style: clear two build warnings

- image_model.rs: drop unnecessary parentheses around a map's array
  literal return.
- text_support.rs: remove dead row_in_column / col_rows computation and
  its unused `li` binding (the only consumer).

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

src/entities/text_support.rs

@@ -1285,18 +1285,6 @@ pub fn layout_mtext(opts: &MTextRenderOpts) -> MTextLayout {
     }
 
     // ── 3. Block geometry (line spacing, attachment, rotation) ───────────
-    // Row of each sub-line *within its own column* — the flat index only tracks
-    // depth down the page when there is one column. Columns sit side by side, so
-    // each restarts at the top and the block is as deep as its longest one.
-    let mut col_rows = vec![0usize; cols.count.max(1)];
-    let row_in_column: Vec<f32> = sub_lines
-        .iter()
-        .map(|s| {
-            let r = col_rows[s.column];
-            col_rows[s.column] = r + 1;
-            r as f32
-        })
-        .collect();
     let ls_factor = if opts.line_spacing_factor > 0.0 {
         opts.line_spacing_factor
     } else {
@@ -1544,7 +1532,6 @@ pub fn layout_mtext(opts: &MTextRenderOpts) -> MTextLayout {
         )
     };
     for (i, sub) in sub_lines.iter().enumerate() {
-        let li = row_in_column[i];
         // The block anchors on its full width; each column then sits at its own
         // offset inside it and wraps to its own width, not the block's.
         let (box_left, rect_w) = if cols.active() {

src/scene/model/image_model.rs

@@ -246,14 +246,7 @@ impl ImageModel {
             let pts: Vec<[f64; 2]> = u
                 .clip_boundary_vertices
                 .iter()
-                .map(|p| {
+                .map(|p| [p.x * u.x_scale / w_du, p.y * u.y_scale / h_du])
-                    (
-                        [
-                            p.x * u.x_scale / w_du,
-                            p.y * u.y_scale / h_du,
-                        ]
-                    )
-                })
                 .collect();
             let mut tris = Vec::with_capacity((pts.len().saturating_sub(2)) * 3);
             for i in 1..pts.len() - 1 {