feat(io): add user-approved recovery

locales/tr-TR/opencadstudio.ftl

@@ -92,6 +92,29 @@ modal-unsaved-changes = Kaydedilmemiş Değişiklikler
 modal-point-style = Nokta Stili
 modal-attribute-editor = Öznitelik Düzenleyicisi
 modal-save-drawing-as = Çizimi Farklı Kaydet
+modal-recovery-report = Çizim Kurtarma Raporu
+modal-recovery-prompt = Çizim Kurtarma
+
+recovery-opened-with-repairs = Çizim kurtarma raporuyla açıldı
+recovery-open-failed = Çizim açılamadı
+recovery-repaired-description = Çizim açılırken sorunlar algılandı. Raporu inceleyin; çizim verileri onarıldıysa yeni bir dosya olarak kaydedin.
+recovery-failed-description = Kurtarma işlemi kullanılabilir çizim verisi üretemedi. Raporu inceleyip bir yedek veya otomatik kayıt kopyasını deneyin.
+recovery-entities-checked = Denetlenen obje
+recovery-issues-found = Bulunan sorun
+recovery-entities-removed = Kaldırılan obje
+recovery-references-checked = Denetlenen referans
+recovery-referenced-entities-removed = Referanslardan kaldırılan obje
+recovery-references-unavailable = Kullanılamayan referans
+recovery-log-path = Kurtarma günlüğü
+recovery-log-write-failed = Kurtarma günlüğü yazılamadı
+recovery-log-download-ready = Kurtarma raporu indirilmeye hazır.
+recovery-save-copy = Onarılan Kopyayı Kaydet
+recovery-show-log = Kurtarma Günlüğünü Göster
+recovery-save-new-file-required = Onarılan çizim yeni bir dosyaya kaydedilmelidir.
+recovery-prompt-heading = Normal açılış başarısız oldu
+recovery-prompt-description = Çizim değiştirilmedi. Kurtarma modu kullanılabilir verileri çıkarmayı deneyebilir; bozuk kayıtlar atlanabilir. Devam etmek istiyor musunuz?
+recovery-attempt = Kurtarmayı Dene
+recovery-decline = İptal
 
 command-move-base = MOVE  Temel noktayı belirtin  [{ $count } nesne]:
 command-move-target = MOVE  Hedef noktayı belirtin  [temel { $x },{ $y }]: