feat(render): wireframe modes hide mesh & 3D fills

Wireframe 2D/3D modlarında Solid3D meshlerini edge-only çizmek için
LineList topolojili bir mesh wireframe pipeline ve her üçgenin
(a,b),(b,c),(c,a) kenarlarına genişletilmiş ayrı bir index buffer
eklendi. PolyfaceMesh / PolygonMesh face fill'leri (fill_tris + dolu
points) wireframe'de gizleniyor; text greek / MultiLeader gibi 2D
fill'ler (points boş) etkilenmiyor.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

src/scene/render.rs

@@ -247,7 +247,11 @@ impl shader::Primitive for Primitive {
         target: &iced::wgpu::TextureView,
         clip: &Rectangle<u32>,
     ) {
-        pipeline.render(encoder, target, *clip, self.bg_color);
+        // `mesh_fill` is false for Wireframe 2D / Wireframe 3D — flip
+        // the draw path so meshes use the wireframe pipeline + the
+        // pre-built triangle-edge index buffer.
+        let mesh_wireframe = !self.mesh_fill;
+        pipeline.render(encoder, target, *clip, self.bg_color, mesh_wireframe);
         if self.show_viewcube {
             pipeline.viewcube.render(encoder, target, *clip);
         }