dv_papl_s: "comprimento de empurrar", + dv_papl_l: ["distância entre engrenagem da extrusora","e ponta do bico em milímetros"], + dv_paof_s: "comprimento de desvio", + dv_paof_l: ["comprimento a adicionar ou remover do","primeiro segmento em milímetros","geralmente 0"], + dv_pahe_s: "tempo de aquecimento", + dv_pahe_l: ["desvio do padrão"], + dv_paco_s: "tempo de arrefecimento", + dv_paco_l: ["desvio do padrão"], + dv_pacm_s: "tempo de compressão", + dv_pacm_l: ["desvio do padrão"], // MODE mo_menu: "modo", mo_fdmp: "Impressão FDM", mo_slap: "Impressão SLA", - mo_lazr: "Corte a Laser", + mo_lazr: "Corte Laser", mo_cncm: "Fresadora CNC", // SETUP @@ -161,12 +236,12 @@ self.lang['pt-pt'] = { su_help: "Ajuda", // LOAD - fe_menu: "arquivo", + fe_menu: "ficheiro", fn_recn: "Recente", fn_impo: "Importar", // FUNCTION - fn_menu: "ação", + fn_menu: "acção", fn_arra: "Organizar", fn_slic: "Fatiar", fn_prev: "Pré-visualizar", @@ -183,468 +258,725 @@ self.lang['pt-pt'] = { // WORKSPACE ws_menu: "visualizar", - ws_save: "Salvar", + ws_save: "Guardar", ws_cler: "Limpar", // OPTIONS op_menu: "interface", op_disp: "exibir", op_xprt_s: "especialista", - op_xprt_l: "mostrar mais opções de configuração", - op_decl_s: "decalques", - op_decl_l: "exibir decalques e logotipos de dispositivos", - op_dang_s: "experimental", - op_dang_l: "mostrar parâmetros experimentais", + op_xprt_l: "mostrar mais opções de definições", + op_decl_s: "mostrar decalques", + op_decl_l: "mostrar decalques e logotipos do dispositivo", + op_shny_s: "renderização detalhada", + op_shny_l: "escolher um método de renderização de fatia mais lento que usa realce especular. isto facilita ver detalhes em alguns modelos à custa da velocidade de renderização", + op_devl_s: "programador", + op_devl_l: ["mostrar opções de programador","activar depuração de programador"], op_hopo_s: "pairar", - op_hopo_l: ["habilitar pairar o menu","para ativar"], + op_hopo_l: ["activar pairar sobre menu","para activar"], op_dark_s: "modo escuro", - op_dark_l: "interface modo escuro", + op_dark_l: "interface em modo escuro", op_comp_s: "interface compacta", - op_comp_l: ["interface de usuário compacta","melhor para telas pequenas","e tablets"], + op_comp_l: ["interface de utilizador compacta","melhor para ecrãs pequenos","e tablets"], op_shor_s: "mostrar origem", - op_shor_l: "mostrar a origem do dispositivo ou processo", + op_shor_l: "mostrar origem do dispositivo ou processo", op_shru_s: "mostrar réguas", - op_shru_l: ["mostrar réguas de eixos","nas principais linhas de grade"], + op_shru_l: ["mostrar réguas de eixos","nas principais linhas de grelha"], op_sped_s: "mostrar velocidades", - op_sped_l: ["mostrar velocidade para a barra de cores","em modo de visualização"], - op_auto_s: "layout automático", - op_auto_l: ["faz o layout automático da plataforma","quando novos itens são adicionados"], - op_free_s: "layout livre", - op_free_l: ["permite um layout arrastável","sem efeito no modo laser"], + op_sped_l: ["mostrar barra de velocidade para cor","no modo de pré-visualização"], + op_auto_s: "disposição automática", + op_auto_l: ["dispor automaticamente a plataforma","quando novos itens são adicionados"], + op_free_s: "disposição livre", + op_free_l: ["permitir disposição arrastável","sem efeito no modo laser"], op_spcr_s: "espaçamento", - op_spcr_l: ["espaçamento entre objetos","durante layout automático","em unidades de espaço de trabalho"], + op_spcr_l: ["espaçamento entre objectos","durante disposição automática","em unidades de espaço de trabalho","no modo correia, usar 0","para espaçamento automático por altura"], + op_spoa_s: "ângulo de aresta", + op_spoa_l: ["diferença de ângulo de superfície que desencadeia um traçado de aresta"], + op_spcx_s: "X aleatório", + op_spcx_l: ["no modo correia, dispor","aleatoriamente a peça em X","para desgaste uniforme da correia"], op_orth_s: "ortográfico", - op_orth_l: ["exibição ortográfica","requer atualização de página"], - op_invr_s: "zoom invertido", - op_invr_l: ["zoom invertido","com roda do mouse"], - op_save_s: "salvar automaticamente", - op_save_l: ["preserva objetos no espaço de trabalho","entre as recargas de aplicação"], + op_orth_l: ["visualização ortográfica","requer actualização de página"], + op_anta_s: "anti-aliasing", + op_anta_l: ["visualização suave. melhor mas mais lento","requer actualização ou recarregamento de página"], + op_invr_s: "inverter zoom", + op_invr_l: ["inverter zoom de rolagem","da roda do rato"], + op_save_s: "guardar automaticamente", + op_save_l: ["preservar objectos no espaço de trabalho","entre recarregamentos da aplicação"], op_line_s: "tipo de linha", - op_line_l: ["estilo de linha para renderização do caminho","impacta o desempenho 3d","caminho: 3d melhor","plano: 2d bom","linha = 1d rápido"], + op_line_l: ["estilo de linha para renderização de caminho","impacta desempenho 3d","caminho: 3d melhor","plano: 2d bom","linha = 1d rápido"], op_unit_s: "unidades", - op_unit_l: ["unidades de espaço de trabalho afeta","velocidades e distâncias"], + op_unit_l: ["unidades de espaço de trabalho afecta","velocidades e distâncias"], op_anim_s: "animar", op_anim_l: ["densidade da malha de animação","mais alto é mais denso","usa mais memória","e é mais lento"], + op_exgl_l: ["mostrar dispositivos Grid:Local no diálogo de exportação","inclui Grid:Bots e plugins OctoPrint"], + op_exgh_l: ["suporte de rede local Grid:Host legado"], + op_exop_l: ["suporte de rede local OctoPrint legado","plugin Grid:Space OctoPrint recomendado"], - lo_menu: "layout", + lo_menu: "disposição", - pt_menu: "peças", + pt_menu: "fatiador", pt_deci_s: "decimar", - pt_deci_l: ["ativar ou desativar a decimação do ponto","durante a importação do port. para fatiamento mais rápido","e menor uso de memória"], - pt_qual_s: "qualidade", - pt_qual_l: ["nível de detalhe a ser retido","durante as operações de fatiamento","mais baixo é mais rápido"], - pt_heal_s: "cura malha", - pt_heal_l: ["tentar curar","malhas não múltiplas","extende o tempo de corte"], + pt_deci_l: ["activar ou desactivar decimação de pontos","durante importação. para fatiamento mais rápido","e menor uso de memória"], + pt_qual_s: "detalhe", + pt_qual_l: ["nível de detalhe a reter durante operações de fatiamento. mais baixo é mais rápido e usa menos memória. modelos de grande escala geralmente não beneficiam de maior detalhe. em vez disso pode apenas resultar em problemas de memória e processamento. reduzir este valor se estiver a obter erros de falta de memória."], + pt_heal_s: "reparar malha", + pt_heal_l: ["tentar reparar malhas não-manifold durante o fatiamento. pode aumentar o tempo de fatiamento. activa um aviso quando geometrias não-manifold são detectadas."], + pt_thrd_s: "multi-tarefa", + pt_thrd_l: ["usar processamento paralelo quando o navegador suporta workers aninhados. pode aumentar a pressão de memória em modelos maiores. desactivar se estiver a obter erros de falta de memória"], + pt_assy_s: "web asm", + pt_assy_l: ["usar web assembly quando suportado pelo navegador. se experienciar artefactos ou erros de memória, tente desactivar isto."], + pt_wgpu_s: "web gpu", + pt_wgpu_l: ["usar web gpu quando suportado pelo navegador. se experienciar artefactos ou erros de memória, tente desactivar isto."], xp_menu: "exportações", // SETTINGS se_menu: "perfil", se_load: "carregar", - se_save: "salvar", + se_save: "guardar", - // FDM SLICING - sl_menu: "layers", - sl_lahi_s: "altura", - sl_lahi_l: ["altura de cada fatia","camada em milímetros"], - ad_minl_s: "altura min", - ad_minl_l: ["altura adaptativa da camada min.","em milímetros","deve ser diferente de zero"], + // FDM LAYERS + sl_menu: "camadas", + sl_angl_s: "ângulo de fatia", + sl_angl_l: ["viés do ângulo de fatia em graus"], + sl_lahi_s: "altura de camada", + sl_lahi_l: ["altura de cada camada","de fatia em milímetros"], + ad_minl_s: "camada mínima", + ad_minl_l: ["altura mínima de camada adaptativa","em milímetros","deve ser diferente de zero"], + ad_adap_s: "altura adaptativa", + ad_adap_l: ["usar alturas de camadas adaptativas","com 'altura de camada' como máximo","e 'camada mínima' como o mínimo"], sl_ltop_s: "camadas de topo", - sl_ltop_l: ["número de camadas sólidas","para fazer cumprir na","parte superior da impressão"], + sl_ltop_l: ["número de camadas sólidas no topo da impressão ou em áreas planas viradas para cima"], sl_lsld_s: "camadas sólidas", - sl_lsld_l: ["áreas de preenchimento sólido computadas","de camadas de deltas. ver","menu pop camada"], + sl_lsld_l: ["áreas de preenchimento sólido computadas","de pontes e áreas planas","detectadas entre camadas fatiadas"], sl_lbot_s: "camadas de base", - sl_lbot_l: ["número de camadas sólidas","para fazer cumprir na","parte inferior da impressão"], - ad_adap_s: "adaptativo", - ad_adap_l: ["usar alturas de camadas adaptativas","com 'altura de camada' como máximo","e 'camada min' como o min"], + sl_lbot_l: ["número de camadas sólidas na parte inferior da impressão ou sob vãos de ponte"], + + // FDM WALLS + sw_menu: "paredes", + sl_shel_s: "número de paredes", + sl_shel_l: ["número de paredes","de perímetro a gerar"], + ad_thin_s: "paredes finas", + ad_thin_l: ["detectar e preencher lacunas","entre paredes"], // FDM SHELLS - sl_shel_s: "quantidade de cartuchos", - sl_shel_l: ["número de paredes","de perímetro para gerar"], - sl_ordr_s: "ordem de cartuchos", - sl_ordr_l: ["ordem de saída de cartuchos","dentro para fora","ou de fora para dentro","afeta a qualidade da superfície"], - sl_strt_s: "início da camada", - sl_strt_l: ["ponto inicial da camada","último = última camada final","centro = centro da peça","origem = origem do dispositivo"], - ad_thin_s: "paredes finas", - ad_thin_l: ["detecta e preenche lacunas","entre paredes de cartuchos"], + sl_line_s: "largura de linha", + sl_line_l: ["largura de extrusão em milímetros","0 = diâmetro do bico"], + sl_ordr_s: "ordem de paredes", + sl_ordr_l: ["ordem de saída de paredes","de dentro para fora","ou de fora para dentro","afecta qualidade da superfície"], + sl_strt_s: "ponto de início", + sl_strt_l: ["ponto de início da camada","último = onde a última camada terminou","centro = centro da peça","origem = origem do dispositivo","aleatório = yolo"], + sl_ofin_s: "desvio de parede interior", + sl_ofin_l: ["desvio do perímetro de furo interior","em milímetros"], + sl_ofot_s: "desvio de parede exterior", + sl_ofot_l: ["desvio do perímetro de parede exterior","em milímetros"], + + // FDM SOLID + fs_menu: "preenchimento sólido", + fi_over_s: "sobreposição de preenchimento", + fi_over_l: ["sobreposição entre paredes e preenchimento sólido ou esparso. pode melhorar a ligação às paredes","como fracção da largura da linha","0.0 - 1.0"], + fi_angl_s: "ângulo inicial", + fi_angl_l: ["ângulo inicial em graus","90 graus adicionados a","cada camada seguinte","aplica-se apenas a camadas sólidas"], + fi_grow_s: "expansão de área", + fi_grow_l: ["expandir sólidos projectados","pode ajudar com áreas sólidas","sobre áreas de preenchimento esparso","unidades em milímetros"], // FDM FILL - fi_menu: "preenchimento", + fi_menu: "preenchimento esparso", fi_type: "tipo de preenchimento", - fi_pcnt_s: "fração de preenchimento", - fi_pcnt_l: ["fill density values","0.0 - 1.0"], - fi_angl_s: "início sólido", - fi_angl_l: ["ângulo inicial em graus","90 graus adicionados a ","cada camada seguinte","se aplica somente a camadas sólidas"], - fi_wdth_s: "largura sólida", - fi_wdth_l: ["line width for solid fill","as a fraction of nozzle width","values < 1 are more dense","good for surface finishes","0.0 - 1.0"], - fi_over_s: "sobreposição de cartucho", - fi_over_l: ["overlap with shell and other fill","as fraction of nozzle diameter","0.0 - 2.0"], + fi_pcnt_s: "quantidade de preenchimento", + fi_pcnt_l: ["valores de densidade de preenchimento","0.0 - 1.0"], + fi_rept_s: "repetição de preenchimento", + fi_rept_l: ["número de vezes para repetir","camadas de preenchimento inalteradas"], // fi_rate_s: "velocidade de impressão", - fi_rate_l: ["velocidade de extrusão para preenchimento","defina como 0 para usar padrão","velocidades de impressão de saída"], + fi_rate_l: ["velocidade de extrusão para preenchimento","definir para 0 para usar padrão","velocidades de impressão de saída"], + + // FDM HEATING + fh_menu: "aquecimento", + + // FDM COOLING + fc_menu: "arrefecimento", // FDM FIRST LAYER fl_menu: "base", - fl_lahi_s: "altura da camada", - fl_lahi_l: ["altura de cada fatia","em milímetros","deve ser >= altura da fatia"], - fl_rate_s: "velocidade do cartucho", - fl_rate_l: ["velocidade máxima de impressão do cartucho","em milímetros / segundo"], + fl_lahi_s: "altura de camada", + fl_lahi_l: ["altura de cada fatia","em milímetros","deve ser >= altura de fatia"], + fl_rate_s: "velocidade de parede", + fl_rate_l: ["velocidade máxima de impressão de parede","em milímetros / segundo"], fl_frat_s: "velocidade de preenchimento", fl_frat_l: ["velocidade máxima de impressão de preenchimento","em milímetros / segundo"], - fl_mult_s: "fator de fluxo", + fl_mult_s: "factor de fluxo", fl_mult_l: ["multiplicador de extrusão","0.0 - 2.0"], - fl_sfac_s: "fator de largura", - fl_sfac_l: ["multiplier on nozzle size","changes line spacing"], - fl_skrt_s: "skirt count", - fl_skrt_l: ["number of first-layer offset","brims to generate"], - fl_skro_s: "skirt offset", - fl_skro_l: ["skirt offset from part","in millimeters"], - fl_nozl_s: "nozzle temp", - fl_nozl_l: ["graus em celsius","configuração de saída utilizada","quando este é zero"], - fl_bedd_s: "temperatura da cama", - fl_bedd_l: ["graus em celsius","configuração de saída utilizada","quando este é zero"], - fr_spac_s: "raft gap", - fr_spac_l: ["espaçamento adicional de camadas","entre a 1ª camada e raft","em milímetros"], - fr_nabl_s: "raft enable", - fr_nabl_l: ["create a raft under the","model for better adhesion","uses skirt offset and","disables skirt output"], + fl_sfac_s: "factor de largura", + fl_sfac_l: ["multiplicador no tamanho do bico","altera espaçamento de linha"], + fl_skrt_s: "número de contornos", + fl_skrt_l: ["número de contornos de desvio","da primeira camada a gerar"], + fl_skro_s: "desvio de contorno", + fl_skro_l: ["desvio de contorno da peça","em milímetros","quando jangadas são usadas","este é o desvio da jangada"], + fl_nozl_s: "temperatura do bico", + fl_nozl_l: ["graus em celsius","definição de saída usada","quando este é zero"], + fl_bedd_s: "temperatura da base", + fl_bedd_l: ["graus em celsius","definição de saída usada","quando este é zero"], + fr_spac_s: "espaço de jangada", + fr_spac_l: ["espaçamento adicional de camada","entre 1ª camada e jangada","em milímetros"], + fr_nabl_s: "activar jangada", + fr_nabl_l: ["criar uma jangada sob o","modelo para melhor aderência","usa desvio de contorno e","desactiva saída de contorno"], + fr_draf_s: "escudo de corrente de ar", + fr_draf_l: ["estender contorno até altura da peça","que actua como escudo contra","correntes de ar e retém ar quente"], // FDM BELT ONLY - fl_zoff_s: "compensação do cinto", - fl_zoff_l: ["deslocamento de altura do cinto","de menor extrusão","em milímetros"], - fl_brim_s: "tamanho da borda", - fl_brim_l: ["adiciona borda na parte inferior","o tamanho é a largura em milímetros","0 para desativar"], - fl_brmn_s: "gatilho de borda", - fl_brmn_l: ["adicione borda apenas quando o segmento","cinto de frente é mais curto do que este","valor em milímetros","0 = Infinito"], - fl_bled_s: "âncora parcial", - fl_bled_l: ["âncora da parte do cinto","no início da impressão","em milímetros"], + fl_zoff_s: "desvio de correia", + fl_zoff_l: ["desvio de altura da correia","da extrusão mais baixa","em milímetros"], + fl_flat_s: "aplanar", + fl_flat_l: ["aplanar à correia qualquer ponto","com altura menor que este valor","em milímetros"], + fl_brim_s: "lados de rebordo", + fl_brim_l: ["adicionar rebordo ao perímetro da peça","tamanho é largura em milímetros","0 para desactivar"], + fl_brin_s: "rebordo interior", + fl_brin_l: ["adicionar rebordo ao interior da peça","quando existem vazios interiores","tamanho é largura em milímetros","0 para desactivar"], + fl_brmn_s: "gatilho de rebordo", + fl_brmn_l: ["adicionar rebordos apenas quando segmento","virado para a correia for mais curto que isto","valor em milímetros","0 = Infinito"], + fl_brco_s: "pente de rebordo", + fl_brco_l: ["adicionar intervalos de rebordo","a cada n linhas","0 para desactivar"], + fl_brgp_s: "espaço de rebordo", + fl_brgp_l: ["espaçamento entre rebordo e peça","em milímetros"], + fl_bled_s: "âncora de peça", + fl_bled_l: ["âncora de peça da correia","no início da impressão","em milímetros"], + fl_blmp_s: "ressalto de âncora", + fl_blmp_l: ["adicionar um ressalto ao início de","uma âncora para ajudar a descolar","no final da correia","em milímetros"], // FDM SUPPORT sp_menu: "suporte", sp_detect: "detectar", sp_dens_s: "densidade", - sp_dens_l: ["fração 0.0 - 1.0","recomendada 0.15","0 para desativar"], - sp_size_s: "tamanho do pilar", - sp_size_l: ["largura do pilar","em milímetros"], - sp_offs_s: "compensação da peça", - sp_offs_l: ["deslocamento da peça","em milímetros"], - sp_gaps_s: "camadas de lacuna", - sp_gaps_l: ["número de camadas","deslocamento da peça"], - sp_span_s: "intervalo máximo", - sp_span_l: ["extensão não suportada que causa","um novo suporte a ser gerado","em milímetros"], + sp_dens_l: ["fracção 0.0 - 1.0","recomendado 0.15","0 para desactivar"], + sp_size_s: "tamanho de pilar", + sp_size_l: ["largura do pilar em milímetros","valores menores aumentam","exponencialmente tempos de detecção"], + sp_offs_s: "desvio de peça", + sp_offs_l: ["desvio da peça","em milímetros"], + sp_gaps_s: "camadas de espaço", + sp_gaps_l: ["número de camadas","de desvio da peça"], + sp_span_s: "vão máximo", + sp_span_l: ["vão não suportado que causa","um novo suporte a ser gerado","em milímetros"], sp_angl_s: "ângulo máximo", - sp_angl_l: ["ângulo máximo de projeção antes","de gerar o pilar de suporte"], + sp_angl_l: ["ângulo máximo de saliência antes","de gerar pilar de suporte","valores normais 45-60","valores correia 0-10"], sp_area_s: "área mínima", - sp_area_l: ["área mínima para","uma coluna de suporte","em milímetros"], + sp_area_l: ["área mínima para","uma coluna de suporte","em milímetros","valores menores irão","atrasar detecção"], sp_xpnd_s: "expandir", - sp_xpnd_l: ["expandir a área de suporte","além do limite parcial","em milímetros"], + sp_xpnd_l: ["expandir área de suporte","além do limite da peça","em milímetros"], + sp_grow_s: "crescer", + sp_grow_l: ["aumentar coluna de suporte para preencher pequenos espaços","em milímetros"], sp_nozl_s: "extrusora", - sp_nozl_l: ["em sistemas multi-extrusora","a extrusora a ser usada como","material de suporte"], + sp_nozl_l: ["em sistemas multi-extrusora","a extrusora a usar para","material de suporte"], + sp_outl_s: "fechado", + sp_outl_l: ["fechar padrão de suporte","dentro de uma parede de perímetro"], sp_auto_s: "automático", - sp_auto_l: ["habilita suportes gerados","usando geometria em tempo de corte","os suportes só aparecerão","após a conclusão do corte"], - - // LASER SLICING - ls_offs_s: "compensação", - ls_offs_l: ["ajustar a largura do feixe","em milímetros"], - ls_lahi_s: "altura", - ls_lahi_l: ["altura da camada","em milímetros","0 = auto/detectar"], - ls_lahm_s: "mínimo", - ls_lahm_l: ["altura mínima da camada","irá mesclar fatias automáticas","sob esta espessura","em milímetros"], - ls_sngl_s: "único", - ls_sngl_l: ["executa apenas uma fatia","na altura da camada especificada"], + sp_auto_l: ["activar suportes gerados","usando geometria no momento do fatiamento","suportes só aparecerão","após conclusão do fatiamento"], // CNC COMMON terms cc_tool: "ferramenta", - cc_offs_s: "compensação", - cc_offs_l: ["compensação do centro da ferramenta","do caminho escolhido"], + cc_offs_s: "desvio", + cc_offs_l: ["desviar centro da ferramenta","do caminho escolhido"], cc_spnd_s: "rpm do fuso", - cc_spnd_l: ["velocidade do fuso em","revoluções/minuto"], - cc_sovr_s: "aumentar", - cc_sovr_l: ["como uma fração de","diâmetro da ferramenta"], - cc_sdwn_s: "diminuir", - cc_sdwn_l: ["diminuir a profundidade","para cada passagem","em unidades de espaço de trabalho","0 para desativar"], - cc_feed_s: "velocidade de avanço", - cc_feed_l: ["velocidade máxima de corte em","unidades de espaço de trabalho/minuto"], - cc_plng_s: "taxa de imersão", - cc_plng_l: ["velocidade máxima do eixo z em","unidades de espaço de trabalho/minuto"], - cc_sngl_s: "selecione apenas linhas", - cc_sngl_l: ["selecionar apenas bordas individuais","em vez de polilinhas conectadas"], + cc_spnd_l: ["velocidade do fuso em","rotações / minuto"], + cc_sovr_s: "sobreposição", + cc_sovr_l: ["uma fracção do diâmetro da ferramenta entre 0 e 1. valores maiores que 0.49 podem resultar em áreas não cortadas ou artefactos indesejáveis."], + cc_sovc_s: "passos largos", + cc_sovc_l: ["número de passos de recorte largo"], + cc_sang_s: "ângulo de passo", + cc_sang_l: ["rotação em graus entre pontos axiais de torno"], + cc_sdwn_s: "profundidade de passo", + cc_sdwn_l: ["profundidade de passo","para cada passagem","em unidades de espaço de trabalho","0 para desactivar"], + cc_thru_s: "cortar através", + cc_thru_l: ["profundidade de corte adicional abaixo do fundo do traçado"], + cc_offd_s: "desvio", + cc_offd_l: ["substitui distância de desvio padrão (que é o raio da ferramenta) quando definido para qualquer valor excepto zero"], + cc_feed_s: "taxa de avanço", + cc_feed_l: ["velocidade máxima de corte em","unidades de espaço de trabalho / minuto"], + cc_plng_s: "taxa de mergulho", + cc_plng_l: ["velocidade máxima do eixo z em","unidades de espaço de trabalho / minuto"], + cc_sngl_s: "seleccionar apenas linhas", + cc_sngl_l: ["seleccionar apenas arestas individuais","em vez de polilinhas conectadas"], + cc_sele_s: "seleccionar", + cc_sele_l: ["seleccionar linhas para seguir","seleccionar ciclos para limpar","seleccionar superfície para bolsa"], // CNC COMMON cc_menu: "limites", - cc_flip: "virar", - cc_rapd_s: "avançar xy", - cc_rapd_l: ["velocidade máxima de movimentos xy","em unidades de espaço de trabalho/minuto"], - cc_rzpd_s: "avançar z", - cc_rzpd_l: ["velocidade máxima de movimentos z","em unidades de espaço de trabalho/minuto"], + cc_rapd_s: "avanço xy", + cc_rapd_l: ["taxa de avanço máxima de movimentos xy","em unidades de espaço de trabalho / minuto"], + cc_rzpd_s: "avanço z", + cc_rzpd_l: ["taxa de avanço máxima de movimentos z","em unidades de espaço de trabalho / minuto"], - cc_loff_s: "compensação", - cc_loff_l: ["distância da superfície do material","para passar de nivelamento","em unidades de espaço de trabalho"], + // CNC LEVELING + cc_loff_s: "desvio z", + cc_loff_l: ["distância da face do material","em unidades de espaço de trabalho"], + cc_lxyo_s: "desvio xy", + cc_lxyo_l: ["desvio xy do limite da peça como fracção do diâmetro da ferramenta (0 - 1.0)"], + cc_lsto_s: "material", + cc_lsto_l: ["usar área do material em vez de área da peça"], // CNC ROUGHING - cr_menu: "retificar", + cr_menu: "desbaste", cr_lsto_s: "deixar material", - cr_lsto_l: ["compensação horizontal das faces verticais","material para deixar para a passagem de acabamento","em unidades de espaço de trabalho"], - cr_ease_s: "suavizar", - cr_ease_l: ["cortes de imersão vão","baixar em espiral ou suavizar","seguindo um caminho linear"], - cr_clrt_s: "limpar o topo", - cr_clrt_l: ["faz uma passagem de limpeza","na área delimitadora da peça","em z = 0"], + cr_lsto_l: ["desvio horizontal de faces verticais","material a deixar para passagem de acabamento","em unidades de espaço de trabalho"], + cr_lstz_s: "deixar material z", + cr_lstz_l: ["desvio vertical para passagens de desbaste em unidades de espaço de trabalho. melhor para desbastar superfícies curvas."], + cr_ease_s: "suavizar descida", + cr_ease_l: ["cortes de mergulho irão","descer em espiral ou suavizar","ao longo de um caminho linear"], + cr_clst_s: "limpar material", + cr_clst_l: ["no modo indexado, limpar toda a área de material, não apenas até ao perímetro da peça"], + cr_clrt_s: "limpar topo", + cr_clrt_l: ["executar uma passagem de limpeza sobre","a área delimitadora da peça","em z = 0"], cr_clrp_s: "limpar vazios", - cr_clrp_l: ["fresar através de cavidades","em vez de apenas o contorno"], + cr_clrp_l: ["fresar bolsas de passagem","em vez de apenas o contorno"], cr_clrf_s: "limpar faces", - cr_clrf_l: ["interpolar descer para","limpar todas as áreas planas detectadas"], + cr_clrf_l: ["interpolar profundidade de passo para","limpar quaisquer áreas planas detectadas"], cr_olin_s: "apenas interior", - cr_olin_l: ["limitar corte para","dentro dos limites da peça"], + cr_olin_l: ["limitar corte a","dentro dos limites da peça"], // CNC OUTLINE co_menu: "contorno", + co_merg_s: "fundir sobreposição", + co_merg_l: ["fundir linhas sobrepostas para evitar corte excessivo em sólidos adjacentes"], co_dogb_s: "dogbones", - co_dogb_l: ["inserir cortes dogbones","dentro dos cantos"], + co_dogb_l: ["inserir cortes dogbone","em cantos interiores"], + co_dogr_s: "inverter bones", + co_dogr_l: ["inverter direcção dogbone"], + co_clrt_s: "limpar topo", + co_clrt_l: ["cortar começando no topo do material","quando material está activado"], co_wide_s: "recorte largo", - co_wide_l: ["alargar caminhos recortados externos","para cortes profundos em material duro"], + co_wide_l: ["alargar caminhos de recorte exterior","para cortes profundos em material duro"], co_olin_s: "apenas interior", - co_olin_l: ["limitar corte para","dentro dos limites da peça"], + co_olin_l: ["limitar corte a","dentro dos limites da peça"], co_olot_s: "apenas exterior", - co_olot_l: ["limitar corte para","exterior dos limites da peça","que pode ser pensado","como o contorno da sombra"], - co_omit_s: "omitir através", - co_omit_l: "elimine buracos passantes", - co_olen_s: "habilitar", - co_olen_l: "corte de contorno habilitado", + co_olot_l: ["limitar corte a","limites exteriores da peça","que pode ser pensado","como o contorno de sombra"], + co_omit_s: "omitir passantes", + co_omit_l: "eliminar furos passantes", + co_omvd_s: "omitir bolsa", + co_omvd_l: "eliminar bolsas interiores", + co_olen_s: "activar", + co_olen_l: "corte de contorno activado", // CNC CONTOUR cn_menu: "contorno", cf_angl_s: "ângulo máximo", - cf_angl_l: ["ângulos maiores que este","são considerados verticais"], + cf_angl_l: ["mudanças em z que resultam em ângulos maiores que isto são consideradas verticais e omitidas de curvas"], + cf_leav_s: "deixar material", + cf_leav_l: ["quantidade de material a deixar acima da superfície da peça"], + cf_botm_s: "z inferior", + cf_botm_l: ["obedecer limite z inferior"], cf_curv_s: "apenas curvas", - cf_curv_l: ["limitar limpeza linear","para superfícies curvas"], + cf_curv_l: ["limitar limpeza linear","a superfícies curvas"], cf_olin_s: "apenas interior", - cf_olin_l: ["limitar corte para","dentro dos limites da peça"], - cf_linx_s: "habilitar passagem y", + cf_olin_l: ["limitar corte a","dentro dos limites da peça"], + cf_linx_s: "activar passagem y", cf_linx_l: "acabamento linear do eixo y", - cf_liny_s: "habilitar passagem x", + cf_liny_s: "activar passagem x", cf_liny_l: "acabamento linear do eixo x", // CNC TRACE cu_menu: "traçar", cu_type_s: "tipo", - cu_type_l: ["seguir = ponta da ferramenta segue a linha","direita ou esquerda = ponta da ferramenta","segue o deslocamento da linha pelo raio da ferramenta"], + cu_type_l: ["limpar = limpar uma bolsa de linha fechada","seguir = ponta da ferramenta segue linha","com opção de desvio quando fechada"], + + // CNC POCKET + cp_xpnd_s: "expandir", + cp_xpnd_l: ["aumentar (+) ou diminuir (-) áreas seleccionadas","contorno usa toda a área seleccionada","não-contorno usa por padrão o raio da ferramenta","em unidades de espaço de trabalho"], + cp_smoo_s: "suavizar", + cp_smoo_l: ["limpar arestas irregulares causadas por paredes inclinadas. pode acelerar e melhorar o trabalho de bolsas para geometrias detalhadas. recomenda-se começar com valores em torno de 1 se o fatiamento demorar muito ou os contornos parecerem irregulares"], + cp_foll_s: "selecção", + cp_foll_l: ["limite de selecção de curvatura em graus. valores mais próximos de 0 irão restringir selecções a superfícies mais planas"], + cp_refi_s: "refinar", + cp_refi_l: ["número de passagens de refinamento a executar em polilinhas contornadas. destinado a abordar dentes de serra de delta Z causados por geometrias facetadas enquanto suavização trata XY. valores > 10 funcionam bem para geometrias suavemente contornadas com movimento Z significativo."], + cp_cont_s: "contorno", + cp_cont_l: ["ignorar vazios e características interiores"], + cp_engr_s: "gravar", + cp_engr_l: ["configura uma única passagem em torno do perímetro da área seleccionada. também útil para marcação a laser 3D"], + cp_outl_s: "apenas contorno", + cp_outl_l: ["ignorar vazios e características interiores"], // CNC DRILLING cd_menu: "furar", cd_axis: "eixo", cd_points: "pontos", - cd_plpr_s: "imersão por", - cd_plpr_l: ["imersão máxima entre","períodos de permanência","em unidades de espaço de trabalho","0 para desativar"], - cd_dwll_s: "tempo de permanência", - cd_dwll_l: ["tempo de permanência","entre imersões","em milissegundos"], - cd_lift_s: "elevação de perfuração", - cd_lift_l: ["elevação entre as imersões","após o período de permanência","em unidades de espaço de trabalho","0 para desativar"], - cd_regi_s: "registro", - cd_regi_l: ["buracos de registro de perfuração","for double-sided parts","independent of enable","drilling but uses same","tool and settings"], + // cd_plpr_s: "mergulho por", + // cd_plpr_l: ["mergulho máximo entre","períodos de espera","em unidades de espaço de trabalho","0 para desactivar"], + cd_dwll_s: "tempo de espera", + cd_dwll_l: ["tempo de espera","entre mergulhos","em milissegundos"], + cd_lift_s: "elevação de furação", + cd_lift_l: ["elevação entre mergulhos","após período de espera","em unidades de espaço de trabalho","0 para desactivar"], + cd_thru_s: "extensão z", + cd_thru_l: ["estender corte para baixo através do material","em unidades de espaço de trabalho"], + cd_dtru_s: "furar através", + cd_dtru_l: ["profundidade adicional de furação abaixo do fundo da peça","substitui z através global","0 para desactivar"], + cd_mark_s: "marcação", + cd_mark_l: ["apenas marcar furos, não furar","a definição de profundidade de passo é usada","para determinar quão fundo marcar"], + cd_ftop_s: "do topo do material", + cd_ftop_l: ["furar do topo do material","em vez da superfície da peça"], + cd_prcn_s: "precisão", + cd_prcn_l: ["distância entre fatias","para procurar furos","em unidades de espaço de trabalho","mais baixo é mais lento e","usa mais memória","0 = apenas planos"], + + cd_seli_l: ["seleccionar furos individualmente","para furar"], + cd_sela_s: "Seleccionar Diâmetro Correspondente", + cd_sela_l: ["seleccionar todos os furos que", "correspondem ao diâmetro da ferramenta seleccionada"], + + //CNC Registration + cd_regi_s: "registo", + cd_regi_l: ["furar furos de registo","para peças de dupla face","independente de activar","furação mas usa mesma","ferramenta e definições"], + cd_rego_s: "desvio de peça", + cd_rego_l: ["desvio do centro do furo","da caixa delimitadora da peça","em unidades de espaço de trabalho"], + + // CNC HELICAL toolpath + ch_menu: "helicoidal", + ch_sdwn_s: "profundidade de passo (passo)", + ch_sdwn_l: ["distância z","por revolução","em unidades de espaço de trabalho","(inverso de roscas por unidade)", "0 para desactivar"], + ch_fsta_s: "forçar ângulo inicial", + ch_fsta_l: ["substituir ângulo inicial","por padrão ponto mais próximo da ferramenta"], + ch_stra_s: "ângulo inicial", + ch_stra_l: ["ângulo inicial da hélice","em graus no sentido anti-horário do eixo +x"], + ch_selc_l: ["seleccionar uma face de cilindro", "furos interiores muito pequenos","serão ignorados."], + ch_fini_s: "passagem de acabamento inferior", + ch_fini_l: ["traçar um círculo no fundo da hélice","usado para limpeza de furos"], + ch_entr_s: "entrar do centro", + ch_entr_l: ["iniciar corte do centro do cilindro","arqueando suavemente horizontalmente", "em vez de mergulhar"], + ch_ento_s: "desvio de entrada central", + ch_ento_l: ["desvio do caminho para entrada curva","geralmente profundidade de rosca se roscar","em unidades de espaço de trabalho","0 para entrada linear"], + ch_rvrs_s: "inverter", + ch_rvrs_l: ["inverter direcção do eixo z helicoidal","baixo-Z para alto-Z quando marcado","útil para roscar","não recomendado para outras operações"], + ch_clkw_s: "sentido horário", + ch_clkw_l: ["inverter rotação helicoidal em torno do cilindro","sentido horário quando marcado"], + + // CNC FLIP + cf_menu: "virar", + cf_nvrt_s: "z inferior", + cf_nvrt_l: "inverter definição z inferior para seguir material", + + // CNC INDEX AXIS + ci_degr_s: "graus", + ci_degr_l: "graus para rodar o eixo A (indexado)", + ci_abso_s: "absoluto", + ci_abso_l: "rotação em graus é absoluta", + ci_face_s: "face", + ci_face_l: "seleccionar face para rodar virada para cima", + ci_line_s: "linear", + ci_line_l: "fazer passagens lineares ao longo de X depois rodar Y", + ci_laso_s: "desvio de início", + ci_laso_l: ["desvio x da esquerda da peça. valores negativos estão fora da peça. em unidades de espaço de trabalho"], + ci_laeo_s: "desvio de fim", + ci_laeo_l: ["desvio x da direita da peça. valores negativos estão fora da peça. em unidades de espaço de trabalho"], + + // CNC LASER On/Off Operations (Carvera) + cl_powr_s: "potência", + cl_powr_l: "potência do laser de 0 a 1.0", + cl_adap_s: "adaptativo", + cl_adap_l: "usar potência adaptativa baseada na altura Z", + cl_adrp_s: "repetitivo", + cl_adrp_l: "aplicar um módulo de altura Z usando a banda dada para fazer padrões repetitivos", + cl_flat_s: "aplanar", + cl_flat_l: "aplanar saída para uma altura Z dada", + cl_flaz_s: "altura plana", + cl_flaz_l: ["aplanar saída para esta altura Z", "em unidades de espaço de trabalho"], + cl_minp_s: "potência z mínima", + cl_minp_l: ["definição de potência na parte mais baixa da banda Z. pode ser maior ou menor que a outra extremidade da banda Z."], + cl_maxp_s: "potência z máxima", + cl_maxp_l: ["definição de potência na parte mais alta da banda Z. pode ser maior ou menor que a outra extremidade da banda Z."], + cl_minz_s: "altura z mínima", + cl_minz_l: ["posição mais baixa da banda Z"], + cl_maxz_s: "altura z máxima", + cl_maxz_l: ["posição mais alta da banda Z. quando definido para 0, usa o ponto Z mais alto do espaço de trabalho"], // CNC CUTOUT TABS - ct_menu: "tabs", + ct_menu: "abas", ct_angl_s: "ângulo", - ct_angl_l: ["ângulo inicial para espaçamento da guia","em graus (0-360)"], - ct_numb_s: "contagem", - ct_numb_l: ["número de guias para usar","será espaçado uniformemente","ao redor da peça"], + ct_angl_l: ["ângulo inicial para espaçamento de abas","em graus (0-360)"], + ct_numb_s: "número", + ct_numb_l: ["número de abas a usar","serão espaçadas uniformemente","em torno da peça"], ct_wdth_s: "largura", ct_wdth_l: "largura em unidades de espaço de trabalho", ct_hght_s: "altura", ct_hght_l: "altura em unidades de espaço de trabalho", ct_dpth_s: "profundidade", - ct_dpth_l: ["distância em unidades de espaço de trabalho","que a guia projeta da","superfície da peça"], + ct_dpth_l: ["distância em unidades de espaço de trabalho","que a aba projecta da","superfície da peça"], ct_midl_s: "linha média", - ct_midl_l: ["use a linha média da guia","em vez de z inferior","para trabalho frente e verso"], - ct_nabl_s: "auto", - ct_nabl_l: ["geração automática de guias radiais","projetado do centro da peça","usando contagem e deslocamento de ângulo"], + ct_midl_l: ["usar linha média da aba","em vez de z inferior","para trabalho de dupla face"], + ct_nabl_s: "automático", + ct_nabl_l: ["gerar automaticamente abas radiais","projectadas do centro da peça","usando número e desvio de ângulo"], // OUTPUT ou_menu: "saída", + // LASER SLICING + ls_offs_s: "desvio / sangria", + ls_offs_l: ["distância entre o centro do caminho","de corte e a aresta do material remanescente","em milímetros"], + ls_lahi_s: "altura de fatia", + ls_lahi_l: ["altura de camada","em milímetros","0 = auto/detectar"], + ls_lahm_s: "mínimo de fatia", + ls_lahm_l: ["altura mínima de camada","irá fundir fatias automáticas","sob esta espessura","em milímetros"], + ls_sngl_s: "fatia única", + ls_sngl_l: ["executar apenas uma fatia","na altura de camada especificada"], + // LASER KNIFE - dk_menu: "faca", + dk_menu: "faca de arrasto", dk_dpth_s: "profundidade de corte", dk_dpth_l: ["profundidade de corte final","em milímetros"], dk_pass_s: "passagens de corte", - dk_pass_l: ["número de passagens","até a profundidade do corte"], - dk_offs_s: "deslocamento da ponta", - dk_offs_l: ["distância da ponta da lâmina","para o centro da ferramenta","em milímetros"], + dk_pass_l: ["número de passagens","até profundidade de corte"], + dk_offs_s: "desvio de ponta", + dk_offs_l: ["distância da ponta da lâmina","ao centro da ferramenta","em milímetros"], - // OUTPUT LASER + // WIRE EDM + we_omit_s: "omitir interior", + we_omit_l: "omitir polígonos interiores", + + // LASER OUTPUT ou_spac_s: "espaçamento", - ou_spac_l: ["distância entre a saída da camada","em milímetros"], + ou_spac_l: ["distância entre saída de camada","em milímetros"], ou_scal_s: "escala", ou_scal_l: "multiplicador (0.1 a 100)", - ou_powr_s: "poder", + ou_powr_s: "potência", ou_powr_l: ["0 - 100","representa %"], ou_sped_s: "velocidade", - ou_sped_l: "milímetros/segundo", - ou_mrgd_s: "mesclado", - ou_mrgd_l: ["mesclar todas as camadas usando","codificação de cores para denotar","profundidade de empilhamento"], + ou_sped_l: "milímetros / segundo", + ou_mrgd_s: "fundido", + ou_mrgd_l: ["fundir todas as camadas usando","codificação de cores para denotar","profundidade de empilhamento"], ou_grpd_s: "agrupado", ou_grpd_l: ["reter cada camada como","um agrupamento unificado","em vez de polígonos","separados"], ou_layr_s: "ordem de camadas", - ou_layr_l: ["ordem da camada de saída","do canto superior direito para","inferior esquerdo"], - ou_layo_s: "cor da camada", - ou_layo_l: ["cores da camada de saída","para cada índice z","substituído por mesclado"], + ou_layr_l: ["ordem de saída de camadas","do topo direito para","inferior esquerdo"], + ou_layo_s: "cor de camada", + ou_layo_l: ["cores de saída de camadas","para cada índice z","substituído por fundido"], + ou_lays_s: "marcação de camadas", + ou_lays_l: ["marcar camadas para empilhamento. a camada acima será emitida numa cor diferente que o laser pode marcar com potência inferior. activa agrupamento de camadas."], ou_drkn_s: "faca de arrasto", - ou_drkn_l: ["habilitar faca de arrasto","saída em gcode","raios de corte são adicionados","para os cantos com","passadas de corte"], + ou_drkn_l: ["activar faca de arrasto","saída em gcode","raios de corte são adicionados","aos cantos com","passagens de corte para baixo"], + ou_stak_s: "pilha 3d", + ou_stak_l: ["saída é uma pilha 3D de caminhos 2D em vez de empacotar camadas planas em 2D"], + ou_maxp_s: "potência máxima", + ou_maxp_l: ["valor de potência máxima em gcode. % de potência das definições irá escalar de 0 para este valor"], + ou_inch_s: "imperial", + ou_inch_l: ["valores de saída em polegadas"], + ou_shap_s: "ferramenta shaper", + ou_shap_l: ["anotar SVG com atributos personalizados da Ferramenta Shaper"], // OUTPUT FDM - ou_nozl_s: "nozzle temp", + ou_nozl_s: "temperatura do bico", ou_nozl_l: "graus em celsius", - ou_bedd_s: "temperatura da cama", + ou_bedd_s: "temperatura da base", ou_bedd_l: "graus em celsius", ou_feed_s: "velocidade de impressão", - ou_feed_l: ["velocidade máxima de impressão","milímetros/segundo"], + ou_feed_l: ["velocidade máxima de impressão","definir para 0 para usar padrão","milímetros / segundo"], ou_fini_s: "velocidade de acabamento", - ou_fini_l: ["velocidade do cartucho mais externo","milímetros/segundo"], + ou_fini_l: ["velocidade da parede mais externa","camadas sólidas de ponte/planas","definir para 0 para usar padrão","milímetros / segundo"], ou_move_s: "velocidade de movimento", - ou_move_l: ["velocidade de movimento sem impressão","milímetros/segundo","0 = habilitar movimentos G0"], - ou_shml_s: "fator de cartucho", - ou_flml_s: "fator sólido", - ou_spml_s: "fator de preenchimento", + ou_move_l: ["velocidade de movimento sem impressão","milímetros / segundo","0 = activar movimentos G0"], + ou_shml_s: "factor de parede", + ou_flml_s: "factor sólido", + ou_spml_s: "factor de preenchimento", ou_exml_l: ["multiplicador de extrusão","0.0 - 2.0"], - ou_fans_s: "velocidade do ventilador", + ou_fanl_s: "ligar ventoinha na camada", + ou_fanl_l: ["# de camada para ligar ventoinha","camadas começam em 0"], + ou_fans_s: "velocidade de ligar ventoinha", ou_fans_l: "0 - 255", + ou_layt_s: "tempo mínimo de camada", + ou_layt_l: ["tempo mínimo permitido de impressão de camada em segundos. a impressão será desacelerada se a camada de outra forma completar em menos segundos.","0 = desactivado"], // OUTPUT CAM - ou_toll_s: "tolerância", - ou_toll_l: ["precisão de superfície","em unidades de espaço de trabalho","mais baixo é mais lento e","usa mais memória","0 = baseado automaticamente","na preferência animada"], + ou_toll_s: "precisão", + ou_toll_l: ["precisão de superfície","em unidades de espaço de trabalho","mais baixo é mais lento e","usa mais memória","0 = automático baseado","em preferência de animação"], + ou_flat_s: "planicidade", + ou_flat_l: ["delta z abaixo do qual dois pontos adjacentes são considerados colineares. 0 = calcular usando tolerância"], + ou_redu_s: "redução", + ou_redu_l: ["número de passos de eixo a saltar para cada unidade de precisão. maior precisão pode exigir redução para produzir tamanhos de ficheiro razoáveis. começar em 0 e testar em incrementos de 1."], + ou_brdg_s: "ponte", + ou_brdg_l: ["distância plana entre áreas","curvas para fazer ponte com um corte"], ou_zanc_s: "âncora z", - ou_zanc_l: ["controla a posição da peça","quando o material Z excede a parte Z"], - ou_ztof_s: "compensação z", - ou_ztof_l: ["compensa âncora z","em unidades de espaço de trabalho","não tem efeito quando","a âncora está no meio"], + ou_zanc_l: ["controla a posição da peça","quando Z do material excede Z da peça"], + ou_ztof_s: "desvio z", + ou_ztof_l: ["desviar âncora z","em unidades de espaço de trabalho"], + ou_ztop_s: "z superior", + ou_ztop_l: ["desvio do fundo do material","para definir início de profundidade de corte","em unidades de espaço de trabalho","* furação/contorno ignoram isto *"], ou_zbot_s: "z inferior", - ou_zbot_l: ["deslocamento da parte inferior","para limitar a profundidade de corte","em unidades de espaço de trabalho"], - ou_zclr_s: "espaço livre z", - ou_zclr_l: ["deslocamento de viagem seguro","de cima da peça","em unidades de espaço de trabalho"], - ou_ztru_s: "através z", - ou_ztru_l: ["estender a passagem de recorte para baixo","em unidades de espaço de trabalho"], + ou_zbot_l: ["desvio do fundo do material","para limitar profundidade de corte","em unidades de espaço de trabalho"], + ou_zclr_s: "folga z", + ou_zclr_l: ["desvio de viagem seguro","do topo da peça","em unidades de espaço de trabalho"], + ou_ztru_s: "z através", + ou_ztru_l: ["estender passagem de recorte para baixo","em unidades de espaço de trabalho"], ou_conv_s: "convencional", - ou_conv_l: ["direção de fresagem","desmarque para 'subir'"], + ou_conv_l: ["direcção de fresagem","desmarcar para 'concordante'"], ou_depf_s: "profundidade primeiro", - ou_depf_l: ["otimizar cortes de bolso","com prioridade de profundidade"], + ou_depf_l: ["optimizar cortes de bolsa","com prioridade de profundidade"], + ou_inrf_s: "interior primeiro", + ou_inrf_l: ["sempre cortar de interior para exterior"], + ou_toin_s: "inicialização de ferramenta", + ou_toin_l: "adicionar mudança de ferramenta com primeira operação. quando desactivado, o gcode assume que a primeira ferramenta está carregada e o desvio sondado", + ou_forz_s: "forçar z máximo", + ou_forz_l: "todos os movimentos entre bolsas irão para z máximo (acima do material). isto é geralmente necessário se não estiver a executar uma operação de desbaste antes de operações de bolsa.", + ou_z1st_s: "primeiro z máximo", + ou_z1st_l: "primeiro movimento no trabalho será para Z máximo (distância de viagem acima do material)", + ou_feng_s: "factor de contacto", + ou_feng_l: "escala de velocidade (0.1-1) quando fresa de topo está totalmente engajada num novo corte. cortes sobrepostos quando a fresa está menos que totalmente engajada executam a um factor de 1 relativo à velocidade de saída. tipicamente isto relaciona-se com desbaste ou qualquer operação com sobreposição.", + ou_eang_s: "ângulo de suavização", + ou_eang_l: "ângulo de descida para suavizar descida em graus", // CAM STOCK cs_menu: "material", cs_wdth_s: "largura", - cs_wdth_l: ["largura (x) em unidades de espaço de trabalho","0 padrão para o tamanho da peça"], + cs_wdth_l: ["largura (x) em unidades de espaço de trabalho","0 usa por padrão tamanho da peça"], cs_dpth_s: "profundidade", - cs_dpth_l: ["profundidade (y) em unidades de espaço de trabalho","0 padrão para o tamanho da peça"], + cs_dpth_l: ["profundidade (y) em unidades de espaço de trabalho","0 usa por padrão tamanho da peça"], cs_hght_s: "altura", - cs_hght_l: ["altura (z) em unidades de espaço de trabalho","0 padrão para o tamanho da peça"], - cs_offs_s: "compensação", - cs_offs_l: ["use largura, profundidade e altura","como compensação do máximo","padrão para o tamanho da peça"], + cs_hght_l: ["altura (z) em unidades de espaço de trabalho","0 usa por padrão tamanho da peça"], + cs_offs_s: "desvio", + cs_offs_l: ["usar largura, profundidade, altura","como desvios do tamanho máximo","da peça na plataforma"], cs_clip_s: "recortar para", - cs_clip_l: ["áspero e esboço","recortar caminhos de corte","ao material definido"], - cs_offe_s: "habilitar", - cs_offe_l: "habilitar material de fresagem", + cs_clip_l: ["desbaste e contorno","recortar caminhos de corte","para material definido"], + cs_ishg_s: "mostrar grelha", + cs_ishg_l: ["mostrar grelha de plataforma no modo indexado"], + cs_indx_s: "indexado", + cs_indx_l: ["material está montado num indexador rotativo"], + cs_offe_s: "activar", + cs_offe_l: "activar material de fresagem", // ORIGIN (CAM & LASER) or_bnds_s: "limites de origem", - or_bnds_l: ["origem é relativa ao","limite de todos os objetos"], - or_cntr_s: "oragem central", + or_bnds_l: ["origem é relativa ao","limite de todos os objectos"], + or_cntr_s: "origem ao centro", or_cntr_l: "origem é referenciada do centro", - or_topp_s: "origem superior", - or_topp_l: "origem são referências do topo dos objetos", + or_topp_s: "origem no topo", + or_topp_l: "origem é referenciada do topo dos objectos", + or_offx_s: "desvio de origem X", + or_offx_l: "desvio de origem X", + or_offy_s: "desvio de origem Y", + or_offy_l: "desvio de origem Y", + + // CAM ORIGIN + co_menu: "origem", + co_offx_s: "desvio x", + co_offx_l: ["desviar origem ao longo do eixo x","em unidades de espaço de trabalho"], + co_offy_s: "desvio y", + co_offt_l: ["desviar origem ao longo do eixo y","em unidades de espaço de trabalho"], + co_offz_s: "desvio z", + co_offz_l: ["desviar origem ao longo do eixo z","em unidades de espaço de trabalho"], // FDM ADVANCED ad_menu: "especialista", - ad_rdst_s: "retrair distância", - ad_rdst_l: ["quantidade para retrair o filamento","para movimentos longos. em milímetros"], - ad_rrat_s: "taxa de retração", - ad_rrat_l: ["velocidade do filamento","retração em mm/s"], - ad_rdwl_s: "ativar o descanso", - ad_wpln_s: "retrair varredura", - ad_wpln_l: ["movimento não imprimível","após retração","em milímetros"], - ad_rdwl_l: ["tempo entre reengajamento","do filamento e movimento","em milissegundos"], - ad_scst_s: "costa do cartucho", - ad_scst_l: ["fim não imprimível","dos cartuchos de perímetro","em milímetros"], - ad_msol_s: "sólido mínimo", - ad_msol_l: ["área mínima (mm^2)","necessária para se manter sólida","deve ser > 0.1"], + ad_rdst_s: "distância de retracção", + ad_rdst_l: ["quantidade para retrair filamento","para movimentos longos. em milímetros"], + ad_rrat_s: "taxa de retracção", + ad_rrat_l: ["velocidade de retracção","de filamento em mm/s"], + ad_rdwl_s: "espera de contacto", + ad_wpln_s: "limpeza de retracção", + ad_wpln_l: ["movimento sem impressão","após retracção","em milímetros"], + ad_rdwl_l: ["tempo entre reengatar","filamento e movimento","em milissegundos"], + ad_scst_s: "deslize de parede", + ad_scst_l: ["fim sem impressão","de paredes de perímetro","em milímetros"], + ad_msol_s: "filtro de área", + ad_msol_l: ["área mínima (mm^2)","pontes e planos menores que isto são eliminados"], ad_mins_s: "velocidade mínima", ad_mins_l: ["velocidade mínima","para segmentos curtos"], + ad_maxf_s: "taxa de fluxo máxima", + ad_maxf_l: ["taxa de fluxo volumétrico máximo suportado por esta cabeça de impressão e filamento","em milímetros^3 / segundo"], + ad_scar_s: "comprimento de junta", + ad_scar_l: ["comprimento de subida suave para junta. desactiva detecção de arco","0 = desactivado"], ad_spol_s: "caminho curto", - ad_spol_l: ["polígonos mais curtos que este","terão sua velocidade de impressão","reduzida para velocidade mínima","em milímetros"], + ad_spol_l: ["polígonos mais curtos que isto","terão sua velocidade de impressão","reduzida para velocidade mínima","em milímetros"], ad_arct_s: "tolerância de arco", - ad_arct_l: ["converter linhas facetadas em arcos","tolerância de desvio do ponto central","ao combinar pontos de arco","considere valores em torno de 0,15","em milímetros","0 para desativar"], - ad_zhop_s: "z hop dist", - ad_zhop_l: ["quantidade para aumentar z","em movimentos de retração","em milímetros","0 para desativar"], - ad_abkl_s: "antiretrocesso", - ad_abkl_l: ["para melhor acabamento de superfície plana","use micromovimentos para cancelar","o retrocesso na saída da camada sólida","em milímetros","0 para desativar","se o seu firmware tiver M425","coloque isso no cabeçalho do gcode","e deixe como 0"], - ad_lret_s: "retrair camada", - ad_lret_l: ["forçar a retração do filamento","entre camadas"], + ad_arct_l: ["converter linhas facetadas em arcos","tolerância de deriva de ponto central","ao corresponder pontos de arco","considerar valores em torno de 0.15","valor em milímetros","0 ou junta desactiva isto"], + ad_zhop_s: "distância de salto z", + ad_zhop_l: ["quantidade para elevar z","em movimentos de retracção","em milímetros","0 para desactivar"], + ad_abkl_s: "anti-folga", + ad_abkl_l: ["para melhor acabamento de superfície plana","usar micro-movimentos para cancelar","folga na saída de camada sólida","em milímetros","0 para desactivar","se o seu firmware tiver M425","colocar isso no cabeçalho gcode","e deixar isto como 0"], + ad_lbir_s: "correia primeiro", + ad_lbir_l: ["sempre imprimir paredes tocando a correia antes de quaisquer outras paredes. isto já não é uma definição recomendada baseada em testes extensivos."], + ad_altr_s: "alternado", + ad_altr_l: ["alternar ordem de enrolamento de parede","sentido horário / anti-horário","pode reduzir empenamento em áreas finas","e ajudar com aderência de aresta de correia"], + ad_zint_s: "intercalar z", + ad_zint_l: ["intercalar alturas Z com número ímpar de paredes"], + ad_lret_s: "forçar retracção", + ad_lret_l: ["forçar retracção de filamento entre camadas"], + ad_agap_s: "evitar espaços", + ad_agap_l: ["encaminhar em torno de espaços em vez","de executar uma retracção","quando possível"], ad_play_s: "polir camadas", - ad_play_l: ["polir até o especificado","# de camadas de cada vez"], + ad_play_l: ["polir até especificado","# de camadas de cada vez"], ad_pspd_s: "velocidade de polimento", - ad_pspd_l: ["velocidade de polimento","em milímetros/segundo"], + ad_pspd_l: ["velocidade de polimento","em milímetros / segundo"], + ad_purg_s: "torre de purga", + ad_purg_l: ["área de torre de purga em mm^2","para configurações multi-extrusora","0 = desactivado"], // CAM EXPERT - cx_fast_s: "pular sombra", - cx_fast_l: ["desabilitar detecção de saliências","pode ser mais rápido e usar menos","memória com modelos complexos","mas falha com saliências","tente habilitar se fatiar","travar durante o sombreamento"], + cx_fast_s: "saltar sombra", + cx_fast_l: ["desactivar detecção de saliência","pode ser mais rápido e usar menos","memória com modelos complexos","mas falha com saliências","tentar activar se fatiamento","travar durante sombreamento"], + cx_true_s: "sombra verdadeira", + cx_true_l: ["sombra computacionalmente correcta","será mais lento mas produzir","melhores cortes para peças complexas"], + cx_arce_s: "saída de arco", + cx_arce_l: ["EXPERIMENTAL: activar conversão de caminho para arco"], + cx_arct_s: "tolerância de arco", + cx_arct_l: ["converter caminhos circulares em arcos;","tolerância de deriva de ponto central","ao corresponder pontos de arco","considerar valores em torno de 0.15","em mm, ou 0.006 polegadas;","Valores altos podem causar","comportamento inesperado","0 para desactivar"], + cx_arcr_s: "resolução de arco", + cx_arcr_l: ["mudança na direcção de linha","aceitável num arco","considerar valores em torno de 5","Valores altos podem causar","comportamento inesperado",], // FDM GCODE ag_menu: "gcode", - ag_nozl_s: "nozzle", - ag_nozl_l: "select output nozzle or head", - ag_peel_s: "protetor de desprendimento", - ag_peel_l: ["começando nesta posição z do cinto","periodicamente rolar a impressão e","voltar ao cinto para soltá-lo","e evitar deflexão de rolamento"], - ag_paws_s: "pausar camadas", - ag_paws_l: ["lista de camadas separadas por vírgulas","para injetar comandos de pausa antes"], - ag_loop_s: "repetir camadas", - ag_loop_l: ["intervalos de camadas para repetir no formato","primeira-última-contagem, primeira-última-contagem,...","contagem omitida = 1"], + ag_nozl_s: "bico", + ag_nozl_l: "seleccionar bico ou cabeça de saída", + ag_peel_s: "protector de descolar", + ag_peel_l: ["começando nesta posição z da correia","periodicamente rolar a impressão para fora e","de volta à correia para descolá-la","e prevenir deflexão de rolamento"], + // ag_paws_s: "camadas de pausa", + // ag_paws_l: ["lista separada por vírgulas de camadas","para injectar comandos de pausa antes"], + // ag_loop_s: "repetir camadas", + // ag_loop_l: ["intervalos de camadas para repetir no formato","primeira-última-número,primeira-última-número,...","número omitido = 1"], + ag_loop_s: "número de repetições", + ag_loop_l: ["número de vezes para repetir","o intervalo seleccionado ou a","impressão inteira se sem intervalo"], // SLA MENU - sa_menu: "corte", - sa_lahe_s: "altura da camada", - sa_lahe_l: ["altura da camada","em milímetros"], - sa_shel_s: "cartucho vazio", - sa_shel_l: ["espessura do cartucho em mm","usar múltiplas camadas de altura","use 0 para sólido (desabilitado)"], + sa_menu: "fatiamento", + sa_lahe_s: "altura de camada", + sa_lahe_l: ["altura de camada","em milímetros"], + sa_shel_s: "parede oca", + sa_shel_l: ["espessura da parede em mm","usar múltiplo de altura de camada","usar 0 para sólido (desactivado)"], sa_otop_s: "topo aberto", - sa_otop_l: ["se cartucho está habilitado","resulta em um topo aberto"], + sa_otop_l: ["se parede está activada","resulta num topo aberto"], sa_obas_s: "base aberta", - sa_obas_l: ["se cartucho está habilitado","resulta em uma base aberta","desabilitado com suportes"], + sa_obas_l: ["se parede está activada","resulta numa base aberta","desactivado com suportes"], sa_layr_m: "camadas", - sa_lton_s: "luz de tempo", - sa_lton_l: ["luz de camada ligada","tempo em segundos"], - sa_ltof_s: "light off time", - sa_ltof_l: ["luz de camada desligada","tempo em segundos"], - sa_pldi_s: "distância de casca", - sa_pldi_l: ["distância de casca","em milímetros"], - sa_pllr_s: "taxa de elevação de casca", - sa_pllr_l: ["velocidade de elevação da casca","em mm/seg"], - sa_pldr_s: "taxa de descasque", - sa_pldr_l: ["velocidade de descasque","em mm/seg"], + sa_lton_s: "tempo de luz ligada", + sa_lton_l: ["tempo de luz ligada","da camada em segundos"], + sa_ltof_s: "tempo de luz desligada", + sa_ltof_l: ["tempo de luz desligada","da camada em segundos"], + sa_pldi_s: "distância de descolar", + sa_pldi_l: ["distância de descolar","em milímetros"], + sa_pllr_s: "taxa de elevação de descolar", + sa_pllr_l: ["velocidade de elevação de descolar","em mm/seg"], + sa_pldr_s: "taxa de descida de descolar", + sa_pldr_l: ["velocidade de descida de descolar","em mm/seg"], sa_base_m: "base", - sa_balc_s: "contagem de camadas", - sa_balc_l: ["número de","camadas base"], - sa_bltn_l: ["luz da camada de base ligada","tempo em segundos"], - sa_bltf_l: ["luz da camada de base desligada","tempo em segundos"], + sa_balc_s: "número de camadas", + sa_balc_l: ["número de","camadas de base"], + sa_bltn_l: ["tempo de luz ligada","da camada de base em segundos"], + sa_bltf_l: ["tempo de luz desligada","da camada de base em segundos"], sa_infl_m: "preenchimento", sa_ifdn_s: "densidade", - sa_ifdn_l: ["porcentagem de preenchimento","requer cartucho","0 = desativado","válido 0.0 - 1.0"], - sa_iflw_s: "espessura da linha", - sa_iflw_l: ["largura da linha hachurada","em milímetros"], + sa_ifdn_l: ["percentagem de preenchimento","requer parede","0 = desactivado","válido 0.0 - 1.0"], + sa_iflw_s: "largura de linha", + sa_iflw_l: ["largura de linha de tracejado","em milímetros"], sa_supp_m: "suporte", - sa_slyr_s: "camadas base", - sa_slyr_l: ["camadas de suporte de base","faixa de valor 0-10"], - sa_slgp_s: "camadas de lacuna", - sa_slgp_l: ["number of layers between","raft and bottom of object"], + sa_slyr_s: "camadas de base", + sa_slyr_l: ["camadas de suporte de base","intervalo de valor 0-10"], + sa_slgp_s: "camadas de espaço", + sa_slgp_l: ["número de camadas entre","jangada e fundo do objecto"], sa_sldn_s: "densidade", - sa_sldn_l: ["usado para calcular o","número de pilares de suporte","0.0-1.0 (0 = desativar)"], + sa_sldn_l: ["usado para calcular o","número de pilares de suporte","0.0-1.0 (0 = desactivar)"], sa_slsz_s: "tamanho", sa_slsz_l: ["tamanho máximo de um","pilar de suporte","em milímetros"], sa_slpt_s: "pontos", sa_slpt_l: ["número de pontos em","cada pilar de suporte","em milímetros"], - sl_slen_l: "habilitar suporte", + sl_slen_l: "activar suportes", sa_outp_m: "saída", - sa_opzo_s: "compensação z", - sa_opzo_l: ["compensação da camada z","quase sempre 0.0","0.0-1.0 em milímetros"], - sa_opaa_s: "suavidade", - sa_opaa_l: ["habilita o anti-aliasing (suavidade)","produz arquivos maiores","pode desfocar detalhes"] + sa_opzo_s: "desvio z", + sa_opzo_l: ["desvio de camada z","quase sempre 0.0","0.0-1.0 em milímetros"], + sa_opaa_s: "anti-aliasing", + sa_opaa_l: ["activar anti-aliasing","produz ficheiros maiores","pode desfocar detalhes"] }; diff --git a/web/kiri/lang/zh.js b/web/kiri/lang/zh.js index 34e71397..2046488e 100644 --- a/web/kiri/lang/zh.js +++ b/web/kiri/lang/zh.js @@ -1,155 +1,230 @@ -// 英文。其他语言地图将遵循英语内容 -// 映射缺少的键/值对 +// 简体中文语言映射。对于任何缺失的键/值对将 +// 回退到英文映射 self.lang['zh'] = { // 通用键及菜单 animate: "动画", // CAM动画按钮 arrange: "排布", // 对工作区对象排版 axis: "轴", // 左侧对象比例弹出菜单 + back: "返回", clear: "清除", // 清空工作区（移除所有对象） copy: "复制", + clone: "克隆", // 创建副本 delete: "删除", detail: "详情", done: "完成", - enable: "开启", + edit: "编辑", + enable: "启用", + disable: "禁用", + donate: "捐赠", export: "导出", files: "文件", + filter: "筛选", + front: "前面", + fullscreen: "全屏", help: "帮助", ghost: "透明", // 左侧渲染弹出菜单（线框） - hide: "隐藏", // 左侧渲染弹出菜单（不可见） - home: "主界面", + hide: "隐藏", // 左侧渲染弹出菜单（不可见） + home: "主页", import: "导入", + install: "安装", language: "语言", - machine: "设备", // 设备或机器 - metric: "单位", + left: "左侧", + machines: "设备", // 设备或机器 + mesh: "网格", // 网格编辑 + metric: "公制", name: "名称", - prefs: "偏好", // 左侧菜单“偏好设置” + new: "新建", // 文件新建 + off: "关", // 关闭某物 + on: "开", // 开启某物 + profs: "配置", // 右侧菜单"配置" + prefs: "偏好", // 右侧菜单"偏好设置" preview: "预览", recent: "最近", + rename: "重命名", render: "渲染", // 左侧渲染弹出菜单 reset: "重置", + right: "右侧", rotate: "旋转", // 左侧旋转弹出菜单 save: "保存", - scale: "比例", // 左侧对象比例弹出菜单 - setup: "设定", + scale: "缩放", // 左侧对象缩放弹出菜单 + select: "选择", + setup: "设置", settings: "设置", - size: "大小", + size: "尺寸", slice: "切片", - solid: "实心", // 浏览类型弹出菜单 + solid: "实体", // 视图类型弹出菜单 start: "开始", tool: "工具", - tools: "工具栏", // CAM 工具菜单按钮 - top: "顶面", + tools: "工具", // CAM 工具菜单按钮 + top: "顶部", type: "类型", // CAM 工具类型 + uninstall: "卸载", version: "版本", - view: "视图", // 左侧浏览弹出菜单 + view: "视图", // 左侧视图弹出菜单 wire: "线框", // 左侧渲染弹出菜单 + volume: "体积", // 设备构建区域 - acct_xpo: ["备份您的设备及","设备配置文件，","可选择包括工作区、","对象及位置。"], + acct_xpo: ["备份您的设备及","设备配置文件，","可选择包括工作区、","对象及位置"], - //右键内容菜单 - rc_clws: "清楚工作区", + // 右键上下文菜单 + rc_clws: "清空工作区", rc_xpws: "导出工作区", rc_lafl: "平铺", rc_mirr: "镜像", - rc_dupl: "拷贝", - rc_xstl: "导出为STL", + rc_dupl: "复制", + rc_focs: "设置焦点", + rc_heal: "修复网格", + rc_swap: "替换顶点", + rc_xobj: "导出OBJ", + rc_xstl: "导出STL", + sb_info: ["打印速度","单位：毫米/秒"], + rc_merg: "合并对象网格", + rc_splt: "分离实体", - //设备菜单及相关对话框 + // 设备菜单及相关对话框 dm_sldt: "选择设备类型", dm_stdd: "标准设备", dm_mydd: "我的设备", dm_seld: "所选设备", dm_rcnt: "最近使用文件", - dm_savs: "预存设置", + dm_savs: "设置", dm_appp: "应用偏好设置", // CAM工具对话框 - td_tyem: "立", // 立铣刀 - td_tybm: "球", // 球刀 - td_tytm: "锥", // 锥度铣刀 - td_tonm: "工具#", - td_shft: "轴", // 立铣刀轴规格 - td_flut: "槽", // 立铣刀槽规格 - td_tapr: "锥", // 立铣刀锥规格 + td_tyem: "立铣刀", // 立铣刀 + td_tybm: "球刀", // 球刀 + td_tytm: "锥刀", // 锥度铣刀 + td_tydr: "钻头", // 钻头 + td_tonm: "工具编号", + td_shft: "刀柄", // 立铣刀刀柄规格 + td_flut: "刃槽", // 立铣刀刃槽规格 + td_tapr: "锥度", // 立铣刀锥度规格 // 设备对话组 dv_gr_dev: "设备", - dv_gr_ext: "喷头", + dv_gr_ext: "挤出机", dv_gr_out: "输出", dv_gr_gco: "gcode宏", - // 设备对话 (_s = label, _l = hover help) + // 设备对话 (_s = 标签, _l = 悬停帮助) dv_name_s: "名称", dv_name_l: "设备名称", - dv_fila_s: "线料", - dv_fila_l: "直径毫米数", + dv_fila_s: "耗材", + dv_fila_l: "直径（毫米）", dv_nozl_s: "喷嘴", - dv_nozl_l: "直径毫米数", + dv_nozl_l: "直径（毫米）", dv_bedw_s: "宽度", dv_bedw_l: "工作区单位", dv_bedd_s: "深度", dv_bedd_l: "工作区单位", dv_bedh_s: "高度", - dv_bedh_l: ["最大建模高度","工作区单位数"], - dv_spmx_s: "最大转轴", - dv_spmx_l: ["最大转轴转速","0为禁用"], - dv_xtab_s: "绝对位置", - dv_xtab_l: "喷头以绝对位置运动", - dv_orgc_s: "原点", - dv_orgc_l: "机床原点", + dv_bedh_l: ["最大构建高度","单位：工作区单位"], + dv_rezx_s: "X分辨率", + dv_rezx_l: ["X分辨率"], + dv_rezy_s: "Y分辨率", + dv_rezy_l: ["Y分辨率"], + dv_zmax_s: "Z轴速度限制", + dv_zmax_l: ["Z轴最大速度","单位：毫米/秒","0表示禁用"], + dv_time_s: "输出时间系数", + dv_time_l: ["gcode导出对话框中","打印时间估算的修正系数","根据预测与实际打印时间","提高或降低数值"], + dv_spmx_s: "最大主轴转速", + dv_spmx_l: ["最大主轴转速（rpm）","0表示禁用"], + dv_xtab_s: "绝对定位", + dv_xtab_l: "挤出移动使用绝对定位", + dv_orgc_s: "中心原点", + dv_orgc_l: "平台原点在中心", // dv_orgt_s: "顶部原点", - // dv_orgt_l: "z部分顶部原点", - dv_bedc_s: "圆形机床", - dv_bedc_l: "设备机床为圆形", - dv_belt_s: "履带机床", - dv_belt_l: "持续打印机床", + // dv_orgt_l: "零件z原点在顶部", + dv_bedc_s: "圆形平台", + dv_bedc_l: "设备平台为圆形", + dv_belt_s: "传送带平台", + dv_belt_l: "连续打印平台", + dv_fsrc_s: "耗材来源", + dv_fsrc_l: ["耗材如何送入","挤出机"], dv_retr_s: "固件回抽", dv_retr_l: ["设备固件支持G10/G11"], - dv_fanp_s: "风扇强度", - dv_fanp_l: "设定冷却风扇强度", - dv_prog_s: "进程", - dv_prog_l: "各进程输出 %", + dv_fanp_s: "冷却", + dv_fanp_l: "设置冷却风扇功率", + dv_feat_s: "特性", + dv_feat_l: "为指定特性注入代码", + dv_prog_s: "进度", + dv_prog_l: "每个百分比进度输出", dv_layr_s: "层", - dv_layr_l: ["在各层变换时","进行输出"], - dv_tksp_s: "符号间隔", - dv_tksp_l: ["在gcode轴参数间","添加空隙","G0X0Y0X0","vs","G0 X0 Y0 Z0"], + dv_layr_l: ["在每次层","变化时输出"], + dv_tksp_s: "分词间隔符", + dv_tksp_l: ["在gcode轴参数间","添加空格","G0X0Y0Z0","与","G0 X0 Y0 Z0"], dv_strc_s: "删除注释", dv_strc_l: ["删除gcode注释","注释以;开头"], dv_fext_s: "文件扩展名", - dv_fext_l: "文件扩展名", + dv_fext_l: "文件名扩展名", + dv_lazr_s: "启用激光", + dv_lazr_l: ["启用激光操作"], + dv_dwll_s: "驻留", dv_dwll_l: "gcode驻留脚本", - dv_tool_s: "更换工具", - dv_tool_l: "工具更换脚本", - dv_sspd_s: "转轴转速", - dv_sspd_l: "设定转轴转速", + dv_tool_s: "工具", + dv_tool_l: "换刀脚本", + dv_sspd_s: "主轴", + dv_sspd_l: "设置主轴转速", dv_paus_s: "暂停", - dv_paus_l: "gcode 暂停脚本", - dv_head_s: "header", - dv_head_l: "gcode header脚本", - dv_foot_s: "footer", - dv_foot_l: "gcode footer脚本", - dv_lzon_s: "激光 启用", - dv_lzon_l: "gcode 激光启用脚本", - dv_lzof_s: "激光 禁用", - dv_lzof_l: "gcode 激光禁用脚本", - dv_exts_s: "选中", - dv_exts_l: "gcode 运行以启用改喷头", - dv_dext_s: "取消勾选", - dv_dext_l: "启用另一喷头前运行gcode", - dv_extd_s: "取消勾选", - dv_extd_l: "取消选中该喷头的gcode", - dv_exox_s: "偏置 x", - dv_exox_l: "喷嘴偏置 x", - dv_exoy_s: "偏置 y", - dv_exoy_l: "喷嘴偏置 y", + dv_paus_l: "gcode暂停脚本", + dv_head_s: "头部", + dv_head_l: "gcode头部脚本", + dv_foot_s: "尾部", + dv_foot_l: "gcode尾部脚本", + dv_pext_s: "外侧", + dv_pext_l: ["打印外侧线条前","运行的gcode脚本"], + dv_pint_s: "内侧", + dv_pint_l: ["打印内侧线条前","运行的gcode脚本"], + dv_lzon_s: "激光开启", + dv_lzon_l: "gcode激光开启脚本", + dv_lzof_s: "激光关闭", + dv_lzof_l: "gcode激光关闭脚本", + + dv_waon_s: "水泵开启", + dv_waon_l: "gcode水泵开启脚本", + dv_waof_s: "水泵关闭", + dv_waof_l: "gcode水泵关闭脚本", + + dv_dkon_s: "刀下", + dv_dkon_l: "gcode刀下脚本", + dv_dkof_s: "刀上", + dv_dkof_l: "gcode刀上脚本", + + dv_exts_s: "选择", + dv_exts_l: "运行gcode以启用此挤出机", + dv_dext_s: "取消选择", + dv_dext_l: "启用另一挤出机前运行的gcode", + dv_extd_s: "取消选择", + dv_extd_l: "取消选择此挤出机的gcode", + dv_exox_s: "X偏移", + dv_exox_l: "喷嘴X偏移", + dv_exoy_s: "Y偏移", + dv_exoy_l: "喷嘴Y偏移", + + dv_paid_s: "打印机ID", + dv_paid_l: ["唯一的打印机标识符","可以自定义"], + dv_paps_s: "Ping间距", + dv_paps_l: ["ping之间的最小","耗材消耗（毫米）","建议500-1000","0 = 禁用ping"], + dv_pafe_s: "进料长度", + dv_pafe_l: ["进料管长度（毫米）","短=570，中=800，长=1100"], + dv_papl_s: "推送长度", + dv_papl_l: ["挤出机齿轮与","喷嘴尖端之间的距离（毫米）"], + dv_paof_s: "偏移长度", + dv_paof_l: ["从第一段添加或删除的长度","单位：毫米","通常为0"], + dv_pahe_s: "加热时间", + dv_pahe_l: ["相对于默认值的偏移"], + dv_paco_s: "冷却时间", + dv_paco_l: ["相对于默认值的偏移"], + dv_pacm_s: "压缩时间", + dv_pacm_l: ["相对于默认值的偏移"], // 模式 mo_menu: "模式", mo_fdmp: "FDM打印", - mo_slap: "SLA模式", + mo_slap: "SLA打印", mo_lazr: "激光切割", - mo_cncm: "CNC铣刀", + mo_cncm: "CNC铣削", // 设置 su_menu: "设置", @@ -159,13 +234,13 @@ self.lang['zh'] = { su_xprt: "导出", su_help: "帮助", - //载入 + // 加载 fe_menu: "文件", - fn_recn: "最近文件", + fn_recn: "最近", fn_impo: "导入", // 功能 - fn_menu: "动作", + fn_menu: "操作", fn_arra: "排布", fn_slic: "切片", fn_prev: "预览", @@ -173,477 +248,735 @@ self.lang['zh'] = { // 视图 vu_menu: "视图", - vu_home: "首页", + vu_home: "主页", vu_rset: "重置", - vu_sptp: "顶面", + vu_sptp: "顶部", vu_spfr: "正面", vu_splt: "左侧", vu_sprt: "右侧", // 工作区 - ws_menu: "预览", + ws_menu: "视图", ws_save: "保存", ws_cler: "清除", - // 设定 + // 选项 op_menu: "界面", op_disp: "显示", op_xprt_s: "专家模式", - op_xprt_l: "显示更多设定选项", - op_decl_s: "贴花", - op_decl_l: "显示设备贴花及logo", - op_dang_s: "实验", - op_dang_l: "显示实验参数", + op_xprt_l: "显示更多设置选项", + op_decl_s: "显示贴花", + op_decl_l: "显示设备贴花和标识", + op_shny_s: "细节渲染", + op_shny_l: "选择较慢且使用高光的切片渲染方法。这使某些模型更容易看到细节，但会降低渲染速度", + op_devl_s: "开发者", + op_devl_l: ["显示开发者选项","启用开发者调试"], op_hopo_s: "悬停弹出", - op_hopo_l: ["启用菜单悬停","激活"], + op_hopo_l: ["启用菜单悬停","以激活"], op_dark_s: "暗色模式", op_dark_l: "暗色界面", - op_comp_s: "紧凑UI", - op_comp_l: ["紧凑的用户界面","适用于小屏幕","及平板"], + op_comp_s: "紧凑界面", + op_comp_l: ["紧凑的用户界面","更适合小屏幕","和平板电脑"], op_shor_s: "显示原点", op_shor_l: "显示设备或进程原点", op_shru_s: "显示标尺", - op_shru_l: ["在主要参考线上","显示轴标尺"], + op_shru_l: ["在主要网格线上","显示轴标尺"], op_sped_s: "显示速度", - op_sped_l: ["在预览模式下","以色码显示速度"], - op_auto_s: "自动排版", - op_auto_l: ["添加新项目时","自动进行排版"], - op_free_s: "自定义布局", - op_free_l: ["允许拖放布局","激光模式下不产生影响"], + op_sped_l: ["在预览模式下","显示速度到颜色条"], + op_auto_s: "自动布局", + op_auto_l: ["添加新项目时","自动布局平台"], + op_free_s: "自由布局", + op_free_l: ["允许拖动布局","激光模式下无效"], op_spcr_s: "间距", - op_spcr_l: ["自动排版时","以工作区单位表示的","对象间距"], + op_spcr_l: ["自动布局时","对象之间的间距","单位：工作区单位","传送带模式下使用0","按高度自动间距"], + op_spoa_s: "边缘角度", + op_spoa_l: ["触发边缘追踪的表面角度差异"], + op_spcx_s: "随机X", + op_spcx_l: ["传送带模式下，","随机在X轴上布局零件","以均匀传送带磨损"], op_orth_s: "正交", op_orth_l: ["正交显示","需要刷新页面"], - op_invr_s: "反向缩放", + op_anta_s: "抗锯齿", + op_anta_l: ["平滑显示。更好但更慢","需要刷新页面"], + op_invr_s: "反转缩放", op_invr_l: ["反转鼠标滚轮","滚动缩放"], op_save_s: "自动保存", - op_save_l: ["在应用重新加载之间","保存工作区内的对象"], + op_save_l: ["在应用重新加载之间","保留工作区中的对象"], op_line_s: "线条类型", - op_line_l: ["路径渲染用的线条类型","影响3D性能","路径：3D最佳","平面：2D适用","线条 = 1D 最速"], + op_line_l: ["路径渲染的线条样式","影响3D性能","path：3D最佳","flat：2D良好","line = 1D快速"], op_unit_s: "单位", - op_unit_l: ["工作区单位影响","速度与距离"], + op_unit_l: ["工作区单位影响","速度和距离"], op_anim_s: "动画", - op_anim_l: ["动画网格密度","高数值为高密度","占用更多内存","且更慢"], + op_anim_l: ["动画网格密度","更高则更密集","占用更多内存","速度更慢"], + op_exgl_l: ["在导出对话框中显示Grid:Local设备","包括Grid:Bots和OctoPrint插件"], + op_exgh_l: ["传统Grid:Host本地网络支持"], + op_exop_l: ["传统OctoPrint本地网络支持","推荐使用Grid:Space OctoPrint插件"], lo_menu: "布局", - pt_menu: "部件", + pt_menu: "切片器", pt_deci_s: "抽取", - pt_deci_l: ["在导入时启用或禁用点抽取","以加快切片速度","并减少耗用内存"], - pt_qual_s: "质量", - pt_qual_l: ["切片过程中","维持的细节程度","越低速度越快"], + pt_deci_l: ["在导入时启用或禁用点抽取。用于加快切片速度和减少内存使用"], + pt_qual_s: "细节", + pt_qual_l: ["切片操作期间保留的细节程度。较低则更快并使用更少内存。大型模型通常不会从更高细节中受益。相反，可能只会导致内存和处理问题。如果出现内存不足错误，请降低此值。"], pt_heal_s: "修复网格", - pt_heal_l: ["尝试修复","非流形网格","延长切片耗时"], + pt_heal_l: ["尝试在切片期间修复非流形网格。可能会增加切片时间。检测到非流形几何时启用警告。"], + pt_thrd_s: "线程", + pt_thrd_l: ["当浏览器支持嵌套工作者时使用并行处理。可能会增加大型模型的内存压力。如果出现内存不足错误，请禁用"], + pt_assy_s: "Web ASM", + pt_assy_l: ["浏览器支持时使用Web Assembly。如果遇到伪影或内存错误，请尝试禁用此功能。"], + pt_wgpu_s: "Web GPU", + pt_wgpu_l: ["浏览器支持时使用Web GPU。如果遇到伪影或内存错误，请尝试禁用此功能。"], - xp_menu: "输出", + xp_menu: "导出", - //设定 - se_menu: "设定", - se_load: "载入", - se_save: "存储", + // 设置 + se_menu: "配置", + se_load: "加载", + se_save: "保存", - // FDM 切片 + // FDM 层 sl_menu: "层", - sl_lahi_s: "高度", - sl_lahi_l: ["各切片层高度","毫米数"], - ad_minl_s: "最小高度", - ad_minl_l: ["适应性最小层高","毫米数","不能为零"], + sl_angl_s: "切片角度", + sl_angl_l: ["切片角度偏差（度）"], + sl_lahi_s: "层高", + sl_lahi_l: ["每个切片层的高度","单位：毫米"], + ad_minl_s: "最小层高", + ad_minl_l: ["自适应最小层高","单位：毫米","必须非零"], + ad_adap_s: "自适应高度", + ad_adap_l: ["使用自适应层高","以'层高'作为最大值","以'最小层高'作为最小值"], sl_ltop_s: "顶层", - sl_ltop_l: ["在打印顶部","执行的","固体层数"], - sl_lsld_s: "固体层", - sl_lsld_l: ["根据图层增量计算的","实心填充区域。见","层弹出菜单"], + sl_ltop_l: ["打印顶部或朝上平面区域的实体层数"], + sl_lsld_s: "实体层", + sl_lsld_l: ["从桥接和平面区域计算的","实体填充区域","在切片层之间检测"], sl_lbot_s: "底层", - sl_lbot_l: ["在打印底部","执行的","固体层数"], - ad_adap_s: "适应性", - ad_adap_l: ["使用适应性层高","其中‘层高’代表最大值","‘最小层’代表最小值"], + sl_lbot_l: ["打印底部或桥接跨度下方的实体层数"], + + // FDM 壁 + sw_menu: "外壳", + sl_shel_s: "外壳数量", + sl_shel_l: ["要生成的周边","壁数量"], + ad_thin_s: "薄壁", + ad_thin_l: ["检测并填充","外壳壁之间的间隙"], // FDM 外壳 - sl_shel_s: "外壳数", - sl_shel_l: ["需生成的","围墙数"], + sl_line_s: "线宽", + sl_line_l: ["挤出宽度（毫米）","0 = 喷嘴直径"], sl_ordr_s: "外壳顺序", - sl_ordr_l: ["输出外壳顺序","由内至外","或由外至内","影响表面质量"], - sl_strt_s: "层始点", - sl_strt_l: ["层的始发点","最终 = 最终层截止处","中心 = 部件中心","原点 = 设备原点"], - ad_thin_s: "薄壁", - ad_thin_l: ["检测并填补","外壳间隙"], + sl_ordr_l: ["输出外壳顺序","从内到外","或从外到内","影响表面质量"], + sl_strt_s: "起始点", + sl_strt_l: ["层起始点","last = 上一层结束位置","center = 零件中心","origin = 设备原点","random = 随机"], + sl_ofin_s: "内壳偏移", + sl_ofin_l: ["内孔周边偏移","单位：毫米"], + sl_ofot_s: "外壳偏移", + sl_ofot_l: ["外壁周边偏移","单位：毫米"], + + // FDM 实体 + fs_menu: "实体填充", + fi_over_s: "填充重叠", + fi_over_l: ["外壳与实体或稀疏填充之间的重叠。可改善与外壳的结合","占线宽的比例","0.0 - 1.0"], + fi_angl_s: "起始角度", + fi_angl_l: ["起始角度（度）","每一后续层","增加90度","仅适用于实体层"], + fi_grow_s: "区域扩展", + fi_grow_l: ["扩展投影实体","有助于稀疏填充区域上的","实体区域","单位：毫米"], // FDM 填充 - fi_menu: "填充", + fi_menu: "稀疏填充", fi_type: "填充类型", - fi_pcnt_s: "填充分数", - fi_pcnt_l: ["填充密度","0.0 - 1.0"], - fi_angl_s: "固体开始", - fi_angl_l: ["起始角度","给以下每一层","增加90度","仅适用于固体层"], - fi_wdth_s: "固体宽度", - fi_wdth_l: ["固体填充线宽","数值为喷头宽度的一部分","< 1时密度更高","适用于表面处理","0.0 - 1.0"], - fi_over_s: "外壳重叠", - fi_over_l: ["与外壳及其他填充重叠","数值为喷头直径的一部分","0.0 - 2.0"], + fi_pcnt_s: "填充量", + fi_pcnt_l: ["填充密度值","0.0 - 1.0"], + fi_rept_s: "填充重复", + fi_rept_l: ["重复不变","填充层的次数"], // fi_rate_s: "打印速度", - fi_rate_l: ["线料喷出速度","设为0以使用默认","输出打印速度"], + fi_rate_l: ["填充的挤出速度","设置为0以使用默认","输出打印速度"], + + // FDM 加热 + fh_menu: "加热", + + // FDM 冷却 + fc_menu: "冷却", // FDM 第一层 - fl_menu: "基座", + fl_menu: "基础", fl_lahi_s: "层高", - fl_lahi_l: ["每一切片厚度的","毫米数","应该≥切片厚度"], + fl_lahi_l: ["每个切片的高度","单位：毫米","应该 >= 切片高度"], fl_rate_s: "外壳速度", - fl_rate_l: ["外壳打印最大速度","以毫米/分钟表示"], + fl_rate_s: "外壳速度", + fl_rate_l: ["外壳打印最大速度","单位：毫米/秒"], fl_frat_s: "填充速度", - fl_frat_l: ["填充打印最大速度","以毫米/分钟表示"], + fl_frat_l: ["填充打印最大速度","单位：毫米/秒"], fl_mult_s: "流量系数", - fl_mult_l: ["喷出倍数","0.0 - 2.0"], + fl_mult_l: ["挤出乘数","0.0 - 2.0"], fl_sfac_s: "宽度系数", - fl_sfac_l: ["喷头大小倍数","改变线的间隔"], - fl_skrt_s: "裙边数", - fl_skrt_l: ["需生成的首层偏置","边缘数"], - fl_skro_s: "裙边偏置", - fl_skro_l: ["距离部件的裙边偏置","毫米数"], - fl_nozl_s: "喷嘴加热温度", - fl_nozl_l: ["以摄氏度表示","该数值为0时","使用的输出设定"], - fl_bedd_s: "热床温度", - fl_bedd_l: ["以摄氏度表示","该数值为0时","使用的输出设定"], - fr_spac_s: "底座空隙", - fr_spac_l: ["第一层和底座之间的","额外空隙","毫米数"], - fr_nabl_s: "启用底座", - fr_nabl_l: ["在模型下方创建底座","以增强粘附性","使用裙边偏置并","禁用裙边输出"], + fl_sfac_l: ["喷嘴尺寸乘数","改变线间距"], + fl_skrt_s: "裙边数量", + fl_skrt_l: ["要生成的第一层偏移","边缘数量"], + fl_skro_s: "裙边偏移", + fl_skro_l: ["距零件的裙边偏移","单位：毫米","使用筏时","这是筏偏移"], + fl_nozl_s: "喷嘴温度", + fl_nozl_l: ["摄氏度","当此值为零时","使用输出设置"], + fl_bedd_s: "平台温度", + fl_bedd_l: ["摄氏度","当此值为零时","使用输出设置"], + fr_spac_s: "筏间隙", + fr_spac_l: ["第一层与筏之间的","额外层间距","单位：毫米"], + fr_nabl_s: "启用筏", + fr_nabl_l: ["在模型下创建筏","以提高附着力","使用裙边偏移并","禁用裙边输出"], + fr_draf_s: "气流挡板", + fr_draf_l: ["将裙边延伸至零件高度","作为抵御气流的挡板","并困住热空气"], - // FDM 打印带专用 - fl_zoff_s: "打印带偏置", - fl_zoff_l: ["最低挤出","打印带偏置高度","毫米数"], - fl_brim_s: "边缘尺寸", - fl_brim_l: ["在部件底部增加裙边","尺寸为宽度毫米数","设为0以禁用"], - fl_brmn_s: "裙边触发", - fl_brmn_l: ["仅在面向打印带的区域比","该数值短时增加裙边","数值以毫米表示","0 = 无穷"], - fl_bled_s: "部件锚点", - fl_bled_l: ["开始打印时","打印带上的部件锚点","毫米数"], + // FDM 传送带专用 + fl_zoff_s: "传送带偏移", + fl_zoff_l: ["最低挤出层","距传送带的高度偏移","单位：毫米"], + fl_flat_s: "平整", + fl_flat_l: ["将高度小于此值的点","平整到传送带上","单位：毫米"], + fl_brim_s: "边缘侧面", + fl_brim_l: ["向零件周边添加边缘","尺寸为宽度（毫米）","0表示禁用"], + fl_brin_s: "边缘内部", + fl_brin_l: ["当存在内部空隙时","向零件内部添加边缘","尺寸为宽度（毫米）","0表示禁用"], + fl_brmn_s: "边缘触发", + fl_brmn_l: ["仅当面向传送带的段","短于此值时添加边缘","单位：毫米","0 = 无穷大"], + fl_brco_s: "边缘梳理", + fl_brco_l: ["每n条线","添加边缘间隙","0表示禁用"], + fl_brgp_s: "边缘间隙", + fl_brgp_l: ["边缘与零件之间的间距","单位：毫米"], + fl_bled_s: "零件锚定", + fl_bled_l: ["传送带零件锚定","在打印开始时","单位：毫米"], + fl_blmp_s: "锚点凸起", + fl_blmp_l: ["在锚点开始处添加凸起","以帮助其在传送带末端","剥离","单位：毫米"], // FDM 支撑 sp_menu: "支撑", sp_detect: "检测", sp_dens_s: "密度", - sp_dens_l: ["分数 0.0 - 1.0","建议值 0.15","0为禁用"], - sp_size_s: "柱子尺寸", - sp_size_l: ["柱宽","毫米数"], - sp_offs_s: "部件偏置", - sp_offs_l: ["部件偏置","毫米数"], - sp_gaps_s: "空隙层", - sp_gaps_l: ["从部件偏置的","层数"], - sp_span_s: "最大范围", - sp_span_l: ["触发生成新支撑柱的","不受支撑的范围距离","毫米数"], + sp_dens_l: ["分数 0.0 - 1.0","建议 0.15","0表示禁用"], + sp_size_s: "支柱尺寸", + sp_size_l: ["支柱宽度（毫米）","较小的值会指数级","增加检测时间"], + sp_offs_s: "零件偏移", + sp_offs_l: ["距零件的偏移","单位：毫米"], + sp_gaps_s: "间隙层", + sp_gaps_l: ["距零件的","层数偏移"], + sp_span_s: "最大跨度", + sp_span_l: ["导致生成新支撑的","无支撑跨度","单位：毫米"], sp_angl_s: "最大角度", - sp_angl_l: ["需要生成支撑柱前的","最大悬空角度"], - sp_area_s: "最小区域", - sp_area_l: ["支撑柱所需的","最小区域","毫米数"], - sp_xpnd_s: "扩张", - sp_xpnd_l: ["支撑区域从","部件边缘扩张的","毫米数"], - sp_nozl_s: "喷头", - sp_nozl_l: ["在多喷头系统中","喷出支撑材料的","喷头"], + sp_angl_l: ["生成支撑柱前的","最大悬垂角度","正常值45-60","传送带值0-10"], + sp_area_s: "最小面积", + sp_area_l: ["支撑柱的","最小面积","单位：毫米","较小的值会","减慢检测"], + sp_xpnd_s: "扩展", + sp_xpnd_l: ["支撑区域扩展","超出零件边界","单位：毫米"], + sp_grow_s: "生长", + sp_grow_l: ["生长支撑柱以填充小间隙","单位：毫米"], + sp_nozl_s: "挤出机", + sp_nozl_l: ["在多挤出机系统中","用于支撑材料的","挤出机"], + sp_outl_s: "封闭", + sp_outl_l: ["将支撑图案封闭","在周边外壳内"], sp_auto_s: "自动", - sp_auto_l: ["启用生成支撑","使用切片当时几何","支撑只会在","切片完成后生成"], - - // LASER 切片 - ls_offs_s: "偏置", - ls_offs_l: ["调整激光宽度","毫米数"], - ls_lahi_s: "高度", - ls_lahi_l: ["层高","毫米数","0 = 自动/测量"], - ls_lahm_s: "最小值", - ls_lahm_l: ["最小层高","将以该厚度","并入自动切片","（以毫米计算）"], - ls_sngl_s: "单层", - ls_sngl_l: ["仅以特定层高","切割一层"], + sp_auto_l: ["启用生成的支撑","使用切片时的几何","支撑仅在","切片完成后出现"], // CNC 通用术语 cc_tool: "工具", - cc_offs_s: "偏置", - cc_offs_l: ["将工具中心从","所选路径偏置"], - cc_spnd_s: "转轴转速", - cc_spnd_l: ["转轴速","以 转/分钟 表示"], - cc_sovr_s: "步过", - cc_sovr_l: ["工具直径的","一部分"], - cc_sdwn_s: "降压", - cc_sdwn_l: ["每次通过后","降低的深度","以工作区单位表示","设为0以禁用"], - cc_feed_s: "输入率", - cc_feed_l: ["最大切割速率","以 工作区单位/分钟 表示"], - cc_plng_s: "切入率", - cc_plng_l: ["最大z轴速度","以 工作区单位/分钟 表示"], - cc_sngl_s: "仅选取线条", - cc_sngl_l: ["仅选中单侧边","不选中相邻多边形"], + cc_offs_s: "偏移", + cc_offs_l: ["将工具中心","从选定路径偏移"], + cc_spnd_s: "主轴转速", + cc_spnd_l: ["主轴速度（转/分钟）"], + cc_sovr_s: "步进", + cc_sovr_l: ["工具直径的分数（0到1）。大于0.49的值可能导致未切割区域或不良伪影。"], + cc_sovc_s: "宽步进", + cc_sovc_l: ["宽切除步进数"], + cc_sang_s: "步进角度", + cc_sang_l: ["车床轴向点之间的旋转（度）"], + cc_sdwn_s: "下刀", + cc_sdwn_l: ["每次通过的","下刀深度","单位：工作区单位","0表示禁用"], + cc_thru_s: "切透", + cc_thru_l: ["追踪底部下方的额外切割深度"], + cc_offd_s: "偏移", + cc_offd_l: ["当设置为任何非零值时覆盖默认偏移距离（即工具半径）"], + cc_feed_s: "进给速度", + cc_feed_l: ["最大切削速度","单位：工作区单位/分钟"], + cc_plng_s: "下刀速度", + cc_plng_l: ["最大Z轴速度","单位：工作区单位/分钟"], + cc_sngl_s: "仅选择线条", + cc_sngl_l: ["仅选择单边","而不是连接的多段线"], + cc_sele_s: "选择", + cc_sele_l: ["选择线条进行跟随","选择循环进行清除","选择表面进行挖槽"], // CNC 通用 - cc_menu: "限值", - cc_flip: "翻转", - cc_rapd_s: "xy输入", - cc_rapd_l: ["最大 xy 移动输入","以 工作区单位/分钟 表示"], - cc_rzpd_s: "z 输入", - cc_rzpd_l: ["最大 z 移动输入","以 工作区单位/分钟 表示"], + cc_menu: "限制", + cc_rapd_s: "XY进给", + cc_rapd_l: ["最大XY移动进给速度","单位：工作区单位/分钟"], + cc_rzpd_s: "Z进给", + cc_rzpd_l: ["最大Z移动进给速度","单位：工作区单位/分钟"], - cc_loff_s: "偏置", - cc_loff_l: ["实行水平通过所需","与库存面间的距离","以工作区单位表示"], + // CNC 调平 + cc_loff_s: "Z偏移", + cc_loff_l: ["距坯料表面的距离","单位：工作区单位"], + cc_lxyo_s: "XY偏移", + cc_lxyo_l: ["距零件边界的XY偏移，作为工具直径的分数（0 - 1.0）"], + cc_lsto_s: "坯料", + cc_lsto_l: ["使用坯料区域而不是零件区域"], // CNC 粗加工 cr_menu: "粗加工", - cr_lsto_s: "库存面距离", - cr_lsto_l: ["为最终通过留下的","距离垂直库存面的水平偏置","以工作区单位表示"], - cr_ease_s: "渐缓", - cr_ease_l: ["切入切割将","螺旋下降或","沿线性路径渐缓"], - cr_clrt_s: "清理顶面", - cr_clrt_l: ["在部件的边界区域","进行一次清理","清理位置为 z = 0"], - cr_clrp_s: "清理缺口", - cr_clrp_l: ["将口袋内侧磨平","而不是仅清理轮廓"], - cr_clrf_s: "清理表面", - cr_clrf_l: ["内插降压以","清除所有检测到的平坦区域"], + cr_lsto_s: "留余量", + cr_lsto_l: ["垂直面的水平偏移","精加工通过留下的坯料","单位：工作区单位"], + cr_lstz_s: "Z留余量", + cr_lstz_l: ["粗加工通过的垂直偏移（工作区单位）。最适合粗加工曲面。"], + cr_ease_s: "缓降", + cr_ease_l: ["下刀切削将","螺旋下降或沿","线性路径缓降"], + cr_clst_s: "清除坯料", + cr_clst_l: ["在索引模式下，清除整个坯料区域，而不仅仅是到零件周边"], + cr_clrt_s: "清除顶部", + cr_clrt_l: ["在零件的边界区域","进行清除通过","位于z = 0"], + cr_clrp_s: "清除空隙", + cr_clrp_l: ["铣出通过凹槽","而不仅仅是轮廓"], + cr_clrf_s: "清除面", + cr_clrf_l: ["插值下刀以","清除任何检测到的平面区域"], cr_olin_s: "仅内部", - cr_olin_l: ["限制对内部边界","的切割"], - - // CNC OUTLINE - co_menu: "轮廓", - co_dogb_s: "狗骨头", - co_dogb_l: ["在内角插入","狗骨头切割"], - co_wide_s: "宽切除", - co_wide_l: ["加宽外部切割路径","以对硬材料进行深切割"], - co_olin_s: "仅内部", - co_olin_l: ["限制对内部边界","的切割"], - co_olot_s: "仅外部", - co_olot_l: ["限制对外部边界","的切割","此处可以视作","投影轮廓"], - co_omit_s: "略过", - co_omit_l: "消除孔洞", - co_olen_s: "启用", - co_olen_l: "启用轮廓切割", + cr_olin_l: ["将切削限制在","零件边界内"], // CNC 轮廓 - cn_menu: "边界", + co_menu: "轮廓", + co_merg_s: "合并重叠", + co_merg_l: ["合并重叠线以防止过度切割到相邻实体"], + co_dogb_s: "骨切", + co_dogb_l: ["在内角插入","骨切"], + co_dogr_s: "反向骨切", + co_dogr_l: ["反转骨切方向"], + co_clrt_s: "清除顶部", + co_clrt_l: ["启用坯料时从坯料顶部开始切削"], + co_wide_s: "宽切除", + co_wide_l: ["加宽外部切除路径","用于硬质材料的深切"], + co_olin_s: "仅内部", + co_olin_l: ["将切削限制在","零件边界内"], + co_olot_s: "仅外部", + co_olot_l: ["将切削限制在","外部零件边界","可以视为","阴影轮廓"], + co_omit_s: "省略通孔", + co_omit_l: "消除通孔", + co_omvd_s: "省略凹槽", + co_omvd_l: "消除内部凹槽", + co_olen_s: "启用", + co_olen_l: "启用轮廓切削", + + // CNC 等高线 + cn_menu: "等高线", cf_angl_s: "最大角度", - cf_angl_l: ["比该数值更大的角度","将视为垂直"], - cf_curv_s: "仅弧面", - cf_curv_l: ["限制对弧面的","线性清理"], + cf_angl_l: ["导致角度大于此值的Z变化被视为垂直并从曲线中省略"], + cf_leav_s: "留余量", + cf_leav_l: ["零件表面上方留下的坯料量"], + cf_botm_s: "Z底部", + cf_botm_l: ["遵守Z底部限制"], + cf_curv_s: "仅曲线", + cf_curv_l: ["将线性清理","限制在曲面"], cf_olin_s: "仅内部", - cf_olin_l: ["限制对内部边界","的切割"], - cf_linx_s: "启用 y 通过", - cf_linx_l: "线性y轴修整", - cf_liny_s: "启用 x 通过", - cf_liny_l: "线性x轴修整", + cf_olin_l: ["将切削限制在","零件边界内"], + cf_linx_s: "启用Y通过", + cf_linx_l: "线性Y轴精加工", + cf_liny_s: "启用X通过", + cf_liny_l: "线性X轴精加工", // CNC 追踪 cu_menu: "追踪", cu_type_s: "类型", - cu_type_l: ["跟踪 = 工具头追踪线条","向右或向左 = 工具头","根据工具范围跟踪线条"], + cu_type_l: ["clear = 清除封闭线凹槽","follow = 工具尖端跟随线","封闭时有偏移选项"], + + // CNC 挖槽 + cp_xpnd_s: "扩展", + cp_xpnd_l: ["增大(+)或缩小(-)选定区域","等高线使用整个选定区域","非等高线默认为工具半径","单位：工作区单位"], + cp_smoo_s: "平滑", + cp_smoo_l: ["清理由倾斜壁引起的锯齿边缘。可以加速并改善详细几何的挖槽。如果切片时间过长或等高线看起来锯齿状，建议从1左右的值开始"], + cp_foll_s: "选择", + cp_foll_l: ["曲率选择限制（度）。接近0的值将限制选择到更平坦的表面"], + cp_refi_s: "细化", + cp_refi_l: ["对等高多段线执行的细化通过次数。旨在解决由面几何引起的Z增量锯齿，而平滑处理XY。对于具有显著Z移动的轻柔等高几何，大于10的值效果良好。"], + cp_cont_s: "等高线", + cp_cont_l: ["忽略内部空隙和特征"], + cp_engr_s: "雕刻", + cp_engr_l: ["设置围绕选定区域周边的单次通过。也适用于3D激光标记"], + cp_outl_s: "仅轮廓", + cp_outl_l: ["忽略内部空隙和特征"], // CNC 钻孔 cd_menu: "钻孔", cd_axis: "轴", cd_points: "点", - cd_plpr_s: "切入 每", - cd_plpr_l: ["两次驻留间的","最深切入","以工作区单位表示","设为0以禁用"], + // cd_plpr_s: "每次下刀", + // cd_plpr_l: ["驻留期之间的最大下刀","单位：工作区单位","0表示禁用"], cd_dwll_s: "驻留时间", - cd_dwll_l: ["两次切入铣削间","的驻留时间","以微秒表示"], + cd_dwll_l: ["下刀之间的","驻留时间","单位：毫秒"], cd_lift_s: "钻头提升", - cd_lift_l: ["驻留时间后","两次切入间的提升距离","以工作区单位表示","设为0以禁用"], - cd_regi_s: "定位", - cd_regi_l: ["为双面部件","钻定位孔","独立于钻孔启用","但使用同样的","工具和设置"], + cd_lift_l: ["驻留期后","下刀之间的提升","单位：工作区单位","0表示禁用"], + cd_thru_s: "Z延伸", + cd_thru_l: ["向下延伸切削通过坯料","单位：工作区单位"], + cd_dtru_s: "钻透", + cd_dtru_l: ["零件底部下方的额外钻孔深度","覆盖全局Z穿透","0表示禁用"], + cd_mark_s: "标记", + cd_mark_l: ["仅标记孔，不钻出","下刀设置用于","确定标记深度"], + cd_ftop_s: "从坯料顶部", + cd_ftop_l: ["从坯料顶部钻孔","而不是零件表面"], + cd_prcn_s: "精度", + cd_prcn_l: ["搜索孔的","切片之间的距离","单位：工作区单位","较低则较慢并","使用更多内存","0 = 仅平面"], - // CNC CUTOUT TABS - ct_menu: "标签", + cd_seli_l: ["单独选择孔","进行钻孔"], + cd_sela_s: "选择匹配直径", + cd_sela_l: ["选择所有匹配", "所选工具直径的孔"], + + //CNC 配准 + cd_regi_s: "配准", + cd_regi_l: ["为双面零件","钻配准孔","独立于启用","钻孔但使用相同","工具和设置"], + cd_rego_s: "零件偏移", + cd_rego_l: ["孔中心距零件","边界框的偏移","单位：工作区单位"], + + // CNC 螺旋刀路 + ch_menu: "螺旋", + ch_sdwn_s: "下刀（螺距）", + ch_sdwn_l: ["Z距离","每转","单位：工作区单位","（每单位螺纹数的倒数）", "0表示禁用"], + ch_fsta_s: "强制起始角", + ch_fsta_l: ["覆盖起始角","默认为最接近工具的点"], + ch_stra_s: "起始角", + ch_stra_l: ["螺旋起始角","相对于+x轴逆时针方向的度数"], + ch_selc_l: ["选择圆柱面", "太小的内孔","将被忽略。"], + ch_fini_s: "底部精加工通过", + ch_fini_l: ["在螺旋底部追踪圆","用于孔清理"], + ch_entr_s: "从中心进入", + ch_entr_l: ["从圆柱中心开始切削","水平轻柔弧形进入", "而不是下刀"], + ch_ento_s: "中心进入偏移", + ch_ento_l: ["曲线进入的路径偏移","螺纹铣削时通常为螺纹深度","单位：工作区单位","0表示线性进入"], + ch_rvrs_s: "反向", + ch_rvrs_l: ["反转螺旋Z轴方向","勾选时从低Z到高Z","用于螺纹铣削","不推荐用于其他操作"], + ch_clkw_s: "顺时针", + ch_clkw_l: ["反转围绕圆柱的螺旋旋转","勾选时为顺时针"], + + // CNC 翻转 + cf_menu: "翻转", + cf_nvrt_s: "Z底部", + cf_nvrt_l: "反转Z底部设置以跟随坯料", + + // CNC 索引轴 + ci_degr_s: "度数", + ci_degr_l: "旋转A（索引）轴的度数", + ci_abso_s: "绝对", + ci_abso_l: "度数旋转是绝对的", + ci_face_s: "面", + ci_face_l: "选择要朝上旋转的面", + ci_line_s: "线性", + ci_line_l: "沿X进行线性通过，然后旋转Y", + ci_laso_s: "起始偏移", + ci_laso_l: ["距零件左侧的X偏移。负值在零件外部。单位：工作区单位"], + ci_laeo_s: "结束偏移", + ci_laeo_l: ["距零件右侧的X偏移。负值在零件外部。单位：工作区单位"], + + // CNC 激光开/关操作（Carvera） + cl_powr_s: "功率", + cl_powr_l: "激光功率从0到1.0", + cl_adap_s: "自适应", + cl_adap_l: "根据Z高度使用自适应功率", + cl_adrp_s: "重复", + cl_adrp_l: "使用给定波段应用Z高度的模数以制作重复图案", + cl_flat_s: "平整", + cl_flat_l: "将输出平整到给定的Z高度", + cl_flaz_s: "平整高度", + cl_flaz_l: ["将输出平整到此Z高度", "单位：工作区单位"], + cl_minp_s: "Z最小功率", + cl_minp_l: ["Z波段最低部分的功率设置。可能高于或低于Z波段的另一端。"], + cl_maxp_s: "Z最大功率", + cl_maxp_l: ["Z波段最高部分的功率设置。可能高于或低于Z波段的另一端。"], + cl_minz_s: "最小Z高度", + cl_minz_l: ["最低Z波段位置"], + cl_maxz_s: "最大Z高度", + cl_maxz_l: ["最高Z波段位置。设置为0时，使用工作区的最高Z点"], + + // CNC 切除片 + ct_menu: "连接片", ct_angl_s: "角度", - ct_angl_l: ["标签间隔的起始角度","度数 （0-360）"], + ct_angl_l: ["连接片间距的起始角度","单位：度（0-360）"], ct_numb_s: "数量", - ct_numb_l: ["使用的标签数","将在部件周围","均匀分布"], + ct_numb_l: ["要使用的连接片数量","将在零件周围","均匀分布"], ct_wdth_s: "宽度", - ct_wdth_l: "以工作区单位表示的宽度", + ct_wdth_l: "工作区单位的宽度", ct_hght_s: "高度", - ct_hght_l: "以工作区单位表示的宽度", + ct_hght_l: "工作区单位的高度", ct_dpth_s: "深度", - ct_dpth_l: ["以工作区单位表示的","标签从部件表面","投射的深度"], - ct_midl_s: "中位线", - ct_midl_l: ["处理双面部件时","使用标签的中位线","而非z底部"], + ct_dpth_l: ["连接片从零件表面","突出的工作区单位距离"], + ct_midl_s: "中线", + ct_midl_l: ["使用连接片的中线","而不是Z底部","用于双面工作"], ct_nabl_s: "自动", - ct_nabl_l: ["使用数量和角度偏置","自动生成从部件中心","投影的径向标签"], + ct_nabl_l: ["自动生成径向连接片","从零件中心投影","使用数量和角度偏移"], // 输出 ou_menu: "输出", - // 激光刀 - dk_menu: "刀", - dk_dpth_s: "切割深度", - dk_dpth_l: ["最终切割深度","毫米数"], - dk_pass_s: "切割次数", - dk_pass_l: ["实现切割深度的","切割次数"], - dk_offs_s: "刀尖偏置", - dk_offs_l: ["刀尖至工具中心","的距离","毫米数"], + // 激光切片 + ls_offs_s: "偏移/切缝", + ls_offs_l: ["切割路径中心与","剩余材料边缘之间的距离","单位：毫米"], + ls_lahi_s: "切片高度", + ls_lahi_l: ["层高","单位：毫米","0 = 自动/检测"], + ls_lahm_s: "切片最小值", + ls_lahm_l: ["层高最小值","将合并低于","此厚度的自动切片","单位：毫米"], + ls_sngl_s: "单层切片", + ls_sngl_l: ["仅在指定层高","执行一次切片"], - // 输出 激光 + // 激光刀 + dk_menu: "拖刀", + dk_dpth_s: "切割深度", + dk_dpth_l: ["最终切割深度","单位：毫米"], + dk_pass_s: "切割通过", + dk_pass_l: ["到达切割深度的","通过次数"], + dk_offs_s: "刀尖偏移", + dk_offs_l: ["刀片尖端到","工具中心的距离","单位：毫米"], + + // 线切割 + we_omit_s: "省略内部", + we_omit_l: "省略内部多边形", + + // 激光输出 ou_spac_s: "间距", - ou_spac_l: ["层输出间距","毫米数"], - ou_scal_s: "倍增", - ou_scal_l: "乘数 （0.1至100）", + ou_spac_l: ["层输出之间的距离","单位：毫米"], + ou_scal_s: "缩放", + ou_scal_l: "乘数（0.1到100）", ou_powr_s: "功率", - ou_powr_l: ["0 - 100","代表%"], + ou_powr_l: ["0 - 100","表示%"], ou_sped_s: "速度", - ou_sped_l: "毫米/分钟", + ou_sped_l: "毫米/秒", ou_mrgd_s: "合并", - ou_mrgd_l: ["合并所有层","并用色码表示","层叠深度"], - ou_grpd_s: "组合", - ou_grpd_l: ["将各层保留为","统一分组","而不是独立的","多边形"], + ou_mrgd_l: ["使用颜色编码合并所有层","以表示堆叠深度"], + ou_grpd_s: "分组", + ou_grpd_l: ["将每一层保留为","统一分组","而不是分离的","多边形"], ou_layr_s: "层顺序", ou_layr_l: ["输出层顺序","从右上到","左下"], - ou_layo_s: "层色", - ou_layo_l: ["被合并覆盖后的","各Z系数","输出层的颜色"], - ou_drkn_s: "拖动激光刀", - ou_drkn_l: ["在gcode中启用","拖动输出","切割半径","藉由切入","加到边角上"], + ou_layo_s: "层颜色", + ou_layo_l: ["每个Z索引的","输出层颜色","被合并覆盖"], + ou_lays_s: "层标记", + ou_lays_l: ["标记层以进行堆叠。上层将以不同颜色输出，激光可以用较低功率标记。启用层分组。"], + ou_drkn_s: "拖刀", + ou_drkn_l: ["在gcode中启用","拖刀输出","切割半径添加到","带有切割下通过的角"], + ou_stak_s: "3D堆叠", + ou_stak_l: ["输出是2D路径的3D堆叠，而不是在2D中平铺层"], + ou_maxp_s: "最大功率", + ou_maxp_l: ["gcode中的最大功率值。设置中的功率%将从0缩放到此值"], + ou_inch_s: "英制", + ou_inch_l: ["以英寸为单位输出值"], + ou_shap_s: "Shaper工具", + ou_shap_l: ["使用Shaper Tool自定义属性注释SVG"], // 输出 FDM - ou_nozl_s: "喷嘴加热温度", + ou_nozl_s: "喷嘴温度", ou_nozl_l: "摄氏度", - ou_bedd_s: "热床温度", + ou_bedd_s: "平台温度", ou_bedd_l: "摄氏度", ou_feed_s: "打印速度", - ou_feed_l: ["最大打印速度","毫米/分钟"], - ou_fini_s: "完成速度", - ou_fini_l: ["最外壳速度","毫米/分钟"], + ou_feed_l: ["最大打印速度","设置为0使用默认值","单位：毫米/秒"], + ou_fini_s: "精加工速度", + ou_fini_l: ["最外层外壳速度","桥接/平面实体层","设置为0使用默认值","单位：毫米/秒"], ou_move_s: "移动速度", - ou_move_l: ["不打印时的移动速度","毫米/分钟","0 = 启用G0动作"], - ou_shml_s: "外壳参数", - ou_flml_s: "实体参数", - ou_spml_s: "填充参数", - ou_exml_l: ["喷嘴乘数","0.0 - 2.0"], - ou_fans_s: "风扇速度", + ou_move_l: ["非打印移动速度","单位：毫米/秒","0 = 启用G0移动"], + ou_shml_s: "外壳系数", + ou_flml_s: "实体系数", + ou_spml_s: "填充系数", + ou_exml_l: ["挤出乘数","0.0 - 2.0"], + ou_fanl_s: "风扇启动层", + ou_fanl_l: ["启动风扇的层编号","层从0开始"], + ou_fans_s: "风扇启动速度", ou_fans_l: "0 - 255", + ou_layt_s: "最小层时间", + ou_layt_l: ["最小允许层打印时间（秒）。如果层会在更少秒内完成，打印将减速。","0 = 禁用"], // 输出 CAM - ou_toll_s: "容错", - ou_toll_l: ["表面精确度","以工作区单位表示","数值越小速度越慢","且占用更多内存","0 = 基于动画偏好","自动计算"], - ou_zanc_s: "z 锚点", - ou_zanc_l: ["控制当库存Z超过部件Z时","的部件位置"], - ou_ztof_s: "z 偏置", - ou_ztof_l: ["以工作区单位表示的","Z锚点偏置","在锚点位于中央时","不产生影响"], - ou_zbot_s: "z 底部", - ou_zbot_l: ["用于限制切割深度的","距离部件底部的偏置","以工作区单位表示"], - ou_zclr_s: "z 安全区", - ou_zclr_l: ["从部件顶部的","安全移动区偏置","以工作区单位表示"], - ou_ztru_s: "z 穿透", - ou_ztru_l: ["向下延伸切口","以工作区单位表示"], + ou_toll_s: "精度", + ou_toll_l: ["表面精度","单位：工作区单位","较低则较慢并","使用更多内存","0 = 基于动画偏好","自动"], + ou_flat_s: "平整度", + ou_flat_l: ["两个相邻点被视为共线的增量Z。0 = 使用公差计算"], + ou_redu_s: "简化", + ou_redu_l: ["每个精度单位要跳过的轴步数。更高的精度可能需要简化以产生合理的文件大小。从0开始并以1的增量测试。"], + ou_brdg_s: "桥接", + ou_brdg_l: ["曲线区域之间","用切削桥接的平面距离"], + ou_zanc_s: "Z锚点", + ou_zanc_l: ["当坯料Z超过零件Z时","控制零件的位置"], + ou_ztof_s: "Z偏移", + ou_ztof_l: ["偏移Z锚点","单位：工作区单位"], + ou_ztop_s: "Z顶部", + ou_ztop_l: ["距坯料底部的偏移","以设置切削深度的起点","单位：工作区单位","* 钻孔/等高线忽略此项 *"], + ou_zbot_s: "Z底部", + ou_zbot_l: ["距坯料底部的偏移","以限制切削深度","单位：工作区单位"], + ou_zclr_s: "Z间隙", + ou_zclr_l: ["距零件顶部的","安全移动偏移","单位：工作区单位"], + ou_ztru_s: "Z穿透", + ou_ztru_l: ["向下延伸切除通过","单位：工作区单位"], ou_conv_s: "传统", - ou_conv_l: ["铣削方向","取消勾选以设为‘爬升’"], + ou_conv_l: ["铣削方向","取消勾选为'爬升'"], ou_depf_s: "深度优先", - ou_depf_l: ["用深度优先","优化腔铣"], + ou_depf_l: ["以深度优先","优化挖槽切削"], + ou_inrf_s: "内部优先", + ou_inrf_l: ["始终从内到外切削"], + ou_toin_s: "工具初始化", + ou_toin_l: "在第一个操作时添加换刀。禁用时，gcode假定第一个工具已加载并探测偏移", + ou_forz_s: "强制Z最大值", + ou_forz_l: "凹槽之间的所有移动将到达Z最大值（坯料上方）。如果在挖槽操作之前未执行粗加工操作，通常需要这样做。", + ou_z1st_s: "首次Z最大值", + ou_z1st_l: "作业中的第一次移动将是到Z最大值（坯料上方的移动距离）", + ou_feng_s: "啮合系数", + ou_feng_l: "当立铣刀在新切削中完全啮合时的速度缩放（0.1-1）。当立铣刀啮合不足时，步进切削相对于输出速度以系数1运行。通常这与粗加工或任何带步进的操作有关。", + ou_eang_s: "缓降角度", + ou_eang_l: "缓降的下降角度（度）", - // CAM STOCK - cs_menu: "库存", + // CAM 坯料 + cs_menu: "坯料", cs_wdth_s: "宽度", - cs_wdth_l: ["以工作区单位表示的宽度 (x)","0 默认为部件尺寸"], + cs_wdth_l: ["宽度(x)（工作区单位）","0默认为零件尺寸"], cs_dpth_s: "深度", - cs_dpth_l: ["以工作区单位表示的深度 (y)","0 默认为部件尺寸"], + cs_dpth_l: ["深度(y)（工作区单位）","0默认为零件尺寸"], cs_hght_s: "高度", - cs_hght_l: ["以工作区单位表示的高度 (z) ","0 默认为部件尺寸"], - cs_offs_s: "偏置", - cs_offs_l: ["用宽度、深度、高度","作为从平台最大部件","尺寸的偏置值"], - cs_clip_s: "夹到", - cs_clip_l: ["粗加工和轮廓","将切割路径夹到","定义的库存"], + cs_hght_l: ["高度(z)（工作区单位）","0默认为零件尺寸"], + cs_offs_s: "偏移", + cs_offs_l: ["将宽度、深度、高度","用作距平台上","最大零件尺寸的偏移"], + cs_clip_s: "裁剪到", + cs_clip_l: ["粗加工和轮廓","将切削路径裁剪","到定义的坯料"], + cs_ishg_s: "显示网格", + cs_ishg_l: ["在索引模式下显示平台网格"], + cs_indx_s: "索引", + cs_indx_l: ["坯料安装到旋转分度器"], cs_offe_s: "启用", - cs_offe_l: "启用铣削库存", + cs_offe_l: "启用铣削坯料", - // 零点 (CAM & 激光) - or_bnds_s: "零点边界", - or_bnds_l: ["零点相对于","所有对象的边界"], - or_cntr_s: "原始零点", - or_cntr_l: "以中心为零点", - or_topp_s: "原始顶部", - or_topp_l: "以对象顶部为原始顶部", + // 原点（CAM和激光） + or_bnds_s: "原点边界", + or_bnds_l: ["原点相对于","所有对象的边界"], + or_cntr_s: "原点中心", + or_cntr_l: "原点从中心引用", + or_topp_s: "原点顶部", + or_topp_l: "原点从对象顶部引用", + or_offx_s: "原点X偏移", + or_offx_l: "原点X偏移", + or_offy_s: "原点Y偏移", + or_offy_l: "原点Y偏移", + + // CAM 原点 + co_menu: "原点", + co_offx_s: "X偏移", + co_offx_l: ["沿X轴偏移原点","单位：工作区单位"], + co_offy_s: "Y偏移", + co_offt_l: ["沿Y轴偏移原点","单位：工作区单位"], + co_offz_s: "Z偏移", + co_offz_l: ["沿Z轴偏移原点","单位：工作区单位"], // FDM 高级 ad_menu: "专家", ad_rdst_s: "回抽距离", - ad_rdst_l: ["长动作线料回抽量","以毫米表示"], - ad_rrat_s: "回抽速率", - ad_rrat_l: ["线料回抽速率","以 毫米/秒 表示"], - ad_rdwl_s: "启用驻留", - ad_wpln_s: "回抽扫动", - ad_wpln_l: ["回抽后的","非打印移动","毫米数"], - ad_rdwl_l: ["重新激活线料和动作","的间隔","毫秒数"], - ad_scst_s: "外壳滑过", - ad_scst_l: ["外围外壳","非打印端","毫米数"], - ad_msol_s: "最小固体", - ad_msol_l: ["维持固体所需的","最小区域（平方毫米）","必须>0.1"], + ad_rdst_l: ["长移动时回抽","耗材的量。单位：毫米"], + ad_rrat_s: "回抽速度", + ad_rrat_l: ["耗材回抽速度","单位：毫米/秒"], + ad_rdwl_s: "啮合驻留", + ad_wpln_s: "回抽擦拭", + ad_wpln_l: ["回抽后的","非打印移动","单位：毫米"], + ad_rdwl_l: ["重新啮合耗材","与移动之间的时间","单位：毫秒"], + ad_scst_s: "外壳滑行", + ad_scst_l: ["周边外壳的","非打印结束","单位：毫米"], + ad_msol_s: "区域过滤器", + ad_msol_l: ["最小面积（平方毫米）","小于此值的桥接和平面将被剔除"], ad_mins_s: "最小速度", - ad_mins_l: ["短距离的","最小速度"], + ad_mins_l: ["短段的","最小速度"], + ad_maxf_s: "最大流速", + ad_maxf_l: ["此打印头和耗材支持的最大体积流速","单位：立方毫米/秒"], + ad_scar_s: "斜接长度", + ad_scar_l: ["斜接的缓升长度。禁用弧检测","0 = 禁用"], ad_spol_s: "短路径", - ad_spol_l: ["比这更短的多边形","的打印速度将","降低到最小速度","以毫米表示"], - ad_arct_s: "拱形容忍", - ad_arct_l: ["将多面线转换为拱形","配对拱形点时的","中心漂移容忍度","采用约0.15的数值","数值以毫米表示","设为0以禁用"], - ad_zhop_s: "z 跳跃距离", - ad_zhop_l: ["回抽过程中","z的提升高度","毫米数","设为0以禁用"], + ad_spol_l: ["短于此值的多边形","将其打印速度","缩放到最小速度","单位：毫米"], + ad_arct_s: "弧公差", + ad_arct_l: ["将刻面线转换为弧","匹配弧点时的","中心点漂移公差","考虑0.15左右的值","单位：毫米","0或斜接禁用此功能"], + ad_zhop_s: "Z跳跃距离", + ad_zhop_l: ["回抽移动时","抬高Z的量","单位：毫米","0表示禁用"], ad_abkl_s: "防反冲", - ad_abkl_l: ["为取得更好的平面效果","使用微动作以抵消","固体层输出中的反冲","以毫米表示","设为0以禁用","若您的固件包含M425","请将脚本置入gcode header","并将数值保留为0"], - ad_lret_s: "层回抽", - ad_lret_l: ["在层与层之间","强制回收线料"], - ad_play_s: "层抛光", - ad_play_l: ["一次性给指定的","#层抛光"], + ad_abkl_l: ["为了更好的平面表面效果","使用微移动来抵消","实体层输出中的反冲","单位：毫米","0表示禁用","如果您的固件有M425","将其放入gcode头部","并将此值保留为0"], + ad_lbir_s: "传送带优先", + ad_lbir_l: ["始终在任何其他外壳之前打印接触传送带的外壳。基于广泛测试，这不再是推荐设置。"], + ad_altr_s: "交替", + ad_altr_l: ["交替外壳绕组顺序","顺时针/逆时针","可能减少薄区域的翘曲","并有助于传送带边缘附着"], + ad_zint_s: "交错Z", + ad_zint_l: ["用奇数层外壳交错Z高度"], + ad_lret_s: "强制回抽", + ad_lret_l: ["强制层之间回抽耗材"], + ad_agap_s: "避开间隙", + ad_agap_l: ["尽可能绕过间隙","而不是执行回抽"], + ad_play_s: "抛光层", + ad_play_l: ["一次抛光最多","指定数量的层"], ad_pspd_s: "抛光速度", - ad_pspd_l: ["抛光速度","以毫米/分钟表示"], + ad_pspd_l: ["抛光速度","单位：毫米/秒"], + ad_purg_s: "清洗塔", + ad_purg_l: ["多挤出机设置的","清洗塔面积（平方毫米）","0 = 禁用"], // CAM 专家 cx_fast_s: "跳过阴影", - cx_fast_l: ["禁用悬挂检测","可提升速度并减少","复杂模型的内存占用","但不与悬挂兼容","如果上阴影时切片悬浮","请尝试启用"], + cx_fast_l: ["禁用悬垂检测","对于复杂模型可能更快","并使用更少内存","但对悬垂会失败","如果切片在阴影期间","挂起，请尝试启用"], + cx_true_s: "真实阴影", + cx_true_l: ["计算正确的阴影","会更慢但为","复杂零件产生更好的切削"], + cx_arce_s: "弧输出", + cx_arce_l: ["实验性：启用路径到弧转换"], + cx_arct_s: "弧公差", + cx_arct_l: ["将圆形路径转换为弧;","匹配弧点时的","中心点漂移公差","考虑0.15左右的值","单位：毫米，或0.006英寸;","高值可能导致","意外行为","0表示禁用"], + cx_arcr_s: "弧分辨率", + cx_arcr_l: ["弧中可接受的","线方向变化","考虑5左右的值","高值可能导致","意外行为",], // FDM GCODE ag_menu: "gcode", - ag_nozl_s: "喷头", - ag_nozl_l: "选择输出喷口或喷头", - ag_peel_s: "防翘边", - ag_peel_l: ["从打印带Z位置开始","阶段性将打印物从打印带上取下","然后放回以去除黏连","并防止滚动瑕疵"], - ag_paws_s: "暂停层", - ag_paws_l: ["用逗号隔开的层","在各层前添加暂停指令"], - ag_loop_s: "循环层", - ag_loop_l: ["使用以下格式的层重复范围","首层-末层-次数，首层-末层-次数，……","忽略次数 = 1"], + ag_nozl_s: "喷嘴", + ag_nozl_l: "选择输出喷嘴或打印头", + ag_peel_s: "剥离保护", + ag_peel_l: ["从此传送带Z位置开始","定期将打印件滚离","并滚回传送带以松开","并防止滚动偏移"], + // ag_paws_s: "暂停层", + // ag_paws_l: ["逗号分隔的层列表","在这些层之前注入暂停命令"], + // ag_loop_s: "循环层", + // ag_loop_l: ["要重复的层范围，格式为","首层-末层-次数,首层-末层-次数,...","省略次数 = 1"], + ag_loop_s: "循环次数", + ag_loop_l: ["重复选定范围的次数","或如果没有范围则为","整个打印"], // SLA 菜单 sa_menu: "切片", sa_lahe_s: "层高", - sa_lahe_l: ["层高","毫米数"], - sa_shel_s: "空壳", - sa_shel_l: ["壳厚毫米数","为层高倍数","0为实心（禁用）"], - sa_otop_s: "打开顶部", - sa_otop_l: ["如果外壳已启用","则形成开放顶部"], - sa_obas_s: "打开基座", - sa_obas_l: ["若外壳已启用","则形成开放基座","支撑将禁用该功能"], + sa_lahe_l: ["层高","单位：毫米"], + sa_shel_s: "空心外壳", + sa_shel_l: ["外壳厚度（毫米）","使用层高的倍数","0表示实心（禁用）"], + sa_otop_s: "顶部开口", + sa_otop_l: ["如果启用外壳","结果是顶部开口"], + sa_obas_s: "底部开口", + sa_obas_l: ["如果启用外壳","结果是底部开口","支撑时禁用"], sa_layr_m: "层", - sa_lton_s: "曝光时间", - sa_lton_l: ["层曝光","秒数"], - sa_ltof_s: "灯灭时间", - sa_ltof_l: ["层灯灭","秒数"], + sa_lton_s: "光照时间", + sa_lton_l: ["层光照","时间（秒）"], + sa_ltof_s: "光熄时间", + sa_ltof_l: ["层光熄","时间（秒）"], sa_pldi_s: "剥离距离", - sa_pldi_l: ["剥离距离","毫米数"], - sa_pllr_s: "剥离提升速率", - sa_pllr_l: ["剥离提升速率","以 毫米/秒 表示"], - sa_pldr_s: "剥离跌落速度", - sa_pldr_l: ["剥离跌落速度","以 毫米/秒 表示"], + sa_pldi_l: ["剥离距离","单位：毫米"], + sa_pllr_s: "剥离提升速度", + sa_pllr_l: ["剥离提升速度","单位：毫米/秒"], + sa_pldr_s: "剥离下降速度", + sa_pldr_l: ["剥离下降速度","单位：毫米/秒"], - sa_base_m: "基座", + sa_base_m: "基础", sa_balc_s: "层数", - sa_balc_l: ["底层","层数"], - sa_bltn_l: ["底层曝光","秒数"], - sa_bltf_l: ["底层灯灭","秒数"], + sa_balc_l: ["基础层数"], + sa_bltn_l: ["基础层光照","时间（秒）"], + sa_bltf_l: ["基础层光熄","时间（秒）"], sa_infl_m: "填充", sa_ifdn_s: "密度", - sa_ifdn_l: ["要求外壳的","填充百分比","0 = 禁用","有效范围 0.0 - 1.0"], + sa_ifdn_l: ["填充百分比","需要外壳","0 = 禁用","有效范围0.0 - 1.0"], sa_iflw_s: "线宽", - sa_iflw_l: ["剖面线宽度","毫米数"], + sa_iflw_l: ["阴影线宽","单位：毫米"], sa_supp_m: "支撑", - sa_slyr_s: "基座层", - sa_slyr_l: ["基座支撑层","数值范围0-10"], - sa_slgp_s: "空隙层", - sa_slgp_l: ["支架和物品底部","间的层数"], + sa_slyr_s: "基础层", + sa_slyr_l: ["基础支撑层","值范围0-10"], + sa_slgp_s: "间隙层", + sa_slgp_l: ["底座与对象底部","之间的层数"], sa_sldn_s: "密度", - sa_sldn_l: ["用于计算","支撑柱的数量","0.0-1.0 （0 = 禁用）"], + sa_sldn_l: ["用于计算","支撑柱数量","0.0-1.0（0 = 禁用）"], sa_slsz_s: "尺寸", - sa_slsz_l: ["支撑柱的","最大尺寸","毫米数"], + sa_slsz_l: ["支撑柱的","最大尺寸","单位：毫米"], sa_slpt_s: "点", - sa_slpt_l: ["各支撑柱","内的点数","以毫米表示"], + sa_slpt_l: ["每个支撑柱中的","点数","单位：毫米"], sl_slen_l: "启用支撑", sa_outp_m: "输出", - sa_opzo_s: "z 偏置", - sa_opzo_l: ["z 层偏置","一般始终保持在0.0","0.0-1.0 毫米"], + sa_opzo_s: "Z偏移", + sa_opzo_l: ["Z层偏移","几乎总是0.0","0.0-1.0（毫米）"], sa_opaa_s: "抗锯齿", - sa_opaa_l: ["启动抗锯齿","文件体积增加","可能模糊细节"] + sa_opaa_l: ["启用抗锯齿","产生更大的文件","可能模糊细节"] };